Đêm hè hơi lạnh, Chu Miểu và Hồ Tam từ taxi bước xuống, đi trên con đường nhỏ của khu dân cư. Suốt dọc đường, cả hai đều mang những suy nghĩ riêng, chẳng ai nói với ai lời nào.

Hồ Tam thấy sắp về đến nhà, lén lút liếc nhìn Chu Miểu, thấy anh chàng vẫn thẫn thờ nhìn thẳng phía trước, chẳng biết đang suy nghĩ điều gì. Ngón tay sau lưng cô xoắn xuýt cả vào, cuối cùng Hồ Tam cũng không nhịn được mà mở lời: "Vừa rồi anh hỏi em... vậy là anh nghĩ thế nào?"

Chu Miểu quay sang nhìn cô bé, hỏi ngược lại: "Sao em lại thích tôi?"

Hồ Tam đỏ bừng mặt, đôi mắt to tròn đảo liên hồi: "...Không biết, dù sao, chính là thích."

Vừa dứt lời, Chu Miểu búng nhẹ vào trán cô một cái, khiến Hồ Tam đau điếng, ôm trán trừng mắt nhìn anh.

"Đến cả lý do thích là gì mà cũng không biết, vậy mà em còn dám nói thích tôi." Chu Miểu khinh khỉnh nói.

"Nhưng mà em chính là thích mà." Hồ Tam ấm ức xoa trán.

"Em biết gì là thích chứ, em chỉ là thấy tôi đẹp trai thôi, nông nổi." Đối với kiểu thích của cô nữ sinh nhỏ tuổi này, Chu Miểu không bận tâm, phần lớn chỉ là sự bồng bột nhất thời, có lẽ giây sau gặp một người đẹp trai hơn, cô bé sẽ thích người khác ngay.

Thái độ thờ ơ của Chu Miểu lập tức chọc giận Hồ Tam. Cô chợt túm lấy cổ áo Chu Miểu, kéo anh thấp xuống, đồng thời nhón chân lên, với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nói: "Anh nghe cho rõ đây, em không phải vì anh đẹp trai mà mới thích anh đâu. Người đẹp trai thì nhiều, nhưng em chỉ thích mỗi mình anh thôi."

Chu Miểu bị hành động của cô giật nảy mình, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt ngập tràn hình bóng anh, lòng anh chợt mềm đi đôi chút, chỉ là ngoài miệng vẫn cứng rắn đáp: "À."

Hồ Tam sốt ruột: "Anh rốt cuộc là có ý gì chứ?" Nếu tối nay không nhận được một câu trả lời, cô chắc chắn cả đêm không tài nào ngủ được.

"À có nghĩa là đã biết rồi." Chu Miểu qua loa đáp, anh không muốn đưa ra câu trả lời.

Hiện tại là một thời điểm rất khó xử, sau khi tốt nghiệp lớp mười hai, họ sẽ đường ai nấy đi, đến những thành phố khác nhau, có lẽ cả đời này sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại nhau. Lên đại học, sẽ còn tiếp xúc với đủ loại người, đối mặt với đủ loại cám dỗ, chẳng ai có thể đảm bảo sẽ giữ vững lòng mình, không quên đi tình cảm ban đầu. Yêu đương vào lúc này, gần như không thể có kết quả tốt đẹp.

Hồ Tam không đạt được câu trả lời thì thề không bỏ qua, nắm chặt áo Chu Miểu không cho anh đi, khiến chiếc áo anh kéo giãn ra. "Không ��ược! Hôm nay anh không nói rõ ràng thì đừng hòng đi đâu hết!"

"Em buông tay đi, áo tôi sắp bị em xé rách rồi!" Chu Miểu đau lòng nhìn chiếc áo, mới mua trên Đào Bảo mà.

Bỗng nhiên, ánh mắt Hồ Tam chợt sáng lên, như thể vừa nghĩ ra điều gì đó: "Anh có phải thích Lâm Y Y không?"

Lâm Y Y? Chu Miểu không hiểu ra sao, hơn nửa ngày mới phản ứng được, đó là cô gái xinh đẹp ở lớp bên cạnh. "Tôi còn chưa nói chuyện với cô ấy bao giờ, em nói bậy bạ gì đấy?"

"Vậy anh rốt cuộc có thích em không?"

Chu Miểu thở dài: "Em mới học lớp mười hai, em căn bản không biết cái gì là thích thật sự. Cái mà em bây giờ cho là thích, nhiều lắm cũng chỉ là hảo cảm mà thôi. Đợi đến khi em lên đại học, em sẽ gặp được những người tốt hơn, ưu tú hơn. Đến lúc đó, nếu em còn thích tôi, đó mới là thích thật sự."

Hồ Tam nghe vậy trầm mặc, buông lỏng tay khỏi áo Chu Miểu, chỉ là cô vẫn quật cường nhìn anh.

Một lúc lâu, "Được thôi, anh cứ chờ đấy, em sẽ chứng minh cho anh thấy!" Nói xong, Hồ Tam không quay đầu lại mà đi thẳng.

Chu Miểu lập tức thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng tiễn được cô đi.

Nhưng đúng lúc này, Hồ Tam chạy đến cổng tòa nhà bỗng dừng lại, rồi lại lộc cộc chạy ngược trở lại. Sau đó bất ngờ vung một bàn tay trắng nõn đánh vào bụng Chu Miểu.

"Đáng đời cái tên vương bát đản nhà ngươi!"

Đánh xong, Hồ Tam lại lộc cộc chạy biến, trông như thể tức đến phát điên.

Chu Miểu ôm bụng, vẻ mặt khó hiểu, cô bé này chắc là đầu óc có vấn đề rồi.

Về đến nhà, Hồ Tam hừng hực giận dữ xông thẳng vào phòng ngủ. Cha mẹ Hồ chưa kịp hỏi han gì, hai người nhìn nhau, sao đi ra ngoài một chuyến lại tức giận trở về thế này? Cãi nhau à?

Đúng lúc này, Hồ Tam với một chiếc khăn đỏ buộc trên trán, khí thế hung hăng lại đi ra: "Lão Hồ, lấy hết tiền riêng của ông ra đây! Cho con đăng ký thêm vài lớp luyện thi đại học cấp tốc, con nhất định phải đỗ đại học!"

Hồ cha theo bản năng gật đầu: "Được thôi, không thành vấn đề, nhưng mà con bé nhà mình rốt cuộc bị làm sao vậy?"

Hồ Tam siết chặt nắm tay nhỏ, vẻ mặt vừa non nớt vừa hung dữ nói: "Con không sao, con rất tốt, con chưa bao giờ khát khao động lực... khát khao tri thức như bây giờ! Con muốn hăng hái! Con phải cố gắng! Con muốn đọc sách!"

"Bốp!" Hồ mẹ lấy dép lào tát mạnh vào mông con bé một cái: "Nói tiếng người đi!"

"Oa~ Con tỏ tình bị anh ta từ chối rồi!" Không thể kìm nén thêm được nữa, Hồ Tam nhào vào lòng mẹ òa khóc nức nở.

Hồ mẹ liếc mắt, tưởng chuyện gì ghê gớm lắm chứ, vỗ lưng con gái dỗ dành nói: "Không sao không sao, đợi lên đại học, mẹ sẽ tìm cho con một anh chàng đẹp trai gấp nghìn lần, vạn lần anh ta!"

Hồ Tam nghe vậy trong nháy mắt ngẩng đầu lên: "Con đâu phải cái loại chỉ nhìn bề ngoài mà mê trai! Con thích anh ấy đâu phải vì anh ấy đẹp trai, sao ngay cả bố mẹ cũng nghĩ con như vậy?"

Vừa lau nước mắt, Hồ Tam nói: "Mọi người cứ chờ mà xem, con nhất định sẽ chứng minh bản thân!"

Nói xong, Hồ Tam chạy về phòng, mở sách vở, hít sâu một hơi, gạt bỏ mọi tạp niệm, toàn tâm toàn ý vùi đầu vào học tập.

Trong khi đó, Chu Miểu vừa về đến nhà, đã thấy bố mẹ đang ngồi trên ghế sô pha phòng khách, vẻ mặt tò mò nhiều chuyện. Anh bất đắc dĩ thở dài thườn thượt: "Đã muộn thế này rồi mà không ngủ còn làm gì nữa?"

Hồng Tuyết vỗ vỗ vào ghế sô pha: "Lại đây con trai, nói cho mẹ nghe, cô bé đó là ai thế?"

Chu Miểu phẩy phẩy tay: "Chỉ là một bạn học bình thường thôi, bố mẹ đừng suy nghĩ lung tung. Khoảng thời gian này con không có ý định yêu đương, bố mẹ cứ yên tâm."

Nói xong, bất kể bố mẹ vẫn truy vấn phía sau, anh trực tiếp về phòng, ngả lưng xuống giường, thở ra một hơi thật dài, mệt mỏi chết đi được.

Mễ Đường đang ngủ say thấy anh về, chui vào lòng anh, dụi dụi cằm, phát ra tiếng gừ gừ đầy thỏa mãn.

Chu Miểu nhẹ nhàng xoa đầu nó: "Mèo vẫn tốt nhất, không phức tạp như con người." Anh hít một hơi sâu mùi mèo, rồi đi ngủ!

Ngày hôm sau, lớp 12/2 vô cùng náo nhiệt. Các bạn học đang bàn tán về chuyện Chu Miểu lên chương trình "Biến Hình Kế". Hồ Tam nắm chặt nửa chiếc bánh rán còn lại, chờ mãi mà không thấy Chu Miểu đến lớp, cô đoán chắc anh ta tám phần là sẽ không tới.

Lúc này, Lý Tuyết Cầm, giáo viên môn học đầu tiên, bước vào. Thấy học sinh đang bàn tán chuyện Chu Miểu, cô gõ gõ vào bảng đen.

"Thôi được rồi, không có gì to tát cả, đừng có bàn tán mãi không thôi. Từ tối hôm qua đến tận bây giờ, các em không thấy mệt sao?"

"Thưa cô, Chu Miểu hôm nay sao không đến ạ?" Lớp trưởng hỏi, đây cũng là câu hỏi mà tất cả học sinh khác đều muốn biết.

"Cậu ấy có việc xin nghỉ, sẽ không đến trường trong thời gian tới. Thôi được rồi, đừng hỏi những vấn đề liên quan đến cậu ấy nữa, lấy bài kiểm tra ngày hôm qua ra đây..."

Hồ Tam ngẩn ngơ nhìn chằm chằm vào chỗ trống của anh. Anh ấy chắc chắn là đang chịu áp lực rất lớn. Tối qua vốn định đến an ủi anh một chút, kết quả cuối cùng lại còn đánh anh một cú. Anh ấy sẽ không vì chuyện đó mà ghi thù mình chứ? Rất có thể đấy chứ, anh chàng này nổi tiếng lòng dạ hẹp hòi mà.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.