Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 24 : Trương Gia

Phẩm cách và dung mạo đều khỏi phải bàn, bình thường vẫn có không ít tiểu thư khuê các dõi theo Trang Bất Chu. Điểm này quả thực không phải khoe khoang, Trang Bất Chu, người từ kiếp trước xuyên không tới, tự thân đã mang một loại khí chất đặc biệt, khác biệt hoàn toàn so với số đông. Dù là kẻ nghèo hèn hay quyền quý, khi đối đãi với họ, hắn hầu như không có quá nhiều khác biệt, với người quyền quý có thể ứng xử đúng mực, hòa nhã như người bình thường; với dân chúng, cũng có thể chuyện trò vui vẻ, thân mật. Điều này ở kiếp trước chỉ là hành động bình thường, nhưng trong mắt những người khác, lại là một khí chất đặc biệt.

Tuy chỉ trong một thời gian ngắn, nhưng trong lòng Lý Nguyệt Như, ấn tượng về chàng vẫn vô cùng sâu sắc.

"Trang đại ca là người rất tốt, chỉ là, Tiểu Thúy nàng cũng biết, số phận của ta... không được tốt. Nếu thật sự ở bên Trang đại ca, chẳng phải sẽ làm hại chàng sao?" Lý Nguyệt Như nói với vẻ mặt phức tạp.

Hôm qua chưa xảy ra chuyện gì không may, đó là vì hai người vẫn chưa định ra danh phận, chỉ có thể coi là vừa quen biết. Sức mạnh của mệnh cách chưa hiển lộ; nếu thật sự đính ước hoặc thành hôn, nàng sợ Trang Bất Chu sau đó sẽ gặp phải mọi chuyện không thuận, tai ương ập đến.

Muốn ở bên chàng, nhưng lại không muốn thấy chàng bị tổn thương. Sự mâu thuẫn này khiến lòng nàng dày vò khôn nguôi.

"Lão gia đã mời người tính toán rồi, mệnh cách của Trang bộ đầu cực kỳ cứng rắn, là người thích hợp nhất để làm phu quân của tiểu thư. Chàng ấy hẳn sẽ không chịu ảnh hưởng của tiểu thư đâu, chỉ cần hai người có thể bái đường thành thân, thuận lợi vượt qua giai đoạn này, thì mọi chuyện sẽ tốt đẹp. Trang bộ đầu có thể đáp ứng gặp mặt tiểu thư, chắc chắn là đã được chấp thuận rồi."

Tiểu Thúy ân cần nói.

Đây chính là đại sự bậc nhất, khó khăn lắm mới gặp được người không sợ mệnh khắc phu, sao có thể không cố gắng nắm giữ cơ hội này chứ?

Tiểu thư đã không còn nhỏ tuổi nữa rồi. Nếu không thành tựu được mối duyên này, sợ rằng sau này tiểu thư sẽ phải cô độc cả đời mất.

"Nghe nói Trang bộ đầu đã từ chức bộ khoái, hiện tại chắc chắn có nhiều thời gian rảnh. Hay là nhân lúc hai ngày nay trời đẹp, đi ra ngoài du ngoạn một chút? Ngắm cảnh ngoài thành cũng có thể giúp hai người hiểu nhau hơn, tăng thêm tình cảm. Tiểu thư thấy thế nào ạ?"

Tiểu Thúy đảo mắt, đột nhiên đề nghị.

"Điều này..."

Lý Nguyệt Như nghe vậy, có chút động lòng, nhưng lại vẫn chần chừ. Làm như vậy, liệu có phần nào thiếu e thẹn chăng?

"Đừng chần chừ nữa, tiểu thư. Người tốt như Trang công tử không dễ tìm đâu, bỏ lỡ rồi sẽ không có cơ hội nữa."

Tiểu Thúy vội vàng nói.

"Vậy thì... được rồi."

Lý Nguyệt Như nghe vậy, chần chừ một chút, cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý.

...

"Mau đến xem nào, bánh rán mới ra lò đây, to mà ngon!"

"Kẹo hồ lô, kẹo hồ lô ngọt lịm ngon tuyệt!"

"Bán cá đây, cá tươi vừa đánh bắt từ hồ lên! Mua nhanh kẻo hết! Nhanh tay thì còn, chậm tay thì mất!"

Trang Bất Chu mở cửa lớn, bước ra phố, nghe tiếng rao hàng quen thuộc trên phố, khóe miệng khẽ mỉm cười, cảm thấy tâm hồn thư thái hẳn lên. Đây chính là hơi thở hồng trần, hơi thở của cuộc sống.

"Trang bộ đầu, Trang huynh!"

Đang đi đến dưới lầu Thanh Vân tửu lầu, chợt nghe tiếng gọi từ trên lầu vọng xuống.

Ngẩng đầu nhìn lên, bất ngờ thấy một gã mập mạp, thân hình to lớn, đang đứng cạnh cửa sổ vẫy gọi hắn.

"Trang huynh, lên đây dùng bữa cùng ta chút gì! Có cả Nữ Nhi Hồng hảo hạng nhất, do chưởng quỹ đích thân cất giữ mười năm." Gã mập cười ha hả, mời mọc.

"Ực!"

Trang Bất Chu nuốt nước miếng, rồi cười đáp: "Vậy Trang mỗ xin cung kính không bằng tuân mệnh vậy!"

Gã mập này hắn quen biết, đó là Trương Kim Bảo, Tứ thiếu gia Trương gia - một trong tứ đại gia tộc trong thành. Phẩm cách của hắn cũng gọi là tàm tạm, không quá tốt mà cũng chẳng tệ. Trương gia chuyên kinh doanh lương thực, nên việc ăn uống tự nhiên là sơn hào hải vị, được cái là no bụng béo tốt. Gã mập này háu ăn, lại còn háo sắc. Trong các thanh lâu, thuyền hoa, hắn là khách quen thuộc. Dù đã có vợ ở nhà, nhưng hắn vẫn giữ nguyên thú vui phong lưu bên ngoài.

Tuy nhiên, hắn cũng có một điểm tốt, đó là chỉ lui tới thanh lâu, thuyền hoa, chứ không ép buộc phụ nữ đoan chính hay bức người tốt làm kỹ nữ, những chuyện đó hắn chưa từng làm. Làm người vẫn còn giữ được chút giới hạn. Việc đến những nơi như thanh lâu, cũng chỉ là giao dịch tiền bạc, không hề liên quan đến tình cảm.

Hoa nhà là hoa nhà, hoa dại là hoa dại. Hắn chưa bao giờ có ý định đưa hoa dại về nhà.

Vì thế, Trang Bất Chu vẫn có ấn tượng không tệ về hắn. Người có giới hạn, ai cũng muốn kết giao một hai.

"Hôm nay trong thành có rất nhiều người lạ."

Vừa bước vào tửu lầu, Trang Bất Chu liền lập tức nhận ra rất nhiều gương mặt xa lạ chưa từng thấy bao giờ. Thành Thanh Vân không lớn lắm, làm bộ khoái mấy năm, dù không nhận biết hết, nhưng đa số đều đã để lại ấn tượng trong đầu hắn. Dù không nhớ tên, cũng sẽ nhớ hình dáng. Thế mà bây giờ, có rất nhiều người hắn tuyệt đối chưa từng gặp mặt.

Ngay lập tức, ánh mắt hắn lấp lánh.

Trên người những người lạ kia lần lượt hiện ra từng con số. Đó là tuổi thọ của chính họ, thời gian còn lại của cuộc đời. Nhìn thấy điều này, hắn âm thầm giật mình nhận ra, quả nhiên, phần lớn những người xa lạ này đều không phải người thường.

Ngự Linh sư!!

Đây là những Ngự Linh sư từ nơi khác đổ về.

"Sức hấp dẫn của Hồng Lâu thật sự lớn đến vậy sao?"

Trang Bất Chu âm thầm suy nghĩ, trong lòng chợt lóe lên một ý nghĩ. Thường ngày thành Thanh Vân vốn không có nhiều Ngự Linh sư đến vậy, việc họ đột ngột xuất hiện ở đây hiển nhiên là vì Hồng Lâu. Nhưng vấn đề là, liệu có thu được lợi ích từ Hồng Lâu hay không, điều này còn chưa biết được. Nguy hiểm tiềm tàng, lại càng khó lường. Thế nhưng họ vẫn đến.

Bước vào Hồng Lâu, ở mỗi phân lầu khác nhau bên trong, chỉ cần vư���t qua thử thách là có thể nhận được một phần cơ duyên. Nếu thông qua tất cả, có thể đoạt được Hồng Trần Tiên Nhựa. Nhiều người không có ý định thông qua toàn bộ, nhưng vượt qua một hai tòa trong đó, thì họ vẫn cảm thấy mình có niềm tin chắc chắn.

"E rằng Hồng Lâu không vô hại như người ta tưởng, mà còn có thể sản sinh những biến cố đáng sợ khác, lúc đó thật sự khó mà kiểm soát được." Trang Bất Chu thầm cảm thán trong lòng.

Khẽ lắc đầu, hắn lập tức bước lên lầu hai.

Lên đến lầu, hắn thấy số lượng người lạ càng đông hơn, đủ mọi giới tính, lứa tuổi.

"Trang huynh, đến đây, ngồi xuống đi!"

Vừa bước lên lầu, Trương Kim Bảo đã cười ha hả vẫy tay gọi hắn.

Trang Bất Chu cũng không khách sáo, thoải mái bước đến, ngồi xuống đối diện Trương Kim Bảo, cười hỏi: "Trương Tứ công tử sao lại có nhã hứng đến đây dùng bữa? Quán Túy Nguyệt Lâu nhà ngươi, đầu bếp trứ danh, món ăn thượng hạng, ngon hơn nơi này nhiều."

Ánh mắt hắn lại liếc sang người thanh niên áo xanh ngồi bên cạnh.

"Ha ha, Túy Nguyệt Lâu tuy tốt thật, nhưng ăn mãi cũng ngán. Ra ngoài đổi gió, thưởng thức món ăn lạ cũng không tệ. Vả lại, gặp được Trang huynh ở đây thì càng đáng giá! Nào, nào, nào, cạn chén! Đây là rượu ngon đó!"

Trương Kim Bảo nheo mắt nói: "Trang huynh, đây là bà con xa nhà ta, là biểu đệ của ta, Trương Ngân Long. Trước đây đệ ấy sống ở thành Tam Giang xa xôi, lần này về đây, thứ nhất là thăm viếng người thân, thứ hai là có việc muốn làm."

"Đại danh Trang bộ đầu, Ngân Long đã sớm được nghe tới. Trương Ngân Long xin ra mắt Trang huynh."

Trương Ngân Long cũng thể hiện lễ nghi không tệ, mở lời nói: "Đã sớm nghe biểu huynh kể, Trang huynh ở trong thành tiếng tăm lừng lẫy, thân là bộ khoái, giữ gìn bình an một phương, tiếng tốt vang xa khắp dân chúng trong thành. Ngân Long đã sớm muốn kết giao bằng hữu như Trang huynh."

Trong lời nói mang theo ý muốn thân cận.

Trên đời này, kết giao bạn bè, tự nhiên ai cũng muốn kết giao người có danh tiếng tốt, phẩm hạnh tốt. Điều này, ngay cả kẻ ác cũng vậy. Ai cũng hy vọng bạn bè mình kết giao là người lương thiện, phẩm hạnh cao thượng, đáng tin cậy.

Mà Trang Bất Chu, những năm qua đã làm tất cả những điều này, khiến người ta tự nhiên tin rằng đây là một người có phẩm cách cao thượng, có giới hạn. Để làm bạn bè, dĩ nhiên là đối tượng tốt nhất. Không ai từ chối trở thành bạn của một người như vậy, Trương Ngân Long cũng không ngoại lệ. Ánh mắt chân thành của hắn cũng đã biểu lộ nội tâm.

"Không có gì khó, chỉ là Trang mỗ giờ đây không còn là bộ khoái nữa. Sau này ở đây, cũng chỉ là một người dân bình thường."

Trang Bất Chu cười nhạt một tiếng nói.

"Dù không còn là bộ khoái, không có chức vị, nhưng với năng lực của Trang huynh, dù làm bất cứ việc gì, chắc chắn cũng sẽ thuận lợi, gặt hái thành tựu." Trương Kim Bảo cười nói, hiển nhiên hết sức coi trọng Trang Bất Chu.

"Nói đi, gọi ta đến đây, chắc chắn không phải để nói những chuyện phiếm này."

Trang Bất Chu bình tĩnh nói.

"Trang huynh quả nhiên thẳng thắn, vậy ta cũng không vòng vo nữa. Thật ra, là biểu đệ ta có chuyện muốn hỏi Trang huynh. Chuyện này liên quan đến... Hồng Lâu." Trương Kim Bảo nét mặt chợt trở nên nghiêm túc, chậm rãi nói.

"Đúng vậy, lần này tôi đến đây chính là vì nghe tin trong thành Thanh Vân có dấu vết của Hồng Lâu xuất hiện. Theo tôi được biết, nơi nào có Hồng Lâu lui tới, nơi đó tất sẽ xảy ra đại tai nạn, đủ loại quỷ dị sẽ không ngừng tụ tập về, gây ra nguy hại cực lớn cho thành trì."

Trương Ngân Long hít sâu một hơi, kiên quyết mở lời nói.

"Ngươi là Ngự Linh sư?"

Trang Bất Chu nhìn Trương Ngân Long, cất lời, trong giọng nói vừa có chút truy vấn, vừa có phần chắc chắn. Không phải Ngự Linh sư, hỏi chuyện này làm gì, chê mình sống quá lâu sao?

"Không sai, tôi chính là một Ngự Linh sư, một Ngự Linh sư cảnh giới Tiên Thiên. Lần này tôi đến là để truy tìm Hồng Lâu." Trương Ngân Long trầm ngâm một lát, cuối cùng vẫn gật đầu, tiết lộ thân phận của mình.

"Ngươi muốn có được Hồng Trần Tiên Nhựa sao?"

Trang Bất Chu bình thản nhìn Trương Ngân Long, đột nhiên hỏi.

Trương Ngân Long khẽ rùng mình, ánh mắt nhìn Trang Bất Chu cũng theo đó trở nên khác hẳn, nói: "Quả nhiên, Trang huynh cũng không phải người thường, hẳn cũng là một Ngự Linh sư. Ngài là giác tỉnh linh căn, hay là khế ước nguyền rủa di vật?"

Hai điều này có bản chất khác biệt, từ bên ngoài nhìn thì không thể phân biệt được, gọi chung là Ngự Linh sư cũng không sai.

Tuy nhiên, hắn hiển nhiên không mong Trang Bất Chu sẽ tự mình nói ra. Việc có giác tỉnh linh căn hay không, từ trước đến nay đều là bí mật sâu kín nhất của mỗi Ngự Linh sư, sẽ không dễ dàng tiết lộ ra ngoài. Điều này liên quan đến căn nguyên của bản thân, chỉ cần không ngốc, sẽ không ai dễ dàng bại lộ.

Trang Bất Chu nghe vậy, chỉ mỉm cười, không tỏ rõ thái độ, cũng không nói thêm gì.

"Bảo vật như Hồng Trần Tiên Nhựa này, há đâu là thứ chúng ta có thể dòm ngó được. Mục đích tôi tìm đến Hồng Lâu, chỉ là muốn từ trong đó thu được một loại truyền thừa chức nghiệp mà thôi."

Trương Ngân Long lắc đầu, tiếp lời.

"Truyền thừa chức nghiệp? Tu Chân Bách Nghệ, Tuyệt Nghệ Lâu."

Trong đầu Trang Bất Chu chợt lóe lên một tia linh quang.

Mọi nội dung biên tập và chỉnh sửa trong đoạn văn này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free