(Đã dịch) Bị Trục Xuất Sư Môn, Mỹ Nhân Sư Tôn Quỳ Cầu Ta Tha Thứ - Chương 64: Sát phạt cùng thức tỉnh
“Nơi đó có vẻ bất thường, hay chúng ta tìm chỗ khác thì sao?” Những người khác cũng lên tiếng, tỏ vẻ do dự. Chỉ cần không phải người mù đều có thể nhận ra ngôi miếu thờ kia có gì đó dị thường. “Ai biết phía trước còn xa bao nhiêu?”
“Các ngươi sợ hãi à, vậy ta sẽ đi trước! Một lũ hèn nhát!” Trong đội ngũ, Nhị đệ bỗng trở nên nóng nảy, đẩy đám người sang một bên rồi một mình tiến về phía miếu Sơn Thần. “Thật khó hiểu, hắn ta nổi cơn điên làm gì thế?” Người đàn ông bị hắn đẩy ra vừa không cam lòng, vừa có chút kinh ngạc. Mặc dù đối phương tính tình vốn không mấy tốt đẹp, nhưng chưa bao giờ lại ngang ngược đến thế. Người dẫn đầu khẽ nheo mắt lại, nhìn về phía Nhị đệ của mình. Hắn ta đã đi vào miếu thờ rồi. “Có chút cổ quái.” “Cứ theo vào rồi tính.” Sau một hồi do dự, ước chừng bằng thời gian đốt nửa nén nhang, hắn mới lên tiếng. Bọn họ là huynh đệ kết bái, mặc dù trong lòng ai nấy đều kháng cự, nhưng cũng đành phải kiên trì bước vào.
“Cót két...” Cánh cửa gỗ cũ kỹ của miếu Sơn Thần khẽ đẩy, liền phát ra tiếng cọt kẹt chói tai. Họ đẩy cửa bước vào, đập vào mắt đầu tiên là ánh lửa vàng rực. Sau đó, họ thấy Nhị đệ của mình đang nói chuyện vui vẻ với một đạo nhân. Phía sau đạo nhân là một con chó đen đang nằm sấp, khi đứng thẳng có thể cao ngang người, giờ phút này đang ngủ gật. “Bằng hữu của ngươi?” Dương Thanh Lưu liếc nhìn người dẫn đầu, ánh mắt bình tĩnh. “Bọn ta là huynh đệ kết bái!” “Đại ca, mau mau vào ngồi!” Nhị đệ lên tiếng chào hỏi, phất tay về phía mấy người đang đứng sững ở cửa. “.....” Người dẫn đầu vô thức cảm thấy có gì đó không ổn, đứng chôn chân ở cửa mãi cũng chẳng ích gì. Trầm ngâm một lát sau, hắn mới dẫn người đi vào, chắp tay với Dương Thanh Lưu nói: “Đạo trưởng, tối nay chúng tôi mạo muội quấy rầy.”
Hắn rất khiêm tốn, bởi lẽ hành tẩu giang hồ nhiều năm, sở dĩ vẫn bình an vô sự chính là nhờ sự cẩn trọng này. “Cư sĩ nói quá lời, ta cũng chỉ là tá túc nhờ miếu Sơn Thần một đêm mà thôi.” Dương Thanh Lưu khoát tay áo, cười nói. Nhị đệ lần lượt giới thiệu mọi người, nhưng khi giới thiệu đến cô gái trẻ đang mê man, hắn lại có vẻ ngập ngừng, khó nói. “A, vị này là tiểu thư nhà chúng ta.” “Đường xá mệt nhọc, tiểu thư ngủ thiếp đi, mong Đạo trưởng đừng chấp.” Người dẫn đầu tiến lên hai bước, tiếp lời ngay, đồng thời dùng thân mình che khuất thiếu nữ. “Đâu có đâu có, ăn uống, ngủ nghỉ là chuyện thường tình của con người.” “Không biết mấy vị muốn đi đâu?” “Ta cũng coi như thổ dân ở đây, có thể chỉ đường giúp một tay.” Dương Thanh Lưu bỏ thêm củi vào đống lửa, nhất thời ánh lửa càng thêm bừng sáng. “Hộ tống tiểu thư hồi hương thăm viếng.” “Đường xá còn xa, cũng không ở địa phương này.” Người dẫn đầu mập mờ đáp lời.
“Lão đại, đạo nhân này xuất hiện quỷ dị, hay là chúng ta...” Một thanh niên có vết đao chém trên mặt truyền âm, không để lại dấu vết mà làm động tác cắt cổ. “Chớ nóng vội, ta sẽ thăm dò kỹ hơn.” Gã thủ lĩnh cụp mắt xuống. Theo cảm nhận của hắn, đối phương không hề có chút tu vi nào, thật sự chẳng khác gì một người bình thường. Nhưng ở cái thời điểm này lại xuất hiện tại địa phương này, nghĩ thế nào cũng thấy không ổn. Trầm ngâm một lát, hắn cũng ngồi xuống bên cạnh đống lửa, nhiệt tình hỏi thăm: “Đạo trưởng đây là muốn đi đâu?” “Có lẽ chúng ta có thể cùng đường.” Ngữ khí tuy có vẻ sốt ruột, nhưng tay hắn vẫn luôn đặt chặt trên chuôi đao. Là một cường giả Lục cảnh, dù đối phương có ra tay tập kích bất ngờ, hắn cũng hoàn toàn có đủ tự tin để kịp phản ứng. “Ta ư?” “Ta đang chờ một cố nhân ở đây.” Dương Thanh Lưu cười khẽ, giọng hắn rất thấp, khiến người ta nghe không rõ. “Không biết cố nhân của Đạo trưởng ở đâu?” “Nơi này ban đêm không an toàn, sợ xảy ra ngoài ý muốn, Nhị đệ này của ta lại rất hợp ý Đạo trưởng, có lẽ có thể cùng đi tiếp ứng một phen.”
Vẻ mặt gã thủ lĩnh càng thêm nhiệt tình, nhưng thanh trường đao bên hông đã rút ra hơn một tấc, hàn quang lập lòe. Hắn đã xác định đối phương không có tu vi, quyết định chớp lấy thời cơ, ra tay chớp nhoáng. “Đã đến rồi.” “Ân?” Người dẫn đầu sững sờ, chẳng hiểu mô tê gì. Hắn cũng không cảm nhận được bất kỳ khí tức nào khác ngoài những người đang ở trong phòng. “Đại ca, sao chúng ta lại ở trong phòng, không phải đã nói đi đường suốt đêm sao?” Một giọng nói đầy nghi hoặc truyền đến. Người dẫn đầu rất quen thuộc, đó là giọng nói của Nhị đệ mình... Bỗng nhiên, một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu hắn, trái tim bỗng nhiên ngừng đập! “Soạt!” Tựa như một luồng gió mạnh thổi qua, ngọn lửa bập bùng phút chốc tắt ngúm! Một cái đầu lâu bay vút lên cao, va vào xà ngang rồi rơi xuống đất. Trong bóng tối, có thể mơ hồ thấy được vẻ mặt ngơ ngác của hắn, gương mặt vừa vặn đối diện với một thi thể không đầu vẫn giữ nguyên tư thế rút đao...
Trăng sáng treo cao, ánh trăng thanh lạnh trải rộng khắp núi rừng, miếu thờ bên ngoài, sương mù cuồn cuộn dâng lên, càng lúc càng dày đặc. “Ân...” Một tiếng rên khe khẽ vang lên. Thượng Quan Minh Nguyệt khẽ nhíu mũi ngọc tinh xảo, một mùi thơm nồng xộc vào mũi kéo nàng tỉnh dậy khỏi cơn hôn mê. Đầu tiên nàng ngơ ngác một lúc, sau đó tựa như nhớ ra điều gì, theo bản năng sờ soạng bên hông. Lúc trước nơi đó vốn có một thanh bội kiếm, giờ lại không biết đã đi đâu. “A?” “Mình có thể động đậy được sao?” Thượng Quan Minh Nguyệt chớp mắt, rồi mới chợt nhận ra. Nàng đánh giá bốn phía, đầu tiên là nhìn thấy mấy thi thể nằm ngổn ngang lộn xộn, sau đó là đạo nhân đang nướng thịt thỏ bên cạnh đống lửa. “Sư huynh?” Thượng Quan Minh Nguyệt vô cùng ngạc nhiên và mừng rỡ, không ngờ lại gặp đối phương ở nơi này.
“Tỉnh r��i à?” “Vâng, vừa mới tỉnh.” “Đói bụng không? Có muốn ăn chút gì không?” Dương Thanh Lưu xé xuống một chiếc đùi thỏ, đưa cho nàng. Đây là con thỏ mà Nhai Tí đùa nghịch lúc trước, chỉ là vừa nghe thấy tiếng gầm của Nhai Tí liền sợ đến chết. “Hắc hắc, đúng là có chút đói.” Thượng Quan Minh Nguyệt nhận lấy, đặt lên chóp mũi ngửi ngửi, sau đó nhẹ nhàng cắn xuống một ngụm. “Sư huynh tay nghề vẫn ngon như vậy.” Nàng nheo đôi mắt phượng lại. Thái Nhất Tông có quy định, tu vi quá thấp không thể rời sơn môn. Hồi nhỏ nàng hoạt bát, không thể tĩnh tâm tu luyện, thích nhất là quấn lấy Dương Thanh Lưu để hắn dẫn mình ra hậu sơn săn thịt rừng. Mỗi lần có thu hoạch, hắn sẽ nướng thịt cho nàng ăn. Chỉ là, kể từ khi hắn rời tông, không còn ai dẫn nàng đi chơi đùa như vậy nữa, tất cả mọi người đều liều mạng tu luyện, chẳng ai dám lơi lỏng. Nếu không phải nói ra thì, Lâm Phàm đã từng có ý định này, nhưng nàng không hề chào đón, rất dứt khoát từ chối. Trên người hắn có một loại khí tức khiến nàng vô cùng chán ghét. Bởi vì chuyện này, Thẩm Thanh U còn lén lút dạy dỗ nàng một trận...
Một bên khác, Dương Thanh Lưu chỉ cười, không nói gì, hắn xé một miếng thịt, cho vào miệng. Một lúc sau, hắn mới khẽ nói: “Ngươi chỉ vừa mới nhập Tứ cảnh, sao lại chạy đến loại địa phương này?” Nơi đây nằm ở vùng giao giới phức tạp, không thuộc sự quản lý của bất kỳ đại quốc nào, cường đạo, giặc cướp có tu vi không phải là ít. Ngay cả người tu hành cũng rất ít khi chọn con đường qua đây. “Ta... Ta xuống núi đến tìm huynh!” “Sư tôn nói huynh ở Trung Châu, ta liền một đường chạy tới.” “Sau đó... sau đó liền bị bọn hắn cướp.” Sắc mặt nàng ửng đỏ. Là một đệ tử Thái Nhất Tông danh giá, bây giờ lại bị người khác lừa gạt, đoạt mất đồ vật, nàng xấu hổ đến mức chẳng nói nên lời. “Ngươi xuống núi lúc, Thẩm Thanh U không nói cho ngươi biết đạo lý tiền bạc không nên phô trương ra ngoài sao?” Dương Thanh Lưu thở dài, giờ đây nàng còn mang theo khuyên tai quý giá, y phục trên người cũng được dệt từ tơ Thiên Tằm, trời mới biết trước đó nàng đã phô bày bao nhiêu bảo bối? Nếu là đám giặc cướp đó, e rằng nhìn thấy cũng sẽ động lòng. “Hơn nữa, ngươi đến tìm ta làm gì?” “Ta đã sớm nói với ngươi là đừng liên quan gì đến Thái Nhất Tông nữa.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.