(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 280: Rừng cấm dạ hành
Sherlock vừa rời khỏi phòng bếp chưa bao lâu thì đã có mặt trên hành lang tầng một của tòa thành. Qua ô cửa sổ kính không bị che khuất trên hành lang, hắn có thể nhìn rất rõ cảnh sắc bên ngoài tòa thành. Đêm nay trời trong, ánh trăng sáng tỏ rải xuống mặt Hắc Hồ, khiến mặt nước gợn lên những con sóng lăn tăn.
Nhưng ánh mắt Sherlock không hề chú mục vào cảnh đẹp này mà đang dõi theo một bóng người. Một người toàn thân áo choàng đen, đang cẩn thận từng ly từng tý men theo bờ Hắc Hồ, tiến về phía khu rừng cấm.
Vừa nhìn thấy bóng người này, Sherlock liền nghĩ ngay đến những lời Moody đã nói với hắn ban ngày. Không một chút do dự, hắn lập tức vung Ma Trượng, đọc lên chú ngữ.
"Expecto Patronum."
Một con quạ bạc lập tức từ vô số tia sáng bạc hội tụ thành hình, sau đó vỗ cánh bay vút lên, lao ra khỏi tòa thành.
Còn bản thân Sherlock thì nhanh chóng băng qua hành lang, xuyên qua sảnh chính rồi rời khỏi tòa thành.
Khi Sherlock tới bờ Hắc Hồ, hắn đã thấy người áo đen kỳ lạ kia đi tới rìa rừng cấm, rồi biến mất hút vào bóng tối dày đặc của cánh rừng.
Sherlock cau chặt lông mày, không chút chần chừ, hắn bước nhanh tới gần rừng cấm. Nhưng vừa đặt chân đến bìa rừng, hắn đã xác định mình mất dấu mục tiêu. Môi trường rừng cấm phức tạp hơn rất nhiều so với bãi cỏ cạnh Hắc Hồ. Một khi mục tiêu khuất khỏi tầm mắt, sẽ rất khó để tìm lại được.
Tuy nhiên Sherlock không vì thế mà từ bỏ, hắn chỉ đi đi lại lại vài bước tại chỗ, rồi quay người hướng về túp lều của Hagrid.
Song khi đến gần túp lều của Hagrid, hắn gọi vài tiếng bên ngoài nhưng không nhận được hồi đáp, lúc này mới xác định trong phòng không có ai, Hagrid đêm nay không ở nhà.
Thật may mắn, tiếng chó sủa vọng tới khiến Sherlock nở nụ cười.
Hắn vượt qua hàng rào bao quanh túp lều, men theo tiếng động tìm thấy con chó săn nhút nhát của Hagrid – Fang. Vừa nhìn thấy Sherlock, Fang liền vẫy vẫy đuôi, tỏ vẻ thân mật.
Trước đây, mỗi lần có việc tìm Hagrid, Sherlock đều tiện đường mang theo vài chiếc bánh quy dành cho chó hoặc xương thịt cho Fang, điều này khiến mối quan hệ giữa họ luôn rất tốt đẹp.
Có Fang ở đây, việc Hagrid có nhà hay không giờ đây chẳng còn là chuyện quan trọng nữa.
Sherlock dẫn Fang rời khỏi túp lều của Hagrid, rất nhanh đã trở lại bìa rừng cấm, nơi người áo đen biến mất lúc ban đầu.
"Tốt lắm Fang, giúp ta tìm xem, người vừa đi vào từ đây đã đi theo hướng nào."
Fang hiểu ý lời nói của hắn, cẩn thận ngửi kỹ một lượt khoảng cỏ bị giẫm đạp, rồi dẫn Sherlock chạy về một hướng trong rừng cấm.
Sherlock vừa chạy, vừa tháo sợi dây chuyền trên cổ mình, rồi ném lên không trung.
"Nghỉ ngơi thế đủ rồi, giờ thì làm việc thôi! Fiddlesticks."
Ngay khoảnh khắc sợi dây chuyền được ném lên cao nhất, nó đột nhiên biến thành một con quạ đen toàn thân đen nhánh, chỉ có đôi mắt đỏ như máu.
Fiddlesticks, chưa đầy một giờ trước còn bị ép làm việc, giờ lại bị gọi dậy lần nữa, điều này khiến nó vô cùng bất mãn. Nó thẳng thừng trút bỏ sự bất mãn đó bằng cách "Oa oa oa" sủa một tràng tiếng chim, nghe như đang chửi rủa.
"Chán nản lười biếng à?" Lập tức, nó ngừng tiếng kêu oang oang, hậm hực dưới ánh trăng giương cánh, bay lượn trên không trung, dõi theo Sherlock và Fang, dùng tầm nhìn rộng hơn để quan sát tình hình xung quanh.
Sherlock sẽ không phạm phải những sai lầm liều lĩnh mà chỉ những người trẻ tuổi, thiếu kinh nghiệm như Harry mới mắc phải.
Hiện tại, thực lực của hắn được xem là phù thủy hàng đầu trong giới pháp thuật. Trừ một nhóm người mạnh nhất, những người khác dù có mạnh hơn cũng không thể mạnh tới mức hoàn toàn áp chế khiến hắn không kịp phản kháng.
Ngay cả khi phát hiện người đáng ngờ như vậy, hắn cũng sẽ không một mình lén lút đi theo dõi. Ngay từ đầu, con Thần Hộ Mệnh được triệu hồi ra chính là để thông báo cho những người khác trong tòa thành.
Hiện tại, nếu Dumbledore đang ở tr��ờng, thì hẳn là ông ấy đã biết chuyện hắn tiến vào rừng cấm.
Có Dumbledore làm chỗ dựa vững chắc, Sherlock sẽ không dại dột đến mức tự rước lấy phiền phức khi không cần thiết phải mạo hiểm.
Fang rất quen thuộc với hoàn cảnh trong rừng cấm, cho dù là trong đêm tối, vừa tiến vào cánh rừng, nó đã lập tức phi nước đại. Cũng may Sherlock không phải kẻ lười biếng như Snape, dù vừa ăn xong bữa khuya, thể lực của hắn vẫn còn đủ để theo kịp.
Họ cứ thế chạy về phía trước khoảng hai mươi phút. Khi càng lúc càng đến gần sâu trong rừng cấm, Fang đột nhiên dừng bước, dường như có chút do dự về hướng đi tiếp theo, nó lại bắt đầu ngửi đất.
Fiddlesticks, con quạ đen biến hình, cũng vẫn luôn lượn quanh trên đầu họ, đồng thời không ngừng báo cáo miễn cưỡng tình hình xung quanh thông qua liên kết khế ước giữa nó và Sherlock. Cho đến bây giờ, nó vẫn chưa có phát hiện nào đáng giá.
Sau một thoáng do dự, Fang một lần nữa chọn lại một hướng, tiếp tục dẫn Sherlock đi về phía trước.
Chỉ có điều, mặt đất dần trở nên ẩm ướt v�� lầy lội. Vài ngày trước khu vực Hogwarts vừa có một trận mưa, có lẽ do cây cối cành lá ở đây quá dày đặc, khiến mặt đất không khô nhanh như bên ngoài, làm cản trở tốc độ di chuyển của họ.
Hơn nữa, Fang lần này cũng không còn chạy nữa, mà chậm rãi bước từng bước về phía trước.
Ban đầu, Sherlock còn tưởng rằng nó không ngửi thấy mùi hương mà người áo đen kia để lại.
Nhưng rất nhanh, từ cơ thể Fang đang run rẩy ngày càng rõ rệt, hắn nhận ra sự thật không phải vậy.
"Ngươi đang sợ cái gì Fang?"
Trước câu hỏi của Sherlock, Fang đương nhiên không thể dùng ngôn ngữ loài người để đáp lời. Nó chỉ kẹp đuôi, rên rỉ quanh quẩn bên cạnh Sherlock, cực kỳ kháng cự việc đi tiếp.
Fiddlesticks vẫn lượn vòng trên trời, trả lời Sherlock rằng nó cũng chưa phát hiện điều gì bất thường.
Sherlock, người đã triển khai phạm vi cảm ứng phép thuật ngay khi vào rừng cấm, cũng không phát hiện điều bất thường nào xung quanh.
Nhìn dáng vẻ của Fang lúc này, hắn nhớ lại chuyện mấy ngày nay trong rừng cấm dường như đã có vài con rồng đến.
"Đừng sợ Fang." Sherlock xoa đầu Fang an ủi, "Có ta ở đây, cứ yên tâm tiến lên."
Fang dường như hiểu được lời trấn an của hắn, lại sải bước, đi thêm vài trăm mét về phía trước.
Ngay khi cây cối xung quanh càng lúc càng dày đặc, đột nhiên, trong phạm vi cảm ứng phép thuật của Sherlock, một đạo ma chú màu xanh lục với tốc độ cực nhanh xâm nhập, bắn thẳng về phía vị trí của hắn!
Nhưng lời nguyền Giết chóc dù nhanh đến mấy cũng không nhanh bằng suy nghĩ của Sherlock. Trước mặt hắn, một cành cây khô gãy đã thầm lặng hoàn thành Biến Hình trong chớp mắt, dựng lên thành một tấm cửa chắn ngang trước người hắn!
"Rầm!" Mảnh gỗ vụn văng tung tóe, lời nguyền Giết chóc nổ tung trên tấm cửa, tạo thành một lỗ thủng nhỏ.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.