Harry đầu óc rất loạn. Mặc dù biết rõ mình không thể hành động thiếu suy nghĩ, nhưng Harry vẫn không kìm được mà suy nghĩ đủ thứ lộn xộn. Xung quanh tối đen như mực, Harry hầu như không thấy gì. Thế nhưng con nhân ngư đang giữ chặt hắn lại dường như đã quá quen thuộc với môi trường tối tăm dưới nước, không hề tán loạn như ruồi mất đầu, mà có vẻ đang tìm ki��m thứ gì đó một cách có chủ đích.

Cảm giác khó chịu khi phải thở bằng mang cá, cùng với cơn đau vẫn âm ỉ nơi gáy, khiến Harry nhanh chóng tỉnh táo hơn đôi chút. Hiện tại, Harry hoàn toàn không có thời gian để suy đoán kẻ đã tấn công mình là ai. Cho dù đoán ra, thì nhiều nhất cũng chỉ là "chết mà hiểu rõ nguyên nhân", chẳng có ý nghĩa gì cho kết cục. Harry nhất định phải tìm cách thoát thân, từ đáy hồ trở lại mặt nước.

Harry không rõ vì sao con nhân ngư này không trực tiếp giết chết hắn trong lúc mê man mà lại cứ đưa hắn xuống dưới nước. Nhưng hắn tỉnh táo nhận ra rằng, tác dụng của cỏ mang cá sắp hết! Việc hô hấp bằng mang cá lúc này đã rất khó chịu, nhưng nếu cỏ mang cá một khi mất đi tác dụng, thì hắn sẽ chết đuối ngay tại chỗ, chẳng cần ai khác phải nhúng tay. Còn về chuyện thi đấu hay không, đương nhiên Harry đã hoàn toàn không còn tâm trí để bận tâm nhiều đến vậy.

Harry cố gắng giữ bình tĩnh, không để bản thân quá căng thẳng. Sau đó, hắn từ từ rút cánh tay còn lại có thể hoạt động vào trong tay áo. Không biết là con nhân ngư này quá mức chủ quan, cho rằng Harry tuyệt đối không có khả năng tỉnh lại giữa chừng, hay là đã quên mất việc đoạt lấy đũa phép. Chỉ cần đũa phép còn trong tay, Harry vẫn còn cơ hội phản công. Hắn lặng lẽ nắm chặt cây đũa phép đang giấu trong tay áo. Tiếp đó, hắn không hành động vội vàng mà kiên nhẫn chờ đợi.

Con nhân ngư kéo cánh tay Harry, miết sát dưới lớp bùn đáy hồ để tiến về phía trước. Harry ở phía sau nó, đồng thời, do đang tìm kiếm thứ gì đó, nên nó hoàn toàn không chú ý đến Harry phía sau. Điều này đã tạo ra một cơ hội đánh lén hoàn hảo cho Harry.

Khoảng ba mươi giây sau, con nhân ngư tên Leach dường như đã tìm thấy mục tiêu của mình. Thân hình nó khựng lại đôi chút trong nước, sau đó bắt đầu tăng tốc bơi về phía trước. Và Harry chờ đợi chính là khoảnh khắc này! Hắn bất chợt vươn cánh tay đang bí mật siết chặt đũa phép, nhắm thẳng vào con nhân ngư đang ở trước mặt, vừa vung đũa phép vừa đọc câu thần chú!

"Stupefy!"

Harry há hốc miệng, nhưng cũng chỉ có vài bong bóng thoát ra từ miệng hắn. Dưới nước, dù hắn có thể hô hấp bằng mang cá, cũng không thể nói chuyện như bình thường. Nhưng dù không có âm thanh phát ra, bùa Choáng vẫn phát huy tác dụng. Ánh sáng đỏ lóe lên ở đầu đũa phép của hắn, thế nhưng ngay khi câu thần chú vừa bắn ra từ đầu đũa phép, Leach đã cực kỳ nhanh chóng buông cánh tay đang nắm Harry ra. Cái thân hình nửa cá nửa người ấy lập tức vặn vẹo, rồi tăng tốc bơi thẳng về phía trước, né tránh bùa Choáng này.

Việc vung đũa phép trong nước tạo ra sự xáo động, khiến Leach, kẻ sống dưới nước, sớm phát giác ra điều bất thường. Với sự cảnh báo như vậy, nó mới có thể thành công né tránh bùa Choáng này ở khoảng cách gần như vậy. Harry dù sao vẫn còn trẻ, sau khi đòn tấn công đầu tiên thất bại, hắn lộ rõ vẻ bối rối, cơ thể vô thức lảo đảo muốn nổi lên mặt nước để tìm kiếm sự giúp đỡ từ các giáo sư.

Nhưng Leach hiển nhiên sẽ không để Harry toại nguyện. Sau khi thành công né tránh phép thuật đầu tiên của Harry, nó liền lập tức lợi dụng sự linh hoạt vượt trội của bản thân trong nước so với Harry, một lần nữa áp sát Harry, ý đồ vươn tay cướp lấy đũa phép trên tay hắn.

Nhân ngư mặc dù là sinh vật ma thuật, nhưng sự kỳ lạ của chúng chỉ thể hiện ở việc có thể sống dưới nước và tiếng hát có chút ma lực. Ngoài ra, chúng không khác gì con người bình thường, cũng không thể học được ma pháp chính thống. Điểm này thậm chí còn không bằng gia tinh và yêu tinh. Nhưng tại trong nước, lợi thế trời sinh của chúng lại là thứ không loài nào có thể sánh bằng.

Harry lúc này cũng phát hiện sai lầm của mình: việc muốn chạy trốn ngay dưới đáy nước, trước mặt một con nhân ngư, không nghi ngờ gì là lựa chọn tồi tệ nhất. Hiện tại, Leach đã áp sát bên cạnh hắn, Harry thậm chí đã mất đi cơ hội thi triển phép thuật. Giữa hai người liền diễn ra cuộc tranh giành cây đũa phép trên tay Harry. Không chỉ Harry yếu thế dưới nước, ở tuổi gần mười lăm, cơ thể còn đang phát triển, hắn hoàn toàn không thể chống lại sức mạnh của một nhân ngư trưởng thành như Leach.

Cuộc giằng co chỉ kéo dài chưa đầy hai phút, đũa phép của Harry đã bị Leach cướp mất một cách dễ dàng, và toàn thân hắn cũng một lần nữa bị khống chế. Mắc kẹt trong tuyệt cảnh, Harry cũng gần như tuyệt vọng. Mà trong suốt quá trình, Leach mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm hắn, như thể đang nhìn một xác chết.

Con nhân ngư một lần nữa giơ cao cái xiên trong tay, định dùng cán xiên đánh Harry bất tỉnh thêm lần nữa. Nó có vẻ như không có ý định giết Harry, nếu không trong cuộc giằng co vừa rồi, trên người Harry đã có thêm vài lỗ thủng.

Mà đúng lúc này, một bóng đen khổng lồ bất chợt che khuất những tia nắng ít ỏi đang xuyên qua mặt hồ đen như mực. Leach và Harry, cả hai đều vô thức ngẩng đầu lên. Họ đồng thời nhìn thấy vô số xúc tu to khỏe, phủ đầy giác hút, đang buông xuống!

Con mực khổng lồ vẫn luôn sống trong hồ Đen vươn những xúc tu của nó, với tốc độ cực nhanh, lần lượt quấn quanh người cả hai. Sau đó, nó cưỡng chế tách họ ra, trực tiếp bơi thẳng lên mặt nước.

Khi nhìn thấy con mực này, trái tim vốn đã nguội lạnh như tro tàn của Harry giờ đây hoàn toàn được giải tỏa. Học sinh Hogwarts ai cũng biết, con mực khổng lồ sống dưới đáy hồ này là một sinh vật hiền lành, thân thiện. Một trong những việc George và Fred thường thích làm nhất, chính là ra Hồ Đen cho con mực này ăn bánh mì. Khi có tân sinh bị rơi xuống nước lúc đi thuyền qua hồ, nó cũng nhiệt tình dùng xúc tu nắn chỉnh lại chiếc thuyền nhỏ, sau đó cứu tân sinh trở lại trên thuyền. Sinh vật trông có vẻ đáng sợ này, lúc này lại mang đến cho Harry cảm giác an toàn cực lớn.

Trên người Harry, cỏ mang cá cũng dần mất đi tác dụng. Dựa theo tính toán thời gian lúc này, nếu ba người kia thi đấu thuận lợi, thì chắc hẳn đã giải cứu con tin rồi. Harry hiện tại chỉ có thể thầm cầu mong, Fleur hay Cedric ai đó có thể động lòng trắc ẩn mà tiện thể cứu luôn Ron. Còn về chuyện thành tích thi đấu, hắn nào còn thời gian để bận tâm đến điều đó.

Ngay khi mang cá ở hai bên mặt hắn hoàn toàn biến mất, mũi hắn một lần nữa có thể hô hấp, con mực cũng mang theo hắn và con nhân ngư Leach cùng nổi lên mặt nước, để Harry hít thở không khí trong lành trên cạn! Từ trong hồ, Harry có thể thấy từ xa bờ hồ đông nghịt người, cảnh tượng có vẻ khá hỗn loạn. Và khi con mực không ngừng tiến về phía bờ hồ, Harry vừa lớn tiếng gọi vừa vẫy tay, cuối cùng cũng có người phát hiện ra hắn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.