Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 58: Ngục giam kiến thức (2)

Nếu bỏ qua chuyện anh lính gác kia cứ nhất quyết muốn làm cha mình, Ryan thấy mọi người ở đây thật ra cũng không tệ, ai nấy nói chuyện êm tai, đúng là toàn người tài.

Sau nửa giờ ở lại phòng tạm giam, cuối cùng có người đến đón cậu.

Lần này là một ông lão mập mạp, gương mặt cũng nở nụ cười hiền hòa. Thấy Ryan bị còng xiềng khắp người nên đứng dậy không tiện, ông còn nhiệt tình đỡ cậu từ trên ghế đẩu đứng lên.

"Nào nào nào, cháu tên Ryan đúng không?"

"Ừm, đúng vậy."

Ông lão vỗ vai Ryan: "Đúng là một đứa trẻ, gặp cháu ta cứ như thấy thằng cháu nội của ta vậy."

Đối phương quá đỗi nhiệt tình, khiến Ryan hơi không quen: "Cháu nội của ông cũng vào tù ạ?"

"Không có, cháu ta vẫn còn đi học mẫu giáo."

Vậy ông nói tôi giống cháu nội ông làm gì? Nhà giam các người thích chiếm tiện nghi của phạm nhân đúng không? Một người thì muốn làm cha tôi, một người lại nói tôi giống cháu nội? Ryan thầm than không ngớt trong lòng.

Ông lão kéo tay Ryan đi ra ngoài: "Thôi được rồi, ngồi ở đây cũng không thoải mái, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện."

Ryan: Lại nói chuyện? Nói tiếp nữa là các người muốn làm tổ tiên tôi luôn hả?

"Vừa nãy chúng tôi đã phân buồng giam cho cháu rồi, số hiệu 176, là một căn phòng rất may mắn đấy."

Ryan không hiểu: "176, con số này có gì đặc biệt sao?"

"Không phải bản thân con số đặc biệt, mà là những tù nhân từng ở căn phòng giam đó đều đã an yên sống đến hết đời. Tù nhân trước đây của phòng 176 chính là ông lão đã qua đời tháng trước, ông ấy đã tích lũy được 10.000 điểm của nhà giam, được hưởng dịch vụ mai táng cấp cao nhất của chúng tôi. Trong đám tang của ông ấy, tôi còn đóng vai ông nội của ông ấy đấy, ha ha ha."

"Vậy... vậy thì đúng là một căn phòng may mắn thật..."

Ông lão lại vỗ mu bàn tay Ryan, chân thành nói: "Chúng tôi xếp cháu vào căn phòng này là mong cháu có thể biểu hiện tốt một chút. Tội của cháu quá nặng rồi, không thể nào giảm án ra tù được đâu, vậy nên hãy cố gắng tích lũy càng nhiều điểm. Trăm năm sau có người thân đưa tang, cũng không đến nỗi quá thê lương đâu nhỉ?"

Đối phương khách sáo đến vậy, Ryan còn biết nói gì nữa, chỉ đành không ngừng gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, tôi sẽ biểu hiện tốt một chút."

Ông lão rất hài lòng với thái độ của Ryan, ông vui vẻ khen ngợi: "Phải, phải có thái độ thành khẩn như vậy. Nếu cháu giữ được như thế này, 10.000 điểm thì khó nói, còn phải xem cháu sống được bao lâu, nhưng một hai ngàn điểm thì không thành vấn đề. Một ngàn điểm có thể mua một mảnh mộ địa tốt, số điểm còn lại có thể đổi lấy một chiếc quan tài đẹp hơn, và còn có thể đặt những loài hoa cháu thích. Nếu điểm số đặc biệt nhiều, chừng năm sáu ngàn điểm, chúng tôi có thể giúp cháu tìm vài diễn viên đến khóc vài câu, cũng không sao cả. À, còn nữa..."

Ông lão cứ thế nói không ngừng, Ryan nghe mà toát mồ hôi hột: "Cái này, thật ra, tôi thấy mình nghĩ đến mấy chuyện này vẫn còn hơi sớm..."

Ông lão vỗ trán mình, cười nói: "Xin lỗi, ở đây tù nhân trẻ tuổi như cậu tương đối ít. Tôi cũng quen rồi, mỗi khi có tù nhân mới đến, tôi đều phải nói cho họ về dịch vụ của chúng tôi. Chuyện này nói với cậu quả thực là hơi sớm. Chúng ta nói chuyện khác nhé, nói chuyện gì nhỉ? À, đúng rồi, tôi còn muốn nói với cậu về quy tắc trong nhà giam."

Nghe đến từ "quy củ", Ryan cũng nghiêm túc hơn một chút. Đây chính là nhà giam thành Brica, bên ngoài ngồi xe buýt cũng lắm quy tắc như vậy, nhà giam e rằng còn kinh khủng hơn.

Biểu cảm của ông lão cũng trở nên nghiêm túc hơn: "Những quy tắc tôi sắp nói, cậu nhất định phải nhớ kỹ. Nếu vi phạm, cậu sẽ bị trừ điểm tích lũy. Một khi điểm tích lũy thành số âm, bất kể trước đó tòa án phán thế nào, tất cả sẽ trực tiếp bị tử hình!"

"Chà, ghê gớm vậy sao? Tôi nhất định sẽ nhớ kỹ!"

Ryan cứ tưởng điểm tích lũy này chỉ là một chế độ thưởng, không ngờ lại có cả cơ chế trừng phạt, thành số âm mà lại bị tử hình ngay lập tức thì quá kinh khủng.

Xem ra những quy tắc này nhất định phải ghi nhớ. Mặc dù mình chỉ ở tạm một thời gian, nhưng nếu lỡ không cẩn thận vi phạm gì đó, điểm tích lũy thành số âm, chưa đợi bảy đội trưởng đến đón, mình đã "lạnh ngắt", thì thật nực cười.

Dù sao, cho dù có cả ngàn điều luật, cũng phải nhớ!

Ông lão nói tiếp: "Tôi nói, cậu cứ vừa nghe vừa nhớ. Điều thứ nhất, phải tuân thủ sự sắp xếp quản lý của nhà giam."

Ryan gật đầu, điều này thì khỏi nói.

"Điều thứ hai, làm việc và nghỉ ngơi đúng giờ."

Cái này cũng đơn giản, cứ theo lịch làm việc mà nhà giam đưa ra là được.

"Điều thứ ba, không được gây xung đột với bạn tù."

Điều này thì lại càng khỏi nói, chỉ cần không gây chuyện là được.

...

...

"Cậu nhìn chằm chằm mặt tôi làm gì?"

"Tôi muốn hỏi, sau điều thứ ba thì sao nữa?"

"Cái gì "sau đó"? Chỉ có ba điều này thôi, cậu nhớ hết chưa?"

Ryan hỏi ngược lại: "Tôi thì nhớ rồi, nhưng sao lại chỉ có ba điều vậy?"

"Bởi vì chỉ có ba điều đó thôi mà."

"Sao lại ít vậy?" Ryan không nhịn được hỏi. Vừa nãy khi cậu ta ngồi xe tù đến đây, ngay cả trên xe cũng dán quy tắc, những mười lăm điều lận.

Ông lão rất thản nhiên nói: "Mặc dù chúng tôi đối xử với tù nhân rất tốt, nhưng dù sao các cậu cũng là tù nhân, mà những người như cậu còn phạm tội không thể tha thứ được. Bên ngoài có nhiều quy tắc như vậy là để bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mỗi cư dân thành Brica. Nhưng với tư cách trọng phạm, phần lớn quyền lợi của các cậu đã bị tước đoạt, chỉ còn lại những quyền con người cơ bản nhất, nên cũng không cần quá nhiều quy tắc để bảo vệ các cậu."

Ryan: "???"

...

"Đây là phòng ăn, thế nào, rất sạch sẽ đúng không?"

Không biết kiến trúc sư của nhà giam có cố ý sắp xếp bố cục của nó hay không, Ryan theo ông lão đi dọc đường, đi qua không ít nơi. Mỗi khi đến một nơi, ông lão lại giới thiệu cho cậu ta một lượt.

Ryan cảm thấy, ông lão kia không nên làm việc ở nhà giam, mà hẳn là đi sở thú hoặc bảo tàng làm hướng dẫn viên du lịch thì hơn, ít nhất tài năng này còn hơn hẳn người phụ nữ Alexia kia nhiều.

"Mỗi ngày ở đây đều có người chuyên môn dọn dẹp. Chúng tôi đặc biệt mua những máy khử trùng mà chỉ có ở các khách sạn lớn mới có, đảm bảo mỗi bộ bát đĩa đều sạch sẽ tinh tươm. Nếu cậu không tin, chúng ta có thể vào phòng bếp xem thử, chỉ cần hỏi quản sự nhà bếp. Cái gì? Cậu nói không cần à? Thôi được, dù sao cậu còn phải ăn cơm ở đây mấy chục năm nữa, cứ từ từ mà xem. Chúng ta đi tiếp."

"Đây là phòng tắm. À, cậu hỏi có phải là phòng tắm riêng không? Toàn là đàn ông, sao cậu lại có nhu cầu đó? Trước giờ chưa ai hỏi bao giờ. Với lại, làm phòng tắm riêng thì phiền phức biết bao. Như bây giờ, một bánh xà phòng còn mấy người dùng chung được, không những tiết kiệm tiền mà còn giúp gắn kết tình bạn tù, tốt biết mấy. Cậu vẫn muốn phòng tắm riêng à? Thôi được, tôi sẽ phản ánh yêu cầu của cậu lên cấp trên, nhưng có được duyệt hay không thì không dám chắc."

"Đây là phòng sinh hoạt, có TV, giá sách, bàn bi-a, trừ việc không có mạng internet, thì thứ gì cũng có."

"Đây là phòng thăm gặp. Tôi đã nói với cậu rồi, những nhà giam bình thường sẽ đặt phòng thăm gặp ở vị trí khá gần bên ngoài, như vậy thuận tiện cho người nhà đến thăm, và sẽ không để họ thấy được một chút tình trạng thực tế bên trong nhà giam. Nhưng nhà giam thành Brica của chúng tôi thì khác hẳn những nơi đó. Chúng tôi đặt phòng thăm gặp ở ngay bên trong, để người nhà đến thăm có thể thấy được tù nhân sống ở nơi này ra sao."

Trước khu phát vật tư, ông lão dõng dạc nói nốt câu cuối cùng: "Tóm lại, chúng tôi muốn các vị tù nhân, ở đây cảm nhận được hơi ấm gia đình."

Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free