Sau khi nhận xong chăn đệm, thùng chậu và các vật dụng thường ngày tại nơi phát vật tư, ông lão liền dẫn Ryan đến “căn phòng nhỏ” của hắn.

Vì Ryan vẫn còn mang xiềng xích khắp người, ở khu phát vật tư, người ta còn đặc biệt điều động bốn cảnh vệ đến giúp hắn mang đồ.

Mọi người trên đường đi trò chuyện vui vẻ, không khí rất hòa nhã, rồi cùng nhau đến trước cửa phòng giam số 176.

Ông lão lấy ra từ trong người một chùm chìa khóa lớn, chậm rãi lục tìm. Ryan liếc qua, ước chừng phải đến hơn ba trăm chiếc, đều là loại chìa khóa đặc biệt lớn, trông có vẻ rất nặng.

Ryan nghĩ, ông lão này xem ra cũng không yếu ớt như vẻ bề ngoài.

Tìm nửa ngày, ông lão mới lấy ra được một chiếc, rồi tháo nó ra khỏi sợi dây.

"Trước khi giao chìa khóa phòng cho cậu, ta phải hỏi cậu vài câu đã."

"Ồ, vấn đề gì ạ?" Ryan ngơ ngác gật đầu, rồi chợt nhận ra điều gì đó không ổn. "Khoan đã, giao chìa khóa cho tôi ạ?"

"Đương nhiên rồi, chìa khóa phòng của cậu, không giao cho cậu thì giao cho ai? Chẳng lẽ mỗi lần cậu ra vào đều bắt chúng ta phải đến mở cửa à?"

"À, ông nói cũng có lý..."

Ông lão tiếp lời, nói tiếp: "Ta hỏi cậu vài câu, chủ yếu là để kiểm tra xem cậu có nghiêm túc nghe những gì ta đã dặn dò trước đó hay không. Sau khi hỏi xong, đảm bảo cậu nhớ hết thì ta mới giao chìa khóa cho cậu."

"Vâng, ông cứ hỏi, tôi đã nghe rất kỹ rồi."

Ông lão trầm ngâm một lát, dường như đang suy nghĩ nên hỏi vấn đề gì, mãi sau mới mở miệng: "Ta hỏi cậu, đối với phạm nhân mà nói, ở trong nhà giam chúng ta phải tuân thủ tổng cộng bao nhiêu quy tắc?"

Ryan ngẩn người. Đơn giản vậy ư?

"Ba điều ạ, điều thứ nhất là phải phục tùng sự sắp xếp quản lý của nhà giam, điều thứ hai là..."

"Được rồi." Ông lão lộ vẻ rất vui mừng, nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay Ryan: "Cậu nhớ rất chắc, lại còn nhanh nhảu trả lời, không sai, không hổ là sinh viên ưu tú của đại học Reysburg. Vậy cái chìa khóa này ta giao cho cậu đây."

Nói rồi, ông đặt chiếc chìa khóa trong tay vào lòng bàn tay Ryan, người vẫn còn đang hoang mang.

Giao chìa khóa xong, ông lão lại lấy ra một chiếc điện thoại di động, mở khóa màn hình, chạm vào mở một ứng dụng nào đó, rồi bắt đầu nhập tài khoản và mật khẩu.

"Ta đang truy cập ứng dụng có tên [Nhà Tù], đây là phần mềm ứng dụng do chính nhà giam chúng ta độc lập phát triển. Trên ứng dụng này, chúng tôi sẽ định kỳ cập nhật một số tin tức về nhà giam, đồng thời đăng tải một số hình ảnh và video về sinh hoạt của phạm nhân. Thân nhân của những người này chỉ cần tải phần mềm này tr��n chợ ứng dụng, sau đó cung cấp giấy tờ chứng minh thân phận cho chúng tôi để xác nhận họ là thân nhân của phạm nhân, rồi sẽ nhận được mã đăng ký từ chúng tôi. Trên ứng dụng này, họ có thể thường xuyên theo dõi tin tức của người thân mình."

Ông lão xê dịch chiếc điện thoại của mình về phía Ryan một chút, để hắn cũng có thể nhìn thấy màn hình.

"Ừm, làm cũng khá chuyên nghiệp đấy chứ..."

Đây là ấn tượng đầu tiên của Ryan sau khi xem xong.

Ông lão lại chạm vào mở một mục Menu, phía trên hiện ra lời nhắc yêu cầu nhập số hiệu phạm nhân: "Chỗ này là phần quản lý điểm tích lũy của các cậu, ở đây chúng tôi có thể cộng hoặc trừ điểm cho cậu. Xét thấy cậu vừa rồi thể hiện rất tốt, rất nghiêm túc ghi nhớ lời ta dặn, ta sẽ cộng cho cậu hai điểm tích lũy."

Sau đó, ông lão liền dùng ứng dụng [Nhà Tù] này, cộng cho Ryan hai điểm, đồng thời ghi chú lý do:

"Ngày đầu tiên vào tù đã thuộc làu mọi quy tắc, lại có thái độ đoan chính."

"Chờ những điểm tích lũy này được cập nhật lên máy chủ, thân nhân của phạm nhân có thể thông qua ứng dụng trên điện thoại của họ để xem điểm số của người thân. Dựa vào những điểm số này, họ có thể nắm rõ biểu hiện của phạm nhân trong nhà giam, điều này một mặt cũng đóng vai trò khích lệ và đôn đốc. Nếu phạm nhân biểu hiện không tốt, người nhà của họ nhìn thấy điểm tích lũy bị giảm đi là có thể biết ngay."

Ryan thầm vỗ tay tán thưởng.

"Ừm, hay đấy chứ, hay đấy chứ..."

Cầm chìa khóa, Ryan mở cửa phòng giam số 176.

Bên trong lại khá bình thường, có thể nói là nơi duy nhất trong nhà giam Brica trông giống một phòng giam thực sự – nhưng mức độ thoải mái thì cơ bản không khác gì ký túc xá đại học.

Điều này khiến Ryan hơi thất vọng, xem ra đúng là đi tù thật, chứ không phải căn phòng tổng thống xa hoa trong tưởng tượng của hắn.

Hắn nghi ngờ sâu sắc rằng, sở dĩ được như vậy là vì những khu vực bên ngoài đều là nơi người nhà và khách đến thăm có thể nhìn thấy, còn khu vực giam giữ bên trong, người nhà không vào được thì cũng chẳng sao cả.

Tuy nhiên, điều này cũng đành chịu. Ít nhất căn phòng đó cũng sạch sẽ gọn gàng, cả những cảnh vệ trông coi cũng rất khách khí, còn đòi hỏi gì hơn nữa.

Huống hồ hắn cũng chỉ ở vài ngày.

Theo chân mấy cảnh vệ, Ryan bước vào phòng đặt đồ xuống. Một trong số đó còn nhiệt tình giúp hắn trải chăn đệm gọn gàng, những người khác thấy thế cũng nhanh nhẹn tìm việc để làm, người thì quét dọn, người thì lau bàn ghế.

Khiến Ryan có chút ngượng ngùng, nhưng vì trên người hắn vẫn còn mang xiềng xích, đối phương lại quá nhiệt tình, nhất quyết không cho hắn động tay, nên hắn cũng chỉ đành đứng một bên mà nhìn.

Đông người thì sức mạnh lớn, lại là một căn phòng nhỏ, chẳng mấy chốc mọi thứ đã được dọn dẹp đâu vào đấy. Sau đó, Ryan liền nhìn thấy năm đôi tay đồng loạt đưa điện thoại di động đến trước mặt hắn.

"Phiền cậu cho một đánh giá năm sao nhé!"

Ryan nhìn kỹ, phát hiện trên màn hình điện thoại của họ đều hiện lên dòng chữ:

"Quý khách có hài lòng với nhân viên nhà giam số hiệu XXXXXX không?"

Bên dưới có thể lựa chọn từ 1 đến 5 sao.

Mặc dù Ryan rất tò mò nếu cho 1 sao thì sẽ có hậu quả gì, nhưng trên địa bàn của người ta, dù có tò mò đến mấy hắn cũng không dại gì mà đánh giá 1 sao.

Đinh! Đinh! Đinh! Đinh! Đinh!

Ryan liền bấm chọn đủ 5 sao, mấy người đều lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

Ông l��o một bên cất điện thoại di động đi, vừa cười nói: "Ai, khiến cậu chê cười rồi. Nhưng cái xã hội bây giờ ấy mà, dù là công ty hay xí nghiệp nào, cũng đều hy vọng thông qua một số biện pháp thưởng phạt để kích thích nhiệt tình của nhân viên. Chúng tôi cũng muốn làm như vậy, nhưng nhà giam thì làm gì có thành tích công việc gì để nói, chẳng lẽ lại bắt chúng tôi đi kiếm khách hàng sao? Cuối cùng đành nghĩ ra cái hệ thống đánh giá kiểu này, ha ha ha."

Ryan đáp: "Hay lắm, hay lắm..."

Mấy người khác cũng hài lòng cất điện thoại di động xong. Ông lão nhìn khắp căn phòng, thấy không có vấn đề gì, liền nói: "Được rồi, từ hôm nay trở đi, cậu sẽ bắt đầu cuộc sống trong nhà giam ở đây. Giờ chúng tôi nhường lại không gian riêng tư cho cậu đây, đi trước nhé. Ừ, chúng ta đi thôi."

Ông lão ra hiệu cho bốn cảnh vệ còn lại chuẩn bị rời đi, nhưng đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, ông vỗ trán một cái rồi quay lại.

"Già rồi là thế đấy, cậu xem cái trí nhớ của tôi này. Phạm nhân vào ở xong là phải cởi xiềng xích cho các cậu chứ, suýt chút nữa thì tôi quên mất rồi."

Nói xong, ông lão lại móc ra một chùm chìa khóa lớn khác, giúp Ryan tháo mấy chỗ xiềng xích trên người.

Mãi đến khi đối phương giao còng tay và những thứ khác cho cảnh vệ bên cạnh giữ, Ryan vẫn còn có chút khó tin nổi.

"Tháo xiềng xích rồi, vậy bình thường tôi phải làm gì ạ?"

Ông lão lại vỗ vỗ đầu, "Ôi chao, cái trí nhớ của tôi thật sự là tệ hại quá rồi! Giờ tôi sẽ nói cho cậu nghe về thời khóa biểu trong nhà giam nhé. 8 giờ sáng rời giường, sau khi rửa mặt, từ 8 giờ kém một chút đến 9 giờ là thời gian ăn sáng. Từ 9 giờ đến 12 giờ là hoạt động tự do; những khu vực sinh hoạt chung như phòng sinh hoạt, thư viện gì đó cậu đều thấy rồi, trong thời gian hoạt động tự do cũng có thể đến đó, nhưng khu vực làm việc của nhân viên chúng tôi thì các cậu không được vào. 12 giờ ăn trưa, sau đó lại hoạt động tự do cho đến 5 giờ rưỡi chiều, rồi bắt đầu ăn tối. Tiếp theo lại tiếp tục hoạt động tự do. Ban đêm, 10 giờ là giờ tắt đèn đi ngủ."

Ryan: "Vậy nên mỗi ngày chúng tôi ngoài ăn cơm ra, là toàn hoạt động tự do thôi ạ?"

"Đúng vậy chứ. Ở nhà giam cậu còn muốn làm gì nữa? Chẳng lẽ còn muốn mở cả quán net, khách sạn cho các cậu à? Đây chính là nhà giam, các cậu là phạm nhân, nghiêm túc đấy!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.