Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 17 : Khách Sạn Hồng Trần

"Hahaha, mỹ nhân."

"Ta tới rồi đây, chờ ta nhé, mỹ nhân. Ta muốn cùng nàng chung hưởng đêm đẹp."

Vị công tử trẻ tuổi này vừa nhìn thấy đám cô nương đang đứng thẳng bên cửa sổ, hai mắt liền sáng rực. Chẳng hề suy nghĩ, hắn bước chân lảo đảo hướng thẳng tới tòa lầu các đó.

"Lý gia Tứ công tử, Lý Hải Long." Trang Bất Chu nhìn thấy liền không khỏi biến sắc, vội vàng kêu to ngăn cản: "Đừng có đi qua!"

Chỉ tiếc, Lý Hải Long minh mẫn như thể chẳng nghe thấy gì, với vẻ mặt say sưa cười, bước vào tòa lầu các đó. Bên trong lầu, đèn đuốc sáng choang, trong chốc lát, tiếng ca tiếng cười ong óng không ngớt, váy lụa là bay phấp phới, từng làn mị ý tràn ngập khắp lầu các.

"Vô dụng, khi đã vào Hồng lâu, tâm trí hắn khó lòng chống lại sự mê hoặc của những cô gái này. Dục vọng sâu thẳm trong lòng đã bị dẫn dụ bộc phát, giờ đây đã sa vào chốn son phấn." Cố Ngọc Thanh lắc đầu nói: "Thâm họa mi, thiển họa mi, thiền tấn bằng man vân mãn y, dương thai hành vũ hồi. Vu sơn cao, vu sơn thấp, đi vậy cuối cùng cần đi, ở lại cũng khó mà ở lại. Một chữ 'sắc' này, khiến người mất hồn."

Đối với Lý Hải Long đã bước vào đó, Trang Bất Chu cũng không ôm hy vọng gì rằng hắn có thể thoát thân khỏi cái "nữ nhi quốc" son phấn đó. Chờ đến khi rời khỏi tòa Hồng lâu này, trở về nhà, hắn sẽ biến thành một bộ xác khô bị hút cạn tinh khí, chỉ có thể nói là chết dưới hoa mẫu đơn, thành quỷ cũng phong lưu.

"Không thể ra tay ngăn cản hắn được sao?"

Trang Bất Chu khẽ cau mày rồi hỏi.

Mặc dù đã không còn là bộ khoái, không còn chức trách gì, nhưng tận mắt chứng kiến một sinh mạng trẻ tuổi cứ thế héo tàn, hắn vẫn rất khó giữ được bình tĩnh.

"Không ngăn được. Ngươi xem, trong Hồng lâu này có tổng cộng sáu tòa lầu các. Tòa trước mắt này là Phong Nguyệt Lâu, còn có một tòa là Túy Tiên Lâu, tòa thứ ba là Thiên Bảo Lâu, tòa thứ tư là Tuyệt Nghệ Lâu, tòa thứ năm là Tiêu Kim Lâu, và tòa thứ sáu là Bách Hoa Lâu. Bách Hoa Lâu nằm ngay chính giữa, còn năm tòa kia được bố trí bao quanh theo phương vị ngũ hành."

Cố Ngọc Thanh dường như có hiểu biết không ít về Hồng lâu này.

Biết Trang Bất Chu chẳng hay biết gì về nơi đây, ông vẫn kiên nhẫn kể lại những gì mình biết.

"Sáu tòa bảo lầu, hội tụ lại một chỗ, chính là toàn bộ Hồng lâu. Mỗi một tòa đều có thể khiến ngươi coi như nhà, lưu luyến quên lối về, khó lòng rời đi. Trong Phong Nguyệt Lâu, phấn hồng như quốc sắc, tiêu hồn đoạt phách. Bên trong, là một đám Ma nữ son phấn thực thụ, những Yêu cơ mê hoặc lòng người. Các loại tài nghệ trên giường, đạt đến đỉnh cao tuyệt diệu; thủ pháp mê hoặc thì xuất thần nhập hóa. Nếu không chống đỡ nổi, sẽ lập tức sa đọa trong đó, một thân tinh khí hóa thành hư ảo. Còn nếu ngươi có thể chịu được mị lực của lầu son phấn này, tự nhiên có thể bình yên vô sự, thậm chí còn có thể gặt hái được điều tốt lành. Nếu là tiến vào Túy Tiên Lâu, rượu trong lầu này có thể nói là rượu tiên nước thánh; những món tiên phẩm trong rượu thì tuyệt đẹp tuyệt luân, dù là thần tiên đến cũng sẽ say ngất ngây, mê mẩn hồn phách. Không chống đỡ nổi, sẽ say triền miên không tỉnh."

Nói đến đây, Cố Ngọc Thanh không nói thêm nữa.

"Cố tiên sinh, cái Hồng lâu này rốt cuộc là cái gì vậy?"

Trang Bất Chu hít sâu một hơi, lộ ra vẻ nghiêm túc, hắn đã cảm nhận được Hồng lâu tuyệt không hề đơn giản.

"Hồng lâu, cũng có thể xem là một Khách sạn Hồng Trần. Nó cũng không phải lần đầu xuất hiện trong thiên địa, ở rất nhiều nơi, đều có những truyền thuyết liên quan đến Hồng lâu." Cố Ngọc Thanh lắc đầu nói: "Hồng lâu mê hoặc lòng người, khiến người ta chìm đắm trong mộng, không muốn tỉnh. Gặp phải Hồng lâu, là tai nạn, cũng là cơ duyên. Chỉ xem ngươi có nắm bắt được hay không. Nếu tiến vào trong đó, mỗi một lầu đều được xem như một tầng thử thách, ngươi sẽ nhận được một phần thưởng tương ứng. Nếu có thể thông qua tất cả thử thách, ngươi sẽ có thể một mình bước lên Bách Hoa Lâu, thu được Hồng Trần Tiên Nhượng."

Cố Ngọc Thanh lấy một giọng điệu đầy mong chờ mà nói.

"Hồng Trần Tiên Nhượng là gì?"

Trang Bất Chu hỏi lại một lần nữa.

Hy vọng có thể biết thêm nhiều tin tức liên quan đến Hồng lâu từ miệng ông ấy.

"Cố mỗ ta làm sao biết được điều này, chỉ là từng nghe qua truyền thuyết như vậy mà thôi. Có người nói, Hồng Trần Tiên Nhượng có công dụng thần kỳ không gì sánh bằng, có thể giúp Ngự Linh sư phá vỡ ràng buộc của bản thân, có thể giúp Luyện Khí Sĩ đột phá lên cấp một cách hoàn hảo. Tương truyền, đó là tiên tửu trong truyền thuyết, tiên trân vô thượng của thế gian. Trên Tiên Trân Bảng, nó đứng trong mười vị trí đầu. Chẳng biết bao nhiêu cường giả đã đổ xô đến tranh giành, mong muốn mà không thể có được."

Cố Ngọc Thanh lắc đầu nói: "Tin tức Hồng lâu xuất thế đã truyền ra, chẳng bao lâu nữa, toàn bộ Thanh Vân Thành sẽ xảy ra biến cố lớn. Sẽ có những cường giả cấp cao nhất, rất nhiều Ngự Linh sư từ bốn phương tám hướng kéo đến, thậm chí, sẽ trở về từ Vô Tận Chi Hải. Thanh Vân Thành sẽ trở thành nơi thị phi, Trang bộ đầu gần đây vẫn nên chú ý cẩn thận, gặp phải chuyện gì, hãy suy xét kỹ càng rồi hẵng hành động."

"Ý của Cố tiên sinh là, những biến cố đang xảy ra trong Thanh Vân Thành hiện tại, chỉ là khởi đầu mà thôi?"

Trong lòng Trang Bất Chu âm thầm rùng mình.

"Không sai, Hồng lâu xuất hiện, tất nhiên sẽ hấp dẫn rất nhiều tu sĩ, Ngự Linh sư đến đây. Người ngoài đến nhiều, tự nhiên, tình hình sẽ trở nên vô cùng phức tạp." Cố Ngọc Thanh cười nói.

"Cái Hồng lâu này, rốt cuộc là thứ gì?"

Trang Bất Chu cười khổ hỏi.

"Hồng lâu bản thân nó đã là một nơi quỷ dị. Hơn nữa, thuộc một trong những quỷ dị cấp đỉnh. Quỷ dị có thể chia làm Bạch Du, Xám Nô, Hắc Oán, Huyết Lệ, Ác Sát, Hung Linh, Địa Hoạn, Thiên Tai, Diệt Thế. Đây là chín cấp độ quỷ dị, ngang bằng với cảnh giới của tu sĩ, thậm chí còn đáng sợ hơn. Trong số các quỷ dị, còn có một loại tồn tại đặc thù, đó chính là quỷ dị cấp Cấm Kỵ. Loại quỷ dị này đặc biệt nhất, không thể dùng phẩm cấp để đo lường, cũng là tồn tại khó lường nhất. Thông thường, có lẽ nó giống như quỷ dị cấp Bạch Du, chỉ cần không trêu chọc, sẽ không gây ra tổn hại quá lớn. Nhưng nếu là xúc phạm phải một cấm kỵ nào đó, sẽ khiến cấp độ của nó trong nháy mắt tăng vọt, bùng nổ ra sức mạnh không thể tưởng tượng nổi. Không ai có thể dễ dàng xác định cấp bậc của chúng. Tuy nhiên, nếu chẳng may đụng phải, tốt nhất là nên tránh xa."

Cố Ngọc Thanh phảng phất có vẻ như cố ý giảng giải cho Trang Bất Chu nghe một lần.

"Cố tiên sinh từng nói rằng, cái Hồng lâu này, chẳng lẽ chính là cái loại quỷ dị cấp Cấm Kỵ cực kỳ đặc thù đó?"

Trang Bất Chu hít sâu một hơi, nhìn về phía toàn bộ Hồng lâu, chậm rãi hỏi.

"Không sai."

Cố Ngọc Thanh cười khẳng định nói: "Hồng lâu cũng chính là Khách sạn Hồng Trần, là một trong những quỷ dị cấp Cấm Kỵ đã được biết đến trong thiên địa, và cũng là một loại cực kỳ đặc thù trong số đó. Ở đây, có thể sẽ chết, cũng có khả n��ng sẽ nhận được lợi ích khổng lồ, mọi điều đều có thể xảy ra, chứ không phải một tử địa tuyệt đối. Chỉ cần không tiến vào sáu tòa lầu các bên trong sân này, nơi đây sẽ không có nguy hiểm quá lớn, ra vào đều có thể tùy ý. Cố mỗ ta sẽ ở ngay đây vẽ tranh, Trang tiên sinh cứ tự nhiên, nhưng chớ bước vào những lầu các đó."

Dứt lời, ông tìm một chỗ lương đình, lấy ra giấy vẽ, trải bút mực. Ông nhìn cô gái xinh đẹp đang gội mái tóc dài bên bờ sông, lẳng lặng quan sát, dường như muốn khắc họa nhất cử nhất động, một nét nhíu mày, một nụ cười của nàng, toàn bộ vào trong đầu, cảm thụ khí chất đặc biệt ẩn chứa trên người nàng.

Thấy vậy, Trang Bất Chu không tiến lên quấy rầy.

Bước chân tới trước Phong Nguyệt Lâu, có thể thấy, bên trong lầu, từng cô gái đều trang điểm lộng lẫy, phong tình vạn chủng. Khi nhìn thấy Trang Bất Chu đi tới trước lầu các, không ít cô nương đã đứng thẳng ở cửa sổ tầng hai, hướng về phía hắn lộ ra nụ cười kiều mị.

"Khách quan, vào chơi nha."

"Chúng em ở trên lầu chờ huynh đó."

Từng tràng cười khẽ như chuông bạc, khiến lòng người xao động, trong lòng sinh ra một ngọn lửa hừng hực. Dường như không thể ngăn nổi bước chân tiến vào lầu các, trong lòng hình dung muôn vàn mỹ nhân. Yến gầy vòng béo có thể nói là khiến người ta đáp ứng không xuể, bất kể ngươi yêu thích loại hình nào, đều có thể tìm thấy ở đây. Dù chỉ là đơn giản mấy câu nói, cũng có thể khiến lòng người ngứa ngáy.

Nếu ý chí không kiên định, lập tức sẽ bước vào Phong Nguyệt Lâu này.

Xuyên qua cửa sổ, đã có thể nhìn thấy, Lý Hải Long bên trong lầu, đã hoàn toàn sa vào chốn son phấn, vui đến quên cả trời đất.

Muốn cứu hắn, trừ phi phải bước vào Phong Nguyệt Lâu, cưỡng ép kéo hắn đi.

Nhưng với tình huống như vậy, Trang Bất Chu cũng không dám dễ dàng bước vào.

Lý Hải Long cũng chẳng phải người tốt lành gì, ở trong thành, hắn từng làm những chuyện khinh nam lấn nữ không ít lần. Nếu như vẫn còn làm bộ khoái, Trang Bất Chu còn phải suy nghĩ thật kỹ một chút xem có nên vào hay không. Nhưng hiện giờ đã từ bỏ chức bộ khoái, làm hay không làm, hoàn toàn do sở thích của bản thân quyết định.

Bước vào hiểm cảnh vì một kẻ cặn bã, đây là điều Trang Bất Chu không muốn làm.

"Kẻ ác tự có kẻ ác trị, chết dưới hoa mẫu đơn, thành quỷ cũng phong lưu. Gieo nhân nào gặt quả nấy, Lý Hải Long, ngươi cũng coi là chết cũng coi là thỏa mãn."

Trang Bất Chu lắc đầu, xoay người rời đi. Kiểu chết này, đối với không ít nam nhân mà nói, cũng là một cái chết ý nghĩa, đầy thú vị.

Không trực tiếp rời đi, Trang Bất Chu xoay người đi về phía Túy Tiên Lâu. Tới dưới lầu, hắn ngửi thấy từng làn hương rượu say đắm lòng người tự nhiên bay ra, xộc thẳng vào mũi. Lập tức, con sâu rượu trong bụng hắn liền không nhịn được bị dẫn dụ. Rượu nơi đây, tuyệt đối là tuyệt thế mỹ tửu hiếm có.

Trang Bất Chu biết uống rượu, hơn nữa, tửu lượng không tồi. Đối với rượu ngon, xưa nay hắn đều không từ chối, trà và rượu, đều là những thứ hắn yêu thích.

Chỉ là, ở thời đại này, rượu, đặc biệt là rượu ngon, chung quy quá ít ỏi. Rượu về độ cồn và mùi vị, đều không quá tốt, kh��ng cách nào so với kiếp trước, cần được ủ lâu năm, cần thời gian lắng đọng. Kỹ thuật cất rượu cũng không quá cao siêu. Phàm là rượu ngon, đều do bí truyền thủ pháp mà cất, số lượng tự nhiên ít ỏi.

Nói thật, về rượu ở Thanh Vân Thành, Trang Bất Chu cũng không mấy hài lòng. Từ trước đến nay, hắn đã có ý định tự mình sản xuất một mẻ rượu, không cần nhiều, chỉ cần đủ cho mình uống là được. Nhưng vấn đề là, trước đây khi còn làm bộ khoái, cũng không có thời gian để làm việc đó. Giờ ngửi thấy hương rượu, không khỏi làm con sâu rượu trong bụng nổi lên.

"Nơi đây chắc chắn có rượu ngon rồi, chỉ là, chưa phải lúc để bước vào."

Trang Bất Chu âm thầm nuốt mấy ngụm nước bọt, hơi khó khăn quay đầu lại, rồi lại một lần nữa đi về phía các lầu các khác.

Đi tới Tiêu Kim Lâu, trong lầu các, có thể nghe được tiếng xúc xắc, tiếng bài lanh lảnh các loại, tiếng hò hét không ngừng, tiếng người sôi trào, khiến người ta nhìn thấy không khỏi làm dấy lên cái tính ham mê cờ bạc trong lòng, muốn bước vào thử vận may một phen.

Tính ham mê cờ bạc, đó là mỗi người đều có, chỉ là vấn đề nhiều hay ít.

Và có khống chế được hay không.

Nếu có tính tự kiềm chế mạnh mẽ, tự nhiên có thể kiểm soát bản thân, áp chế được tính ham mê cờ bạc trong lòng. Nếu không khống chế được, thì chỉ có thể trở thành con bạc, khuynh gia bại sản là điều khó tránh khỏi.

Đối với cờ bạc, Trang Bất Chu vẫn có sức tự chủ cực mạnh. Hắn chỉ lẳng lặng lắng nghe một hồi, lập tức chẳng chút lưu luyến xoay người rời đi.

Chữ 'cờ bạc' này chính là nguồn gốc của mọi tội ác. Có thể không dính vào, tuyệt đối đừng nên động chạm.

Sau khi lần lượt đi qua từng tòa lầu các, quan sát một lượt. Trang Bất Chu xoay người đi ra ngoài khỏi Hồng lâu.

Bản văn này là sản phẩm biên tập từ truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free