Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 283: Sau khi tan học

"Toàn thể học sinh chú ý, đã đến giờ tan học!"

"Xin các em học sinh đang ở trong trường nhanh chóng về nhà, không nán lại trong sân trường. . ."

Chiều hôm đó, tiếng loa phát thanh của trường lại vang lên.

Kojima bước ra khỏi văn phòng giáo viên với vẻ mặt đầy phiền muộn.

Bởi vì hành động la hét đột ngột trong lớp, cậu bị giáo viên chủ nhiệm phê bình một trận.

Nhưng rõ ràng Kojima đã nghe thấy những tiếng sột soạt đó, vậy mà chẳng ai tin cậu cả.

"Thật sự là không may."

Xách cặp sách ra khỏi lớp, Kojima cúi gằm mặt ủ rũ, khe khẽ thở dài.

Chuyện chia tay với Mie đã đủ khiến cậu đau lòng, kết quả lại còn gặp phải chuyện này.

Hai vai rũ xuống, Kojima lê bước chân nặng nề ra khỏi phòng học. Khi ra khỏi cổng trường, cậu vẫn không kìm được quay đầu nhìn lại ngôi trường phía sau, mong ngóng có thể gặp được Mie.

Nhưng hiển nhiên, tất cả chỉ là hy vọng xa vời.

Bị giữ lại trong văn phòng giáo viên lâu như vậy, có lẽ Mie đã về từ lâu rồi.

. . .

"Tanaka sensei?"

Trước câu lạc bộ mỹ thuật, thuộc khu trường học cũ.

Inoue gọi một tiếng.

. . .

Đứng trước cổng câu lạc bộ mỹ thuật, Inoue lặng lẽ chờ vài phút nhưng không thấy ai đáp lời.

"Chẳng lẽ Tanaka sensei đã về nghỉ ngơi?"

Nghĩ đến tình trạng của Tanaka sensei ban ngày, Inoue do dự một chút rồi quay người đi.

. . .

"Cậu chắc chắn không về cùng tớ chứ, Endō?"

Thay xong giày và bước ra khỏi tòa nhà lớp học, Shimada nhìn thấy Endō vẫn còn đứng đó, liền cất tiếng hỏi.

"Tớ quên vài thứ trên lầu, nên phải quay lại lớp học tìm xem nó còn ở đó không."

Đối với câu hỏi của Shimada, Endō tỏ vẻ lơ đễnh đáp.

"Chỉ là lấy đồ thôi mà, tớ có thể đứng chờ cậu ở dưới này, dù sao cũng không vội về nhà."

"Thôi đi."

Lắc đầu, từ chối ý tốt muốn chờ của Shimada, Endō với vẻ mặt không muốn gây thêm phiền phức nói: "Chúng ta về nhà không tiện đường đâu, lỡ chút nữa tớ không tìm thấy thì cậu chờ uổng công à?"

Gặp Endō nói vậy, Shimada cũng không nói gì thêm.

"Vậy Endō, tớ về trước đây, ngày mai gặp."

"Ngày mai gặp."

Vẫy tay chào Shimada, nhìn bóng lưng cậu ta dần đi xa, Endō mới hạ tay xuống rồi ngoảnh đầu nhìn thoáng qua tủ giày phía sau.

Trên thực tế, Endō nói dối.

Lý do cậu nán lại trường không phải vì món đồ gì quên ở lớp học, mà là vì "di thư".

Cậu muốn tóm được kẻ đã để lại di thư cho mình, rồi "dạy dỗ" hắn một trận nên thân.

Nghĩ rồi, Endō cởi giày cho vào cặp, sau đó cẩn thận từng li từng tí tìm một góc khuất kín đáo trong hành lang tủ giày, lén lút ẩn mình vào ��ó. Cậu cẩn trọng hé nửa khuôn mặt, không chớp mắt nhìn chằm chằm về phía tủ giày.

. . .

Trung học Horikawa.

Sau khi học sinh rời đi hết, sân trường trở nên yên tĩnh.

Mất đi không khí ồn ào ban ngày, toàn bộ trường học mang đến một cảm giác lạnh lẽo khó tả.

Lúc hoàng hôn, ánh nắng chiều chậm rãi tan đi, tia nắng cuối cùng bao phủ Trung học Horikawa cũng dần trở nên u ám.

Đứng tại góc khuất hành lang tối mờ của tòa nhà lớp học, Endō nhìn cổng trường dưới ánh trời ngày càng tối, trong lòng bắt đầu nảy sinh ý định bỏ cuộc.

"Có lẽ tên đó sẽ không tới, có lẽ, đây chỉ là một trò đùa ác ý mà thôi."

Nghĩ tới đây, Endō nắm chặt chiếc cặp sách trong tay định quay về.

Về nhà muộn thế này, cậu cần phải bịa ra một lý do hợp lý.

Nhưng đúng lúc cậu vừa định cất bước đi ra, một bóng người mờ ảo đột nhiên xuất hiện ở lối vào tòa nhà lớp học.

"Đây là!"

Nhìn bóng người vừa xuất hiện, Endō vội vàng dừng bước, lại vội vàng ẩn mình vào góc hành lang.

Vì trời đã tối, Endō không thể nhìn rõ hình dáng của bóng người, nhưng từ bộ đồng phục trên người đối phương, cậu đoán đó hẳn là một học sinh của Trung học Horikawa.

"Cuối cùng cũng để tớ tóm được cậu, đồ khốn kiếp!"

Giấu mình ở góc rẽ hành lang, Endō nhìn bóng người đang chầm chậm tiến về phía tủ giày, vẻ mặt cậu trở nên vô cùng kích động.

Lúc này xuất hiện ở đây, đối phương không hề nghi ngờ chính là kẻ đã để lại di thư cho mình.

Dưới ánh mắt theo dõi của Endō, bóng người đi đến chỗ tủ giày rồi dừng lại. Ngay sau đó, hắn thò tay từ trong ngực móc ra một phong thư, định bỏ vào một trong các ngăn tủ.

"Cuối cùng cũng để tớ tóm được cậu, đồ khốn này!"

Thấy cảnh này, Endō lập tức không chút chần chừ, thoát ra khỏi góc hành lang và hét về phía bóng người.

. . .

Nghe thấy tiếng hét truyền ra từ bên trong tòa nhà lớp học, bóng người đang đứng trước tủ giày hiển nhiên giật mình.

Hắn quay đầu nhìn bóng dáng Endō mờ ảo ở góc rẽ, rồi không chút do dự xoay người chạy ra khỏi tòa nhà lớp học.

"Đừng chạy, đồ khốn kiếp!"

Nhìn thấy đối phương bỏ chạy, Endō vội vàng cất bước đuổi theo.

Chỉ là, vì quá vội nên cậu không kịp lấy đôi giày đặt trong cặp ra. Mắt thấy bóng người kia càng chạy càng xa, Endō nghiến răng, liền dùng chiếc cặp sách trên tay ném thẳng vào bóng người kia.

Ba!

"Trúng rồi!"

Chiếc cặp sách chứa giày xẹt qua một đường vòng cung dài trên không trung, chính xác đập trúng vai bóng người, khiến bóng người đang chạy bước chân lảo đảo một thoáng.

Nhìn xem một màn này, ngay cả Endō cũng tỏ ra bất ngờ.

Cậu không nghĩ rằng mình lần này lại ném chuẩn đến thế.

Chỉ là, dù bị chiếc cặp đập một cái, đối phương vẫn trốn thoát và biến mất vào trong bóng đêm.

"Ghê tởm, chỉ thiếu một chút nữa thôi."

Với vẻ mặt không cam lòng, cậu nhặt chiếc cặp sách rơi trên mặt đất lên, vỗ vỗ lớp bụi bám trên cặp, rồi lấy giày bên trong ra xỏ vào.

Rõ ràng đã nhìn thấy, kết quả lại vẫn để đối phương trốn thoát.

Hơi ảo não vò vò tóc, Endō men theo con đường vừa đuổi theo trở lại tòa nhà lớp học, và quả nhiên thấy một lá thư rơi trước tủ giày.

Vừa rồi, vì Endō đột nhiên xuất hiện, tên kia đã không kịp bỏ di thư vào tủ, mà làm nó rơi xuống ��ất.

Nhặt di thư lên và mở ra, bên trong quả nhiên vẫn viết nội dung gần như giống hệt buổi sáng hôm nay.

"Ta, Endō, sẽ chết sau một ngày nữa!"

Chỉ khác là thời gian trên tờ giấy đã từ "hai ngày" biến thành "một ngày".

Mà trên lý thuyết, lá di thư này phải đợi đến ngày hôm sau, tức sáng mai, thì Endō mới có thể phát hiện và mở ra.

Nói cách khác, nếu không đoán sai, kẻ đã bị mình phát hiện này rất có thể sẽ còn tiếp tục gửi di thư cho cậu vào ngày mai.

Cũng chính là lá di thư cuối cùng.

Mặc dù ý nghĩ như vậy thật hoang đường, một kẻ đã bị lộ hành tung lại có thể tiếp tục tự chui đầu vào lưới?

Nhưng Endō lại có một dự cảm khó hiểu trong lòng.

Đối phương sẽ còn tiếp tục, cho đến khi lá di thư cuối cùng được gửi đến.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy đọc truyện tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free