Cây đũa phép lơ lửng giữa không trung dường như khẽ run lên hai lần, nhưng cuối cùng vẫn không rơi xuống, vẫn cứ lẳng lặng treo lơ lửng ở đó.

Sherlock sờ cằm, cảm thấy Cao cấp giải chú rõ ràng đã có thể làm lung lay hiệu quả của Lời nguyền Chiếm đoạt, nhưng cũng chỉ là lay chuyển được một chút mà thôi.

Đây là Cao cấp giải chú mà Sherlock thi triển, hiệu quả của nó đã được tăng cường rõ rệt sau khi linh hồn anh ta được hàn gắn.

Nếu là một phù thủy bình thường sử dụng Cao cấp giải chú, chắc hẳn cũng sẽ giống như Thông dụng giải chú, chẳng thể gây ra chút tác động nào đến Lời nguyền Chiếm đoạt.

Nhưng nếu nâng lên một cấp độ nữa, nhiều phù thủy cùng liên thủ thi triển Cao cấp giải chú, thì có lẽ sẽ phong tỏa hoàn toàn Lời nguyền Chiếm đoạt đặc biệt của Sherlock.

Tuy nhiên, để tạo ra cục diện như vậy cũng vô cùng khắc nghiệt.

Trong tình huống bình thường, khó mà gặp được cảnh tượng đại chiến phù thủy như thế trước khi Voldemort hoàn toàn phục sinh và ngóc đầu trở lại.

Vì vậy, lấy Lời nguyền Chiếm đoạt làm trung tâm, việc xây dựng "Hệ thống thi triển phép thuật đũa phép phù du" là hoàn toàn khả thi. Sự kết hợp các phép thuật này đủ để Sherlock ứng phó với hầu hết các trường hợp, giúp anh ta sở hữu khả năng tự vệ cơ bản nhất trong thế giới phép thuật.

Sherlock hài lòng nhìn cây đũa phép lơ lửng giữa không trung. Với cách vận dụng bùa chú như thế này, anh ta đã nghĩ đến rất nhiều khả năng.

Ngoài ba loại bùa chú cần đánh trúng đối tượng mới có hiệu quả như Lời nguyền Hóa đá, Lời nguyền Hôn mê, Bùa Giải giới, thì còn có những bùa chú tấn công diện rộng như Lời nguyền Bùng nổ.

Mặc dù việc thi triển bùa chú qua Lời nguyền Chiếm đoạt sẽ làm giảm cường độ của bùa chú, nhưng dưới hàng trăm cây đũa phép điên cuồng tấn công và bắn loạn xạ, thì ai có thể chịu đựng nổi?

Trong lúc Sherlock đang suy nghĩ cách mở rộng ưu thế của phương pháp thi triển bùa chú này, để tạo ra nhiều khả năng hơn, anh ta bỗng nhiên nghĩ đến một ý tưởng mới lạ.

Nếu dùng Lời nguyền Chiếm đoạt để thi triển Bùa Thần Hộ Mệnh, thì có phải sẽ triệu hồi ra nhiều Thần Hộ Mệnh không?

Sau khi nghĩ đến điều này, anh ta lập tức bắt tay vào thử nghiệm.

Anh ta một lần nữa điều khiển cây đũa phép lơ lửng, đồng thời tìm lại cảm giác thi triển thành công Bùa Thần Hộ Mệnh trước đó. Hai cây đũa phép cùng lúc vung lên giữa không trung, và Sherlock cũng đọc lên câu thần chú.

"Expecto Patronum."

Khoảnh khắc sau đó, ánh sáng bạc lần nữa chiếu sáng căn phòng. Hai đầu đũa phép cùng lúc lóe lên ánh bạc, sau đó hai con quạ đen nhỏ nhắn, như bỏ túi, ngưng tụ trong ánh sáng bạc, rồi vỗ cánh, nhẹ nhàng đậu xuống hai bên vai Sherlock.

Sherlock mở to mắt, vươn cánh tay để hai con quạ đen nhỏ cùng nhảy lên, và ngạc nhiên nhìn Thần Hộ Mệnh giống như thể vừa trải qua sự phân bào.

Anh ta thật sự không ngờ, kiểu này mà thật sự có thể triệu hồi được Thần Hộ Mệnh.

Theo phỏng đoán trước đây của anh ta, vì việc thi triển bùa chú qua Lời nguyền Chiếm đoạt sẽ làm suy yếu hiệu năng của bùa chú, thì hiện tượng nhiều khả năng nhất xảy ra là Thần Hộ Mệnh sẽ không thể ngưng tụ thành thực thể.

Nhưng kết quả lại là thực thể đã ngưng tụ thành công, chỉ là kích thước của chúng nhỏ hơn một chút, như bỏ túi mà thôi.

Thần Hộ Mệnh được triệu hồi hoàn chỉnh trước đây thường có kích thước tương đương một tờ giấy A4, nay lại thu nhỏ chỉ bằng một bàn tay.

Nhỏ cũng không sao, miễn là triệu hồi được mới là điều cốt yếu.

Hai cây đũa phép có thể thành công, vậy thì có nghĩa là mười cây, hai mươi cây, hay một trăm cây cũng có thể làm được.

Đánh đổi một chút chất lượng để đổi lấy số lượng, điều đó hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Trời đã ngả về chiều. Sherlock thỏa mãn kết thúc thí nghiệm bùa chú hôm nay, sau khi làm vội một bữa tối trong bếp để mừng thành quả thu được, anh ta kết thúc một ngày của mình.

Ngày hôm sau, sáng sớm ngày ba mươi mốt tháng Bảy.

Sherlock về nhà sau buổi chạy bộ sáng. Ở nhà, anh ta điều khiển hai cây đũa phép của mình, một chiếc ở trong phòng, một chiếc ở ngoài sân, dọn dẹp lại cái sân nhỏ vốn đã rất sạch sẽ.

Giữa trưa, anh ta giải quyết bữa trưa bên ngoài, sau đó ghé cửa hàng bánh ngọt đặt một chiếc bánh gatô, và đặt trước một ít đồ ăn đóng gói cho buổi tối ở một nhà hàng.

Về đến nhà, anh ta trang trí sơ sài một chút, biến ra vài dải ruy băng màu và bong bóng bay, tạo nên bầu không khí vui tươi.

Cuối cùng, đến ba giờ chiều, anh ta gõ cửa nhà Dursley ở số 4 Privet Drive.

Vernon mở cửa với vẻ mặt âm trầm, hiển nhiên Harry đã thông báo trước việc hôm nay thằng bé sẽ đến nhà Sherlock để ăn sinh nhật.

Sau khi thấy Sherlock ngoài cửa, Vernon không nói một lời, chỉ thô bạo gọi vọng lên lầu:

"Lăn xuống đây, tiểu tử thúi!"

Sherlock nghe thấy giọng điệu của Vernon thì khẽ nhíu mày, nhưng không nói gì.

Harry chẳng hề để tâm đến giọng điệu của Vernon, thằng bé đã quá quen thuộc rồi.

Harry phấn khích chạy xuống từ trên lầu. Sherlock gật đầu với thằng bé và cười nói lời chúc mừng:

"Chúc mừng sinh nhật, Harry."

Nụ cười trên mặt Harry vô thức cứng lại, thậm chí cả bước chân cũng không còn vui vẻ mà trở nên nặng nề.

Nhưng rất nhanh, thằng bé tự trấn an mình trong lòng.

Không có chuyện gì, không có chuyện gì, trên đường phố Paris, thằng bé đã kiểm chứng rồi, miệng quạ đen của giáo sư Forrest đã không còn, mà thay vào đó là lời tiên tri!

Giáo sư nói mình sinh nhật vui vẻ, vậy thì nhất định sẽ là một sinh nhật vui vẻ!

Thế là, nụ cười lại lần nữa xuất hiện trên mặt Harry.

Vernon nhìn Harry bước ra khỏi cửa, mắt trừng to như một con ếch béo.

"Đừng quên ta đã dặn mày! Đợi đến nửa đêm mới được về! Nghe rõ chưa!"

Harry khoát tay.

"Biết, biết."

Sau đó, thằng bé đi theo Sherlock ra đường Cây Nguyệt Quế.

Trên đường, Sherlock hỏi:

"Tại sao hắn lại đặc biệt bắt con đợi đến nửa đêm mới về?"

"Bởi vì hôm nay Cô Maggie cũng đến nhà dì con ở lại một tuần." Harry giải thích.

"Cô Maggie chính là chị của dượng Vernon, họ ép con cũng phải gọi là cô. Trước đây cô ấy cũng từng đến nhà dì con ở và cũng không hề chào đón con. Lần trước cô ấy đến là lúc con mười tuổi. Cô ấy mang chó đến nhà dì Petunia, rồi bỏ mặc con chó đó đuổi con lên cây. Họ vừa ăn bữa tối vừa nhìn con làm trò cười, đến tận nửa đêm mới chịu lôi con chó đi."

Harry nói với vẻ hời hợt, không hề biểu lộ chút đau buồn nào.

Thằng bé đã quá quen thuộc với cuộc sống như vậy, trước đó còn có nhiều chuyện quá đáng hơn. Ví dụ như tại bữa tiệc sinh nhật năm tuổi của Dudley, Cô Maggie, để Harry bốn tuổi không thắng Dudley trong trò chơi âm nhạc, đã dùng cây gậy ba toong đánh mạnh vào bắp chân Harry; dịp lễ Giáng sinh, tặng Dudley là robot đồ chơi, còn tặng thằng bé một hộp bánh quy thức ăn cho chó nhục nhã đến cực điểm (Cả ba chuyện này đều là nội dung trong bản gốc tập 3).

Harry đã sớm quen với điều này, như thể ngay từ đầu, ở nhà Dursley, thằng bé đã là người không được chào đón nhất.

"Dì Petunia nói, họ ban đầu nghĩ con phải một tuần nữa mới về, nên đã cho Cô Maggie đến sớm. Kiểu này đỡ để cô ấy nhìn thấy con mà phiền lòng. Kết quả không ngờ con lại về sớm, nên họ bảo con đừng làm phiền bữa tối của họ, đợi đến khi Cô Maggie đi ngủ rồi mới được về nhà."

Sherlock lẳng lặng lắng nghe, không nói gì.

Kiếp trước anh ta lớn lên trong cô nhi viện, nhưng ngay cả ở cô nhi viện, anh ta cũng chưa từng bị đối xử tệ bạc đến mức này.

"Con rất đáng gờm, Harry."

Trên đường đi, Sherlock bỗng nhiên mở lời.

Harry sửng sốt một chút, có chút xấu hổ nói:

"Họ đều nói con là Chúa Cứu Thế gì đó, nhưng thực ra con biết, việc đánh bại Voldemort chẳng liên quan gì đến con cả..."

"Ta không phải nói về điều đó." Sherlock nói với thằng bé một cách nghiêm túc. "Ta nói là ngay cả khi không có danh tiếng Chúa Cứu Thế, bản thân con cũng đã rất đáng gờm rồi."

Nói đoạn, anh ta nhún vai.

"Đương nhiên, một số lúc đừng có ham chơi như vậy, quan tâm hơn một chút đến việc học phép thuật thì sẽ càng tuyệt vời."

"Những lời này, Hermione ở trường đã nói với con đủ nhiều rồi."

"Vậy chứng tỏ cô bé ấy nói đúng rồi. À, đúng rồi, hôm nay có muốn gọi Ron và Hermione đến cùng không? Ta có thể đi đón chúng."

"Con hôm nay đã nhận được quà của chúng rồi. Ron và cả nhà đã đi du lịch Ai Cập, Hermione cũng đang nghỉ phép ở Pháp. Thật đáng tiếc là hôm nay con mới biết, bằng không có lẽ chúng ta còn có thể gặp chúng ở Pháp."

Khi hai người đang trò chuyện, một con cú mèo trông vô cùng lo lắng bỗng nhiên bay tới từ đằng xa, bay đến trên đầu họ và thả xuống một phong thư.

Trên thư có ghi tên Sherlock.

Sherlock hơi nghi hoặc nhặt lá thư lên, sau đó mở ra đọc nhanh một lượt.

Khi đọc đến cuối, lông mày anh ta nhíu chặt lại.

"Có chút việc ngoài ý muốn xảy ra rồi, Harry."

Trong lòng Harry dâng lên một dự cảm chẳng lành. Thằng bé nghĩ ngay đến câu chúc "Chúc mừng sinh nhật" của Sherlock dành cho mình chỉ năm phút trước, tại nhà Dursley.

"Chuyện gì vậy, giáo sư?"

"Ta rất xin lỗi, có lẽ ta không thể cùng con đón sinh nhật hôm nay rồi. Một người bạn của ta bên đó có việc vô cùng quan trọng cần ta đến giúp đỡ."

Sherlock nói với vẻ do dự, anh ta không muốn thất hứa với Harry, nhưng quả thực chuyện trong phong thư này không phải là việc nhỏ.

Harry sững sờ một lúc lâu, sau đó thằng bé nhìn Sherlock, ánh mắt mang theo vẻ cầu khẩn, dò hỏi:

"Vậy con đêm nay có thể một mình đến nhà giáo sư đợi đến tối rồi mới về được không?"

Sherlock tỏ vẻ nghiêm túc.

"Tình huống hiện tại đối với con rất nguy hiểm, ta không thể để con ở một mình được."

Trông Harry sa sút tinh thần cực độ, nhưng thằng bé vẫn cố hết sức tỏ ra bình thản như không có chuyện gì.

"Không sao, giáo sư, giáo sư hôm nay nguyện ý đón sinh nhật cùng con, con đã vô cùng cảm kích rồi."

Thằng bé không đòi hỏi gì thêm từ Sherlock, chỉ quay người chậm rãi bước về phía nhà Dursley.

Dưới ánh hoàng hôn, bóng lưng thằng bé trông vô cùng cô đơn.

Sherlock nhìn lá thư trên tay, xoa xoa thái dương vì đau đầu, do dự một lúc lâu, rồi mới lắc đầu nói:

"Nếu con không ngại đón sinh nhật của mình ở Bộ Pháp Thuật, ta có thể đưa con đi cùng."

Harry lập tức ngạc nhiên quay người lại.

"Con đương nhiên không ngại! Giáo sư! Chỉ cần không phải ở nhà dì Petunia, thì ở đâu cũng được!"

Sherlock thở dài, anh ta dặn dò Harry:

"Đến đó, ta có lẽ sẽ không có thời gian ở bên con, vì có người cần ta giúp đỡ, con có lẽ sẽ phải tự đợi một lúc."

Harry nói, không hề để ý chút nào:

"Không sao, con còn chưa từng đến Bộ Pháp Thuật bao giờ!"

"Vậy thì đi thôi, nắm lấy cánh tay ta, ta mang con Độn thổ đến đó."

Harry hưng phấn nắm chặt cánh tay Sherlock, sự xoay chuyển tình thế này khiến thằng bé thực sự tin rằng miệng quạ đen của Sherlock đã không còn, hôm nay mình không thể nào gặp phải vận rủi nữa!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.