(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 28 : Quân hồn!
Khoảng thời gian này, hắn âm thầm cũng đã nghiên cứu, phân tích không ít về trận pháp này. Vốn tưởng rằng mình đã nắm giữ tám phần tinh túy, mãi cho đến khi nghe Lăng Xuyên giảng giải, hắn mới chợt nhận ra những gì mình nắm được chẳng qua chỉ là một góc nhỏ của tảng băng trôi.
"Trận pháp này nhìn thì đơn giản, kỳ thực vô cùng tinh diệu. Nếu tăng cường huấn luyện để phát huy được hoàn toàn uy lực của trận Ngũ Hành Trùy, sức chiến đấu của binh lính sẽ tăng vọt đáng kể. Có lẽ một chọi một họ không phải đối thủ của người Hồ Yết, nhưng nếu năm đấu năm, họ ít nhất cũng có năm mươi phần trăm cơ hội chiến thắng!" Trần Ảnh Nghiêu kích động nói.
Lăng Xuyên lắc đầu, nói: "Không chỉ năm mươi phần trăm, mà là tám phần mười!"
"Tám phần mười?" Trần Ảnh Nghiêu có chút khó mà tin nổi.
Lăng Xuyên gật đầu, nói: "Hiệu úy đại nhân từng nghĩ tới, vì sao chúng ta một chọi một không đánh lại người Hồ Yết không?"
"Người Hồ Yết có thể hình cao lớn, lại giỏi cưỡi ngựa bắn cung, trời sinh đã thiện chiến!" Trần Ảnh Nghiêu gần như không cần suy nghĩ, liền đưa ra câu trả lời.
Ai ngờ, Lăng Xuyên lại lắc đầu, nói: "Không phải!"
"Đây là vì sao?" Trần Ảnh Nghiêu nghi hoặc hỏi.
"Trong chiến đấu, thể hình và sức mạnh quả thực chiếm ưu thế. Thế nhưng, thể hình của họ có lớn hơn nữa cũng không thể lớn hơn con voi được không? Sức mạnh có lớn hơn nữa cũng không thể lớn hơn mãnh h��� được không? Thế nhưng con người lại có thể thuần phục voi, giết chết mãnh hổ, đây là vì sao?"
Nghe những lời đó, Trần Ảnh Nghiêu lập tức chìm vào suy tư. Chợt, trong mắt hắn lóe lên một tia tinh quang, nói: "Bởi vì trí tuệ!"
Lăng Xuyên gật đầu, nói: "Binh lính của chúng ta sở dĩ đơn đấu không đánh lại người Hồ Yết, thể hình tuy có liên quan, nhưng tuyệt đối không phải nguyên nhân chủ yếu. Nhớ thời Đại Chu cường thịnh, vô luận là người Hồ Yết phương Bắc hay man di phương Nam, hoặc là các đảo quốc Đông Cương cùng cường địch Tây vực, đều không cách nào tranh phong với chiến binh Đại Chu ta. Chung quy, là vì những năm gần đây chúng ta bị ngoại địch dọa sợ, đến nỗi tất cả mọi người đã ngấm vào xương tủy rằng chúng ta không đánh lại được người khác!"
Lần này, Trần Ảnh Nghiêu hồi lâu đều không thể nói tiếp lời nào.
Đối với một quân nhân, đặc biệt là một tướng lĩnh mà nói, ai lại cam lòng thừa nhận mình không bằng người khác?
Cho nên, hắn vẫn luôn trốn tránh vấn đề này, thậm chí viện đủ lý do để tự dối mình dối người.
Vậy mà, Lăng Xuyên lại không chút lưu tình xé toang tấm màn che giấu này, khiến vết thương đang rỉ máu phơi bày dưới ánh mặt trời.
Chỉ trong chốc lát, Trần Ảnh Nghiêu bỗng nhiên tỉnh ngộ, không khỏi xấu hổ khó xử, càng không có lời nào để phản bác.
Chỉ vì hắn biết, Lăng Xuyên nói đúng!
Bởi vì những năm gần đây bị người Hồ Yết dọa sợ, đến nỗi, rất nhiều người khi nghe đến cái tên Hồ Yết, lòng đã không tự chủ được mà sinh ra sợ hãi. Tiếng vó ngựa của người Hồ Yết giống như bùa đòi mạng, khiến vô số quân sĩ hai chân không ngừng run rẩy.
Âm thanh dây cung của người Hồ Yết rung động, giống như tiếng ác quỷ gào thét, dù cách rất xa, cũng đủ khiến vô số người khiếp sợ.
Thử hỏi xem, một đội quân như vậy, làm sao có thể chiến thắng?
Trần Ảnh Nghiêu chỉ cảm thấy cổ họng khô khốc, dùng giọng run rẩy hỏi: "Vậy, làm thế nào mới có thể chiến thắng?"
"Một đội quân đạt tiêu chuẩn, ngoài việc cần binh lính có thể phách cường tráng, binh khí sắc bén cùng thuẫn giáp chắc chắn cũng là điều không thể thiếu!"
"Nhưng, nếu muốn trở thành một đội quân ưu tú, ngoài những điều này ra còn phải có kỷ luật nghiêm minh, yêu cầu từ chủ tướng cho đến mỗi binh lính đều phải giữ vững kỷ luật nghiêm minh!"
Lăng Xuyên dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nhưng, muốn trở thành một đội quân vô địch ngang dọc sa trường, những điều kể trên chẳng qua cũng chỉ là điều kiện cơ bản nhất!"
Trần Ảnh Nghiêu không ngắt lời Lăng Xuyên, chỉ là với vẻ mặt đầy khát vọng nhìn hắn, yên lặng chờ đợi câu nói tiếp theo của hắn.
Ai ngờ, Lăng Xuyên lại không trực tiếp đưa ra câu trả lời, mà giọng điệu bỗng nhiên thay đổi, nói: "Nhìn chung lịch sử, điểm qua những đội quân bách chiến bách thắng dù có thể càn quét chiến trường, xông pha không gì cản nổi, thậm chí rất nhiều lúc còn có thể lấy ít thắng nhiều, không khó để nhận ra, trên người họ đều có một đặc điểm chung!"
"Đó là gì?" Trần Ảnh Nghiêu với vẻ mặt đầy khẩn thiết hỏi.
"Đó là khí thế anh dũng một đi không trở lại, khí phách 'ngoài ta còn ai', cùng với quyết tâm thấy chết không sờn!"
"Chiến trận như cờ, đã bố trận thì không hối tiếc; mũi binh chỉ đến đâu, vạn vật phải câm nín!"
"Đội quân vô địch chân chính, bất bại không phải vì vô địch, mà là không ai dám đối địch!"
Lăng Xuyên ánh mắt sắc bén nhìn Trần Ảnh Nghiêu, cuối cùng nói: "Đây, chính là quân hồn!"
Quân hồn!
Hai chữ này tựa như một tiếng sấm sét nổ vang bên tai Trần Ảnh Nghiêu, khiến hắn hồi lâu không cách nào bình tĩnh lại.
Lúc này trong lòng Trần Ảnh Nghiêu đã sớm cuộn lên sóng to gió lớn, chỉ vì những lời này của Lăng Xuyên còn hơn xa mười năm khổ đọc binh thư của hắn.
Chỉ trong chốc lát, hình tượng của Lăng Xuyên trong mắt hắn lại một lần nữa được đề cao. Đồng thời, trong lòng hắn nảy sinh một ý niệm, thành tựu tương lai của thiếu niên này không thể lường trước được.
Nếu một quân đoàn được giao cho hắn, cho hắn đủ thời gian rèn luyện, e rằng thật sự có thể san bằng Bắc Cương ngoài quan ải.
Hắn muốn nhường chức hiệu úy của mình cho Lăng Xuyên, nhưng hắn biết, với tính cách cương quyết của Lăng Xuyên sẽ không chấp nhận. Hơn nữa, loại kỳ tài sinh ra vì chiến trường này nhất định phải tỏa sáng rực rỡ ở chiến trường rộng lớn hơn.
Lang Phong Khẩu nhỏ bé không thể giữ chân hắn, bản thân hắn cũng sẽ không giam cầm mình tại chốn Lang Phong Khẩu tù túng này, mà sẽ dốc hết sức giúp hắn tiến đến nơi cao hơn.
Mà trước mắt, điều quan trọng nhất chính là nhân lúc Lăng Xuyên còn ở đây, phải mau chóng nhờ hắn rèn binh cho mình.
"Lăng Xuyên, ngươi nói cho ta biết, trước mắt chúng ta nên bắt đầu từ đâu?" Trần Ảnh Nghiêu nắm lấy tay Lăng Xuyên, kích động hỏi.
Lăng Xuyên cười khổ nói: "Hiệu úy đại nhân, ta là tới mời ngài uống rượu mừng, rõ ràng là ngài muốn bắt ta làm chân tay rồi!"
"Ngươi giúp ta lần này, sau này khi các ngươi thành thân, ta sẽ mừng mười lượng bạc!"
Lăng Xuyên vốn muốn cự tuyệt, nhưng lời đến khóe miệng, lại bị mười lượng bạc này chặn lại.
Cũng không phải hắn tham tiền, mà là thật sự không đành lòng từ chối.
Trần Ảnh Nghiêu nhiều lần giúp đỡ mình, phần ân tình này, Lăng Xuyên vẫn luôn ghi nhớ trong lòng. Mặc dù hắn là do mối quan hệ với Tô Ly, nhưng cuối cùng vẫn là giúp mình.
Lăng Xuyên liền đem bộ phương pháp rèn quân của kiếp trước ra. Đương nhiên, về mặt sắp xếp nội vụ đã hạ thấp yêu cầu, về phương diện huấn luyện thể chất cũng có sự linh hoạt điều chỉnh, bằng không, những binh lính này căn bản sẽ không chịu nổi.
"Luyện binh là một quá trình tiến triển tuần tự, ba năm ngày có lẽ sẽ không thấy hiệu quả, nhưng nếu có thể không ngừng nghỉ mà kiên trì huấn luyện, không quá ba tháng, mỗi người bọn họ đều sẽ lột xác!"
Thảo luận xong đã là giờ Hợi, Trần Ảnh Nghiêu bảo thân binh chuẩn bị chút bữa khuya, còn tiện tay lấy ra nửa vò rượu Thập Lý Hương.
Lăng Xuyên liếc mắt một cái đã nhận ra, đây là số rượu Tào Chính uống còn thừa lại trong 'Hồng Môn Yến' đêm giao thừa lần trước. Hắn không khỏi bật cười nói: "Hiệu úy đại nhân dù gì cũng là xuất thân thế gia, lại lấy rượu uống dở ra đãi khách, không sợ bị người đời chê cười sao?"
Trần Ảnh Nghiêu cười không thèm để ý nói: "Tiểu tử ngươi, đừng kén cá chọn canh! Cũng chỉ vì là ngươi thôi, chứ nếu đổi sang người khác thì muốn uống cũng chẳng có đâu!"
Lăng Xuyên đưa ấm rượu trắng tinh cất mình mang đến đặt lên bàn: "Rượu của ngài cứ giữ lấy đi, hôm nay nếm thử chút rượu ta tự mình ủ xem sao!"
"Ngươi ủ rượu ư? Đùa cái gì vậy!" Trần Ảnh Nghiêu vẻ mặt không thèm để ý.
"Đây chính là ngươi nói không uống nhé!" Lăng Xuyên nói xong, trực tiếp rút nút gỗ bầu rượu ra.
Chỉ trong chốc lát, một luồng hương rượu nồng nặc bay ra.
Trần Ảnh Nghiêu hít sâu một hơi, lập tức hai mắt sáng rực: "Thơm quá!"
Nói rồi, đoạt lấy bầu rượu, rót cho mình một bát. Nhìn chất rượu trong veo trong bát, Trần Ảnh Nghiêu từng một lần hoài nghi, đây chính là một bát nước trắng, bởi vì, hắn chưa từng thấy loại rượu nào trong suốt như thế. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, toàn bộ nội dung thuộc bản quyền của họ.