(Đã dịch) Bát Thập Niên Đại Ngư Liệp Nhật Thường - Chương 18: Tiểu cơ phàm là ta, A Mỹ là ngươi
Đúng là anh lười biếng. Em ngày nào cũng ra biển đánh bắt kiếm tiền, còn anh ngày nào cũng tụ tập với Vương sẹo mụn và đám bạn bài bạc, rượu chè, coi em như người xa lạ vậy, để mọi gánh nặng gia đình đều dồn hết lên vai chị dâu.
Trần Vĩnh Uy cảm thấy hôm nay Lý Trường Nhạc dễ nói chuyện hơn hẳn, thế là trút hết những lời chất chứa trong lòng.
"Anh hiểu rồi, sau này anh sẽ chí thú làm ăn, nuôi sống gia đình." Lý Trường Nhạc dứt lời, rồi như chạy trốn, vội vã vác lưới sao đi về phía vũng nước sâu hơn phía trước.
Trần Vĩnh Uy vui mừng khôn xiết trong lòng, anh Nhạc lại trở về như xưa rồi.
Đi phía trước, Lý Trường Nhạc chỉ con cá chình biển lớn như con rắn đang uốn lượn trong nước, rồi kinh ngạc thốt lên: "Ối trời! Con cá chình biển to quá!"
"Để em xem nó to cỡ nào?" Trần Vĩnh Uy vội vàng tiến tới, sau khi nhìn thấy thì cười tít cả mắt: "Anh đúng là gặp may mắn quá! Đi biển cùng anh thật thoải mái, toàn là hàng lớn không à!"
"Đương nhiên rồi, anh mày nổi tiếng là có lộc biển mà!" Hắn thầm nghĩ, may mắn là thế thật, nếu không thì đến bao giờ mới đạt được mục tiêu nhỏ của mình!
Con cá chình biển này dài khoảng một mét, lớn hơn con cá buổi sáng anh ta bắt được nhiều, ước chừng nặng bảy, tám cân. Loài này hung dữ lắm, tay không thì chẳng ai dám bắt đâu. Lý Trường Nhạc đưa lưới sao nhắm thẳng vào đầu con cá chình, rồi gọn gàng vớt nó lên.
Trần Vĩnh Uy vội vàng đưa thùng nư���c tới hứng lấy. "Tối nay mình đi đặt lồng cá, lồng cua nữa nha anh?"
"Được thôi!" Lý Trường Nhạc chợt nhớ ra một địa điểm. "Đừng đặt ở bờ biển, mình ra chỗ Dài Đường Khẩu kia mà đặt."
Dài Đường Khẩu đó là phúc địa của kiếp trước anh ta, lần nào đến đó cũng kiếm được hàng ngon. Có lần anh ta bắt được một con cá chình biển lớn nặng ba bốn chục cân, bán với giá 35 đồng một cân, cả con cá chình đó bán được gần một ngàn đồng.
Còn nếu quy ra tiền hiện tại, một con cá chình biển nặng ba bốn chục cân bây giờ chỉ đáng bằng giá nửa cân thời hậu thế thôi, nghĩ đến là đã thấy nản lòng rồi.
May mắn là bây giờ tiền vẫn còn giá trị, sức mua mạnh hơn so với sau này, chứ nếu chỉ dựa vào việc đi biển kiếm tiền, e rằng phải đến già anh ta mới thực hiện được mục tiêu nhỏ của mình mất.
Trần Vĩnh Uy cười nói: "Chỗ đó muỗi nhiều khủng khiếp, hôm nọ em vừa đặt bốn cái lồng xong đã bị chúng cắn sưng hết cả người rồi. Anh thì da thịt trắng mềm thế này, chắc chắn muỗi vằn khoái lắm đấy!"
Ven bờ nước có rất nhiều muỗi, đáng sợ nhất là một loài muỗi có đốm trắng khắp thân, gọi là "muỗi vằn". Chúng độc hơn hẳn các loại muỗi khác, ngay giữa ban ngày chúng cũng bay ra cắn người. Dù có mặc quần áo, chiếc vòi nhọn dài của chúng vẫn có thể dễ dàng đâm xuyên qua mà đốt, mỗi vết cắn sưng to một cục, vừa đau vừa ngứa vô cùng khó chịu.
Lý Trường Nhạc lườm hắn một cái: "Mang theo lọ tinh dầu hoặc dầu cù là thì sợ gì chúng nó."
"Được, về em sẽ ghé trạm y tế mua dầu cù là." Trần Vĩnh Uy chẳng hề bận tâm, miễn là đi cùng anh Nhạc, chỗ nào cũng được.
Lý Trường Nhạc tiếp tục đi về phía vũng nước phía trước, anh ta lại bắt được một con cua trắng. Anh ta lấy con cua từ trong gùi ra rồi bỏ vào thùng nước, tránh để nó giương xúc tu dài ngoằng mà tìm cách thoát thân.
Bên kia, Trần Vĩnh Uy bắt được một con cá thanh chiêm thả vào thùng nước, nhìn số cá vừa bắt được trong thùng, cười không ngớt miệng: "Chỉ cần thêm vài con nữa là đầy thùng lớn rồi."
Lý Trường Nhạc chỉ vào những xúc tu lộ ra dưới tảng đá rồi nói: "Lại đây xem nào, dưới đó còn ẩn một con nữa đấy."
"Bạch tuộc!" Trần Vĩnh Uy tiến lên đẩy tảng đá ra, một con bạch tuộc nặng chừng một hai cân, toàn thân đỏ au hiện ra trước mắt. Hắn toét miệng, vươn tay ra định bắt lấy, ngay lúc ấy, màu sắc trên thân con bạch tuộc cũng biến đổi kịch liệt ngay khoảnh khắc tảng đá bị l���t lên, tám xúc tu điên cuồng quấn quýt, đầy sức sống.
A Uy vừa mới bắt được nó, con bạch tuộc liền phun một ngụm mực vào mặt hắn. "Phi phi phi! Đồ chó chết, lại phun đầy mặt tao rồi!"
Lý Trường Nhạc thấy A Uy trong chớp mắt đã biến thành vai mặt hoa liền cười không đứng thẳng nổi: "Mày đâu phải lần đầu bị nó phun mực đâu, sao không biết đề phòng một chút chứ?"
"Mỗi lần bắt được thứ này, vui quá là quên hết." Trần Vĩnh Uy bỏ con bạch tuộc vào thùng nước, dùng tay vốc nước biển mặn chát lên rửa sạch mặt mình. "Đi thôi, thừa lúc gặp may, mình làm tiếp!"
Lúc này, vài người phụ nữ xách thùng nước đi tới, thấy hai người Lý Trường Nhạc đang ở vũng nước liền xúm lại, ngước cổ nhón chân nhìn số cá trong gùi của anh ta: "Ôi! Cua xanh to quá trời!"
Lý Trường Nhạc thấy trong số đó có người phụ nữ mặt đen sạm, vẻ mặt nghiêm nghị: "Thím Ba, thím cũng đi biển à!"
"Không đi biển thì lấy tiền đâu mà tiêu?" Lý Tam Thím nhìn hắn với ánh mắt đầy vẻ ghét bỏ: "Vừa nãy tao còn tưởng mình hoa mắt, nhận lầm người chứ! Chà chà! Tối qua ngủ trên cối xay à? Chịu khó ra ngoài kiếm tiền nuôi gia đình rồi sao? Nếu mày chịu khó ra làm sớm một chút thì ba mày cũng đâu đến nỗi bị rắn ngũ bộ cắn."
". . ." Lý Trường Nhạc nhất thời không biết nói gì cho phải, nếu là trước kia chắc chắn anh ta đã cãi lại rồi, nhưng nghĩ thím Ba cũng là người mới gả về, lại là chị em thúc bá của mẹ mình, từ trước đến nay quan hệ với nhị phòng cũng không tệ, nên anh ta đành im lặng để bà ấy nói vài câu.
Lý Tam Thím thấy hắn không cãi lại như trước kia, cũng dịu giọng hơn: "Mày cũng đừng chê tao lắm lời, mày là cháu tao nên tao mới nói thôi, chứ người khác tao còn chẳng thèm mở miệng đâu!"
Lý Trường Nhạc khóe môi giật giật: "Không có việc gì, ngài là trưởng bối, nói vậy cũng là vì muốn tốt cho con thôi mà!"
. . .
Lý Tam Thím nhớ lại chuyện đi bệnh viện thăm chú Hai, chị họ vui vẻ kể rằng, sáng nay A Nhạc nghe tin ba mình bị rắn ngũ bộ cắn, giật mình tỉnh cả người ra.
Tiền đi biển kiếm được anh ta cầm trả viện phí, còn đưa cho họ năm mươi đồng. Mấy năm nay đây là lần đầu tiên xảy ra chuyện như vậy. Bây giờ nhìn bộ dạng hắn có vẻ như đã thật sự thay đổi, nên bà ấy cũng không nói thêm gì nữa, rồi cùng mấy chị em bạn dì đi tiếp.
"Ba ơi, ba ơi..." Lý Tiểu Châu nhảy chân sáo chạy tới. "Ba ơi, ba bắt được cá lớn không ạ?"
Lý Tiểu Hải cũng nhìn anh ta, chờ đợi câu trả lời.
"Có chứ, đang ở trong thùng nước của chú A Uy đấy." Lý Trường Nhạc buông gùi xuống, cười đắc ý nhìn các con: "Nhìn xem, có một con cá chình biển lớn này, còn có cua xanh to, cua trắng, nghêu hoa nữa! Ba con còn gặp một con rùa biển to bằng cái chậu rửa mặt, ba thương tình nên đã thả nó về biển lớn rồi."
Nghe anh ta nói thả một con rùa biển lớn đi, Lý Tiểu Hải vẻ mặt tiếc nuối nhìn anh ta: "Sao ba lại thả nó đi? Nó bán được bốn năm đồng lận mà!"
Lý Trường Nhạc lúc này mới nghĩ đến trẻ con thời này không giống như ở hậu thế, thấy động vật hoang dã là nghĩ ngay đến liệu có ngon không? Có bán lấy tiền được không? Chứ không phải kiểu đáng yêu quá, phải thả chúng đi.
"Ba muốn nhờ nó về thưa với Long Vương một tiếng, phù hộ ông nội con sớm khỏe lại, sau này ba đi biển sẽ bắt được nhiều con to hơn nữa."
Lý Tiểu Châu vui vẻ vỗ tay: "Tuyệt ạ! Cụ rùa về thưa với Long Vương, chắc chắn Long Vương sẽ phù hộ ông nội mà."
Trần Vĩnh Uy cười nói: "Anh, Tiểu Châu nhà anh thật thông minh, nhỏ thế mà đã nhớ đến Quy Thừa tướng rồi."
"Chú A Uy," Lý Tiểu Châu bất mãn nhìn chú, "Cháu không nhỏ, năm nay bốn tuổi rồi, không phải trẻ con ba tuổi đâu ạ."
"Ha ha ha..." Cả đám người lớn đều cười không đứng thẳng nổi, rồi trêu chọc "người lớn" bốn tuổi.
"Được được được, con bốn tuổi, con là người lớn." Trần Vĩnh Uy cười xoa đầu hai anh em: "Mấy đứa trẻ con sao đứa nào cũng thích làm người lớn nhỉ? Giờ mà được quay lại tuổi năm sáu, chẳng phải vô lo vô nghĩ, sướng biết mấy sao!"
"Hừ!" Lý Trường Nhạc khịt mũi: "Tao nhớ hồi mày còn bé bằng thằng Tiểu Hải, ngày nào cũng mơ lớn thật nhanh để cưới con A Mỹ nhà A Lại về làm vợ cơ mà."
"Ha ha!" Trần Vĩnh Uy cười gượng: "Tao thế này thì thà đừng làm liên l��y đến con bé."
"Anh em, mình cố gắng kiếm tiền, cơ duyên nhỏ thì tao nhận, còn A Mỹ là của mày."
"Được! Cố gắng làm, tranh thủ đầy thùng!" Trần Vĩnh Uy rồi xách thùng nước đi về phía vũng nước, tiếp tục bận rộn.
Nội dung này được truyen.free độc quyền cung cấp đến bạn đọc.