Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 727 : Quy Tắc Lừa Gạt

Khốn kiếp! Cái điện Thiên Vương này mà muốn dâng hương, thì ra thứ nó yêu cầu chính là tay, mắt, tai cùng máu thịt con người! Tên đầu heo kia đã giết bao nhiêu người sống sót? Đáng chết! Vừa nãy ta thật sự muốn xông tới liều mạng với hắn! Lục Dương vỗ mạnh vào Toàn Quy thuẫn, mắt tóe lửa giận.

Sau những gì tên đầu heo kia vừa làm, nếu có cơ hội thoát ra, hắn nhất định sẽ không chút do dự mà ra tay với nó.

“Lấy máu thịt làm tế phẩm rồi hóa thành hương tín, thắp lên cúng tế Tứ Đại Thiên Vương, sẽ nhận được ban tặng từ các vị. Tên đầu heo vừa rồi chắc chắn đã nhận được ban tặng, thực lực nhờ đó tăng mạnh. Điều hắn cầu xin chính là sức mạnh cho bản thân.”

Người giấy Trương lộ ra vẻ khác lạ.

Kiểu ban tặng đó, có thể giúp thực lực tăng lên trong nháy mắt, quả thực khiến người ta vừa ước ao vừa ghen tị.

“Kiểu ban tặng tăng cường sức mạnh như thế này, chưa chắc đã là chuyện tốt. Không ai ở đây biết tình hình chùa Kim Phượng bây giờ ra sao. Thế nhưng, xem ra, không dâng hương thì không thể rời khỏi điện Thiên Vương này. Mọi người cùng bàn bạc xem bây giờ phải làm gì.”

Diệp Hồng Mai vẻ mặt nghiêm nghị nói.

Tên hòa thượng trẻ tuổi kia chỉ đứng một bên, không hề can thiệp vào cuộc đối thoại của họ, chỉ mỉm cười và lặp lại lời cũ: “Năm vị thí chủ, lên núi nhập miếu, phải lên hương lễ bái. Nhập điện Thiên Vương, xin mời lễ bái Thiên Vương.”

“Nơi này dâng hương cần tế phẩm, mà hiện tại không ai trong chúng ta có tế phẩm. Trong tình huống này, chúng ta không thể rời khỏi điện Thiên Vương, không thể ra ngoài thì làm sao kiếm được tế phẩm? Thế là chúng ta chỉ có thể bị mắc kẹt ở đây. Đương nhiên, đây chính là âm mưu của chùa Kim Phượng, dùng cách này để chúng ta tàn sát lẫn nhau.”

Trang Bất Chu trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, bình tĩnh nói.

Giọng nói hắn không chút che giấu chỉ ra điện Thiên Vương đã vạch ra một con đường khác.

Rõ ràng là muốn họ tự giết hại lẫn nhau, hoặc tự hủy hoại bản thân, dùng những bộ phận quan trọng trên cơ thể như mắt, tai, và cả máu thịt làm tế phẩm. Cần biết, chính họ cũng có thể trở thành tế phẩm.

Nhưng vấn đề là ai sẽ đồng ý hy sinh bản thân để thành toàn người khác?

Việc này, không có ai sẽ làm như vậy, trừ khi là thánh mẫu thực sự.

“Nhất định phải có cách khác, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện tự giết hại lẫn nhau. Nếu thực sự làm vậy, cho dù chúng ta vượt qua cửa ải này, nhưng lòng người đã tan rã, chưa chắc có thể thực sự thoát ra ngoài.”

Người giấy Trương gật đầu đồng tình nói.

“Vậy, để ta thử xem.”

Mắt Lam Thải Du đảo một vòng, đột nhiên nói.

Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, cô lấy ra hai con mắt cơ giới từ một con nhện máy nhỏ. Sau đó, cô ném hai con mắt cơ giới đó vào lư hương của Quảng Mục Thiên Vương.

Ngay lập tức, họ thấy trong lư hương có tiếng rung động truyền đến, ngay sau đó, một nén hương tín liền mọc ra từ trong lư hương.

“À! Hiệu quả thật! Mắt máy thì cũng là mắt mà!”

Lục Dương vừa nhìn thấy, liền nhe răng cười lớn nói, không kìm được đưa tay vỗ mạnh vào đùi mình, sau đó kêu lên: “Lam muội tử, mắt máy hữu dụng, cánh tay máy chẳng phải cũng được coi là một bộ phận sao, có thể lấy ra dùng đấy. Nhanh thử xem có hiệu quả không!”

Lam Thải Du lập tức tháo rời một con nhện máy nhỏ. Chân nhện máy ném vào chỗ Trì Quốc Thiên Vương, tai máy ném vào chỗ Đa Văn Thiên Vương, còn thân máy, cô ném hết vào chỗ Tăng Trưởng Thiên Vương.

Bốn nén hương tín liền như vậy mọc ra.

Tựa hồ, quy tắc trong điện Thiên Vương chỉ cần tế phẩm tương ứng, chứ không giới hạn phải là máu thịt thật, miễn là thứ đó thuộc về khái niệm tương ứng.

“Ta muốn hoàng kim.”

Lam Thải Du trực tiếp đưa ra nguyện vọng trong điện Thiên Vương.

Hương tín trong nháy mắt cháy hết, hóa thành khói xanh.

Leng keng Keng! !

Một giây sau, người ta thấy bốn khối gạch vàng thực sự từ trên trời rơi xuống, rơi xuống trong cung điện.

“Đây là một khối gạch vàng nặng một cân.”

Một con nhện máy nhỏ lập tức mang gạch vàng về. Lam Thải Du cầm trong tay ước lượng, rất chắc chắn nói.

“Thì ra hoàng kim là đến từ đó, dâng tế phẩm là có thể cầu được vàng. Vậy chẳng lẽ ta không thể sao?”

Người giấy Trương hiểu ra ngay lập tức.

Không chút do dự triệu hồi người giấy, rồi tiếp tục triệu hồi thêm bốn con người giấy nữa. Thổi hơi vào, khiến chúng biến thành gần giống người thật hoàn toàn, sau đó móc mắt, cắt tai, chặt tay chúng ra. Phần thân thể còn lại thì trực tiếp nhảy vào lư hương.

Trong chớp mắt, bốn lư hương liền bừng cháy hương tín.

“Ta muốn hoàng kim!”

Người giấy Trương cũng không chút khách khí hô to.

Leng keng Keng! !

Số hoàng kim hắn nhận được nhiều hơn Lam Thải Du, lên tới mười hai khối, tức mười hai cân. Vừa nhận được vàng, miệng Người giấy Trương đã cười ngoác đến mang tai, có thể nói là vô cùng hưng phấn, vui sướng.

“Chỉ cần hoàn thành việc dâng hương, liền có thể rời khỏi điện Thiên Vương.”

Lam Thải Du đã đến trước cửa điện, thử đưa tay về phía vị trí vốn có của tấm bình phong. Cô phát hiện tấm bình phong trước đây đã biến mất hoàn toàn. Cô cảm nhận được, chỉ cần muốn, cô có thể lập tức rời khỏi điện Thiên Vương.

“Không được, ta vẫn không ra được!”

Lục Dương liền vội vàng nói.

“Ngươi chưa hoàn thành nghi thức dâng hương lễ bái, quy tắc nơi đây vẫn đang hạn chế ngươi. Nhất định phải dâng hương mới có thể rời đi.”

Trang Bất Chu mở miệng nói.

Đây quả thật là một màn giở trò ăn vạ. Chỉ cần đã bước vào, ngươi nhất định phải dâng hương. Không dâng hương thì vẫn bị giam cầm ở đây.

“Lão Trương, cho ta mượn mấy con người giấy chứ.”

Lục Dương vội vã nói với Người giấy Trương.

“Tốt, cho cậu bốn con.”

Người giấy Trương cũng không chần chừ, lập tức đưa bốn con cho Lục Dương để hắn hoàn thành nhiệm vụ dâng hương. Đồng thời nhìn sang Trang Bất Chu rồi lấy thêm bốn con người giấy nói: “Bất Nhị huynh đệ, bốn con này cho cậu, dâng hương xong còn có thể kiếm được vàng đấy. Dù chỉ mười mấy cân, nhưng có còn hơn không.”

Không phải hắn không muốn đốt thêm người giấy, mà là cứ có cảm giác điện Thiên Vương này rất quỷ dị. Ánh mắt chằm chằm của Tứ Đại Thiên Vương khiến người ta bỗng dưng rợn lạnh.

Đốt nhiều, hắn sợ sẽ xảy ra chuyện.

Bên kia, Diệp Hồng Mai cũng được Lam Thải Du đưa cho hai con nhện máy nhỏ.

Đã tìm ra lỗ hổng trong quy tắc của điện Thiên Vương, chuyện kiếm lợi như thế này đương nhiên không thể bỏ qua.

Rất nhanh, Diệp Hồng Mai cùng Lục Dương lần lượt hoàn thành nhiệm vụ dâng hương, đi đến trước cửa lớn. Họ phát hiện họ quả thực có thể rời đi, không còn tấm bình phong nào cản lối, và đều nhận được số hoàng kim tương ứng. Còn chuyện ước nguyện để có được sức mạnh gì đó, ai cũng không ngu ngốc đến mức dám làm như vậy. Đây là một nơi quỷ dị, ở đây, có cảnh giác cao đến mấy cũng không thừa. Ước nguyện chút vàng thì dù có tệ đến mấy, cũng sẽ không đến mức gay go không thể cứu vãn.

“Bất Nhị, chỉ còn cậu thôi, lấy vàng đi rồi chúng ta đi xem những nơi khác.”

Lục Dương vui vẻ hớn hở gọi lớn.

“Các cậu đi ra ngoài trước, tôi đốt hương xong sẽ ra ngay. Cũng không biết nếu tất cả chúng ta đều đốt hương xong, sẽ có biến hóa gì xảy ra. Không muốn ở lại trong đại điện, tránh việc lại bị kẹt chung ở đây, không còn chút đường lui nào. Nếu bên trong này thực sự có biến, các cậu ở bên ngoài cũng có cơ hội ứng cứu.”

Trang Bất Chu khẽ cười nói.

Ra hiệu cho bốn người rời khỏi điện Thiên Vương trước.

“Có đạo lý, thịt không thể để chung một rổ, chẳng may bị tóm gọn cả lượt.”

Người giấy Trương đồng tình với lời này. Họ ở bên ngoài, nếu bên trong thực sự có chuyện, thì họ hoàn toàn có cơ hội ứng phó. Nếu là cùng nhau nhốt ở bên trong, thì mới thực sự là kêu trời không thấu, kêu đất chẳng hay.

“Vậy ngươi cẩn thận một chút, có chuyện, chúng ta nhất định sẽ nghĩ biện pháp cứu ngươi.”

Diệp Hồng Mai do dự một lát, cuối cùng gật đầu đồng ý.

Quả thực, việc cùng chờ trong điện Thiên Vương nguy hiểm quá lớn, nên phân tán nguy hiểm để đảm bảo nhiều khả năng hơn.

Ngay lập tức, bốn người lần lượt rời khỏi điện Thiên Vương. Giờ đây, trong điện Thiên Vương chỉ còn lại Trang Bất Chu và tên hòa thượng trẻ tuổi kia.

Cùng với bốn con người giấy đứng ngây người bên cạnh, đó là những tế phẩm Người giấy Trương để lại cho hắn dùng.

“Thí chủ, lên núi nhập miếu, phải lên hương lễ bái. Nhập điện Thiên Vương, xin mời lễ bái Thiên Vương.”

Tên hòa thượng trẻ tuổi vẫn mỉm cười nói.

“Không, hương này ta có thể không dâng, còn Phật này ta càng không quỳ lạy. Phật này che chở ta được gì? Là để thế giới này không còn quỷ dị tấn công, hay để vùng đất hoang không giáng xuống? Thế nhưng quỷ dị vẫn hoành hành, vùng đất hoang vẫn tiếp diễn, mỗi ngày có biết bao người sống sót phải chết. Một vị Phật như vậy, không che chở được thế nhân, vậy Trang mỗ ta việc gì phải lạy? Phật tranh một nén hương ư? Nếu muốn đèn nhang phụng thờ thì hẳn phải che chở thế giới này, giữ yên bình mới ph��i chứ. Giờ đây tận thế cận kề, Phật của ngươi c��n không tranh giành nổi, vậy ta dựa vào đâu mà phải dâng cúng cho ngươi?”

Trang Bất Chu hơi nheo mắt lại, từng chữ từng câu, chậm rãi nói.

“Thí chủ, xin tích khẩu đức. Phật môn rộng lớn, tự có đại từ bi. Những khó khăn bây giờ chẳng qua là để đổi lấy hạnh phúc kiếp sau. Người tin Phật ta, chịu cực khổ kiếp này, sẽ đổi lấy cuộc sống tốt đẹp ở kiếp sau. Đây là sự từ bi của Phật Tổ.”

Thanh niên hòa thượng vẫn mỉm cười nói.

Chỉ là, trong lời nói mang theo một cảm giác vô cùng chắc chắn và mạnh mẽ, khiến người ta cảm thấy nhất định phải tin lời hắn.

“Kiếp sau là gì, ai mà biết được? Vậy tại sao chúng ta phải vì kiếp sau không chắc chắn mà chịu khổ kiếp này? Kiếp sau liệu ta còn là ta không? Khổ sở như vậy, ai muốn chịu thì cứ tự mình chịu. Phật môn các người đồng ý chịu, đồng ý tin, vậy Trang mỗ ta xin mời các người đi trước xem xem, liệu kiếp sau có thực sự tốt đẹp, hạnh phúc, vui sướng hay không.”

“Phúc kiếp sau ta không cần. Khổ kiếp này, ta muốn mời các ngươi nếm thử một chút!”

Trang Bất Chu lạnh lẽo mở miệng nói: “Lửa!!”

Dứt lời, người ta chỉ thấy một quả cầu lửa khổng lồ bỗng nhiên xuất hiện, không chút khách khí cuồn cuộn bay về phía tên hòa thượng trẻ tuổi kia. Quả cầu lửa to bằng đầu người, nếu đập trúng người, có thể khiến người ta nát tan, bị đốt thành than cốc ngay tại chỗ.

Quy tắc trong điện Thiên Vương là dâng hương, nhưng lại không hề nói rằng không thể ra tay với tên hòa thượng này.

Dâng hương à, ai muốn dâng thì dâng. Hắn không tin rằng ý nghĩa của việc dâng hương chỉ đơn thuần là dựa vào chút thủ đoạn lừa dối có thể qua mặt quy tắc, để kiếm được vàng và ra khỏi điện Thiên Vương này. Trong cõi u minh, hắn có một cảm giác, rằng việc dâng hương này tuyệt đối không chỉ đơn giản như những gì mắt thường thấy.

Bản dịch này độc quyền đăng tải trên truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free