(Đã dịch) Bất Tử Bất Diệt - Chương 38: Vương cấp cao thủ
Lý Phóng, Liễu Như Yên và Hoàng đế Thanh Phong đế quốc lần đầu nghe nói về tin đồn này, trong lòng đều vô cùng chấn động.
Dương Thụy nói: "Chẳng lẽ thật sự có một vị Thánh cấp cao thủ xuất hiện? Nhưng tại sao hắn lại phải từ bỏ tinh nguyên của bản thân? Lẽ nào hắn bị nội thương khó lòng hồi phục, biết rõ mình chắc chắn c·hết? Hay thật sự còn có người lợi hại h��n cả hắn tồn tại?"
Lưu Nhất Phi nói: "Mấy ngày nay ta cứ bồn chồn không yên, e rằng đại lục sắp có đại sự xảy ra."
Hoàng đế Thanh Phong đế quốc hỏi: "Liệu có ảnh hưởng đến hòa bình đại lục không?" Ông ta chỉ tò mò về chuyện võ lâm trên đại lục chứ không mấy quan tâm, điều ông ta thật sự lo lắng là liệu giữa các quốc gia có bùng nổ c·hiến t·ranh hay không.
Tần An nói: "Căn cứ vào những hoạt động ngầm của các thế lực, có thể thấy đại lục đang dậy sóng dữ dội, một trận đại chiến chắc chắn sẽ xảy ra sớm muộn. Đại lục đã bình yên quá lâu, c·hiến t·ranh tương lai là điều không thể tránh khỏi, chỉ là vấn đề thời gian. Bệ hạ nên sớm có sự chuẩn bị."
Chủ đề trong phòng ngay lập tức trở nên nặng nề. Bốn mươi năm trước, cửu quốc đại chiến đã kết thúc với việc chỉ còn lại năm nước. Lần này không biết quốc gia nào sẽ lại diệt vong, c·hiến t·ranh vốn vô tình, sự hưng thịnh hay suy vong của một quốc gia đều liên quan đến sinh tử của vô số người dân.
Để phá vỡ không khí ngột ngạt, Liễu Như Yên lên tiếng: "Không biết lão tướng quân có được an khang không?"
Dương Thụy nói: "Ngày mai ba chúng ta sẽ lại vận công chữa thương cho ông ấy một lần nữa, vết thương của ông hẳn là có thể khỏi hẳn. Có điều, lão tướng quân dù sao tuổi đã cao, lại thêm bấy nhiêu năm qua đã tiêu hao hết tiềm năng sinh mệnh, dù có khỏi hẳn cũng chỉ còn sống được khoảng một năm... Haizz!"
Lưu Nhất Phi nói: "May nhờ có Bạch Ngọc Hàn Băng tương trợ, cung cấp đại lượng thiên địa tinh khí cho ông ấy, nếu không thì thần tiên cũng khó cứu."
Lý Phóng thốt lên: "Bạch Ngọc Hàn Băng quả thật thần kỳ."
Làm sao họ biết khối Bạch Ngọc Hàn Băng thần kỳ này lại là sản phẩm trong quá trình Độc Cô Bại Thiên chữa thương. Hắn từng xả thân thành ma, nhờ tinh nguyên của Độc Cô Chiến Thiên mà công lực trong chớp mắt đã tăng vọt lên cảnh giới Vương cấp. Sự dị biến khi xả thân thành ma cùng với chấn động từ việc công lực đột nhiên tăng mạnh đã tạo ra kích thích lớn cho cơ thể hắn, khiến nhục thể cường tráng đến mức không thể mạnh hơn được nữa. Mặc dù công lực của hắn còn cách xa cảnh giới Thánh cấp, chưa thể thành tựu Bất Tử Ma Thân, nhưng khi sinh mệnh bị uy h·iếp bởi cái c·hết, Bất Tử Ma Công, bản năng của Bất Tử Ma Thân sơ cấp cảnh giới, vẫn sẽ lặng lẽ và chậm rãi vận hành, giúp hắn chữa trị vết thương trên cơ thể.
Lần này, hắn đã lĩnh trọn một kích toàn lực từ Phi Hoa Phi Diệp Lạc Thiên Công, một kỳ công nổi danh thiên hạ đương thời, khiến ngũ tạng lục phủ đều hứng chịu nội thương nghiêm trọng, sinh tử chỉ còn cách một sợi tóc. Trước khi hôn mê vào khắc cuối cùng, hắn đã cưỡng ép vận chuyển Minh Vương Bất Động. Mặc dù Minh Vương Bất Động cũng là một kỳ công cái thế, nhưng nó chỉ có thể đẩy hàn khí trong cơ thể hắn ra bên ngoài, chứ không có nhiều công hiệu đối với vết thương ở ngũ tạng lục phủ.
Đúng lúc này, Bất Tử Ma Công ở cảnh giới Bất Tử Ma Thân sơ cấp vận hành hết công lực, không ngừng hấp thu thiên địa tinh khí từ bên ngoài cơ thể để chữa trị ngũ tạng lục phủ cho hắn. Cùng lúc đó, Minh Vương Bất Động cũng phát huy công hiệu lớn nhất, triệt để loại bỏ hàn khí ra khỏi cơ thể, kết thành một lớp băng cứng dày đặc bên ngoài thân thể. Thiên địa tinh khí được Bất Tử Ma Công hấp thu, khi gặp lớp băng cứng này, tự nhiên sẽ ngưng tụ lại, khiến lớp băng có đặc tính của Bạch Ngọc Hàn Băng.
Nói đúng ra, đó căn bản không phải Bạch Ngọc Hàn Băng thật sự. Bạch Ngọc Hàn Băng có thể tự chủ hấp thu thiên địa tinh khí cho đến khi bão hòa. Còn khối "Bạch Ngọc Hàn Băng" do Độc Cô Bại Thiên tạo ra trong lúc chữa thương chỉ là một lớp băng cứng ngưng tụ thiên địa tinh khí mà thôi; nếu Bất Tử Ma Công của hắn ngừng vận hành, tất cả thiên địa tinh khí cũng sẽ tự động tiêu tán.
Khi hàn khí trong cơ thể hắn bị triệt để bài xuất ra ngoài, Minh Vương Bất Động cũng ngừng vận hành. Lúc này, chỉ còn lại Bất Tử Ma Công – công pháp bổ trợ bản nguyên của Bất Tử Ma Thân sơ cấp – đang lặng lẽ và chậm rãi vận chuyển.
Lý Phóng thật may mắn, trên đường lại có thể "nhặt được" một khối "băng cứng" được hình thành từ sự ngưng tụ thiên địa tinh khí như vậy, giúp cho thân thể hấp hối của Lý Lâm có thể kéo dài sinh mạng.
Vào buổi chạng vạng, Lý Phóng đến phòng khách để tiếp đón các vị khách quý đến thăm hỏi Lý Lâm. Tại tiệc rượu, trước mặt mọi người, hắn tuyên bố rằng nhờ tinh khí của Bạch Ngọc Hàn Băng tương trợ, Lý Lâm đã vượt qua giai đoạn nguy hiểm. Lập tức, trong đại sảnh vang lên tiếng hoan hô long trời. Sau đó, hắn lại giới thiệu ba vị Vương cấp cao thủ, khiến mọi người kinh ngạc. Thanh Phong đế quốc vốn chỉ có bốn vị Vương cấp cao thủ đã được biết đến, nay lại có thêm ba vị xuất hiện cùng lúc, sao có thể không khiến người ta kinh ngạc cho được?
Trên đại lục đương thời, các Vương cấp cao thủ trong mắt những người võ lâm bình thường quả thực là sự tồn tại vô địch. Còn về Đế cấp cao thủ thì đó chỉ là truyền thuyết thần long thấy đầu không thấy đuôi, trong khi Thánh cấp cao thủ lại là nhân vật thần thoại, thậm chí còn chưa rõ liệu có thật sự tồn tại hay không. Ba vị Vương cấp cao thủ ngay lập tức bị đám đông vây quanh, nổi bật như trăng sáng giữa sao trời. Ngay cả những vương tôn công tử không biết võ công cũng đến chào hỏi ba người, dù sao ở đại lục đương thời, đặc tính ưa võ học đã ăn sâu, những tông sư võ công cao cường đi đến đâu cũng sẽ được mọi người kính trọng.
Ba người họ lập tức trở thành tâm điểm của buổi tiệc, ngay cả chủ nhân Lý Phóng cũng bị bỏ quên ở một bên.
Chẳng bao lâu sau, Hoàng đế đế quốc cũng đến phòng khách. Mọi người kinh ngạc, chỉ biết mấy ngày nay Lý phủ có đại nhân vật ghé thăm, nhưng không ai ngờ lại chính là Hoàng đế đích thân tới. Đám đông vội vã quỳ rạp xuống đất, miệng hô "Vạn tuế!"
Hoàng đế đế quốc cười ha hả nói: "Mọi người mau đứng dậy đi, không cần câu nệ lễ tiết, hôm nay không có phân biệt quân thần. Các vị cứ thoải mái uống, ngàn vạn lần đừng câu thúc." Mặc dù lời nói là vậy, nhưng mọi người vẫn có chút e dè. Người trong võ lâm còn đỡ hơn, nhưng các thành chủ và đại quan trong triều thì rõ ràng đã bắt đầu căng thẳng. Dù sao đây cũng là "ông chủ lớn" của họ, ai dám không kiêng nể gì mà thoải mái uống cơ chứ.
Hoàng đế cũng nhận ra sự căng thẳng của họ, bèn mở lời: "Trẫm đã nói rồi, các khanh cứ thoải mái uống đi, trẫm tuyệt đối sẽ không trách cứ. Vậy thì thế này, hãy mời 'Ca múa song tuyệt' của đế quốc đến biểu diễn một khúc vũ đạo, để chúng ta nâng ly chúc mừng, thế nào?"
Đám đông đồng thanh hô vang: "Tốt ạ!"
Chẳng mấy chốc, Liễu Như Yên từ hậu viện bước vào phòng khách, theo sau là một tiểu nha đầu lanh lợi.
Đám đông đều là những nhân vật có tiếng tăm trong các ngành nghề của Thanh Phong đế quốc, phần lớn đều từng gặp Liễu Như Yên. Vừa xuất hiện, nàng đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt, tiếng vỗ tay vang dội mãi không dứt.
Nàng diện một bộ y phục lụa màu xanh biếc, mang đến cảm giác mát lành giữa tiết trời hạ. Thân hình uyển chuyển, đường cong gợi cảm, dáng vẻ quyến rũ khiến người ta không khỏi mê đắm. Mái tóc đen nhánh mềm mại tung bay phía trước và sau ngực, khuôn mặt trắng như ngọc, chiếc mũi nhỏ xinh thanh tú, đôi môi hồng tươi, hàm răng trắng ngần, tất cả tạo nên vẻ đẹp kinh diễm. Đôi mắt nàng như làn sương mỏng, tựa ảo mộng, càng tôn thêm vẻ tuyệt sắc và phong vận vô hạn của dung nhan.
Khi tiếng vỗ tay lắng xuống, Liễu Như Yên cất lời: "Như Yên xin cảm ơn sự ưu ái của mọi người. Như Yên xin được dâng tặng mọi người một điệu điệp vũ, hy vọng quý vị sẽ yêu thích." Nói rồi, thân hình uyển chuyển của nàng bắt đầu múa. Dáng điệu bay lượn như một cánh bướm xanh biếc, linh động, phiêu dật, đầy chất thơ. Tà áo nhẹ nhàng bay, hệt như cánh bướm dập dờn giữa ngàn hoa, váy múa bồng bềnh, hư ảo như mộng.
"Mỗi khi nghĩ về chàng, thiếp lại tìm về chốn cũ, Men theo ký ức ngược dòng tìm dấu chân chàng đã đi xa. Để mỗi khoảnh khắc, thiếp trải qua trong nỗi bồn chồn lo lắng khi nhớ về chàng. Hãy cùng thiếp tái hiện vạn vẻ phong tình và nỗi ưu sầu man mác ấy. Chẳng cần sao trời chứng giám, vầng trăng đã ở ngoài song cửa. Mỗi khi nghĩ về chàng, Thiếp sẽ để giọt lệ ấm nóng tràn mi. Bẻ một cánh bướm tím, bay vào giấc mộng thầm kín của chàng. Để thời gian dừng chân trong mơ, để núi sông vì thế mà tươi đẹp.
Và thiếp chỉ vì một khoảnh khắc này, Có thể trở thành người trong mộng của chàng. Khi một lần nữa nhớ về chàng, Thiếp đã viết đầy tên chàng lên tờ giấy úa vàng. Xin hãy cho phép thiếp lớn tiếng gọi tên chàng, xin hãy cho phép thiếp nhẹ nhàng rơi lệ. Đừng nói với thiếp rằng: "Đôi lứa nếu tình dài lâu, nào quản sớm tối!"
Giọng hát uyển chuyển du dương, êm ái như tiếng tiên ca.
Khúc vũ đạo như thơ như họa này lập tức khiến đám đông say mê không dứt.
Khi điệu múa kết thúc, Liễu Như Yên cúi đầu thật sâu chào mọi người. Lúc ấy, đám đông mới như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm rền.
Khi tiếng vỗ tay dứt hẳn, Liễu Như Yên một lần nữa cất lời: "Nguyện đế quốc quốc thái dân an, nguyện Lý lão tướng quân sớm ngày an khang." Vừa nói dứt, nàng lại cúi chào thật sâu rồi xoay người rời đi.
Đám đông đồng loạt hô vang: "Nguyện đế quốc quốc thái dân an, nguyện Lý lão tướng quân sớm ngày an khang!"
Chẳng bao lâu sau, Hoàng đế Thanh Phong đế quốc cũng rời tiệc rượu trở về hậu viện.
Không khí căng thẳng lập tức dịu đi đáng kể, mọi người lại bắt đầu thoải mái cụng ly.
Đúng lúc này, một gia đinh chạy đến bên Lý Phóng, thì thầm vài câu. Lý Phóng biến sắc, đứng dậy lớn tiếng nói: "Các vị, phủ ta vừa đón hai vị cao nhân từ bên ngoài đến, đó là Truy Phong Thiên Vương Hàn Sấm và Yêu Thiên Vương Lý Xương của Bái Nguyệt đế quốc."
Đám đông xôn xao. Lúc này, việc hai vị Vương cấp cao thủ của Bái Nguyệt đế quốc đến đây rõ ràng là nhằm vào Lý Lâm. Oán hận giữa hai nước chất chứa quá sâu, nhất là trận đại chiến bốn mươi năm trước, khiến hai bên trở thành thế đối địch như nước với lửa. Mặc dù cuối cùng năm nước đã đạt được hiệp nghị đình chiến, không còn binh đao tương tàn, nhưng thực chất, mối thù hận ấy vẫn không thể xóa bỏ. Lý Lâm là anh hùng ở Thanh Phong đế quốc, nhưng trong mắt quân nhân Bái Nguyệt đế quốc, ông ta không nghi ngờ gì chính là hóa thân của ác quỷ. Năm đó, ông ta không chỉ chiếm lại toàn bộ đất đai đã mất, tiêu diệt mấy chục vạn đại quân của Bái Nguyệt đế quốc, mà còn tấn công sâu vào nội địa Bái Nguyệt đế quốc, khiến binh sĩ ở đó không dám mặc quân phục.
Chẳng mấy chốc, hai lão nhân với thần sắc trấn định bước vào đại sảnh. Bước đi thong dong, họ đi thẳng đến hai chiếc ghế trước mặt, thản nhiên ngồi xuống, hoàn toàn không để mọi người vào mắt.
Đám đông giận dữ, hai người này quả là quá ngạo mạn.
Hai người trẻ tuổi trong giới võ lâm lập tức đứng bật dậy, bước đến trước mặt Hàn Sấm và Lý Xương.
"Hai người các ngươi chẳng phải quá ngạo mạn rồi sao? Hoàn toàn không coi quân nhân Thanh Phong đế quốc chúng ta ra gì. Đây không phải Bái Nguyệt đế quốc, đây là Thanh Phong đế quốc của chúng ta!"
"Tiểu bối tránh sang một bên! Các ngươi không có tư cách nói chuyện với bọn ta." Nói xong, Yêu Thiên Vương Lý Xương tiện tay vung lên, hai người trẻ tuổi liền bay ra ngoài như hai cọng rơm. May mà Yêu Thiên Vương không có ý làm hại người, chỉ là khinh phiêu vung họ ra xa mà thôi, cả hai đều an toàn rơi xuống đất.
Mọi người kinh hãi, công lực của Vương cấp cao thủ quả thật đáng sợ.
Dương Thụy, Tần An và Lưu Nhất Phi ba người bước ra khỏi đám đông, Tần An cười nói: "Ha ha, bạn cũ lâu ngày không gặp, không biết các hạ đến nước ta có việc gì?"
Hàn Sấm cười nói: "Thì ra là ba lão hữu các ngươi! Ta lần này chỉ là đi cùng Lý huynh một chuyến."
Mấy người họ hiển nhiên là cố nhân.
Lưu Nhất Phi nói: "Không bi���t Lý huynh đến nước ta có việc gì?"
Lý Xương hừ lạnh một tiếng: "Ta đến xem lão thất phu Lý Lâm c·hết thế nào."
Lời này lập tức chọc giận rất nhiều người, cả phòng khách đều trừng mắt nhìn hắn.
Lý Phóng chen qua đám đông, tiến đến trước mặt các vị Vương cấp cao thủ, nói: "Thưa vị tiền bối này, không biết nghĩa phụ của ta có điều gì đắc tội ngài?"
"Hắn là một kẻ ti tiện."
Lý Phóng giận dữ: "Ngươi đừng có ngậm máu phun người! Nghĩa phụ ta là một bậc nam nhi đỉnh thiên lập địa, là đại anh hùng của Thanh Phong đế quốc chúng ta, làm sao ngươi có thể bêu xấu ông ấy như vậy?"
"Đó là Lý Lâm trong mắt người Thanh Phong đế quốc các ngươi, chứ ở Bái Nguyệt đế quốc chúng ta thì không ai nghĩ như vậy. Chúng ta tạm không tranh luận về việc ai đã khơi mào cuộc c·hiến t·ranh bốn mươi năm trước, nhưng hãy nói xem nghĩa phụ của ngươi đã thắng trận c·hiến t·ranh đó bằng cách nào? Hàng chục vạn hùng binh của Bái Nguyệt đế quốc ta mang theo khí thế vô địch, quét ngang nửa giang sơn Thanh Phong đế quốc các ngươi. Đúng lúc đó, nghĩa phụ của ngươi nhận chức chủ soái Thanh Phong đế quốc, hắn đã đối đầu với quân ta ra sao? Hắn đã ngấm ngầm á·m s·át thống soái vô địch Lăng Thiên Lăng của chúng ta trước, ngươi nói xem hắn có ti tiện hay không ti tiện?"
"Hai nước giao tranh, mưu lược là thượng sách, sao có thể gọi là ti tiện? Đây chỉ là một chiến thuật mà thôi."
Dương Thụy nói: "Lý huynh, chúng ta tạm gác lại chuyện ai đúng ai sai. Mọi chuyện đã qua bốn mươi năm rồi, sao huynh còn cố chấp mãi không quên vậy?"
Lý Xương hừ lạnh nói: "Ngươi nói nghe thật nhẹ nhàng! Nếu như hắn còn sống, bây giờ Bái Nguyệt đế quốc chúng ta đã có thêm một vị Đế cấp cao thủ, có ông ấy ở đây, ta đâu đến nỗi phải chịu nhục trước mặt người khác."
Dương Thụy kinh hãi: "Ngươi nói gì cơ? Ai có thể nhục nhã được ngươi?"
Đám đông nghe xong đều không hiểu mô tê gì.
Mọi công sức biên tập nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free, rất mong độc giả ghi nhận.