Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 726 : Điện Thiên Vương Người Đầu Heo

Năm người chỉ cảm thấy cảnh sắc trước mắt chợt biến đổi. Họ không còn đứng giữa phế tích hoang tàn nữa, mà đã ở trong một đại điện nguy nga. Quang cảnh xung quanh, hương trầm nghi ngút bốn phía, những pho tượng Phật trang nghiêm uy nghi.

"Phật Di Lặc, Vi Đà Bồ Tát, Tứ Đại Thiên Vương... Đây là Điện Thiên Vương! Nhưng mà, Điện Thiên Vương này vừa nãy chẳng phải đã bị phá hủy rồi sao? Chúng ta không phải vẫn còn đứng giữa đống đổ nát ư? Sao giờ đây nó lại nguyên vẹn không chút hư hại thế này?"

Lục Dương kinh ngạc thốt lên, tay nắm Toàn Quy Thuẫn, mặt mày căng thẳng nhìn quanh. Các thớ cơ trên người anh ta khẽ giật giật có quy luật, hiển nhiên đã sẵn sàng ứng phó mọi tình huống bất ngờ, để đảm bảo danh dự của một Thuẫn Chiến. Mặc dù chuẩn bị sẵn sàng, nhưng nỗi sợ hãi trong lòng anh ta vẫn chẳng hề vơi đi.

"Đây đúng là Điện Thiên Vương, giống hệt những hình ảnh vừa được thám tra trước đó. Thế nhưng, rõ ràng vừa nãy nó đã bị hủy hoại, mà giờ đây lại nguyên vẹn không chút hư hại. Điều này thực sự khó hiểu. Xem ra Kim Phượng Tự quả nhiên có điều kỳ lạ, không hề đơn giản như những gì mắt thường thấy."

Trang Bất Chu gật đầu nói. Nếu chuyện này mà không có quỷ, thì đó mới thật sự là gặp quỷ.

"A di đà Phật, năm vị thí chủ, đã bước vào Điện Thiên Vương, sao không dâng hương?"

Đúng lúc này, từ trong Điện Thiên Vương vọng ra một tiếng niệm Phật. Ngay sau đó, họ thấy một vị hòa thượng trẻ tuổi, thân mặc áo cà sa, mắt sáng mày cong như ngọc, mỉm cười bước ra từ một bên. Dáng vẻ thư thái đến nỗi, dù là ai cũng khó lòng sinh ác cảm. Từng lời từng chữ như thấm vào tâm can.

Từ khi hắn xuất hiện, cả Điện Thiên Vương dường như lập tức có những thay đổi lạ lùng.

Trong đại điện, pháp độ nghiêm cẩn, trang nghiêm túc mục, mỗi pho tượng Phật đều tự toát ra vẻ uy nghi mà không cần nổi giận. Mỗi pho tượng Phật dường như đang dõi mắt nhìn những tín đồ trong đại điện, thụ hưởng hương đèn từ khắp nơi.

Thấy vị hòa thượng trẻ tuổi này, Diệp Hồng Mai và những người khác nhìn nhau, vẻ mặt nghiêm trọng. Ai cũng hiểu chuyện này không hề bình thường. Điện Thiên Vương bị hủy hoại giờ lại nguyên vẹn, nơi vốn không một bóng người giờ lại xuất hiện một hòa thượng trẻ tuổi. Nhìn thế nào cũng thấy sai, ai mà không nhận ra điều bất thường này thì đúng là kẻ ngốc.

Nhưng chẳng ai dám tùy tiện hành động. Nếu quả thật đã bước vào một loại quỷ vực đặc biệt nào đó, mà lại chưa rõ quy tắc nơi đây, ai dám lộn xộn? Một khi phạm phải quy tắc, cái chết là điều khó tránh. Trước sức mạnh của quy tắc, mọi lý lẽ đều vô nghĩa.

Tuy nhiên, mọi người cũng không quá hoảng loạn. Trong tình cảnh không tìm thấy bất kỳ manh mối nào, sự xuất hiện của thay đổi ngược lại là một điều tốt. Nó đồng nghĩa với việc những bí ẩn bị che giấu sắp lộ rõ. Có vấn đề thì mới có thể giải quyết được vấn đề. Huống hồ, bọn họ còn có Người Giấy Trương để thế thân, có thể chết thay một lần, cứu được một mạng. Tỷ lệ sống sót của họ cao hơn nhiều so với tu sĩ bình thường. Trong tình huống này, ngay cả Thiên Vương lão tử cũng có thể đương đầu một phen.

"Trước tiên, cứ thử xem liệu chúng ta có thể rút lui được không."

Diệp Hồng Mai mở miệng đề nghị. Hiện tại họ đang đứng ngay khu vực lối vào của Điện Thiên Vương, chỉ cần lùi lại vài bước là có thể theo cửa lớn mà rời khỏi.

"Ta tới."

Lục Dương lúc này cũng không hề chùn bước, tay nắm Toàn Quy Thuẫn, cẩn thận từng li từng tí lùi về phía cửa điện. Nhưng khi định bước ra khỏi cửa điện, lưng anh ta chạm phải một bức bình phong vô hình. Bức bình phong này tuy vô hình nhưng lại vô cùng kiên cố, không thể xuyên thủng. Lục Dương theo bản năng bùng phát sức mạnh trong cơ thể, dùng sức tựa mạnh ra phía sau. Cú tựa này đủ sức khiến một ngọn núi giả cũng phải vỡ tan. Cánh cửa điện vô hình vẫn cứ rộng mở, nhưng anh ta vẫn không thể dịch chuyển nó dù chỉ một chút.

"Không ra được, phía cửa điện có một bức bình phong vô hình chặn lại rồi."

Lục Dương đi trở về, nhẹ giọng nói.

"Nơi này hẳn là nằm trong một quỷ vực nào đó. Đối với quỷ vực, cách trực tiếp nhất để phá giải chính là dùng một vực tương tự. Hoặc là phá giải quy tắc của quỷ vực này. Chỉ cần không vi phạm quy tắc, chúng ta hẳn là vẫn còn có một khoảng thời gian nhất định."

Trang Bất Chu nói với giọng trầm, giữa hai hàng lông mày không hề biểu lộ chút hoảng loạn nào. Điều đáng sợ nhất của quỷ vực chính là những quy tắc bên trong nó. Là chủ nhân của quỷ vực, hắn có thể điều động sức mạnh quy tắc nhắm vào tất cả những kẻ ngoại lai trong đó. Nếu là bản tôn ở đây, thì chẳng quỷ vực nào đáng sợ cả. Giới Linh Sư chuyên khắc chế mọi loại quỷ dị tà túy, quỷ dị có quỷ vực, Giới Linh Sư có giới vực, căn bản không cần phải sợ hãi.

"Hòa thượng, ngươi giở trò quỷ ở đây sao? Kim Phượng Tự trước đây vốn không có tăng lữ, ngươi từ đâu chui ra vậy? Phải làm sao ngươi mới chịu thả chúng ta đi?"

Lam Thải Du chớp mắt một cái, rồi trực tiếp mở miệng dò hỏi. Điện Thiên Vương này, hay đúng hơn là cả Kim Phượng Tự, đều bị liệt vào danh sách những kiến trúc quỷ dị đặc biệt nào đó. Khi mới bước vào, họ không hề gặp phải bất kỳ cuộc tấn công chí mạng nào. Điều đó cũng có nghĩa là, rất có khả năng, quy tắc nơi đây không nhằm mục đích khiến chúng ta lập tức gục ngã. Quy tắc nơi này, chắc chắn không hề bình thường. Vị hòa thượng này chính là đối tượng tốt nhất để tìm hiểu quy tắc của Điện Thiên Vương.

"Năm vị thí chủ, lên núi vào chùa, phải thắp hương lễ bái. Đã vào Điện Thiên Vương, xin hãy lễ bái Thiên Vương."

Thanh niên hòa thượng khẽ mỉm cười, giữa hai hàng lông mày tràn đầy vẻ hiền từ, vẫn ôn hòa đáp.

"Như lời ngươi nói, lên núi vào chùa, thắp hương lễ bái, đây là lễ tiết phải có. Thế nhưng hình như nơi này không có hương, làm sao dâng hương được?"

Người Giấy Trương dò hỏi. Vẻ mặt y không ngừng đánh giá vị hòa thượng này. Nếu Kim Phượng Tự là nơi quỷ dị, mà vị hòa thượng này lại có thể giao lưu, thì điều đó có nghĩa là Kim Phượng Tự e rằng đã phi phàm, đây là một kiến trúc quỷ dị, cũng là một nơi quỷ dị. Quy tắc vận hành của nó tất nhiên vô cùng nghiêm ngặt, bình thường rất khó tìm được kẽ hở.

Trước Điện Thiên Vương, có bốn chiếc lư hương, đặt riêng biệt trước bốn pho tượng Tứ Đại Thiên Vương. Chỉ là, có lư hương, nhưng lại không có lấy một nén hương nào. Không có hương, làm sao dâng hương. Chẳng phải đây là đang làm khó dễ người sao?

"Lòng thành ắt có hương."

Hòa thượng như trước mỉm cười nói. Hắn chỉ nhìn năm người, không có thêm hành động nào khác.

Hừ hừ! !

Đúng lúc này, một tiếng kêu quái dị vang lên, giống hệt tiếng lợn rừng. Nhìn theo tiếng động, họ thấy rõ từ cửa điện, một con người đầu heo, thân hình cao hơn hai mét, bụng phệ, với cái đầu trông như lợn rừng, bước vào. Trên lưng hắn cõng một cái túi vải lớn, mỗi khi hắn bước đi, lại nhỏ từng giọt máu tươi xuống. Mùi máu tanh thoang thoảng dần tràn ngập cả đại điện.

"Mùi máu người."

Diệp Hồng Mai nhíu mày, lạnh lùng nhìn con người đầu heo đó. Đây chỉ là một trong vô số quỷ dị tà túy của thế giới này mà thôi. Nếu là ở bên ngoài, nàng lập tức sẽ rút súng bóp cò, xé xác nó ra. Nhưng nơi này là Điện Thiên Vương, trong tình huống chưa rõ, nàng chỉ có thể hít thở sâu vài cái, tạm thời đè nén phẫn nộ và sát ý trong lòng.

Trang Bất Chu chứng kiến cảnh này, tự nhiên cũng không dễ chịu chút nào. Thấy cảnh chướng mắt, đó là cảm xúc tất yếu. Chỉ có điều, muốn ra tay cũng không nên vội vã, hiện tại quan trọng hơn là xem thử con người đầu heo này định làm gì.

Đùng! !

Con người đầu heo cũng nhìn thấy năm người Trang Bất Chu trong đại điện, trong mắt lóe lên vẻ tham lam, nhưng không tấn công họ. Hắn vẫn cõng túi, đi đến trước mặt Trì Quốc Thiên Vương ở phía đông. Nhìn chiếc lư hương trước mặt, trong mắt hắn dường như lộ rõ vẻ khát vọng. Rồi hắn liền thò tay vào cái túi lớn đó. Khi rút tay ra thì bất ngờ thấy, trong tay con người đầu heo cầm một bàn tay đứt lìa, rồi ném vào chiếc lư hương trước mặt Trì Quốc Thiên Vương.

Vừa ném vào, lập tức, từ trong lư hương, một luồng hương trầm kỳ lạ lan tỏa. Ngay sau đó, một nén hương liền mọc ra từ trong lư hương. Đúng vậy, chính là mọc ra từ trong lư hương. Chỉ có điều, nén hương đó trông như một bàn tay, vô cùng quái dị, dài chừng ba tấc. Lập tức, con người đầu heo càng trở nên hưng phấn, không ngừng lấy những bàn tay đứt lìa khác từ trong túi, ném vào lư hương.

Số lượng bàn tay đứt lìa càng lúc càng nhiều, nén hương kia về kích thước và chiều dài đều không ngừng tăng lên, tăng trưởng với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Nén hương ấy như thể được chắp vá từ vô số bàn tay đứt lìa, mỗi bàn tay tạo thành đều trông rất sống động, khiến người nhìn vào liền sinh ra cảm giác kiêng kỵ và rợn lạnh cực độ. Cuối cùng, dường như tất cả bàn tay đứt lìa trong túi vải đã được bỏ hết vào lư hương.

Thấy vậy, con người đầu heo lập tức quỳ lạy trước Trì Quốc Thiên Vương. Tựa hồ đang khấu đầu. Nén hương bàn tay đứt lìa trong lư hương cũng bắt đầu tự b��c cháy mà không cần lửa, tỏa ra từng sợi hương trầm kỳ dị. Hương trầm không bay tán loạn mà tụ lại thành từng sợi khói xanh, nương theo một nguồn sức mạnh vô hình, cả nén hương đều nhanh chóng cháy rụi, hóa thành khói xanh, bay thẳng vào mũi Trì Quốc Thiên Vương, đi sâu vào bên trong thân tượng. Trên mặt pho tượng đó, dường như ẩn hiện một tia vẻ mặt thỏa mãn, như thể đang thụ hưởng hương đèn.

Lập tức, một vệt kim quang từ pho tượng rơi xuống, đi vào cơ thể con người đầu heo.

Xoạt! !

Con người đầu heo biến hóa ngay tại chỗ, khí tức trên người hắn bỗng nhiên tăng trưởng rõ rệt, khiến những người chứng kiến phải giật mình.

Sau đó, hắn lại quỳ xuống lạy Tăng Trưởng Thiên Vương ở một bên, rồi bắt đầu moi đồ từ trong túi. Lần này, hắn móc ra từng khối thịt vụn đẫm máu, hoàn toàn là huyết nhục, rồi bỏ vào chiếc lư hương trước mặt Tăng Trưởng Thiên Vương. Từ trong lư hương cũng mọc ra một nén hương mới. Nén hương đó ngưng tụ từ máu thịt, trông đỏ tươi rợn người. Càng bỏ nhiều huyết nhục vào, chiều dài và kích thước nén hương cũng thuận theo tăng trưởng, to lớn hơn. Rất nhanh, máu thịt được dâng xong, nén hương được thắp lên, Tăng Trưởng Thiên Vương tựa hồ cũng thụ hưởng hương đèn, hài lòng ban xuống một vệt kim quang. Dưới kim quang đó, thân thể con người đầu heo liền vọt lên cao ba mét, trông như một tiểu cự nhân.

Hắn lại ở lư hương trước mặt Quảng Mục Thiên Vương, dâng lên từng con mắt. Từ đó mọc ra nén hương được kết từ vô số con ngươi chồng chất lên nhau. Còn ở lư hương của Đa Văn Thiên Vương, hắn dâng lên vô số lỗ tai, và một nén hương tương tự cũng mọc lên. Mỗi lần người đầu heo tế bái, hắn đều nhận được những ban tặng đặc biệt từ các Thiên Vương này.

Từng cảnh tượng ấy khiến lông tơ khắp người năm người đều dựng đứng, đều lộ rõ vẻ kinh hãi.

Sau khi tế bái xong, con người đầu heo lập tức vui mừng cõng chiếc túi vải nhỏ máu, rồi rời khỏi Điện Thiên Vương, cứ thế biến mất không dấu vết. Lục Dương thấy vậy, theo bản năng đi theo sau lưng con người đầu heo, định cùng hắn đi ra ngoài, nhưng lại phát hiện bức bình phong vô hình ngăn cản lối ra vẫn còn đó, không hề biến mất. Con người đầu heo có thể rời đi, còn họ thì không.

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free