(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 342: Hoàn Hồn thi truyền thuyết
Khi đang hòa mình vào đám đông, San chú ý tới người thầy bói đang vẫy chào.
San hơi miễn cưỡng rời khỏi đám đông, giữa tiếng nhạc sống động, anh trở lại bàn rượu và quan sát mọi người.
“Các vị, các bạn định trở về sao?”
Thấy người hướng dẫn du lịch đến gần, Amanda đành phải ngừng cuộc thảo luận riêng, cô lư���m Spike một cái.
Rõ ràng cô không hài lòng với việc anh ta tự ý hành động.
“Không, tôi chỉ muốn hỏi một chút, gã ngồi trong góc kia là ai, tôi thấy những người trong quán đêm dường như đều rất sợ hãi hắn.”
Theo hướng Spike chỉ tay, San liếc nhìn về phía góc khuất của quán đêm.
Khi phát hiện bóng dáng vị tế tự của Vu Độc giáo, anh vội vàng quay đầu, vẻ hưng phấn ban đầu trên mặt lập tức biến thành sợ hãi.
Anh hạ giọng, trả lời bằng chất giọng chỉ đủ để những người trong đội nghe thấy.
“Đó là tế tự của Vu Độc giáo, chuyên trông nom quán đêm này. Bởi vì tình hình bạo loạn thường xuyên xảy ra, nên ở Haiti, thỉnh thoảng lại có các cuộc điều tra. Mục đích của vị tế tự ở đây là để những cảnh sát đến điều tra phải kiềm chế hành vi của mình, và cho họ biết rằng nơi này do Vu Độc giáo quản lý, không phải nơi cảnh sát có thể tùy tiện lục soát.”
“Còn nguyên nhân mọi người e ngại hắn, đương nhiên là vì có liên quan đến Vu Độc giáo. Là tôn giáo phát triển và quyền lực nhất ở Haiti, sức mạnh của Vu Độc gi��o vượt ngoài sức tưởng tượng. Một khi trở thành tế tự của Vu Độc giáo, đồng nghĩa với việc sở hữu những thuật vu độc mạnh mẽ. Các tế tự là những người nắm giữ các loại vu độc đáng sợ trong Vu Độc giáo, họ có thể lợi dụng những vu độc đáng sợ và khó lường để khống chế, nguyền rủa người khác.”
“Ở Haiti, ai cũng biết, đắc tội Tổng thống cùng lắm thì bị giết chết, nhưng một khi chọc giận tế tự của Vu Độc giáo, ngay cả khi chết đi, ngươi cũng sẽ bị họ biến thành Hoàn Hồn thi đáng sợ.”
Qua lời miêu tả của San, mọi người trong đội đều hình dung trong lòng một hình ảnh đen tối và thần bí về Vu Độc giáo cùng các tế tự.
“Cho nên, trên thế giới này thật sự có cái gọi là Hoàn Hồn thi?”
Trước bàn rượu, Amanda đợi cho đến khi mọi người đưa mắt nhìn nhau.
Angela lập tức thể hiện vẻ không dám tin, rồi mở lời hỏi San.
“Đương nhiên.”
Để ý thấy vẻ mặt bán tín bán nghi của Angela, San lập tức lên tiếng.
“Hoàn Hồn thi thật sự tồn tại, tôi đã từng không chỉ một lần nhìn thấy Hoàn Hồn thi xu��t hiện gần giáo đường Vu Độc giáo. Đồng thời, một người thân quen xa của tôi – bạn của hàng xóm của con trai ông nội tôi – cũng vì đắc tội tế tự của Vu Độc giáo mà sau khi chết bị hồi sinh thành Hoàn Hồn thi. Nghe nói những người bị biến thành Hoàn Hồn thi vẫn có thể cử động, có thể ăn uống, có thể nghe theo mệnh lệnh của người nói chuyện với họ, thậm chí còn có thể nói chuyện, nhưng họ không có ký ức và không hề ý thức được hoàn cảnh của bản thân.”
“Chúng là những xác sống biết đi, là loại pháp thuật đáng sợ nhất trong số tất cả các loại pháp thuật của Vu Độc giáo.”
“Không có người muốn trở thành Hoàn Hồn thi, không có.”
Nếu là người khác nghe San nói, có lẽ họ chỉ xem đó như một loại truyền thuyết đô thị lưu truyền từ lâu ở Haiti.
Hoặc là, theo những lời đồn đại, càng thần bí hóa Vu Độc giáo thêm một lần nữa.
Nhưng mà, những người đang ngồi đây đều là thành viên của SBi, bản thân họ đã không ít lần tiếp xúc với các vụ án siêu nhiên.
Bởi vậy, sau khi nghe San miêu tả, dù bề ngoài vẫn tỏ vẻ không mấy tin tưởng, nhưng ánh mắt lại pha lẫn vài phần sợ hãi.
Tuy nhiên, trong lòng họ đã có phần lưu tâm đến cái gọi là Vu Độc giáo và Hoàn Hồn thi.
Nếu như Vu Độc giáo thật sự nắm giữ khả năng chế tạo Hoàn Hồn thi, thì đại tai nạn được nhắc đến trong lời tiên tri, có lẽ cũng có liên hệ với sự tồn tại của Vu Độc giáo.
Hoặc là, chính tai nạn này vốn dĩ là do Vu Độc giáo tạo ra.
Amanda vừa thầm suy đoán trong lòng, vừa ngẩng đầu nhìn về phía người thầy bói đối diện.
Nhưng mà, đối mặt ánh mắt dò hỏi của Amanda.
Joy đang ngồi đối diện cô, lại như thể không nhìn thấy, cúi thấp đầu, xoa xoa cái đầu tròn lông xù của búp bê voodoo trong túi.
. . .
Tại khu ổ chuột ven biển đổ nát.
Người săn ma xuyên qua những con hẻm quanh co, chằng chịt trong khu nhà ổ chuột. Bóng đêm đen kịt cũng không làm cản trở tầm nhìn của anh.
Do không có quy hoạch đô thị, toàn bộ khu nhà ổ chuột giống như một khối kiến trúc khổng lồ chồng chất hỗn độn.
Bước qua những bức tường đổ nát, từ bên trong những căn phòng hoang tàn này, Geralt có thể mơ hồ cảm nhận được thảm họa to lớn mà trận động đất đã mang đến cho quốc gia này.
Đồng thời, trong một số căn phòng đổ nát, thậm chí còn có thể mơ hồ nhìn thấy thi thể phân hủy và xương cốt trắng hếu lộ ra ngoài.
Mặc dù, những tàn phá do động đất gây ra đã gần một năm trôi qua.
Nhưng mà, việc xử lý hậu quả đối với các nạn nhân động đất ở Haiti vẫn luôn tiến triển chậm chạp, hay nói cách khác, Chính phủ căn bản không hề có bất kỳ ý nghĩ nào về việc xử lý các thi thể nạn nhân.
Mặc cho thi thể những người này phơi bày giữa đống đổ nát.
Chứng kiến vô số thi hài bị vứt bỏ tùy tiện trong khu ổ chuột, vẻ mặt người săn ma không hề thay đổi.
Anh chỉ trầm mặc bước xuyên qua đó, chỉ có tiếng bước chân của anh không ngừng vang vọng giữa đống đổ nát.
. . .
Ngáp ~
Good morning!
Good morning, Phil.
Sáng sớm hôm sau, vừa bước ra khỏi phòng nghỉ, thám tử Phil ngáp một cái và chào hỏi các thành viên khác.
Tay che miệng, thám tử Phil xoay nhẹ chiếc cổ hơi mỏi của mình.
Mặc dù, khi San đưa họ đến chỗ nghỉ chân, anh ta từng gọi nơi đây là chỗ ở tốt nhất ở Haiti.
Nhưng thực tế thì việc ở lại, ngủ ở đây thậm chí còn không thoải mái bằng nằm trên ghế sô pha ở tổng bộ SBi.
“Anh lên hơi trễ, Phil.”
Súc miệng, rồi nhổ nước ra, đặc vụ Châu liếc nhìn khuôn mặt còn sưng húp của thám tử Phil, chỉ vào thùng nước rỗng bên chân và nói.
“Nước hứng được đã bị tôi dùng hết, cho nên nếu anh muốn đánh răng rửa mặt, hãy tự mình xuống lầu xách thêm một thùng nước lên.”
Phần lớn vật tư dân sinh của Haiti đến nay đều phụ thuộc vào viện trợ quốc tế, đồng thời do nền kinh tế tồi tệ và cục diện chính trị hỗn loạn.
Không chỉ tài nguyên điện lực khan hiếm, ngay cả hệ thống nước máy cơ bản nhất cũng thiếu thốn tương tự. Ngay cả thủ đô Port-au-Prince cũng không có một hệ thống nước máy hoàn chỉnh để cung cấp nhu cầu sinh hoạt cơ bản nhất cho cư dân nơi đó. Bởi vậy, người dân Haiti thường ngày dùng nước, ngoài việc mua nước lọc sạch trực tiếp, phần lớn là dựa vào giếng nước để múc.
Mang theo thùng nước rỗng, thám tử Phil đi xuống giếng.
Good morning, Phil.
Good morning, Boss, Joy. . .
Còn có Spike.
Khi đi qua hành lang, anh nhìn thấy những người đã dậy và đang ăn sáng tại phòng ăn của chỗ nghỉ chân.
Trên đĩa của họ là món cơm dầu ô liu mà người dân bản địa thường ăn nhất.
Cách chế biến là: khi nấu cơm, trước tiên đun sôi nước rồi cho gạo vào, sau đó đổ dầu ô liu. Khi nước cơm cạn và hạt gạo se lại, người ta đãi qua nước lạnh, rồi thoa mỡ bò, đun lửa nhỏ và ủ chín. Chừng đó là đủ.
Để có thể đọc thêm nhiều truyện hấp dẫn, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.