(Đã dịch) Bất Tử Ta Nhanh Phá Đảo Linh Dị Trò Chơi - Chương 125: Đau khổ tồn tại ở mỗi một khắc
Tình hình là như vậy đó.
Khi tu nữ dứt lời, Ngô Vong liền tối sầm mắt lại rồi ngất đi.
Đương nhiên, không phải vì đau đớn thể xác, mà là bởi một loại sức mạnh đặc thù nào đó.
Giờ đây tỉnh lại, kết hợp với lời tu nữ vừa nói, hắn cơ bản đã xác định mình đang ở thời điểm một trăm năm trước, khi tiểu trấn Ngải Cốt Y sắp bị hủy diệt bởi sự giáng lâm của một thế lực thần bí.
“Uyên Thần, ngươi thấy sao?” Ngô Vong liếc nhìn cổ tay mình. Đôi đồng tử đỏ rực dựng đứng kia nhìn thẳng vào hắn, rồi chớp chớp tỏ vẻ khinh thường.
“Ồ, dùng mắt mà nhìn chứ, có gì đâu.”
Thấy Ngô Vong tỉnh lại, tu nữ cũng thoát khỏi trạng thái run rẩy, vươn tay kéo hắn đứng dậy. Nàng không nói thêm một lời, chỉ lặng lẽ bước đến cửa rồi đẩy cánh cổng nhà thờ ra.
“Mời ngài theo ta.” Giọng nàng không còn vẻ yandere như trước, mà mang theo một nỗi bi thương khó tả.
Ngô Vong nhéo cánh tay mình. Mọi vết thương hắn vừa phải chịu đều đã biến mất. Chắc chắn không phải do chết đi rồi sống lại, mà hẳn là tu nữ đã chữa lành cho hắn. Bởi nếu là sống lại sau khi chết, hắn đã không thể bất tỉnh lâu đến thế. Chắc chắn Ngô Vong sẽ tỉnh dậy ngay khoảnh khắc phục sinh.
Hắn nhanh chóng bước theo sau. Từ nhà thờ, họ trở lại tiểu trấn Ngải Cốt Y.
Ầm ầm ——
Vừa đặt chân vào tiểu trấn, một tiếng động lớn chói tai vang lên từ phía trên. Ngô Vong ngẩng đầu lên, lập tức thấy một cái đầu cá khổng lồ, béo ú, dài mấy mét, cắn thủng mái nhà, gầm thét lao về phía hắn. Mảnh ngói vỡ vụn văng tứ tung, mùi tanh của cá xộc thẳng vào mũi.
“Hoàn lạt!” Một tia bất lực chợt lóe lên trong đầu Ngô Vong. Hắn tin chắc mình không nhìn lầm. Đây thực sự là một con cá!
Chỉ có điều nó mọc ra đôi chân người vạm vỡ, nhưng trên đùi lại chi chít vảy cá. Người cá đầu người thân cá sẽ khiến người ta thích thú. Nhưng đầu cá thân người thì chỉ gây mất tỉnh táo mà thôi.
Vấn đề là, giờ đây hắn thật sự không có cách nào đối phó thứ này!
Thực ra, lần này Uyên Thần không chỉ ban cho Ngô Vong khả năng khám phá nội tâm. Ngay cả dưới quy tắc trò chơi của Linh Tai, hắn vẫn được phép giữ lại quyền sử dụng một trang bị. Hắn đã chọn chiếc 【Giả Tiếu Diện Cụ】. Đó cũng là lý do vì sao Chư Cát Nguyệt có thể nhận ra hắn. Bởi ngay từ đầu, hắn đã dùng khuôn mặt điển trai bất thường mà hắn có được khi ở bờ biển. Hắn không muốn bất cứ ai phát hiện diện mạo thật của mình. Nếu không, Minh Dương Thị sẽ không còn chờ đợi được nữa.
“Lạy Chúa Tể Đau Khổ vĩ đại! Xin Ngài hãy cho người nhà đang lầm lạc của con được an nghỉ!” Đúng lúc đầu Ngô Vong sắp bị ngư nhân cắn trúng, một giọng nói bi thương vang lên từ căn phòng vừa bị phá hủy.
Một giây sau, con ngư nhân đang gầm thét giữa không trung bắt đầu rống lên những tiếng gào thét đau đớn. Âm thanh của nó chói tai đến cực điểm, khiến người ta bực bội, bất an. Nó ngã rầm xuống đất, giãy giụa nhảy lên như một con cá thật sự bị mắc cạn.
Ngô Vong quay đầu nhìn lại. Hắn bất ngờ phát hiện, từ trong căn nhà bước ra một người phụ nữ đang khóc vô cùng bi thương. Nàng có làn da trắng, sống mũi cao, gương mặt đậm chất phương Tây. Trên bụng nàng có một lỗ hổng lớn bằng nắm đấm, máu tươi không ngừng rỉ ra. Trên mặt nàng, nước mũi và nước mắt hòa lẫn vào nhau, không thể phân biệt được là do đau đớn hay bi thương mà thành.
Người phụ nữ run rẩy bước đến bên con ngư nhân, dang hai tay ôm lấy cái đầu cá khổng lồ, không hề mảy may để tâm đến ruột mình đang rò rỉ ra ngoài. Nàng tựa trán vào đầu cá, khóc thảm thiết nói với tu nữ: “Van cầu ngài... hãy để anh ấy được giải thoát!”
Tu nữ dứt khoát đáp: “Như ý nguyện của ngươi.”
Xoẹt ——
Vừa dứt lời, đầu con ngư nhân lìa khỏi thân, rơi xuống. Cứ như thể bị một thứ lợi khí nào đó cắt đứt.
Trước người phụ nữ vẫn đang khóc không thành tiếng, tu nữ nói với Ngô Vong: “Đó là chồng cô ấy, tên là Matthews. Họ là cặp vợ chồng ân ái nhất trấn, con cái đề huề. Người vợ tín ngưỡng 【Đau khổ】, còn người chồng thì không có tín ngưỡng.”
“Mấy năm trước, vợ anh ta từng mắc bệnh hiểm nghèo, y sư trong trấn đều cho rằng vô phương cứu chữa. Khi mọi phương pháp điều trị đều đã tuyên án tử hình cho người vợ, người chồng đã đến nhà thờ tìm tôi trong giá lạnh. Tôi nói với anh ta rằng, đau khổ có thể mang đến kỳ tích, với điều kiện tín ngưỡng của anh ta phải đủ thành kính. Thế là, anh ta đã tự cắt lưỡi và lột da mặt mình ngay trong nhà thờ.”
Nói đến đây, ánh mắt tu nữ tràn đầy bất đắc dĩ, như thể đang nhớ lại hình ảnh đau lòng năm xưa. Nàng cười khổ: “Nhưng ta cảm nhận được, từ sâu thẳm trong lòng, người chồng không hề tin vào sự tồn tại của thần linh, đau khổ đối với anh ta căn bản không phải tín ngưỡng.”
“Anh ta không tin thần linh, nhưng anh ta yêu vợ mình. Cuối cùng, Chúa vẫn đáp lại lời cầu nguyện của anh ta, phép màu đau khổ đã giáng lâm. Người vợ hồi phục như ban đầu, còn người chồng trở thành kẻ câm điếc không mặt mũi. Cái giá phải trả là anh ta bị cả trấn mỉa mai, ai nhìn thấy cũng sẽ vô thức buông ra những lời nguyền rủa cay nghiệt nhất. Dù vậy, người vợ vẫn ngày ngày hôn anh ta trước mặt mọi người mỗi khi anh ta đi làm, mang đến cho anh ta sự an ủi.”
Vài lời ít ỏi cũng đủ để khắc họa tình cảm sâu đậm của hai người. Ngô Vong có thể nhận ra sự ân ái của cặp vợ chồng này qua lời kể của tu nữ.
Vậy giờ chuyện gì đang xảy ra? Con ngư nhân này... không phải sao? Vì sao một người bình thường lại biến thành hình dáng quái vật thế này?
Dường như nhìn thấu ánh mắt nghi ngờ của Ngô Vong, tu nữ lắc đầu, chỉ lên trời và nói: “Mọi thứ hiện tại đều là do sức mạnh của hắn giáng lâm. Một tồn tại không kém gì Chúa của ta đã giáng xuống phép màu của hắn ở đây. Vạn vật bắt đầu vặn vẹo, biến dị. Những người không có tín ngưỡng che chở là những người đầu tiên phải chịu đựng.”
Nói đoạn, nàng hít sâu một hơi. Bước đến bên con ngư nhân và người phụ nữ đang nức nở, nàng chắp hai tay đặt trước trán, bắt đầu tụng niệm lời siêu độ.
“Tại sao! Hỡi Chúa! Tại sao Người lại để tất cả những điều này xảy đến với chúng con?” “Con đã giết con mình... chồng mình...” “Tại sao Người không chịu thương xót tiểu trấn Ngải Cốt Y?” Tiếng nức nở của người phụ nữ dần biến thành tiếng gào thét bi thống.
Ngô Vong cũng nhận ra, dường như con cái của người phụ nữ này cũng đã bị vặn vẹo, dị biến. Vì sự an toàn của những người khác trong tiểu trấn, và để không cho người thân của mình vĩnh viễn sống dưới hình dạng quái vật, nàng đã tự tay kết liễu tất cả những người mình yêu thương.
Thật khó mà hình dung nỗi bi thương và tuyệt vọng tột cùng như vậy. Nếu như hai người họ không yêu nhau sâu đậm đến thế, hoặc không có con cái, có lẽ mọi chuyện đã tốt hơn. Nhưng họ lại hết lần này đến lần khác sẵn lòng dâng hiến tất cả những gì mình trân quý nhất vì đối phương.
“Trớ trêu thay, chính bởi vì sức mạnh của hắn giáng lâm, khiến tiểu trấn tràn ngập đủ loại đau khổ, mà sự kính dâng dành cho Chúa của ta lại càng dễ đổi lấy kỳ tích.” Tu nữ nói khi đã hoàn thành việc siêu độ.
Đây hẳn là cách người phụ nữ vừa rồi tự gây thương tích cho bản thân, khiến con ngư nhân đau đớn kịch liệt mà ngã vật xuống đất, không thở được. Họ gọi đó là 【Kỳ tích đau khổ】.
“Chúng ta đi thôi, cô ấy còn phải mai táng chồng mình, chôn cạnh... mộ con cái cô ấy.” Đối mặt với sự rời đi tưởng chừng tuyệt tình của tu nữ, Ngô Vong nhanh chóng bước theo. Giữa đường, hắn ngoảnh đầu nhìn thoáng qua người phụ nữ. Quả nhiên, như lời tu nữ nói, cô ấy đang trong nước mắt kéo thi thể ngư nhân đi chuẩn bị chôn cất.
“Sau khi mai táng xong, cô ấy sẽ đi đâu?” Ngô Vong có chút không hiểu. Tu nữ dường như đã quá quen thuộc với mọi thứ ở nơi này. Ngay cả khi con ngư nhân lao ra vừa rồi, hắn rõ ràng thấy tu nữ đã dừng bước từ trước để tránh bị những mảnh ngói văng trúng.
Nơi đây... có thật là Ngải Cốt Y thuở xưa không? Hay nói đúng hơn, Ngô Vong thực ra khá chắc chắn nơi này không phải. Nếu tu nữ thật sự có loại năng lực tùy thời trở về quá khứ, thì ngày diệt vong đã chẳng thể giáng lâm. Hắn chỉ muốn làm rõ, rốt cuộc đây là đâu? Huyễn cảnh? Hay thứ gì khác?
“Cô ấy sẽ mang theo nỗi tuyệt vọng ấy đi khắp tiểu trấn, giúp đỡ những người dân khác cũng đang chìm trong đau khổ, cho đến khi chết mới thôi.” Tu nữ cảm khái nói: “Cô ấy không muốn những gì đã xảy ra với mình lại tái diễn với người khác. Đây chính là tiểu trấn Ngải Cốt Y thuở trước, một nơi tràn ngập tình yêu và sự bình yên.”
Lời vừa dứt, Ngô Vong ngây người. Tiểu trấn này xem ra không hề giống những gì người chơi tưởng tượng chút nào! Tình yêu thương giữa người với người ở đây dường như còn mạnh mẽ hơn cả hiện thực khốc liệt. Hay nói đúng hơn, là tiểu trấn thuở xưa.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.