Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 5 : Hoa sen mới nở, bụi bay, tỏa sáng!

Hai người trò chuyện rất lâu, Tô Ly kể ra thân thế của mình. Mặc dù Lăng Xuyên đã phần nào đoán ra được qua vài ba câu chuyện giữa nàng và Trần Ảnh Nghiêu trước đó, nhưng anh vẫn chưa biết rõ chi tiết.

Nghe xong lời tự sự lần này của Tô Ly, Lăng Xuyên nhận ra rằng Đại Chu đế quốc đã đến hồi mạt vận: hoàng đế mê muội, gian thần lộng quyền, địa phương tham nhũng, còn các môn phiệt thì cậy quyền thế riêng.

Các nước láng giềng xung quanh càng như bầy sói rình mồi. Vốn dĩ, đại tướng quân Tô Định Phương trấn thủ Nam Cương, nhưng nay, sau khi ông bị hành hình, Tô gia quân cũng hoàn toàn tan rã, dẫn đến biên quan liên tiếp thất thủ.

Hiện giờ Đại Chu đã lâm vào cảnh nguy kịch. Cứ theo đà này, chẳng bao lâu nữa, sẽ hoàn toàn bị lũ sói đói xung quanh gặm nhấm đến không còn gì.

Chỉ có thực sự thân mình ở trong loạn thế, mới thấu hiểu được sự may mắn khi được sống trong thời bình.

Sau nửa đêm, Tô Ly vẫn nắm tay Lăng Xuyên rồi chìm vào giấc ngủ. Giấc ngủ này vô cùng sâu, đến nỗi chính nàng cũng không nhớ đã bao lâu rồi không được ngủ yên ổn đến thế.

Nhìn Tô Ly đang ngủ say bên cạnh, nếu nói trong lòng hắn không chút tạp niệm nào thì quả là nói dối. Thế nhưng, để hắn làm ra hành động lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn với người con gái vốn đã số phận long đong này, lương tâm hắn thật sự khó mà yên ổn.

Nửa nằm trên giường, Lăng Xuyên không hề có chút buồn ngủ nào. Dù sao anh vừa mới chuyển kiếp đến đây, có quá nhiều thông tin cần tiêu hóa.

Điều quan trọng nhất lúc này là làm thế nào để giải quyết tình cảnh khó khăn hiện tại. Nếu ở trong hoàn cảnh này mà vẫn không thể tìm ra được lối thoát, thì thật có lỗi với chuyến xuyên việt lần này.

Sáng hôm sau, trời vừa hửng sáng, Lăng Xuyên đã dậy thật sớm, bất chấp gió tuyết đi mượn về một đống công cụ, rồi bắt đầu mày mò với đống gỗ kia.

"Lăng lang đang làm gì vậy?" Đúng lúc này, Tô Ly từ trong nhà đi ra.

Lăng Xuyên ngẩng đầu nhìn lên, nhất thời ngây người.

Tô Ly sau khi tắm gội sơ qua, như đóa sen vừa chớm nở, mặc dù không son phấn nhưng vẫn đẹp đến nỗi khiến Lăng Xuyên không thể rời mắt.

Dù hôm qua Lăng Xuyên đã nhận ra Tô Ly tuyệt đối là một đại mỹ nhân qua những đường nét ngũ quan của nàng, nhưng mức độ kinh diễm sau khi gột rửa bụi bặm vẫn hoàn toàn vượt xa dự liệu của anh.

Bị Lăng Xuyên nhìn chằm chằm thẳng thừng như vậy, Tô Ly nhất thời đỏ bừng mặt.

"Lăng lang, sao chàng cứ nhìn ta chằm chằm thế?"

Mặt Lăng Xuyên cũng sắp nở hoa, nói: "Đội ơn liệt tổ liệt tông, ta thật sự nhặt được báu vật rồi!"

"Lăng lang không chê thiếp, đó là phúc phận của thiếp!"

Lăng Xuyên đứng dậy đỡ nàng: "Chân nàng bị thương vẫn chưa lành hẳn, mau ngồi xuống đi!"

"Tối hôm qua đắp thuốc, đã tốt hơn nhiều rồi!" Đúng lúc này, nàng chú ý tới Lăng Xuyên đang mài từng thanh gỗ thành những hình thù kỳ lạ, còn có hai cái bánh xe lớn nhỏ cỡ vòng tay, nhất thời lộ ra vẻ nghi hoặc.

"Lăng lang đang làm gì vậy?" Tô Ly tò mò hỏi.

"Ta đang làm một cây cung!" Lăng Xuyên đáp lời.

"Cung? Trước đây ở trong quân của phụ thân, thiếp cũng đã gặp không ít cung rồi, chỉ chưa từng thấy qua loại kiểu dáng này!"

Dù là trường cung, cung khảm sừng, cung nhỏ thường gặp, hay thậm chí là thiết đài cung mà hiếm người kéo nổi, tất cả đều khác xa so với đống gỗ trước mặt nàng. Nàng thật sự không thể nào nghĩ ra, những khúc gỗ hình thù quái dị này có thể liên quan gì đến cung tên.

Nhưng nàng làm sao biết được, thứ mà Lăng Xuyên đang làm chính là loại cung trợ lực mà thế giới này căn bản không hề tồn tại.

Mặc dù không có vật liệu than tiêm, cũng không có thiết bị gia công có độ chính xác cao, nhưng đối với Lăng Xuyên mà nói, việc chế tạo một cây cung trợ lực cũng không phải là chuyện khó.

Cung trợ lực, dù là tầm bắn, độ chính xác hay lực sát thương, cũng tuyệt đối không phải loại cung tên truyền thống có thể sánh bằng, ngay cả so với thiết đài cung cũng không hề kém cạnh là bao.

Quan trọng nhất chính là, cung trợ lực không đòi hỏi lực cánh tay quá cao, ngay cả người bình thường cũng có thể liên tục giương cung vài lần.

Cung truyền thống đòi hỏi lực cánh tay cực kỳ cao, trong trại lính, người giương được cung bốn thạch cũng không nhiều. Còn về thiết đài cung, người nào có thể kéo ra được đều là những cường giả với lực tay vô song.

Lăng Xuyên cười nói: "Cây cung của ta khác với những cây cung khác, chờ ta làm xong nàng sẽ biết!"

Vào buổi trưa, vừa ăn xong cơm, ngoài cửa liền có một tiếng gọi vọng vào: "Lăng Nhị Cẩu, trại lính tập hợp!"

Tiếng gọi này khiến Tô Ly lộ vẻ căng thẳng, liền vội hỏi: "Có nhiệm vụ sao?"

Lăng Xuyên gật đầu, nói: "Chắc là đến phiên chúng ta tuần tra rồi!"

Tô Ly nghe vậy, lo lắng nắm lấy cánh tay chàng, nói: "Chàng phải cẩn thận đấy!"

Lăng Xuyên vỗ nhẹ mu bàn tay nàng, cười nói: "Yên tâm đi, ta hiểu rõ rồi!"

Lăng Xuyên hiểu rõ trong lòng, Tô Ly đang nhắc nhở anh phải cẩn thận đám Lưu Vũ.

Dù sao lúc này trời đang đầy băng tuyết, người Hồ Yết không thể nào tấn công vào lúc này. Nhưng, bọn họ cũng không thể buông lỏng cảnh giác, những buổi tuần tra thường ngày là điều không thể thiếu.

"Ở nhà chờ ta, trước khi trời tối ta sẽ trở về!"

"Ừm!" Tô Ly lưu luyến không rời tiễn Lăng Xuyên ra cửa.

Đi tới trong doanh, trừ Ngô Đức đang dưỡng thương ra, ngũ trưởng Lưu Vũ đã có mặt cùng với Chu Hào và Vương Ân.

Đối mặt với ánh mắt lạnh như băng mà ba người ném về phía mình, Lăng Xuyên làm như không thấy, cầm lấy bộ giáp da cũ rách đã được khâu vá lại rất nhiều lần khoác lên người.

Ngoài ra, còn có một thanh chiến đao định hình. Thanh đao này cũng không biết đã trải qua mấy đời chủ nhân, mới truyền đến tay Lăng Xuyên.

"Chuẩn bị xong thì lên đường thôi!" Lưu Vũ lạnh giọng nói.

Lang Phong khẩu nằm ở cực Bắc Cương, địa thế hiểm yếu, dễ thủ khó công. Từ trước đến nay, nơi đây giống như một chốt chặn, đóng chặt ở đó, ngăn chặn đại quân Hồ Yết tấn công.

Nơi họ tuần tra chính là những con đường nhỏ xung quanh Lang Phong khẩu. Mặc dù những nơi này không thể hành quân quy mô lớn, nhưng nếu kẻ địch phái một số ít người lẻn qua được, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

Chỉ có điều, những con đường hiểm yếu này đều được bố trí cơ quan bẫy rập, lại vô cùng hiểm trở, nên những buổi tuần tra bình thường đều chỉ là đi qua loa chiếu lệ.

Lăng Xuyên đi trước nhất, ba người Lưu Vũ theo sau, đáy mắt thỉnh thoảng lóe lên vẻ hung ác.

Đi thẳng vào sâu trong thung lũng phía trước, Lưu Vũ bất động thanh sắc giương cung lắp tên, nhắm thẳng vào Lăng Xuyên ở phía trước.

Cùng lúc đó, Chu Hào và Vương Ân cũng đã đặt tay phải lên chuôi đao, chỉ chờ mũi tên này của Lưu Vũ bắn trúng Lăng Xuyên, bọn họ sẽ lập tức nhào tới bổ đao.

Nếu là trước đây, bọn họ giết Lăng Xuyên hoàn toàn không tốn nhiều sức lực, nhưng những gì trải qua hôm qua đã khiến bọn họ có thêm vài phần kiêng kỵ với Lăng Xuyên.

"Thế nào? Cuối cùng cũng không nhịn được muốn động thủ sao?" Đúng lúc này, giọng nói lạnh lùng của Lăng Xuyên vọng tới.

Cả ba đều giật mình, chỉ thấy Lăng Xuyên phía trước chậm rãi xoay người, nhếch mép khinh thường, cười như không cười nhìn ba người bọn họ.

Thấy sự việc bại lộ, mấy người quyết định lật bài ngửa luôn. Chu Hào lập tức rút ra chiến đao, chĩa vào Lăng Xuyên nói: "Lăng Nhị Cẩu, hôm nay là tử kỳ của ngươi!"

"Thứ không biết tốt xấu, lại dám đối nghịch với lão tử, nhớ kỹ vào kiếp sau!" Lưu Vũ mắt lóe lên hung quang, mũi tên trên cung nhắm thẳng vào ngực Lăng Xuyên.

Lăng Xuyên mặt lạnh nhạt nhìn hắn, hỏi: "Lưu ngũ trưởng, ngươi đã từng nghe qua một câu nói chưa, gọi là 'phản diện chết vì nói nhiều'?"

Chữ cuối cùng vừa dứt, thân hình Lăng Xuyên đột nhiên vọt ra, như một con báo săn, trực tiếp lao về phía Lưu Vũ.

Vút!

Lưu Vũ buông dây cung, mũi tên rời cung bay thẳng tới lồng ngực Lăng Xuyên. Hắn hiểu rõ tiễn thuật của mình, nếu nhắm vào cổ họng đối phương chưa chắc đã trúng đích, nhưng lồng ngực là mục tiêu lớn, cho dù có giáp da ngăn cản không thể xuyên thủng, thì cũng đủ khiến hắn bị thương.

Nguồn gốc bản dịch chất lượng này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free