Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Phu Tranh Đỉnh - Chương 48: A hi ba cút!

Khi còn bé, Võ Du Kỵ đã từng vì chuyện của mình mà khiến huynh trưởng Võ Du Ninh chịu oan ức, giờ đây mình đã trưởng thành, có quyền thế rồi, chẳng lẽ lại muốn huynh trưởng phải chịu cảnh oan ức như vậy một lần nữa ư?

Khốn kiếp! Chết tiệt!

Võ Du Kỵ lúc này máu huyết sôi trào, muốn nổi giận ngay lập tức, hôn sự này, lão tử không cưới!

Võ Du Ninh nhận ra sự phẫn nộ của đệ đệ mình, hắn biết chắc chắn là vì mình, lòng hắn cảm động, nhưng kịp thời đè Võ Du Kỵ lại, không cho hắn phản kháng. Võ Du Kỵ thấy huynh trưởng như thế, mắt liền cay xè đỏ hoe ngay lập tức.

Sau đó là việc ban thưởng tài vật cho hôn lễ của hai người, cùng việc phong thưởng tước vị cho Tiết Sùng Huấn, Tiết Sùng Giản, Tiết Châu Nhi, Tiết Ngư Nhi. Hai đứa trẻ nam đều được phong vương, bé gái cũng được phong công chúa.

Nhưng bởi bốn đứa bé còn nhỏ tuổi, không thích hợp để lập phủ riêng, nên tạm thời ở lại phủ công chúa.

Sau khi Thượng Quan Uyển Nhi rời đi, Võ Du Kỵ cõng Thái Bình công chúa lên cỗ xe hoa dài hơn cả loại xe "Rolls Royce" kia, rồi sau đó không hề quay đầu lại mà leo lên ngựa cao đầu. Đương nhiên, sợi dây đỏ buộc dưới chân hai người vẫn chưa được tháo ra.

Thái Bình công chúa cũng phát hiện sự khác thường của Võ Du Kỵ, nàng không nói một lời, tiếp tục dùng chiếc quạt hương bồ thêu mẫu đơn che mặt, không muốn để ai nhìn thấy vẻ mặt của mình.

Đoàn rước dâu trở về vẫn tí tách, ồn ào náo nhiệt như thủy triều dâng, nhưng Võ Du Kỵ thì tai đã ù đi. Hắn ngồi trên ngựa cao đầu, bắt đầu suy nghĩ đối sách.

Đại Quan Viên đổi tên thành phủ Công chúa, điều đó có nghĩa là Thái Bình công chúa một lần nữa có quyền tự sắp xếp nhân sự, chẳng hạn như chức Công chúa phủ lệnh, Công chúa phủ thừa, Công chúa phủ lục sự, hay chức Công chúa ấp ty quan cùng các chức vụ quan trọng khác.

Xem ra, những sắp xếp mà mình đã liều mạng làm ở Đại Quan Viên trước đây, tất cả mẹ nó đều đã thành công cốc dưới một đạo thánh chỉ của Võ Tắc Thiên.

Khốn kiếp, kết hôn với cháu gái mà cũng chẳng được người ruột thịt!

Võ Du Kỵ mà không hay biết đã cùng đoàn rước dâu đi đến ngoài cửa Đại Quan Viên, chỉ là, đoàn người vừa tới đã bị chặn lại.

Võ Du Kỵ chợt liếc mắt nhìn một cái, thấy phía trước là Võ Thừa Tự, Võ Tam Tư cùng các con cháu họ Võ khác. Hắn biết đây là nghi thức chặn xe.

Cái gọi là chặn xe chính là thân nhân nhà trai ngăn không cho nhà gái tiến vào nhà mới. Họ sẽ đưa ra một số câu đố khó cho nhà gái, mục đích là để cô dâu mới biết rằng, nhà trai có gia thế lớn, cũng không phải người tầm thường.

Kỳ thực, nó cũng tương tự như việc họ hàng nhà trai chặn xe hoa đòi lì xì vào thời kỳ Cộng hòa đời sau, chỉ là nghi thức của nhà Võ Đường này văn minh hơn, chú trọng văn hóa hơn một chút.

Thái Bình công chúa để thị nữ theo gả đem từng hộp lễ vật và tài vật đã chuẩn bị từ trước phát cho các con cháu họ Võ. Dù các con cháu họ Võ đã nhận, nhưng vẫn không có ý định nhường đường.

Chủ hôn Tô Lương Tự vội vàng đẩy Võ Du Kỵ, bảo hắn nói chuyện. Võ Du Kỵ lại vờ như không biết, ngẩng đầu nhìn lên trời. Lần này, Tô Lương Tự ngẩn người, đây là tình huống gì vậy?

Dương Quýnh dường như đã hiểu ra điều gì đó. Hắn giữ lại Tô Lương Tự đang lớn tiếng giáo huấn Võ Du Kỵ, ghé vào tai ông ta thì thầm vài câu. Tô Lương Tự nghe xong, thở dài một hơi, không nói gì nữa.

Lúc này trời đã tối đen, những ngọn đuốc chiếu sáng rực đoàn rước dâu.

Mọi người đều nín thở vây xem cảnh tượng này, họ cũng không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện như vậy, kể cả đám con cháu họ Võ đang chặn xe kia.

Võ Thừa Tự và Võ Tam Tư nhìn nhau, đồng thời cơ mặt giật giật. "Đường đệ à đường đệ, ngươi rốt cuộc muốn làm gì vậy?"

Thái Bình công chúa ngồi trên xe hoa cũng ngực phập phồng vì tức giận. Các thị nữ theo gả cũng sắp khóc tới nơi. Võ Du Kỵ không lên tiếng, bên kia đám con cháu họ Võ cũng không thể yêu cầu đọc thơ chặn xe. Không đọc thơ chặn xe, thì đoàn rước dâu làm sao có thể tiến vào phủ công chúa mới?

Võ Du Kỵ nghe tiếng đuốc cháy xì xì, lúc này cả đêm đen tĩnh lặng đến đáng sợ. Võ Du Ninh từ phía sau đoàn người vội vàng chạy tới, hắn bốp một cái tát vào mặt Võ Du Kỵ: "Lão nhị, ngươi đúng là không nhớ lời ta nói! Ta bảo ngươi trước khi đón dâu đừng uống rượu, ngươi thì hay rồi, giờ lại say khướt, hồ đồ! Mau bảo các huynh đệ thân bằng rời đi đi!".

Võ Du Kỵ nhìn Võ Du Ninh, thấy trong ánh mắt huynh trưởng hiện lên sự khẩn cầu, như thể đang nói: "Đệ đệ tốt của ta, tạm thời đừng làm chuyện điên rồ, huynh trưởng xin đệ đấy!"

Võ Du Kỵ trong lòng mềm nhũn ra, bèn quay sang đám con cháu họ Võ đang chặn xe kia, nói theo lời Tô Lương Tự đã dặn.

Chỉ có điều, lời nói ấy lại tràn đầy lạnh lẽo.

Võ Du Ninh thấy Võ Du Kỵ nghe theo lời mình, trong lòng hắn liền buông lỏng. Sau đó, hắn đi đến phía sau đội, chỉ huy mọi người kéo gương tiến lên.

Thái Bình công chúa đem bài thơ chặn xe đã chuẩn bị sẵn đọc xong, đoàn xe hoa liền chuẩn bị tiến vào Đại Quan Viên ngày xưa, nay là phủ Thái Bình công chúa.

Thế nhưng, cảnh tượng vừa rồi đã khiến những người vây xem xì xào bàn tán. Chỉ chốc lát sau, trong đám đông liền lan truyền tin đồn về khả năng bất hòa giữa Thái Bình công chúa và Võ Du Kỵ.

Võ Du Kỵ đương nhiên biết hành vi vừa rồi của mình có ý nghĩa gì, nhưng hắn nhất định phải làm thế. Hắn cần phải để Thái Bình công chúa và Võ Tắc Thiên biết rằng, tuy hắn Võ Du Kỵ đã trở thành Phò mã, trở thành con rể của các người, nhưng hắn cũng có tôn nghiêm, không phải muốn làm khó dễ thế nào cũng được!

Ngươi có lẽ sẽ hỏi, Võ Du Kỵ làm như vậy chẳng lẽ không sợ khiến Võ Tắc Thiên giận tím mặt sao?

Sợ, đương nhiên là sợ. Thế nhưng, Võ Du Kỵ còn sợ hơn là việc mình không thể hiện thái độ, như vậy sẽ khi���n Võ Tắc Thiên sau khi bình tĩnh lại cho rằng mình là một kẻ vô dụng, một thứ bỏ đi.

Một người làm việc tầm thường, bình thản như nước đọng đối với một người lãnh đạo anh minh mà nói, chẳng khác nào phế bỏ.

Võ Du Kỵ trước sau vẫn cho rằng Võ Tắc Thiên rất rõ ràng điểm này, vì thế hắn mới dám làm vậy.

Mọi người ở đây đều thở phào nhẹ nhõm, cho rằng hôn lễ có thể diễn ra thuận lợi. Đột nhiên, đoàn xe hôn lễ lại một lần nữa bị chặn lại.

Võ Du Kỵ liếc nhìn một cái, thấy phía trước là một nam nhân khôi ngô, tuấn tú. Phía sau hắn, lại là một đám hòa thượng trẻ tuổi xiêu xiêu vẹo vẹo giơ đuốc. "Mẹ nó, Phùng Tiểu Bảo?!"

Võ Du Kỵ khẽ nheo mắt lại. Vốn tưởng tên này đang ở phương Bắc cầm quân đánh giặc, sẽ không kịp dự hôn lễ của mình. Không ngờ rằng, người tính không bằng trời tính, cuối cùng vẫn để hắn "đến kịp".

Tô Lương Tự vội vàng chạy tới, bảo Phùng Tiểu Bảo dẫn đám hòa thượng kia tránh ra. Ai ngờ, ông ta lại nhận được một cái tát bốp tai từ Phùng Tiểu Bảo: "A hi ba, cút! Con ta kết hôn, làm cha tới chúc mừng, ai dám ngăn cản?"

(A hi ba là tiếng Đột Quyết, từ ngữ mắng người. Trong văn bản trước có đề cập Phùng Tiểu Bảo dẫn quân bắc chinh Đột Quyết, nên việc hắn biết một chút tiếng Đột Quyết là tự nhiên, chớ nghi ngờ.)

Phải biết rằng Phùng Tiểu Bảo là kẻ có sức vóc, cơ bắp cuồn cuộn, ngươi nghĩ xem, một Tô Lương Tự đã tám mươi lăm tuổi, làm sao chịu nổi?

Tại chỗ, Tô Lương Tự bị đánh ngất đi.

Lần này, tất cả những người vây xem đều sững sờ. Võ Du Kỵ ngồi trên ngựa cao đầu, đương nhiên đã nhìn thấy và nghe được sự việc xảy ra giữa Phùng Tiểu Bảo và Tô Lương Tự.

Hắn thấy Tô Lương Tự bị đánh ngã xuống đất ngất xỉu, lại nghe hắn ăn nói ngông cuồng rằng mình và Thái Bình công chúa phải gọi hắn là cha, lập tức không thể nhịn được nữa, "Mẹ kiếp, muốn chết!"

Võ Du Kỵ không tháo sợi dây đỏ kia ra, từng bước một đi về phía Phùng Tiểu Bảo. Võ Thừa Tự và Võ Tam Tư nhìn nhau, vội vàng tiến lên khuyên Võ Du Kỵ bớt nóng giận.

Phùng Tiểu Bảo lại là nam sủng được bệ hạ sủng ái nhất, ngươi đắc tội hắn thì sẽ có hậu quả gì?

Võ Thừa Tự và Võ Tam Tư hết lòng khuyên nhủ muốn Võ Du Kỵ buông bỏ, nhưng Võ Du Kỵ là ai cơ chứ?

"Lão tử có thể vì quyền lợi mà không cần mạng sống, nhưng muốn ta gọi ngươi là cha, ngươi nằm mơ giữa ban ngày đi!"

Phùng Tiểu Bảo thấy Võ Du Kỵ đi về phía mình, cho rằng Võ Du Kỵ muốn dập đầu hành lễ với mình. Lập tức, hắn cười ha hả quay về phía đám hòa thượng phía sau nói: "Thấy không? Ta đã nói với các ngươi rồi, ta là nam nhân của bệ hạ, Võ Du Kỵ là cháu trai của bệ hạ, Thái Bình công chúa là con gái của bệ hạ, giờ họ thành hôn, đương nhiên phải gọi ta là cha, ha ha..."

Đám hòa thượng nghe vậy, cũng nghiêng người cười ha hả không ngừng.

"Khốn kiếp, Phùng Tiểu Bảo, lão tử giết chết ngươi!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free