Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Bất Diệt - Chương 47: Bộ dạng bại lộ

Trong buổi tiệc rượu, Độc Cô Bại Thiên luôn cảm giác có người đang giám thị mình. Mặc dù hắn không tận lực vận chuyển thần thức cấp Thượng Đế, nhưng cái bản năng huyền diệu xuất phát từ một quân nhân trong hắn vẫn mẫn cảm hơn hẳn những người lính bình thường rất nhiều. Hắn lặng lẽ vận khởi thần thức cấp Đế, cẩn thận dò xét, rốt cục phát hiện kẻ nhìn trộm lại ch��nh là Râu Bạc đạo nhân.

Độc Cô Bại Thiên thầm kêu không tốt, lão già này thế mà lại nhìn ra điều bất thường ở hắn.

Hắn thầm nghĩ: Gừng càng già càng cay, giữa bao nhiêu người thế này mà vẫn nhận ra chân tướng của mình, đôi mắt lão già này quả không hổ là độc địa. Làm sao bây giờ? Nên sớm thoát thân ư? Không được, sẽ rất nhanh bị lão ta đuổi kịp. Nhờ các cao thủ ở đây che chở? Cũng không ổn, họ và mình đâu thân quen gì. Mặc xác! Cứ lấy bất biến ứng vạn biến, rồi tính sau.

Một lát sau, Râu Bạc đạo nhân với vẻ mặt hiền lành quả nhiên bước tới, "Vị thiếu hiệp này trông có chút quen mặt, chúng ta đã gặp nhau bao giờ chưa nhỉ?"

Độc Cô Bại Thiên nói: "Đạo trưởng là..."

"Bần đạo là Râu Bạc."

"À, đã sớm kính ngưỡng đại danh của đạo trưởng, hôm nay được diện kiến, đúng là phúc ba đời." Độc Cô Bại Thiên trong lòng thầm mắng: Dựa vào, gặp lão, đúng là xui xẻo tám đời.

Lão đạo cười nói: "Thác Bạt Thiên, ngươi không nhận ra ta sao?"

Độc Cô Bại Thiên nói: "Đạo trưởng người nhận lầm người rồi, ta tên là Độc Cô Bại Thiên."

Bên cạnh, Đinh Bình và Vương Tử mấy người cũng nói: "Chúng tôi cũng đã sớm kính ngưỡng đại danh của đạo trưởng, hôm nay được chiêm ngưỡng tiên dung, thực sự là vinh hạnh khôn xiết. Bất quá, đạo trưởng có lẽ đã thật sự nhận lầm người rồi, huynh đệ chúng tôi đích xác tên là Độc Cô Bại Thiên, không phải Thác Bạt Thiên."

"À? Thật vậy sao? Có lẽ là ta mắt kém rồi. Thất lễ quá, Độc Cô thiếu hiệp, xin lỗi nhé..." Bất chợt, lão đạo đưa tay phải ra nhanh như chớp, túm chặt lấy tay trái của Độc Cô Bại Thiên.

Độc Cô Bại Thiên hoàn toàn không đề phòng lão ta lại ra chiêu này. Chỉ thấy bàn tay trái bị lão đạo nắm lấy đau đớn như muốn gãy rời, mồ hôi lập tức túa ra từ trán, từng giọt lớn lăn dài xuống mặt. Hắn vội vàng vận chuyển Cửu Chuyển công pháp. Nhưng cơn đau nóng bỏng ở cổ tay không hề thuyên giảm, công lực hắn tăng một phần, công lực của lão đạo cũng tăng theo một phần.

Đinh Bình, Lưu Dật Phong và những người khác bên cạnh cũng nhận ra điều bất ổn. Đinh Bình nói: "Đạo trưởng đang làm gì vậy? Mau buông tay ra, huynh đệ của ta sắp không chịu nổi rồi!"

Chu Thiên Chính và những người khác cũng nói: "Đạo trưởng mau buông tay, có gì từ từ nói. Nếu Độc Cô huynh đệ thật sự có chỗ nào đắc tội ngài, thì ngài cứ trách phạt hắn cũng chưa muộn."

Lão đạo cười lạnh một tiếng, nói: "Thác Bạt Thiên, đến giờ phút này, ngươi vẫn không chịu nhận sao? Mặt mày tuy đã đổi, nhưng công pháp thì làm sao mà thay được?"

Độc Cô Bại Thiên biết không thể làm lành, thầm nghĩ: Được lắm, đã ngươi ép ta, vậy ta sẽ chơi lớn cùng ngươi!

Nghĩ đến đó, hắn nhấc chân đá mạnh vào bàn.

Với tiếng "Bịch" lớn, chiếc bàn bị đá lật úp xuống đất. Tiếng chén đĩa "Binh binh bang bang" vỡ vụn lập tức vang khắp phòng khách, thịt rượu đầy bàn cũng "Lách ca lách cách" đổ lênh láng một vùng.

Phòng khách chợt trở nên tĩnh lặng, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía bàn của Độc Cô Bại Thiên và những người khác.

Bữa tiệc rượu hôm nay không phải là một buổi tiệc bình thường, mà là để chúc mừng thân thể Lý Lâm lão tướng quân được an khang, đồng thời cũng là tiệc hóa giải hiềm khích với Lý Xương. Ngoài ra, những người ngồi đây đều là những nhân vật có lai lịch hiển hách, không chỉ có các quan lớn trong triều, thành chủ địa phương, mà còn có các hội trưởng của đủ mọi ngành nghề, các hào kiệt trong chốn võ lâm. Quan trọng nhất là, trên hàng ghế thượng tọa có năm nhân vật tầm cỡ — chính là năm vị vương cấp cao thủ.

Bất kỳ vị vương cấp cao thủ nào, dù đi đến đại lục nào cũng không ai dám đối xử hời hợt. Huống hồ hôm nay, năm vị cao thủ tề tựu, đây được xem là một thịnh hội hiếm có trong mười năm gần đây.

Ấy vậy mà lúc này lại có người trong hoàn cảnh như thế dám lật tung một bàn tiệc rượu, rõ ràng là không xem ai ra gì.

Râu Bạc lão đạo lập tức sa sầm nét mặt. Hiển nhiên, lão ta không ngờ Độc Cô Bại Thiên lại dùng chiêu này, nhất thời có chút ngây người.

Lý Phóng sa sầm mặt, nói: "Ai đã làm đổ bàn?"

Độc Cô Bại Thiên nói: "Là ta."

Đám đông đều đổ dồn ánh mắt về phía hắn.

Lý Phóng nói: "Vị tiểu huynh đệ này, Lý mỗ có chỗ nào đắc tội ngươi sao?"

"Không có."

Lý Phóng giận dữ nói: "Vậy vì sao ngươi lại phá hỏng tiệc rượu?"

Độc Cô Bại Thiên nói: "Lý tướng quân người hiểu lầm rồi. Người phá hỏng tiệc rượu không phải ta, mà là vị đạo trưởng này."

Râu Bạc lão đạo nghe xong liền biết hỏng bét, tên tiểu tử này quá xảo quyệt. Lão ta vội vàng mở miệng nói: "Nói bậy! Rõ ràng là ngươi đã đá ngã cái bàn kia."

Độc Cô Bại Thiên nói: "Là hắn, trong ngày vui mừng Lý Lâm lão tướng quân thân thể an khang, ngay trước mặt chư vị anh hùng đang ngồi đây mà ra tay trả thù ta, hoàn toàn không xem Lý tướng quân, chủ nhân bữa tiệc, ra gì; không xem năm vị vương cấp cao thủ ra gì; cũng chẳng xem chư vị anh hùng đang hiện diện ở đây ra gì! Chư vị xin hãy xem, lão ta muốn bóp gãy tay trái của ta. Ta nhất thời không kiềm chế được, vùng vẫy kháng cự nên mới va đổ cái bàn."

Mọi người lập tức đổ dồn ánh mắt về phía tay phải của lão đạo. Lão đạo vừa rồi hoảng loạn, vẫn giữ chặt tay hắn không buông, nhưng đúng là chỉ nắm thôi, không hề dùng sức. Lúc này, lão ta vội vàng vung tay ra. Mọi người đều lộ vẻ "thì ra là vậy".

Độc Cô Bại Thiên vận công lực, ép cho mồ hôi túa ra khắp người. Mọi người nhìn thấy, lại càng tin tưởng không chút nghi ngờ.

"Cái này, cái này, không phải..."

Râu Bạc lão đạo lúc này mặt mày xấu hổ không để đâu cho hết, đứng đó có chút không biết phải làm sao, không thể nói nổi một câu hoàn chỉnh.

Lý Phóng sa sầm mặt, nói: "Râu Bạc tiền bối, vãn bối kính trọng ngài là bậc tiền bối, nhưng ngài cũng quá không nể mặt vãn bối rồi. Ngài dù không nể mặt vãn bối, thì cũng nên nể mặt năm vị cao thủ đang ngồi đây chứ?"

Sắc mặt Râu Bạc lão đạo càng thêm khó coi.

Lúc này, Lục Phong từ trong đám đông bước ra nói: "Tướng quân xin bớt giận, ngài quả thực đã hiểu lầm gia sư. Tên tiểu tử này rõ ràng là Thác Bạt Thiên, trên mặt hắn có đeo một chiếc mặt nạ, hắn trà trộn vào Lý phủ muốn mưu đồ gây rối. Sư phụ ta vốn muốn vạch trần hắn, nên mới xảy ra hiểu lầm vừa rồi. Nếu tướng quân không tin lời ta nói, có thể phái người lột mặt nạ của hắn ra kiểm tra."

Độc Cô Bại Thiên thầm nghĩ: Tên tiểu tử này quả thật độc địa, nhưng mà trời tính không bằng người tính, đây mới chính là dung mạo thật của lão tử. Chỉ tiếc ngươi đã vào thế chủ động nhưng lại tính sai một nước cờ.

Độc Cô Bại Thiên nói: "Tướng quân, sự thật hơn mọi lời hùng biện. Vừa rồi, chư vị anh hùng đang ngồi đây đều đã chứng kiến hành động của Râu Bạc đạo trưởng, chính lão ta cũng đã không còn lời nào để nói, vậy mà đồ đệ của lão ta lại vẫn cố tình đứng ra bẻ cong sự thật. Nếu đã vậy, xin mời tướng quân phái người tới kiểm tra xem ta có đeo mặt nạ hay không." Nói đoạn, hắn đưa tay ra sau lưng.

Lúc này, đa số mọi người đều đã nghiêng về phía Độc Cô Bại Thiên. Lục Phong hiển nhiên bị hắn làm cho trở tay không kịp, đến giờ mới chợt nhận ra đây mới có thể là dung mạo thật của hắn.

Quả nhiên, người kiểm tra không hề lột được chiếc mặt nạ nào từ trên mặt Độc Cô Bại Thiên. Trong đại sảnh vang lên tiếng bàn tán xì xào, sắc mặt Râu Bạc đạo nhân cùng bốn thầy trò càng thêm lộ rõ vẻ xấu hổ.

Độc Cô Bại Thiên nói: "Chư vị anh hùng, rõ ràng là bọn thầy trò họ không coi anh hùng thiên hạ ra gì, mượn cớ để trả thù ta. Chư vị, ta rốt cuộc đã kết thù với bọn họ ra sao?"

Mọi người đã sớm có thiện cảm với hắn, đa phần đều hò reo: "Nói ra!"

Đặc biệt là Đinh Bình, Vương Phi và vài người khác, càng lớn tiếng reo hò: "Nói ra đi, để anh hùng thiên hạ phân xử cho rõ ràng!"

Độc Cô Bại Thiên "dõng dạc" kể lại đầu đuôi câu chuyện xảy ra bên bờ kênh, đương nhiên không quên thêm thắt chút "gia vị" như dầu với dấm.

Mọi người nghe xong đều căm phẫn bất bình, nhao nhao mở miệng chỉ trích bọn thầy trò bốn người đó.

Lục Phong nói: "Chư vị, đừng nghe tên tiểu tử này ăn nói hồ đồ, hắn đích thực không phải người tốt. Đến bây giờ ta mới nhận ra, gương mặt chúng ta thấy lần này mới là mặt thật của hắn, lần trước hắn đã đeo một chiếc mặt nạ. Hôm đó, hắn đang cùng người khác bí mật mưu đồ ám sát Lý Lâm lão tướng quân vào hôm nay. Vừa lúc bị thầy trò chúng ta phát hiện, sư phụ ta đã mở lời cảnh cáo bọn chúng đừng đến đây quấy rối, và cũng bắt bọn chúng phải phát lời thề mới tha cho rời đi. Chẳng ngờ hôm nay hắn vẫn cứ đến, hơn nữa còn vu hãm thầy trò chúng ta."

Độc Cô Bại Thiên giận dữ: "Ngươi nói bậy bạ!"

Lục Phong không chút hoang mang nói: "Chư vị thử nghĩ xem, nếu sư phụ ta muốn g·i���t hắn, liệu hắn có chạy thoát được không? Hắn làm sao có thể đỡ được một chiêu Phi Hoa Phi Diệp Lạc Thiên Công của sư phụ ta?"

Mọi người bắt đầu tỏ vẻ nghi ngờ, có người nói: "Đúng vậy, Phi Hoa Phi Diệp Lạc Thiên Công đích thị là một kỳ công nổi danh thiên hạ. Người luyện công pháp này, nếu công lực cao hơn đối thủ mà ra một chưởng, đối thủ tuyệt đối khó lòng thoát khỏi, trừ phi được người luyện Lạc Thiên Cung giải cứu."

Mọi người nhao nhao chuyển ánh mắt sang Độc Cô Bại Thiên.

"Chư vị, ta quả thực không hề lừa dối chư vị. Ta đích thực đã may mắn thoát chết sau khi chạm một chưởng với Râu Bạc đạo trưởng này."

Lục Phong cười lạnh nói: "Thác Bạt Thiên, không, Độc Cô Bại Thiên, nếu ngươi có bản lĩnh thì hãy cùng sư phụ ta đối chưởng một lần xem sao."

Độc Cô Bại Thiên nói: "Ngươi, một kẻ bại tướng dưới tay ta, không dám động thủ với ta, thì chỉ biết xúi giục sư phụ mình, có tài cán gì chứ? Lục Phong, ta dám thề, nếu ngươi dám động thủ với ta, ta nhất định sẽ đánh cho ngươi đến nỗi ngay cả mẹ ngươi cũng không nhận ra!"

Mọi người bật cười rộ.

Độc Cô Bại Thiên lại nói: "Động thủ với sư phụ ngươi thì có gì mà không được? Nếu như vậy có thể làm rõ chân tướng sự thật, thì động thủ có sá gì đâu. Ta Độc Cô Bại Thiên sẽ chứng minh cho anh hùng thiên hạ thấy, Cửu Chuyển công pháp do chính ta sáng tạo đủ sức khắc chế Phi Hoa Phi Diệp Lạc Thiên Công. Hôm nay, hãy để Cửu Chuyển công pháp do Độc Cô Bại Thiên tự sáng tạo danh vang thiên hạ đi!"

Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free