(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 334
"Ngươi bớt ở đây giả vờ giả vịt đi!" Phương Liệt nộ mắng: "Phụ thân ta đã từng có ước định với các ngươi, ông ấy lấy thân mình làm mồi nhử, thu hút đợt tấn công của Ma Môn. Vậy mà các ngươi – lũ vương bát đản – lại cố tình trì hoãn, cứ thế ngồi nhìn phụ thân ta cùng hơn một nghìn tinh anh của Mặc Môn bị ma tu tàn s��t! Những ngày các ngươi chùn bước lùi lại đó, ngoại trừ uống trà, chưa từng đánh một trận nào. Rõ ràng là cố ý hãm hại! Chuyện này, người tham dự đông đảo, các ngươi thật sự nghĩ có thể bưng bít tất cả sao?"
"Cái này..." Thiên Hà Tử nhất thời á khẩu không nói nên lời.
Phải biết rằng, lần đại chiến kia, ngoài Mặc Môn ra, Chính Đạo còn có bảy tông môn khác, mấy nghìn tu sĩ tham dự. Trong số những người này, cố nhiên có vài kẻ cam tâm tình nguyện nhìn thấy Phương Cương chết, nhưng lại cũng không ít người không thể ngồi yên, cực kỳ đồng tình với Phương gia và Mặc Môn. Họ đã sớm truyền bá sự thật năm xưa.
Khi đó, tuy các tông phái như Đông Côn Lôn đều ở đó và tuyên bố là bị ngăn chặn, nhưng trên thực tế, Ma Môn đều đang vây công Phương Cương và đồng đội, họ căn bản không chiến đấu dù chỉ một lần.
Thế nhưng, khi ngày càng nhiều người từng tham dự sự kiện năm đó tiết lộ sự thật, chuyện này đã sớm bị phơi bày ra ánh sáng. Dù cho Thiên Hà Tử với thân phận như vậy, cũng không dám nói bừa nữa.
Dù sao trước mắt còn có một Mặc Môn chưởng giáo Mặc Thiên Tầm ở đó. Nếu hắn dám bịa đặt, e rằng vị Bán Tiên này sẽ nổi trận lôi đình ngay tại chỗ.
Đành đường cùng, Thiên Hà Chân Nhân chỉ đành cười khổ nói: "Cái này, chuyện năm đó quả thật có điều không ổn, nhưng đó cũng chỉ là hiện tượng cá biệt. Dù sao chúng ta đều là đồng đạo, lẽ ra phải cùng nhau bảo vệ lẫn nhau mới phải."
"Hừ!" Phương Liệt cười lạnh nói: "Đối với các ngươi đó là hiện tượng cá biệt, còn đối với ta mà nói, cái chết của phụ thân ta... chỉ bằng vài câu nói suông, các ngươi có thể khiến ta bỏ qua thù giết cha sao? Các hạ chẳng phải quá ngây thơ rồi sao?"
"Ngươi muốn thế nào?" Thiên Hà Chân Nhân cau mày nói: "Ta có thể làm chủ, cho ngươi một lời công đạo, được không?"
"Lời nói công đạo kiểu gì?" Phương Liệt thản nhiên nói: "Nếu như ta không nhớ lầm, lần đó Đông Côn Lôn các ngươi là bên dẫn đầu, mà kẻ cầm đầu, không ai khác chính là Tiểu Kiếm Thần Hư Không Tử."
Hư Không Tử, dựa theo quy củ của Đông Côn Lôn, lấy bản mệnh phi kiếm của hắn, ph��p bảo bát giai thượng phẩm Hư Không Thần Kiếm làm đạo hiệu.
Người này là đệ tử nhập thất dòng chính của Kiếm Thần, thiên phú cực cao, đặc biệt là đối với sự cảm ngộ đại thần thông Hư Không, càng kinh người hơn. Cũng chính bởi vì vậy, hắn mới có tư cách chấp chưởng Hư Không Thần Kiếm, một trong top 5 Thần Kiếm trong Thập Đại Thần Kiếm.
Thanh Hư Không Thần Kiếm này càng khó lường, bản thân nó mang theo Hư Không Thần Cấm, không chỉ có thể chém rách hư không, mà còn có thể thi triển Hư Không Thần Độn.
Năng lực chém rách hư không của nó khiến các loại pháp bảo hộ thân, đạo pháp, bí thuật thông thường đều mất tác dụng trước mặt hắn. Ngay cả pháp bảo hộ thân bát giai cũng khó lòng cản được một kiếm của y.
Mà Hư Không Thần Độn càng làm cho hắn trở nên xuất quỷ nhập thần. Chỉ cần ẩn mình trong hư không, Lôi Kiếp Chân Nhân bình thường cũng khó lòng tìm ra. Còn hắn lại có thể tùy thời tùy chỗ phát động công kích, một đòn không trúng, còn có thể dễ dàng bỏ chạy.
Cứ như thế, Hư Không Tử trong mỗi trận chiến, quả thực luôn ở thế bất bại. Cũng chính bởi vì vậy, hắn mới có thể vững vàng ngồi ở vị trí thủ tọa đệ tử nòng cốt nội môn của Đông Côn Lôn. Bạch Long Tử thậm chí chỉ xếp hạng ba, địa vị hai người chênh lệch khá xa.
Ở Đông Côn Lôn, Hư Không Tử thậm chí đã được xem như Kiếm Thần truyền nhân, chưởng giáo tương lai của Đông Côn Lôn.
Thân phận như vậy, thiên phú như vậy, khiến hắn sớm có một thân ngông nghênh, bất luận làm gì, đều chỉ tranh giành vị trí thứ nhất.
Thế nhưng đáng tiếc, khi hắn tung hoành thiên hạ, lại gặp phải Phương Cương, một quái tài như vậy. Thực lực không bằng hắn, tướng mạo không bằng hắn, thiên phú không bằng hắn, gia thế không bằng hắn, bảo vật tùy thân cũng không bằng hắn, vậy mà hết lần này đến lần khác, chiến tích của Phương Cương lại huy hoàng, khiến hắn bị bỏ xa tít tắp.
Số nhân vật trọng yếu của Ma Môn chết dưới tay Phương Cương đã vượt quá ba vị, vô số kể. Trong niên đại tranh chấp chính tà này, không nghi ngờ gì là một thành tích vô cùng rực rỡ. Hơn nữa, Phương Cương chính trực cương liệt, trọng nghĩa khí, trời sinh đã có một sức hút cùng khí chất dẫn đầu, đi đến đâu cũng trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người.
Ngược lại Hư Không Tử, tuy chiến tích cũng được xem là tốt, từng giết chết không ít nhân vật trọng yếu của Ma Môn, nhưng so với thành tích của Phương Cương, thì hoàn toàn không đáng kể.
Thế nhưng, hai người này lại đều là những người đứng đầu thế hệ trẻ của tông môn mình, thường xuyên được người ta nhắc đến. Mỗi lần đem ra so sánh, Phương Cương đều đè bẹp hắn một lần. Điều này khiến Hư Không Tử, người vốn tự cao tự đại, làm sao có thể chấp nhận được?
Dần dần, Hư Không Tử tuy bên ngoài vẫn giữ phong độ của một thủ tọa đệ tử Đại Tông môn, cho tới nay vẫn luôn hòa nhã, vui vẻ trò chuyện cùng Phương Cương, thậm chí còn kết thành bằng hữu.
Thế nhưng, sâu thẳm trong nội tâm, Hư Không Tử đã hận Phương Cương đến chết. Đây cũng là nguyên do vì sao hắn phải mạo hiểm hãm hại Phương Cương đến chết.
Ban đầu Hư Không Tử cho rằng, Phương Cương không có gì hậu trường, ở M��c Môn cũng không được coi trọng, chết thì cứ chết, tám chín phần mười sẽ không có hậu hoạn gì.
Thậm chí toàn bộ Đông Côn Lôn, đều có cái nhìn như vậy. Thế nhưng họ trăm triệu lần cũng không ngờ tới, Phương Cương vừa chết, Phương Liệt lại ngang trời xuất thế. Chỉ trong vỏn vẹn một năm, đã thanh danh đại chấn, còn cho thấy tiềm lực vô cùng kinh khủng, thoáng cái đã trở thành họa lớn trong lòng Đông Côn Lôn.
Nhất là lần này, Bạch Long Thần Kiếm rơi vào tay Phương Liệt, Côn Lôn Kiếm Lệnh cũng tương tự. Ngay cả cao tầng Đông Côn Lôn cũng vì chuyện này mà căm tức không ngớt.
Vì sao Bạch Long Tử sẽ bị trừng phạt nghiêm nghị như vậy? Nguyên nhân lớn nhất, chính là các trưởng lão cũng không coi trọng việc Bạch Long Thần Kiếm trở về.
Hãm hại phụ thân người ta đến chết, mà còn muốn bình yên lấy lại bảo vật tổ truyền ư? Nào có chuyện tốt như vậy chứ?
Trong lòng Thiên Hà Tử cũng tự có cân nhắc. Nếu không phải tai họa này do đồ đệ mình gây ra, thực sự là có đánh chết hắn cũng không đến đây.
Hiện tại, cuối cùng thời khắc mấu chốt nhất đã đến. Việc có thể lấy lại Bạch Long Thần Kiếm hay không, then chốt nằm ở chỗ có hóa giải được lòng thù hận của Phương Liệt hay không. Mà muốn hóa giải cừu hận, không nghi ngờ gì là phải trừng trị hung thủ rồi.
Cũng may là trước đó, cao tầng Đông Côn Lôn đã có sự bàn bạc. Thiên Hà Tử lúc này mới không nhanh không chậm nói: "Như vậy, chúng ta chuẩn bị, chính thức xin lỗi Mặc Môn, tước đoạt thân phận đệ tử chân truyền của Hư Không Tử, và phạt hắn cấm đoán ở hàn đàm, thế nào?"
"Ôi chao, ta thấy thế này không tệ, đạo hữu Đông Côn Lôn có thể nói là thành ý mười phần." Không đợi Phương Liệt nói, gia chủ Bạch gia đã vội mở miệng trước: "Dù sao mọi người đều là Chính Đạo nhất mạch, không thể vì một chút chuyện nhỏ mà sinh ra hiềm khích. Chưởng giáo, ngài thấy sao?"
Mặc Thiên Tầm liếc hắn một cái, căn bản không thèm nói gì.
Mà Phương Liệt cũng vô cùng tức giận mắng: "Ngươi tính cái thứ gì? Ở đây có phần cho ngươi nói sao? Cái chết của cha ngươi có thể là chuyện nhỏ, nhưng với Phương gia chúng ta, đó không phải chuyện nhỏ chút nào!"
"Ngươi!" Gia chủ Bạch gia lần thứ hai tức giận đến đỏ mặt tía tai. Phương Liệt đã mấy lần khiến hắn mất mặt.
Bất quá lúc này, cũng không ai giúp hắn giải vây. Thậm chí ngay cả Hỏa Vô Phương cũng âm thầm mắng: Người này là ngu ngốc sao? Dám nói thù giết cha của người ta là chuyện nhỏ, ngay trước mặt con trai họ sao? Cũng may là Phương Liệt bây giờ thực lực còn thấp, lại chưa Chưởng Khống Nhân Tự Lệnh. Nếu như hắn có tu vi Bán Tiên, e rằng đã trực tiếp giết người rồi.
"Đạo hữu an tâm một chút, đừng nóng vội." Thiên Hà Tử biết gia chủ Bạch gia đang giúp mình, lúc này khẳng định không thể khoanh tay đứng nhìn, nên hắn vội vàng đứng ra, khuyên giải một câu, cho hắn một bậc thang để xuống. Sau đó, hắn liền quay đầu hỏi: "Phương Liệt, lẽ nào Đông Côn Lôn chúng ta đã có thành ý như vậy mà ngươi vẫn không thể hài lòng ư?"
"Đây không phải là lời vô ích sao?" Phương Liệt cười lạnh nói: "Các ngươi có cái quái gì gọi là thành ý chứ? Việc xin lỗi, chẳng qua chỉ là một lời nói suông. Còn việc tước đoạt thân phận đệ tử chân truyền, cùng với cấm đoán ở hàn đàm, cũng càng là hành động bịt tai trộm chuông! Chẳng qua chỉ là định giấu nhẹm vài năm, sau đó mọi thứ lại như cũ, đúng không? Có phải không, hắn bây giờ tu vi đã đạt đến trình độ nhất định, chính là lúc cần bế quan, nên các ngươi chẳng qua chỉ là thuận nước đẩy thuyền mà thôi? Lẽ nào hình phạt nửa vời như vậy, có thể bù đắp được thù giết cha của ta sao? Hừ, kẻ coi người khác là kẻ ngu si, thông thường chính mình mới là kẻ ngu si nhất!"
"Ngươi!" Thiên Hà Tử nhất thời tức giận đến mặt già đỏ bừng. Bất quá kỳ thực hắn cũng tự giận mình, vì Phương Liệt đã đoán không sai một li nào. Hư Không Tử gần đây công đức viên mãn, đang chuẩn bị tấn cấp Nguyên Đan, cần bế quan ba năm rưỡi. Ngay đúng lúc này, tuyên bố trừng phạt hắn, đợi khi hắn xuất quan, thân phận đệ tử chân truyền liền có thể khôi phục.
Bọn họ dự định rất tốt, nhưng không ngờ lại bị Phương Liệt nhìn thấu. Hắn căn bản không hề cảm kích, điều này khiến Thiên Hà Chân Nhân thực sự cảm thấy khó xử.
Đành đường cùng, hắn chỉ đành hỏi: "Vậy ý của ngươi là?"
"Nợ máu phải trả bằng máu!" Phương Liệt hung tợn nói: "Một mạng đền một mạng! Cha ta không cách nào sống lại, thì hắn cũng phải chết!"
"Điều đó không có khả năng!" Thiên Hà Chân Nhân nhất thời sắc mặt đại biến, lập t��c quát lớn: "Vậy tức là, ngươi không muốn giảng hòa sao?"
"Hừ!" Phương Liệt hừ lạnh một tiếng, nói: "Kẻ thiếu nợ thì phải trả tiền, giết người thì phải đền mạng, ta có gì sai?"
"Hư Không Tử chỉ là cứu viện bất lực, tội không đáng chết!" Thiên Hà Tử cả giận nói.
"Hắn là cố ý hãm hại, tội ác tày trời!" Phương Liệt cũng theo hét lớn.
"Ta lười nói chuyện với ngươi!" Thiên Hà Tử phất ống tay áo một cái, trực tiếp quay sang Mặc Thiên Tầm nói: "Chưởng giáo đại nhân, việc đã đến nước này, xin ngài cho một lời kết luận?"
Mặc Thiên Tầm sờ cằm, bỗng nhiên mỉm cười nói: "Nhớ lại trước đây, sau khi xảy ra chuyện không may, Kiếm Thần sư huynh từng nói với ta rằng: "Đều là do vãn bối hồ đồ, làm trưởng bối chúng ta không nên can thiệp." Hiện tại, ta cũng không nhất thiết phải làm khác. Sư huynh nói đúng, những chuyện này đều là chuyện của vãn bối, làm trưởng bối chúng ta, tốt nhất nên đứng ngoài thì hơn."
"Hả? Ngài, ngài đây là ý gì?" Thiên Hà Chân Nhân cau mày nói.
"Ý của ta rất đơn giản. Bạch Long Thần Kiếm là Phương Liệt tự mình thắng được, không liên quan gì đến Mặc Môn. Thân là trưởng bối, cũng không có lý do gì đi cướp đoạt bảo vật của bọn nhỏ. Các ngươi nếu muốn lấy lại vật ấy, có thể tìm hắn từ từ nói chuyện. Chúng ta Mặc Môn, chắc chắn sẽ không can thiệp nữa." Mặc Thiên Tầm thản nhiên nói: "Ngươi hiểu chưa?"
"Chuyện này không được đâu!" Thiên Hà Tử vội vàng nói: "Bạch Long Thần Kiếm chính là tổ truyền chí bảo của Đông Côn Lôn, há có thể lưu lạc bên ngoài?"
"Đó chính là chuyện của các ngươi. Ngươi cũng nói đó là bảo bối của Đông Côn Lôn các ngươi, thì liên quan gì đến Mặc Môn chúng ta chứ?" Mặc Thiên Tầm cười híp mắt nói: "Ta thấy, cứ thế đi thôi."
"Chưởng giáo đại nhân!" Thiên Hà Tử không nhịn được tức giận nói: "Nếu như Bạch Long Thần Kiếm lưu lạc trong Mặc Môn, chậm chạp không trở về, e rằng sẽ ảnh hưởng đến mối giao hảo giữa hai nhà chúng ta đó."
"Ta không nghĩ vậy." Đối mặt uy hiếp của Thiên Hà Tử, Mặc Thiên Tầm thản nhiên nói: "Phương Cương đúng là thủ tịch đệ tử nòng cốt c��a Mặc Môn, vậy mà cái chết không minh bạch của hắn cũng đâu có ảnh hưởng đến mối giao hảo giữa hai nhà chúng ta đâu?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc các chương tiếp theo tại trang web chính thức.