Mạc gia chủ nói đùa rồi, tính cách của tiểu đệ ta hiểu rõ, nghĩ chắc hẳn là hắn đã đắc tội với ngài trước.

Chu Tuyền khiến mọi người đều ngỡ ngàng, còn Mạc Hoàn thì càng thêm khó hiểu. Chẳng lẽ nhà họ Chu lại có người hiểu lý lẽ như vậy sao?

Giữa lúc Mạc Hoàn không khỏi nảy sinh một tia kính trọng trong lòng, Chu Tuyền chợt đổi giọng, lạnh lùng nói:

"Nh��ng dù sao đi nữa, hắn cũng là người nhà họ Chu ta. Cho dù hắn có sai lầm gì, muốn trừng phạt cũng phải do Chu gia trừng phạt. Huống hồ, thủ đoạn của Mạc gia chủ cũng quá tàn nhẫn đi! Hôm nay Chu mỗ đã gặp, thế nào cũng phải đòi lại một lời giải thích cho hắn."

"Hừ, quả nhiên là một lũ vô lại, nói chẳng nên lời nào!"

Mạc Hoàn không nói gì, quả thực là lãng phí chút kính nể hắn vừa nhen nhóm trong lòng. Chẳng lẽ người nhà họ Chu chọc ta, ta không thể đánh trả, còn phải để Chu gia các người khiển trách sao?

"Mạc Hoàn, chúng ta đi!"

Lâm Nguyệt Nguyệt cũng trợn tròn mắt, kéo Mạc Hoàn định rời đi. Từ khi Mạc Hoàn “nhìn thấu” cô nàng lúc nãy, cách xưng hô của cô với Mạc Hoàn đã từ “Mạc công tử” chuyển thành gọi thẳng tên. Đương nhiên đây không phải là lạnh nhạt, mà là khoảng cách giữa hai người đã gần thêm một bước.

"Ta đã nói rồi, hôm nay Mạc gia chủ phải cho một lời đáp lại."

Chu Tuyền ban đầu chỉ muốn thể hiện khí độ của mình trước mặt Lâm Nguyệt Nguyệt nên mới nói vậy. Nhưng khi thấy Lâm Nguyệt Nguyệt l���i chủ động kéo tay Mạc Hoàn, sợi dây lý trí trong đầu hắn chợt đứt phựt, lửa giận bùng lên trong lòng. Hắn bước một bước chặn trước mặt hai người, lạnh lùng nói.

Hắn theo đuổi Lâm Nguyệt Nguyệt đã mấy năm trời, vậy mà đến giờ, cô nàng vẫn luôn hờ hững với hắn. Đừng nói là chủ động kéo tay, ngay cả khi hắn đến gần quá nửa mét, cô cũng không hề che giấu vẻ chán ghét.

Cái gì mà tên gia hỏa từ đâu nhảy ra lại có thể chiếm được tiên cơ?

"Chu Tuyền, ngươi đủ chưa hả? Sao ngươi lại đáng ghét như vậy?"

Mạc Hoàn còn chưa mở miệng, Lâm Nguyệt Nguyệt đã giành trước mắng. Thực ra, ban đầu cô cũng không quá ghét Chu Tuyền, ngược lại còn thấy hắn rất nỗ lực. Tuổi trẻ đã có tu vi Hỗn Độn tầng bảy, so với Chu Cẩu, một công tử con vợ cả, không biết mạnh hơn gấp bao nhiêu lần, quả là một người đáng nể.

Nhưng khi cô biết Chu Tuyền tiếp cận mình chỉ vì mình là cháu gái của Lâm chưởng quỹ Tụ Bảo Cư, lòng tốt đó lập tức chuyển thành căm ghét. Thân là con gái của thế lực lớn, cô ghét cay ghét đắng kiểu người kết giao vì lợi ích như vậy hơn bất kỳ ai khác.

"Nguyệt Nguyệt tiểu thư, ta... Nếu Nguyệt Nguyệt tiểu thư đã nói vậy, vậy lần này thôi vậy. Mạc gia chủ, chúng ta tạm biệt."

Nhìn sắc mặt Lâm Nguyệt Nguyệt, Chu Tuyền biết cô đã nổi giận, chỉ đành hậm hực kéo Chu Cẩu rời đi, sợ lại gây thêm ấn tượng xấu cho Lâm Nguyệt Nguyệt. Dù Chu Cẩu bị phế, không thể làm gia chủ, nhưng phụ thân hắn vẫn còn sung mãn tinh lực, cũng không phải không có khả năng tạo ra một người thừa kế khác. Vì vậy, việc rút ngắn khoảng cách với Lâm Nguyệt Nguyệt vẫn rất cần thiết.

"Tạm biệt nhé."

Mạc Hoàn nhún vai, sau đó vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn về phía Lâm Nguyệt Nguyệt, lắc đầu nói một cách chân thành: "Hồng nhan họa thủy mà."

"Đó là do bản cô nương trời sinh đã quyến rũ rồi."

Lâm Nguyệt Nguyệt lườm hắn một cái, tiếp tục nói: "Vậy chúng ta tiếp tục chủ đề ban nãy."

"Cô nãi nãi ơi, người tha cho ta đi."

Mạc Hoàn nước mắt lưng tròng bỏ chạy.

...

Thời gian Lâm chưởng quỹ cần chuẩn bị lâu hơn Mạc Hoàn dự liệu nhiều. Sau hai ngày b�� Lâm Nguyệt Nguyệt quấn lấy làm phiền, khi có người đến báo tin, hắn mừng như nhặt được đại xá, vội vàng chạy tới.

Vừa vào đến nơi, Mạc Hoàn liền bị tiếng ồn ào ong ong làm cho giật mình. Sàn đấu giá của Tụ Bảo Cư lớn hơn sân bóng đá hắn từng thấy gấp mấy lần, lúc này đã chật kín đủ loại người. Họ nhao nhao bàn tán về món đồ đấu giá hôm nay, mà trong số đó, thứ được nhắc đến nhiều nhất chính là Hoàng Tuyền hậu thổ.

"Xem ra Lâm chưởng quỹ tuyên truyền hiệu quả không tồi nhỉ."

Mạc Hoàn hài lòng gật đầu, sau đó theo sự dẫn dắt của một nữ tỳ đi vào một gian phòng riêng. Khoảng chừng nửa canh giờ sau, buổi đấu giá cuối cùng cũng bắt đầu.

Dưới ánh mắt ngạc nhiên của Mạc Hoàn, Lâm Nguyệt Nguyệt tay cầm một chiếc búa nhỏ bước lên đài cao, nhẹ nhàng gõ bàn một cái, bình tĩnh nói:

"Xin các vị hãy yên lặng một chút. Buổi đấu giá hôm nay vốn do tiểu nữ chủ trì, nhưng vì món đấu giá lần này quá quý giá, nên đã đổi thành do ông nội tôi, tức Lâm chưởng quỹ, chủ trì."

Rào ——!

Lời vừa dứt, mọi người chợt không khỏi kinh ngạc. Rất nhiều người đều biến sắc, đương nhiên không phải vì kinh hỉ, mà là vẻ mặt u sầu.

Nguyên nhân không gì khác, Lâm chưởng quỹ làm nghề này đã lâu, thủ đoạn vô cùng tinh vi. Chỉ cần là đồ vật qua tay hắn, giá cả tuyệt đối sẽ đội lên gấp mấy lần, khiến vô số người căm ghét khôn nguôi. Vất vả lắm mới đẩy hắn lui về hậu trường, vậy mà lúc này hắn lại mặt dày mày dạn ra tham gia trò vui, thực sự khiến người ta hận không thể nện cho hắn một quyền vào cái mặt già nua kia.

"Ha ha, xem chư vị vẻ mặt vui mừng thế này, chắc hẳn đang rất mong đợi lão phu chủ trì buổi đấu giá này. Yên tâm đi, lão phu tuyệt đối sẽ khiến mọi người mãn nguyện mà về."

Khuôn mặt Lâm chưởng quỹ quả nhiên không biết xấu hổ, trợn mắt nói dối. Vô số ánh mắt căm ghét phía dưới nhìn hắn, ngay cả tư cách để hắn cảm thấy ngứa ngáy cũng không có.

Mặc dù bị mọi người khinh bỉ, nhưng lời nói này của Lâm chưởng quỹ rất nhanh đã khiến sàn đấu giá ồn ào yên tĩnh trở lại. Ánh mắt mỗi người nhìn về phía hắn đ���u có chút chờ mong.

"Được rồi, lão phu cũng không nói dài dòng nữa. Buổi đấu giá bây giờ bắt đầu. Món đấu giá đầu tiên là một đôi Bảo Châu."

Vừa dứt lời, một nữ tử yêu kiều liền kéo một chiếc mâm ngọc phủ vải đỏ đi tới đài cao. Dưới sự chú ý của mọi người, Lâm chưởng quỹ vén tấm vải đỏ lên, cười thần bí, nói: "Chư vị mời xem."

"Hạt châu này có gì đó kỳ lạ."

Trong phòng bao, Sở Sở bỗng nhiên xuất hiện, nhìn hạt châu trên mâm ngọc, lẩm bẩm một mình.

"Kỳ lạ chỗ nào? Rõ ràng chỉ là một viên hạt châu bình thường thôi mà. Khoan đã... Lâm chưởng quỹ vừa nãy không phải nói là một đôi sao? Sao ta chỉ nhìn thấy có một?"

Cũng nghi hoặc như Mạc Hoàn là rất nhiều người khác. Những người bên dưới đài đều ngớ người ra, rất nhanh đã có người hỏi:

"Lâm chưởng quỹ, đâu ra một đôi cơ chứ? Rõ ràng chỉ có một viên hạt châu màu trắng mà!"

"Đúng vậy, rõ ràng chỉ có một viên... Cái gì mà màu trắng, rõ ràng chính là một viên hạt châu màu đen mà!"

"Mắt cậu có vấn đề hả? Rõ ràng đó là màu trắng!"

"Cậu mới có vấn đề ấy, rõ ràng đó là màu đen!"

"Trắng!"

"Đen!"

"Mày muốn đánh nhau thật hả?"

"Đến đây! Ông đây sợ cái mắt chó mù của mày chắc!"

"Chờ chút, mày đừng hòng đi!"

"Không đi thì không đi!"

Đột nhiên, toàn bộ sàn đấu giá liền chia thành hai phe cãi vã. Một nhóm người nói đó là hạt châu màu trắng, một nhóm người khác lại nói đó là hạt châu màu đen. Cãi qua cãi lại, rất nhanh đã có người phát hiện điều không đúng.

Lúc này, Lâm chưởng quỹ vuốt bộ râu bạc trắng, cười nói: "Chư vị cũng không cần ồn ào. Lời các vị nói đều không sai. Trong chiếc mâm này, quả thật có hai hạt châu, một đen một trắng."

"Cái gì?"

Mọi người đều mắt tròn mắt dẹt, ngừng cãi vã. Bỗng nhiên, một vài người vừa nãy suýt chút nữa đã động thủ đánh nhau, dường như nghĩ ra điều gì đó. Một người trong số họ hỏi người kia: "Tôi thấy hạt châu màu đen ở bên trái mâm, còn cậu thì sao?"

"Cái gì? Tôi thấy hạt châu màu trắng ở bên phải cơ mà!"

Người kia cũng ngây người. Lời này vừa truyền đến tai những người khác, họ lập tức không khỏi bắt đầu bàn tán. Lâm chưởng quỹ cũng không quấy rầy, đợi một lúc lâu, đến khi mọi người đã ngừng lại mới mỉm cười nói:

"Đôi Bảo Châu này từ trên trời giáng xuống vào một đêm mưa gió bão bùng, rồi được người khác nhặt được, sau đó ký gửi cho Tụ Bảo Cư để đấu giá. Từng viên một thì chúng không có gì khác thường, nhưng khi đặt chúng cạnh nhau, bất kể ai nhìn vào, cho dù là người có tu vi cao hơn lão phu nhiều lần, cũng đều nhìn thấy như vậy."

Rào ——

Dưới đài vẫn ồn ào không dứt một hồi lâu. Tình cảnh này khiến Lâm chưởng quỹ rất đỗi hài lòng. Là một người đấu giá, điều vui vẻ nhất chính là được chứng kiến cảnh tượng như vậy.

Ngay lúc này, một tiếng nói lạc quẻ bỗng truyền ra từ một căn phòng riêng nào đó: "Ngạch, Lâm chưởng quỹ, đôi Bảo Châu này quả thật rất thần kỳ, nhưng nó có tác dụng cụ thể gì không?"

Lâm chưởng quỹ nghe vậy sững sờ. Những người đang bàn luận về đôi Bảo Châu cũng chợt ngừng lại, dán mắt vào hắn, vẻ mặt chờ mong.

"Chuyện này..."

Lâm chưởng quỹ nhìn về phía căn phòng bao đó, phát hiện lại là Mạc Hoàn. Trong lòng hắn thầm mắng tên tiểu tử thối này lại đến gây chuyện, nhưng sắc mặt lại rất bình tĩnh, ho nhẹ một tiếng rồi nói:

"Chúng nó quả thật không có tác dụng đặc biệt nào khác, nhưng như vậy đã là quá tốt rồi còn gì! Các vị thử nghĩ xem, nếu các vị đấu giá được hai viên Bảo Châu này, sau đó gặp được ý trung nhân của mình, mà không biết liệu có phải là định mệnh an bài hay không, lúc này hãy đưa viên Bảo Châu mà mình không thấy cho đối phương xem. Nếu đối phương nhìn thấy, thế chẳng phải là nói rõ hai người hữu duyên sao? Thật là có ý nghĩa biết bao!"

Thiết ~~

Lời nói bậy bạ một cách đàng hoàng trịnh trọng như vậy lập tức khiến một đám đại lão gia dưới đài nổi da gà khắp người. Những lời sáo rỗng chỉ có trong tiểu thuyết mới nghĩ ra lại được thốt ra từ cái miệng đầy răng vàng của Lâm chưởng quỹ. Không ít người đã bắt đầu ôm bụng nôn mửa.

Tuy nhiên, rất nhiều nữ tu lại mắt sáng rực lên, hứng thú nổi bừng bừng, như thể phát hiện được bảo vật gì. Đương nhiên, trong số các nam tu cũng có một vài người cảm thấy hứng thú. Tuy họ không tin những lời ma quỷ của Lâm chưởng quỹ, nhưng dùng cách này để lừa gạt niềm vui của một số nữ tu...

Dù không được việc gì, cũng có thể dùng để sưu tầm mà.

Những người có suy nghĩ như vậy rất nhiều, ví dụ như đại công tử nhà họ Chu — Chu Tuyền.

"Ta nhất định phải đấu giá được nó, rồi tặng cho Lâm Nguyệt Nguyệt. Biết đâu nàng vui vẻ nhất thời lại thành chuyện tốt của ta!"

Chu Tuyền nhìn đôi Bảo Châu trên mâm ngọc với ánh mắt sáng rực. Không biết nếu Lâm chưởng quỹ mà biết tên này định dùng những lời mình nói bừa để lừa gạt cháu gái mình, liệu ông có đá cho hắn một cước không nữa.

"Được rồi, đôi Bảo Châu này có giá khởi điểm là 10.000 lượng bạc trắng. Mỗi lần tăng giá không được thấp hơn một ngàn. Bắt đầu đấu giá!"

Lời nói bậy bạ của hắn đã kích thích sự vui thích của vô số nữ tu. Mà những nữ tu này lại liếc nhìn các nam tu bên cạnh mình. Kết quả là, vô số nam tu trong lòng đau như cắt, ngoan ngoãn dâng hết gia sản của mình. Đồng thời cũng không ngừng thầm mắng tổ tông mười tám đời của Lâm chưởng quỹ đến cả con cháu gái của ông ta.

"Tôi ra 10.001!"

"Tôi ra 10.003!"

"Tôi, tôi, tôi, 15.000!"

"Của tôi là 20.000!"

Có người đầu tiên, ắt sẽ có người thứ hai, thứ ba. Sự nhiệt tình của t���t cả nữ tu đối với món đồ này cao chưa từng thấy. Chưa đầy một chén trà, giá đã vọt lên đến 50.000 lượng bạc trắng, và vẫn không ngừng tăng. Đương nhiên, phần lớn những người ra giá là nữ tu. Thỉnh thoảng có một hai nam tu mở miệng, nhưng cũng rất nhanh bị nhấn chìm trong tiếng nói cười ồn ào của đám đông phụ nữ.

"Quả nhiên, trên thế gian này, thứ dễ kiếm lời nhất ngoài trẻ con ra, chính là tiền của phụ nữ."

Nhìn những nữ tu vung tiền như rác, Mạc Hoàn không khỏi cảm thán. Nhưng điều khiến hắn càng bất ngờ hơn là, sau khi chăm chú nhìn đôi Bảo Châu rất lâu, Sở Sở bỗng nhiên mở miệng:

"Ca ca, hãy giành lấy nó đi!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón nhận và ủng hộ.