Sato Hayato hoàn toàn tin tưởng Phương Thành nên không hỏi nhiều, cứ thế đi theo anh vào một con phố đèn đỏ rất nổi tiếng ở khu tầng tư tại Tokyo.

Phố đèn đỏ sáng sớm không còn vẻ phồn hoa như đêm trước, trên mặt đất rải đầy rác, vài công nhân vệ sinh đang cặm cụi quét dọn. Ven đường còn nằm la liệt mấy gã đàn ông say xỉn, mở toang cổ áo đón lấy làn gió sớm se lạnh.

Phương Thành dừng xe trước một quán rượu không mấy nổi bật.

Sato Hayato cũng từng đến khu phố đèn đỏ này vài lần cùng bạn học, nhưng trong ấn tượng chưa bao giờ thấy qua quán rượu thậm chí không có cả tên này.

Phương Thành vốn muốn để Sato Hayato chờ bên ngoài, nhưng nghĩ đến tên nhóc này giờ cũng không còn là người thường, nên để cậu ta va chạm chút chuyện đời cũng hay. Anh khóa xe, sau đó tiến lên mở cánh cửa lớn, Sato Hayato vội vã chạy theo.

Bố cục bên trong quán rượu vẫn y nguyên như lần trước.

"Xin lỗi quý khách, buổi sáng chúng tôi không kinh doanh nha."

Sau quầy ló ra một cái đầu nhỏ, là cô gái tai mèo lần trước tiếp đãi Phương Thành, nhưng lần này trên đầu cô không có tai mèo. Vừa thấy Phương Thành, nụ cười chuyên nghiệp trên mặt cô lập tức biến mất, cô bĩu môi nói: "Sao lại là anh chứ?"

Sato Hayato đứng hình. Cậu chưa bao giờ thấy một cô gái nào xinh đẹp tinh xảo đến vậy, đơn giản cứ như bước ra từ thế giới anime vậy.

Cô gái chú ý tới vẻ mặt ngây dại của Sato Hayato, cười tủm tỉm đưa tay về phía cậu: "Vị khách nhân này, nhìn tôi một phút là năm trăm đồng đấy nhé."

Sato Hayato hoàn hồn, đưa tay mò vào túi, ngượng nghịu đáp: "Tôi không mang tiền."

Phương Thành trực tiếp ngắt lời cô gái đang trêu chọc cậu thiếu niên ngây thơ: "Bà chủ của cô có ở đây không? Tôi có chuyện làm ăn với bà ấy."

"Không ở đây, buổi sáng chúng tôi không kinh doanh nha."

Cô gái lại trưng ra nụ cười chuyên nghiệp giả tạo: "Khách nhân à, anh là loại khách bà chủ dặn dò không được tiếp đãi mà, dù có ở đây cũng không thể cho anh vào, mời anh về cho."

Phương Thành từ trong ba lô móc ra một túi bạc hà mèo, đặt mạnh xuống quầy: "Bà chủ có ở đây không?"

Ánh mắt cô gái dán chặt vào túi bạc hà mèo, con ngươi hơi giãn ra, trên đầu chợt xuất hiện một đôi tai mèo.

"Cái này..."

Sato Hayato giật thót mình vì đôi tai mèo.

Lần này cô gái không còn hứng thú trêu chọc cậu, ánh mắt dán chặt vào túi bạc hà mèo, liếm môi: "Bà chủ không ở đây nha."

Phương Thành lại móc ra một bao nữa, phịch một tiếng, đặt xuống bàn.

"Bà chủ có vẻ như đang ở trong, nhưng bà ấy không muốn gặp anh đâu."

Ba! Bao thứ ba.

"Nếu tôi cho anh vào, bà ấy sẽ mắng tôi chết."

Ba ba ba ba, bao thứ tư, bao thứ năm, bao thứ sáu...

Nhìn đống bạc hà mèo trên quầy, cô gái mỉm cười thật lòng, cúi người, ra hiệu mời: "Bà chủ đang ở bên trong, ở chỗ cũ, khách nhân mời đi lối này."

Phương Thành gật đầu, đi sâu vào bên trong quán. Sato Hayato vẫn còn ngẩn ngơ, lúc này mới vội vã chạy theo. Cậu quay đầu lại nhìn, thấy cô gái mặt mũi đỏ bừng ôm tất cả bạc hà mèo vào lòng, phía sau cái đuôi mèo trắng muốt đang vẫy vẫy vui vẻ.

"Đây chính là mèo nhà mà anh Phương nói muốn dụ dỗ sao?"

Lòng cậu đầy kinh ngạc, "Đây đích thị là miêu nữ mà!!"

Phương Thành dẫn Sato Hayato tiến vào khu vườn mà họ từng đến lần trước, đi vòng qua suối nước nóng đang bốc hơi nghi ngút, dọc theo lối đi rải sỏi, đến trước căn phòng nhỏ.

Ngay khi vừa đến gần, giọng bà chủ Gekko Yukina đã vang lên.

"Khách nhân, sáng sớm đã dùng bạc hà mèo dụ thiếp thân, đây không phải là hành động thiện ý gì đâu."

Giọng bà chủ vẫn như mọi khi, dù đang phàn nàn, nhưng lại du dương quyến rũ, như lời thì thầm bên tai. Sato Hayato nghe xong giọng nói này, nửa thân dưới lập tức mềm nhũn. Cậu rõ ràng còn đắm chìm trong bi thống vì cha mẹ qua đời và nỗi đau mất tích của em gái, thế nhưng cơ thể lại hoàn toàn không thể kiểm soát.

Đây là một giọng nói có ma lực, nhưng Phương Thành lại không hề bị ảnh hưởng, có lẽ vì anh có sức chịu đựng cao hơn.

Anh chân thành xin lỗi: "Bà chủ, lần trước là lỗi của tôi, tôi nguyện ý cắt một quả thận để tạ lỗi với cô. Lần này tôi đến với thành ý, tuyệt đối không mặc cả."

Trong căn phòng nhỏ, Gekko Yukina chỉ khoác hờ một bộ đồ ngủ mỏng manh, nằm tựa trên tấm tatami, cảnh tượng mỹ miều không một ai chiêm ngưỡng.

Nghe lời Phương Thành nói, khuôn mặt tựa tranh vẽ của cô thoáng hiện vẻ câm nín.

"Thôi đi, cứ giữ thận của khách để xào lăn hoa bầu dục ấy nhé. Người đến là khách, lần này anh muốn mua tin tức gì nào?"

"Bà chủ, cô biết rõ về Cực Lạc Giáo đến mức nào?"

Phương Thành muốn hỏi ba vấn đề chính, nhưng trước khi hỏi, anh muốn xác nhận mức độ hiểu biết của Gekko Yukina về Cực Lạc Giáo.

Gekko Yukina khẽ cười nói: "Ồ, xin cứ yên tâm, thiếp thân đây, ngay cả tung tích vị giáo chủ đời trước đã mất tích của Cực Lạc Giáo cũng biết đấy."

"Xin hỏi quần lót của thiếu niên bên cạnh tôi đây màu gì?"

"Màu trắng, phía trước có vẽ voi con."

Sato Hayato đỏ bừng mặt, vội che đi chỗ hiểm.

Phương Thành hoàn toàn yên tâm về năng lực của bà chủ, trực tiếp hỏi: "Tôi có hai người bạn bị người của Cực Lạc Giáo bắt đi, định dùng làm Thánh nữ hiến tế cho thần của Cực Lạc Giáo, tôi cần biết ngay tung tích của họ."

Trong căn phòng nhỏ, nụ cười tự tin của Gekko Yukina bỗng cứng đờ. Không ngờ chuyện khoác lác vừa rồi lại bị vả mặt ngay lập tức.

Cô cười khẽ che đi vẻ ngượng ngùng: "Ha ha, khách nhân lại đưa cho thiếp thân một câu đố khó rồi."

Phương Thành giật mình nói: "Cô cũng không biết sao?"

"Thiếp thân cũng không phải là thần toàn trí toàn năng."

Để giữ uy tín, Gekko Yukina không thể không giải thích: "Thiếp thân biết tất cả các cứ điểm trong và ngoài Tokyo của Cực Lạc Giáo, nhưng không biết bọn chúng sẽ đưa bạn bè anh đến đâu, nên không thể điều tra ra ngay được."

"Mất bao lâu?"

"Ít nhất cần một ngày."

Hôm nay chính là ngày cử hành nghi thức thần hàng của Cực Lạc Giáo, chờ một ngày ư? Anh còn chẳng thà đánh liều một phen.

Tựa hồ phát giác được sự bất mãn của Phương Thành, Gekko Yukina lại bổ sung một câu: "Nếu anh có thể thu hẹp phạm vi, thì thời gian điều tra sẽ giảm đi rất nhiều."

Phương Thành lập tức thông báo cho Gekko Yukina vị trí chiếc xe chở bà Matsuda và mẹ của Asaka, cuối cùng biến mất tại điểm mù của camera giám sát.

"Hướng đó, ít nhất có thể dẫn đến bảy cứ điểm của Cực Lạc Giáo ở vùng ngoại ô, trong đó có năm cứ điểm có thể cử hành nghi thức thần hàng. Có thể điều tra ra trong vòng hai giờ."

Phương Thành không khỏi nhíu mày, hai giờ vẫn là quá dài, trời mới biết nghi thức của Cực Lạc Giáo sẽ diễn ra trong bao lâu, biết đâu bọn chúng vì muốn nhanh gọn mà xử lý xong xuôi luôn.

Nhưng Gekko Yukina đã nói đến mức này, Phương Thành cũng không thể cưỡng cầu nữa, nếu không chuyện làm ăn sẽ đổ bể, anh cũng không muốn lại trở thành vị khách bị coi thường lần nữa. Minami Saya đang huy động người và mối quan hệ tìm kiếm tung tích chiếc xe đó, chỉ có thể đặt hy vọng vào việc cô ấy có thể tìm ra kết quả trong vòng hai giờ.

Phương Thành đành phải hỏi một vấn đề khác: "Làm sao để phá hỏng nghi thức thần hàng của Cực Lạc Giáo?"

Đây là kiến thức cơ bản, không cần điều tra, Gekko Yukina nói ngay không chút do dự: "Cực Lạc Giáo có một chén thánh, là cánh cửa dẫn vào Thiên quốc Cực Lạc mà chúng tin thờ. Khi nghi thức bắt đầu, chúng sẽ dùng một lượng lớn sinh mệnh và linh hồn làm chìa khóa mở cánh cửa, sau đó đưa mười vị Thánh nữ vào đó. Anh chỉ cần đóng cánh cửa đó lại, hoặc phá hủy chén thánh là được."

Phá hủy chén thánh?

Khá lắm, đây đích thị là chiêu của người chuyên phá Thánh Khí!

Phương Thành ghi nhớ phương pháp, hỏi vấn đề cuối cùng: "Cực Lạc Giáo chọn Thánh nữ như thế nào? Tôi biết bọn chúng sử dụng các thiếu nữ đa nhân cách làm vật tế, nhưng trên thế giới làm gì có nhiều người đa nhân cách đến thế?"

Vấn đề này nảy sinh sau khi Phương Thành xem hết tin nhắn Asaka Aki gửi cho anh. Qua tin nhắn, có thể thấy Asaka Aki đã "tự nguyện" muốn hy sinh chính mình để hồi sinh cha và em trai. Nếu không giải quyết mầm họa tiềm ẩn này, dù có cứu được cô bé ra, cô bé cũng sẽ coi như phế bỏ, cả đời phải sống trong day dứt, ân hận.

Sau khi xem xong tin nhắn, Phương Thành nảy sinh nghi ngờ sâu sắc về những gì gia đình Asaka Aki đã trải qua, trong này có quá nhiều dấu vết của con người tác động. Cho nên anh hoài nghi, Cực Lạc Giáo đang dùng một loại phương pháp nào đó để tạo ra số lượng lớn thánh vật đa nhân cách, Sato Mai có thể chỉ là một trường hợp ngoại lệ.

Gekko Yukina đọc hiểu hàm ý sâu xa trong lời nói của Phương Thành, cô khẽ cười nói: "Khách nhân, anh đoán đúng rồi đấy. Cực Lạc Giáo chính là tự mình chế tạo ra những 'thánh vật' đó."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.