Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 168 : Loạn cục

Ở ngoại ô Luân Đôn có một thị trấn nhỏ tên là Enfield, nơi một người bạn thời đi học của tôi đang sống. Dù sau này có chút chuyện không hay xảy ra khiến chúng tôi tuyệt giao, nhưng cô ấy chắc hẳn vẫn có thể tin tưởng tôi.

Eddie nhanh chóng giải thích cho Sherlock.

"Cô ấy tên là Sophie Federman, địa chỉ hiện tại chắc là ở phía đông nhất thị trấn Enfield, trong một ngôi nhà mái đỏ. Cậu cứ nói sự thật cho cô ấy, dù không gặp tôi, cô ấy vẫn có thể giữ bình tĩnh mà tin lời cậu. Sau đó, hãy để cô ấy dẫn cậu đến Bộ Phép Thuật. Cô ấy là viên chức Sở Giao thông Pháp thuật, có quyền hạn ra vào Bộ bất cứ lúc nào. Bà Selwyn vẫn đang ở tầng chín dưới lòng đất, trong Sở Sự Vụ Huyền Bí. Những Unspeakable làm việc ở đó sẽ không rời khỏi nơi đó trừ khi có tình huống đặc biệt."

Sau khi nắm rõ toàn bộ sự tình từ Eddie, Sherlock hỏi:

"Thế còn anh? Anh định làm gì tiếp theo?"

Eddie nhìn ra ngoài đường phố, nơi cuộc chiến đang diễn ra ác liệt.

"Tôi phải rời khỏi đây ngay lập tức. Các Tử Thần Thực Tử đã đặt hai tầng pháp thuật truy tung lên người tôi. Tầng dễ phát hiện đã bị tôi phá giải từ lúc ở Cambridge, chúng nghĩ tôi không biết trên người mình còn một tầng pháp thuật truy tung khác, nên hôm nay tôi mới có thể tính toán chúng. Phép thuật đó rất phiền phức, tôi chỉ có thể tạm thời che giấu nó, không thể hủy bỏ hoàn toàn. Sau này, các Tử Thần Thực Tử chắc chắn sẽ phát hiện ra vị trí của tôi thêm lần nữa. Việc chúng chiến đấu trong thành phố thế nào cũng sẽ khiến rất nhiều Muggle vô tội thiệt mạng, tôi phải rời khỏi thành phố này ngay lập tức, dụ chúng đi!"

Lời nói của anh kiên định, và hoàn toàn không bận tâm đến hậu quả nếu mình bị các Tử Thần Thực Tử bắt được.

Sherlock không do dự nữa. Cậu điều khiển những chiếc Đũa phép tản mát khắp phòng trở lại túi. Thời gian đang gấp rút, cậu càng sớm đưa tin tức đến Bộ Phép Thuật, tìm ra kẻ phản bội, thì Eddie càng sớm thoát khỏi nguy hiểm và trở về.

"Khi kẻ phản bội bị bắt, tôi có thể dùng cách nào để thông báo cho anh?"

"Hãy liên lạc với lò sưởi của Bộ Phép Thuật ở đảo Marne. Khoảng giờ này ngày mai, tôi sẽ xuất hiện ở đó!"

Eddie và Sherlock liếc nhìn nhau lần cuối, không nói thêm lời nào, cùng giơ Đũa phép trong tay và sử dụng Độn thổ.

Vào lúc hai người họ rời đi, cuộc chiến trên đường phố đã bước vào giai đoạn gay cấn!

Các Thần Sáng và Tử Thần Thực Tử cưỡi chổi bay lượn trên không thành phố, vung vẩy Đũa phép. Vô số ma chú xanh lục và đỏ rực xẹt qua bầu trời đêm như sao băng, đồng thời, xung quanh không ngừng vang lên tiếng Độn thổ. Đây đều là quân tiếp viện được bố trí xung quanh thành phố, có cả Thần Sáng lẫn Tử Thần Thực Tử!

"Có cần phải xin Bộ Phép Thuật tăng cường nhân lực không!"

Chỉ huy Treece, một Thần Sáng khác vừa chạy tới từ phía Lloque và gia nhập cuộc chiến, vừa vặn né được một câu thần chú xanh lục! Anh ta vừa vung Đũa phép đáp trả, vừa hét lớn về phía Moody.

Moody đang điều khiển chổi bay hạ thấp độ cao, Đũa phép của ông nhắm vào một Tử Thần Thực Tử đang lao xuống từ trên cao, dùng bùa nổ oanh tạc các khu dân cư Muggle. Một giây sau, một chùm sáng đỏ chính xác bắn ra từ đầu Đũa phép của ông, trúng đích ngay Tử Thần Thực Tử đang di chuyển với tốc độ cao! Tên Tử Thần Thực Tử đó mất lực mà rơi khỏi chổi. Dù không chết, hắn cũng sẽ tàn phế suốt đời khi rơi xuống.

"Không thể tăng viện nữa!" Gió mạnh tạt vào miệng ông, Moody lớn tiếng nói, "Trong Bộ bây giờ chỉ còn lại đội của Kingsley và vài người khác! Nếu phái thêm người thì cả Bộ Phép Thuật sẽ trống rỗng mất!"

"Nhưng cứ tiếp tục thế này, cả thành phố Muggle này sẽ biết chuyện gì đang xảy ra mất!" Treece lo lắng nói.

Vẻ mặt Moody giằng co. Ông nhìn những tên Tử Thần Thực Tử đang lượn lờ trên không, cơ bản không dây dưa với Thần Sáng mà chỉ dùng thần chú oanh tạc xuống thành phố Muggle bên dưới, rồi quát lớn với Treece:

"Cậu dẫn người của cậu đi phía tây và phía bắc, tôi sẽ kiểm soát phía đông và phía nam! Dồn chúng vào giữa! Còn nữa, đừng dùng phép thuật chống Độn thổ!"

Độn thổ rơi xuống đất, Sherlock xuất hiện ở đầu đường phố nơi có quán Cái Vạc Lủng tại Luân Đôn.

Nhưng cậu không có ý định ghé quán bar lúc này. Cậu nhanh chóng dùng bùa mở khóa để mở cửa một chiếc ô tô đỗ ven đường, sau đó dùng phép thuật điều khiển khởi động nó, lái nó thẳng tới thị trấn Enfield, ngoại ô Luân Đôn. Cậu chưa từng đến thị trấn nhỏ này nên không thể Độn thổ trực tiếp. Gọi Xe Buýt Hiệp Sĩ cũng chưa chắc sẽ đưa cậu đến tận nơi, vì các điểm dừng tiếp theo được sắp xếp theo thứ tự khách lên xe, chứ không phải theo khoảng cách xa gần. Lúc này, ô tô của Muggle lại trở thành phương tiện giao thông tốt nhất.

Sherlock nhấn ga suốt đường. May mắn là Enfield cách Luân Đôn không xa, khoảng hai mươi phút sau, cậu đã tiến vào thị trấn nhỏ này và nhanh chóng tìm thấy một ngôi nhà mái đỏ nằm ở phía đông nhất thị trấn.

Xuống xe, cậu dùng Đũa phép khẽ chạm vào nắp capô chiếc xe. Chiếc xe liền tự động khởi động và quay trở lại con đường cũ. Nó sẽ tự động né tránh các phương tiện và người đi đường, trở lại địa điểm ban đầu Sherlock đã sử dụng nó. Trừ việc xăng trong bình giảm đi một chút, chủ nhân chiếc xe sẽ không phát hiện bất cứ vấn đề nào khác.

Còn Sherlock thì gõ mạnh vào cửa căn nhà mái đỏ.

Rất nhanh, ánh đèn trong phòng ngủ ở lầu hai bật sáng. Một cô gái trẻ xinh đẹp mặc áo ngủ kéo cửa sổ ra, với vẻ mặt không thiện cảm, nhìn xuống Sherlock từ trên lầu.

"Muộn thế này, chắc anh không phải người chào hàng đến tận nhà đấy chứ?"

Sherlock nhìn chằm chằm cô ấy, nói một cách nghiêm túc.

"Edward Butler bảo tôi đến tìm cô."

Người phụ nữ rõ ràng sững sờ. Sau mười mấy giây chờ đợi, cô ấy mới giận dữ dậm chân, như thể đang giận chính mình.

"Cứ dùng bùa mở khóa mà vào đi! Tôi xuống ngay đây!"

Nghe vậy, Sherlock cũng không bận tâm chuyện lễ phép nữa, sử dụng bùa mở khóa mở cửa rồi bước vào nhà của phù thủy tên Sophie.

Sau khi cậu vào cửa, Sophie đã xuống cầu thang, tay cầm Đũa phép.

"Anh tốt nhất là nói anh ta bị oan! Đến tìm tôi là muốn tôi giúp minh oan cho anh ta! Còn nếu anh đến thay anh ta thuyết phục tôi đi theo Chúa Tể Hắc Ám, thì anh cứ đợi Wizengamot xét xử đi!"

Sherlock và Sophie đối mặt. Đũa phép của phù thủy đang chĩa thẳng vào cậu, trong ánh mắt cô ấy lộ rõ sự căng thẳng, như thể sợ cậu nói ra câu: "Eddie thật sự đã trở thành tay sai của Chúa Tể Hắc Ám".

"Cô đoán đúng." Sherlock nhún vai. "Eddie bị oan, anh ấy không phản bội Bộ Phép Thuật, cũng không gia nhập Tử Thần Thực Tử."

Trong mắt Sophie lóe lên tia hy vọng, nhưng chiếc Đũa phép trong tay cô ấy vẫn chưa hạ xuống. Cô ấy cố gắng làm dịu cảm xúc của mình, rồi dồn dập hỏi:

"Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với anh ấy! Tại sao anh ấy không tự mình đến tìm tôi!"

Sherlock cố gắng dùng những lời lẽ đơn giản nhất, nhanh chóng kể lại tất cả những gì Eddie đã nói cho cậu nghe, thuật lại cho Sophie.

Sau ba phút, chiếc Đũa phép trong tay phù thủy liền rũ xuống.

Mọi quyền lợi đối với phần văn bản đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free