(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 316 : Ta Lăng Xuyên, không mất mặt nổi thế này!
Ngay sau đó, hắn giơ roi ngựa lên, nhắm thẳng vào Đàm Học Lâm, giọng nói đột nhiên cao vút, mang theo uy áp không thể nghi ngờ: "Ngươi hỏi hắn! Từ trước đến nay, Vân Châu chuồng ngựa không phải vẫn là nơi cung cấp ngựa chiến cho Huyền Ảnh kỵ của ta sao? Chẳng lẽ hắn Lăng Xuyên vừa thăng Vân Châu phó tướng, thì có thể phá hỏng cái quy củ sắt đá này ư?"
Đàm Học L��m thấy hai bên giương cung bạt kiếm, không khí căng thẳng như dây đàn, vội vàng tiến lên một bước, cố gắng vãn hồi tình thế, trên mặt nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Đại nhân, xin ngài bớt giận, tướng quân nhà ta quả thật có chỉ thị, ngựa chiến ở Vân Châu chuồng ngựa hiện giờ..."
"Om sòm!" Sài Hoành Hình còn chưa kịp mở miệng, tên thân binh đã ra tay lúc trước ở phía sau hắn đã gằn giọng cắt đứt, roi lại một lần nữa vun vút trong gió, không chút lưu tình quất về phía Đàm Học Lâm.
Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Hiên Viên Cô Hồng ở một bên đột nhiên ra tay, vô cùng tinh chuẩn bóp chặt chiếc roi đang rít lên vào lòng bàn tay.
Lực đạo trên chiếc roi khiến cánh tay hắn hơi chấn động, nhưng ánh mắt hắn như hàn băng, ghì chặt nhìn chằm chằm tên thân binh vừa ra tay, sát ý trong mắt chợt bùng lên, gằn giọng quát:
"Người đâu!"
"Ở!" Phía sau hắn hơn mười tên thân binh đồng thanh đáp lại, tiếng vang chấn động cả không gian, đồng thời dậm chân tiến về phía trước, tiếng áo giáp loảng xoảng vang dội.
"Bảo vệ chuồng ng���a!" Hiên Viên Cô Hồng giọng nói lạnh lẽo, cứng rắn như sắt, "Kẻ nào dám tự tiện xông vào, tất cả sẽ bị coi như địch tấn công!"
Nếu như là trước đây, hắn có lẽ sẽ có chút kiêng dè đối với uy danh hiển hách của Huyền Ảnh kỵ.
Nhưng giờ đây đã khác xưa, Vân Châu quân đã sớm không còn là quả hồng mềm mà ai cũng có thể tùy tiện chà đạp nữa.
Lúc này trong đầu hắn chỉ có một suy nghĩ, tuyệt đối không cho phép Vân Châu quân bị mất thể diện, càng không thể làm tổn hại uy nghi của tướng quân.
Dù cho đối mặt chính là át chủ bài số một của Bắc Hệ —— Huyền Ảnh kỵ!
"Keng keng keng..."
Một tràng âm thanh sắc bén vang lên, các thân binh phía sau Hiên Viên Cô Hồng đồng loạt rút đao ra khỏi vỏ, nhanh chóng bày trận, lưỡi đao sắc lạnh chỉ thẳng vào hơn mười kỵ binh đối diện, không chút nhường nhịn.
Sài Hoành Hình đối mặt cảnh này, trên mặt cũng chẳng hề có chút hoảng sợ nào, ngược lại khẽ nhếch môi, nở một nụ cười lạnh khinh miệt.
Ánh mắt hắn quét qua Hiên Viên Cô Hồng, như thể đang xem xét một con kiến hôi: "A, xem ra Huyền Ảnh kỵ của ta quả thực đã im ắng quá lâu rồi, đến cả hạng người vô danh tiểu tốt cũng dám nhảy ra trước mặt nhe răng trợn mắt!"
Hắn có thể ngồi lên vị trí hiệu úy của Huyền Ảnh kỵ, dù có dựa vào một phần thế lực gia tộc, nhưng tuyệt đối không phải là một tên bao cỏ hoàn toàn.
Huyền Ảnh kỵ, với tư cách át chủ bài số một của Bắc Hệ quân, tự nhiên có đủ tư cách và sự kiêu ngạo để coi thường thiên hạ, chớ nói chi đến đội biên quân Vân Châu này, ngay cả những tinh nhuệ Long Quỳ hay dũng tướng của các quân đoàn khác, họ cũng chưa chắc đã để vào mắt.
Đám người Huyền Ảnh kỵ phản ứng nhanh chóng, lập tức bố trí đội hình xung phong, chiến đao đồng loạt tuốt khỏi vỏ, dưới ánh mặt trời hàn quang chói mắt lóe lên.
Hai bên giằng co, sát khí tràn ngập, chực chờ bùng nổ.
Nhưng vào lúc này, từ phía ngoài cổng lớn chuồng ngựa vọng tới một tràng tiếng vó ngựa dồn dập từ đằng xa, phá vỡ sự bế tắc đang đóng băng này.
Hiên Viên Cô Hồng ngẩng đầu nhìn lên, nhất thời ánh mắt ngưng đọng, Đàm Học Lâm càng kích động thốt lên: "Là tướng quân! Tướng quân đến rồi!"
Sài Hoành Hình chân mày khẽ nhíu lại một cách khó nhận ra, quay đầu nhìn.
Chỉ thấy hơn hai mươi kỵ binh nhanh như điện chớp phi đến, trên lưng con ngựa đi đầu là một người trẻ tuổi mày kiếm mắt sáng, dáng người thẳng tắp, dù phi nước đại nhưng vẫn toát ra một vẻ trầm ổn, khí độ. Chắc hẳn chính là vị phó tướng Vân Châu Lăng Xuyên gần đây đang có thanh danh vang dội trong Bắc Hệ quân.
Dù vậy, Sài Hoành Hình cũng không hề có chút sợ hãi nào. Hắn dù sao cũng là hiệu úy của Huyền Ảnh kỵ, địa vị cao cả, đặt ở các quân đoàn địa phương, một tướng quân ngũ phẩm bình thường gặp hắn cũng phải nhường nhịn ba phần.
Lăng Xuyên phóng ngựa thẳng đến trận tiền, ung dung nhảy xuống ngựa một cách dứt khoát.
Ánh mắt hắn trầm tĩnh, nhanh chóng quét qua toàn trường, đem cục diện căng thẳng như dây cung, máu tươi trên mặt binh lính phe mình, cùng với vẻ mặt vênh váo tự đắc của đối phương thu hết vào tầm mắt, cuối cùng mới thản nhiên mở miệng:
"Chuyện gì xảy ra?"
Hiên Viên Cô Hồng lập tức ôm quyền, giọng nói mang theo sự tức giận bị đè nén: "Tướng quân, bọn họ vừa mở miệng đã muốn cưỡng ép đòi năm ngàn con ngựa chiến cấp giáp, còn ra tay đánh bị thương huynh đệ của chúng ta!"
Ánh mắt Lăng Xuyên chuyển sang tên binh lính có vết máu chưa khô trên mặt, vẫy vẫy tay.
Tên binh lính đó ánh mắt né tránh, ôm mặt, rụt rè bước tới trước mặt hắn.
"Tên gọi là gì?" Lăng Xuyên hỏi, giọng nói bình tĩnh.
"Bẩm... bẩm tướng quân, thuộc hạ... Vương Phúc Sinh!" Giọng binh lính nhỏ bé, còn mang theo một tia nghẹn ngào.
Lăng Xuyên nhìn vết roi lằn sâu xoắn lại trên da thịt mặt hắn, hỏi: "Đau không?"
Vương Phúc Sinh gật đầu, hốc mắt đỏ lên ngay lập tức, nước mắt tủi thân chực trào ra.
"Đau?" Giọng nói Lăng Xuyên đột nhiên chuyển lạnh lùng, giống như sấm nổ vang trời, "Bị thương thì mẹ kiếp không biết đánh trả lại à?"
Vương Phúc Sinh bị dọa đến run lên một cái, vô thức ngẩng mắt liếc nhìn tên binh lính Huyền Ảnh kỵ đã ra tay kia, ánh mắt chạm phải ánh mắt hung ác của đối phương, tia huyết khí vừa dâng lên lại bị nỗi sợ hãi dập tắt.
"Vương Phúc Sinh, ngươi hãy nghe cho kỹ!" Lăng Xuyên từng câu từng chữ dứt khoát, dõng dạc, "Trong quân Vân Châu của ta không có kẻ nhát gan yếu đuối! Bị đánh, không mất mặt! Đánh thua, càng không được phép hèn nhát! Nhưng ngươi nếu đến cả khí phách vung nắm đấm đánh trả cũng không có, thì bây giờ liền cởi ngay bộ khôi giáp này ra, cút khỏi Vân Châu quân! Ta Lăng Xuyên, không thể chịu nổi sự hổ thẹn này!"
Mỗi một chữ đều giống như một nhát búa tạ, hung hăng nện vào ngực Vương Phúc Sinh.
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt Lăng Xuyên, trong ánh mắt kia có sự tin tưởng, có khích lệ, còn có sự quyết liệt không cho lùi bước.
Ánh mắt ấy như mặt trời chói chang thiêu đốt, đau nhói vào lòng tự tôn bị chôn sâu của hắn.
Dưới so sánh, cơn đau rát như lửa đốt trên gò má căn bản chẳng tính là gì.
Ngực Vương Phúc Sinh kịch liệt phập phồng vài cái, ánh mắt bỗng trở nên kiên định, trầm giọng đáp lời: "Rõ, tướng quân!"
Sau lưng Lăng Xuyên, Mạnh Chiêu và Thẩm Giác hiểu ý nhau, lập tức tiến lên, không nói một lời liền lôi tên binh lính Huyền Ảnh kỵ kia từ trên lưng ngựa xuống.
Tên binh lính Huyền Ảnh kỵ kia bản năng muốn giãy giụa, nhưng một lưỡi đao lạnh lẽo tức thì đặt ngang cổ, khiến hắn cứng đờ người lại.
Sài Hoành Hình thấy vậy, sắc mặt cuối cùng cũng trầm xuống: "Lăng tướng quân, ngươi cần phải suy nghĩ cho kỹ..."
"Ta khuyên ngươi tốt nhất là câm miệng!" Lăng Xuyên đột nhiên giơ tay lên, ngón tay chỉ thẳng vào Sài Hoành Hình, lạnh giọng cắt ngang lời hắn.
Từ đầu đến cuối, hắn thậm chí chưa nhìn vị hiệu úy Huyền Ảnh kỵ này một cái.
Vương Phúc Sinh với vết máu loang lổ trên mặt, hít một hơi thật sâu bầu không khí mang theo mùi rỉ sắt và bụi đất, từng bước một đi về phía tên binh lính Huyền Ảnh kỵ đang bị khống chế kia.
"Bốp!"
Một cái tát giòn tan vang dội, đột nhiên giáng xuống mặt tên binh lính đó.
Vương Phúc Sinh dốc hết toàn bộ sức lực, đem toàn bộ nỗi khuất nhục, phẫn nộ cùng dũng khí vừa dâng lên dồn hết vào cái tát này.
"Ngươi đánh ta... để ta đánh lại ngươi này..." Giọng nói Vương Phúc Sinh run rẩy, trầm giọng gầm lên giận dữ, lại trở tay giáng thêm một cái tát nữa.
Tên binh lính Huyền Ảnh kỵ kia bị hai cái tát liên tiếp đánh choáng váng, nửa bên gò má nhanh chóng sưng lên, khóe miệng rỉ máu.
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt gần như muốn phun ra lửa, ghì chặt ánh mắt trừng trừng nhìn Vương Phúc Sinh.
Ánh mắt ấy ngược lại hoàn toàn chọc giận Vương Phúc Sinh, sự sợ hãi cùng tủi nhục tích tụ bấy lâu trong nháy mắt vỡ òa, trong đầu hắn trở nên trống rỗng, chỉ còn lại hình ảnh tướng quân cùng ánh mắt của từng huynh đệ Vân Châu phía sau.
"Mẹ kiếp nhà ngươi, còn dám trừng ta!" Vương Phúc Sinh gào thét một tiếng, giống như muốn xé toạc sự hèn nhát của ngày xưa, lần nữa giơ tay lên, liên tục giáng tát tới tấp.
"Bốp! Bốp! Bốp!"
Những cái tát liên tiếp không ngừng giáng xuống, âm thanh vang dội và chói tai.
Hắn phảng phất không biết mệt mỏi, như muốn trút hết toàn bộ sự hèn yếu và phẫn hận ra ngoài.
"Đủ rồi!" Sài Hoành Hình cuối cùng cũng không kìm nén được nữa, gầm lên.
Thân binh của mình bị tát ngay trước mặt mọi người như vậy, chẳng khác nào trực tiếp tát vào mặt hắn!
Công sức dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free.