Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 230 : Chu Miểu hàm kim lượng

Đối với sự phớt lờ mọi chuyện của Chu Miểu, Chân Soái hết sức tán thưởng, chỉ ước gì anh ta có thể làm nhiều hơn nữa.

Thế nhưng Điền Ngôn lại không hài lòng, thay người bạn thân của mình giải thích: "Âm nhạc là thứ gì đó rất riêng tư, không thể dùng việc nổi tiếng hay không để đánh giá chất lượng một ca khúc. Những bài hát Cẩn Ngôn ca viết đều cực kỳ hay, chỉ là nhiều người chưa đủ tầm để thưởng thức mà thôi!"

Chu Miểu quay sang Điền Ngôn, giơ ngón cái lên như thể đồng tình: "Em nói rất đúng!"

Sau đó, anh ta bắt đầu xì xụp ăn cơm, cái vẻ mặt "em nói sao cũng đúng, anh không thèm tranh cãi" đó khiến Điền Ngôn tức đến mức chu môi dẩu mỏ.

"Em tin với tài hoa của Cẩn Ngôn, nhiều nhất là năm năm nữa, anh ấy nhất định sẽ nổi tiếng hơn anh!" Điền Ngôn trong cơn tức giận đã buột miệng nói ra một câu kinh người.

Cả sân trong lập tức chìm vào im lặng, bao gồm cả Bành Cẩn Ngôn, tất cả mọi người đều há hốc miệng ngạc nhiên nhìn Điền Ngôn.

Một lúc lâu sau, Thiên hậu Sơn Đông Tiêu Chẩn Nghệ ho nhẹ một tiếng: "Tiểu Ngôn, có lẽ các em diễn viên không hiểu rõ lắm về tình huống của Chu Miểu trong giới âm nhạc hiện tại."

"Nói cách khác, nếu một ca sĩ có một bài hit, vậy anh ta đã là ca sĩ hạng ba rồi, một ca khúc đó đủ để anh ta sống sung túc cả đời."

"Nếu một ca sĩ có năm bài hit, anh ta đã được coi là ca sĩ hạng nhất rồi, như Triệu Ly, An Kỳ chẳng hạn."

"Nếu một ca sĩ có mười bài hit, thì là Siêu sao! Thế hệ siêu sao cũ thì có rất nhiều, nhưng hiện tại hầu như không còn tìm được mấy người."

"Nếu một ca sĩ có hai mươi bài hit, thì là Thiên Vương! Lâm Kiện Tường, Hoàng Sở, Trương Lê Hoa."

"Nếu một ca sĩ, có năm mươi bài hit. . ."

Tiêu Chẩn Nghệ không nói hết câu, chỉ hất cằm về phía Chu Miểu.

Chu Miểu mỉm cười với Điền Ngôn: "Ngại quá, chính là tại hạ đây."

Những năm ra mắt gần đây, ngoài ba album, Chu Miểu còn thường xuyên lẻ tẻ phát hành các ca khúc riêng lẻ. Số lượng đã sớm vượt mốc năm mươi bài, mà mỗi ca khúc đều rất nổi tiếng. Trong danh sách ca khúc của anh, bạn thậm chí không thể tìm thấy một bài nào ít được chú ý.

Điền Ngôn lặng lẽ lấy điện thoại ra, mở ứng dụng nghe nhạc và truy cập trang cá nhân của Chu Miểu. Nhìn thấy chuỗi dài dằng dặc những cái tên bài hát quen thuộc, cô lập tức nghẹn lời.

Để Cẩn Ngôn trong vòng năm năm vượt qua một "quái vật" như thế này...

Quả thực có chút khó khăn.

Trương Hàn thấy không kh�� có chút gượng gạo,

vội vàng kêu lên: "Đừng ngây người ra nữa, mọi người ăn đi! Ruồi sắp ăn no hết rồi mà mọi người vẫn chưa động đũa."

Chân Soái xua tan đi nỗi ấm ức trong lòng, vui vẻ gắp cho Chu Miểu một cái đùi gà: "Anh đỉnh quá, ăn nhiều vào nhé."

"Khách sáo làm gì, huynh đệ, cậu cũng rất đỉnh mà."

. . .

Một bữa cơm trưa thịnh soạn đã kết thúc trong một bầu không khí vô cùng gượng gạo.

Chu Miểu cũng phần nào hiểu được dụng ý của chương trình khi mời Bành Cẩn Ngôn.

Chương trình không cố ý tạo ra tình tiết gây mâu thuẫn, nhưng ngay khoảnh khắc Bành Cẩn Ngôn xuất hiện, vấn đề giữa ba người liền lập tức phơi bày rõ ràng. Và Điền Ngôn cùng Chân Soái, đều cần phải đưa ra lựa chọn.

Mặc dù bề ngoài mọi người không thể hiện thái độ, nhưng thực tế ngay cả các cô gái cũng đều đứng về phía Chân Soái.

Buổi chiều ra ngoài hoạt động, Hồ Tam nhỏ giọng hỏi Chu Miểu: "Nếu như em cũng có một người bạn thân là nam như vậy, anh sẽ chia tay với em không?"

Chu Miểu không chút do dự đáp: "Đây không còn là vấn đề chia tay hay không nữa. Nếu như em có người bạn thân là nam, ngay từ khi em theo đuổi anh, anh đã bảo em dẫn theo người bạn thân đó của em cút đi thật xa rồi."

Ngay khi Hồ Tam gật đầu, Chu Miểu tiếp tục nhỏ giọng nói: "Ngoài ra, anh sẽ bật mí cho em một sự thật phũ phàng nhé. Em nhìn cái micro cài trên cổ áo em xem, dù là âm thanh nhỏ đến mấy, những gì chúng ta nói nó cũng đều ghi lại rõ mồn một!"

Hồ Tam hoảng hốt, nhìn thoáng qua cái micro cài trên quần áo mình, xấu hổ đấm thùm thụp vào Chu Miểu: "Sao anh không nói sớm cho em biết!"

"Ha ha ha, anh cũng vừa mới nhớ ra thôi."

. . .

Sau lưng hai người, Chân Soái ghen tị nhìn họ đuổi nhau đùa giỡn. Đây mới đúng là một đôi tình nhân chứ.

Ngược lại, Điền Ngôn đang kéo tay Bành Cẩn Ngôn, hai người trò chuyện vô cùng hăng say, dường như có bao nhiêu chuyện để nói không hết.

Chân Soái tự giễu cười khẽ rồi lắc đầu, cảm giác mình như một trò cười vậy.

Một tiếng thở dài thật dài bay theo gió giữa cánh đồng.

Chu Miểu cùng mọi người ăn ở tại nhà chủ hộ cũng không phải miễn phí, lúc rảnh rỗi, họ phải giúp chủ nhà làm việc.

Vì gần bờ biển, hầu như nhà nào cũng sống nhờ nghề đánh bắt cá. Chủ hộ mà chương trình thuê lại nhà, đã mở một nhà hàng hải sản tên là "Ngư Dân Vui" ngay tại bờ biển. Chiều nay, họ sẽ đến quán ăn nhỏ của chủ nhà để làm việc vặt.

Đi xe chừng nửa tiếng, mọi người đi tới bờ biển. Gió biển ẩm ướt, mặn chát thổi thẳng vào mặt, tiếng hải âu kêu vang thỉnh thoảng lại vẳng bên tai. Biển xanh thẳm dường như hòa làm một với bầu trời.

"Đẹp quá đi mất!" Hồ Tam không kìm được cảm thán.

"Trước làm việc đã, đợi sau này có dịp rảnh rỗi anh sẽ dẫn em tới chơi." Chu Miểu nói.

Chẳng bao lâu sau, một đoàn người đến nhà hàng "Ngư Dân Vui" của chủ hộ. Mười hai giờ rưỡi trưa, khách du lịch đến ăn cơm ở đây vẫn còn rất đông.

Sự xuất hiện của Chu Miểu và mọi người khiến khách du lịch trong nhà hàng "Ngư Dân Vui" lập tức bùng nổ.

"Ngọa tào! Chu Miểu!"

Bất kể ăn uống, nam nữ thanh niên trong quán ào ào lao về phía Chu Miểu.

Ban đầu Điền Ngôn còn định lấy ra giấy b��t đã chuẩn bị sẵn để ký tên cho du khách, nhưng chỉ một giây sau, cô đã bị du khách chen lấn sang một bên.

Điền Ngôn ngơ ngác nhìn Chu Miểu bị đám đông vây quanh. Tiêu Chẩn Nghệ, người cũng bị phớt lờ tương tự, thở dài nói: "Thấy chưa, đây chính là ngành giải trí. Người đứng ở đỉnh cao nhất sẽ thu hút nhiều nhân khí nhất, nh��ng người khác chỉ có thể nhặt nhạnh chút ít còn sót lại."

Chu Miểu tốn rất nhiều công sức, vừa ký tên, vừa chụp ảnh chung mới trấn an được các vị khách. Thế nhưng rất nhanh, lại có thêm nhiều người khác nghe tin kéo đến.

Chưa đầy nửa tiếng, tất cả bàn tại nhà hàng "Ngư Dân Vui" của chủ hộ đều đã kín chỗ. Đầu bếp bận đến mức muốn đứt tay, các nghệ sĩ cũng tất bật không ngơi tay.

Mãi đến bảy giờ tối, tất cả nguyên liệu chuẩn bị trong bếp của chủ hộ đều đã bán sạch, mọi người mới được giải thoát.

Chủ hộ cười đến nỗi miệng không khép lại được. Trước khi đi, ông còn cố ý chụp chung một tấm ảnh với mọi người, bảo rằng muốn in ra treo lên tường. Phải nói là, rất biết cách làm ăn!

Mang theo đống hải sản ngon lành mà chủ hộ đã chuẩn bị, mọi người mệt mỏi rã rời trở về sân, quây quần bên bàn, chậm rãi thưởng thức đặc sản bờ biển.

Điền Ngôn nhìn thấy dáng vẻ trầm mặc không nói của Cẩn Ngôn, cảm thấy có chút sốt ruột. Sáng sớm mai anh ấy sẽ phải rời đi, nhưng hôm nay lại không đư��c lên hình là bao.

Mắt đảo một vòng, Điền Ngôn mở miệng nói: "Hôm nay bận rộn ròng rã hơn sáu tiếng đồng hồ rồi! Cẩn Ngôn, chừng ấy thời gian đủ cho anh viết bao nhiêu bài hát rồi?"

Việc Điền Ngôn cố tình liên hệ như vậy, ai cũng biết cô đang cố gắng tạo đề tài cho Bành Cẩn Ngôn.

"Cái này làm sao mà tính được chứ, thời gian viết nhạc của em không cố định. Khi có cảm hứng, nhanh nhất là hai mươi phút em đã hoàn thành một ca khúc rồi." Bành Cẩn Ngôn mang theo vẻ kiêu ngạo nói.

"Oa, ghê gớm thật! Vậy anh có thể viết một ca khúc ngay tại đây cho chúng em nghe được không?" Điền Ngôn mặt đầy vẻ sùng bái nói.

"Ha ha, đương nhiên là được." Bành Cẩn Ngôn đang lo không có cơ hội để thể hiện mình mà.

Đúng lúc này, Chân Soái đột nhiên nói: "Một người viết thì khá vô vị, Miểu ca, hay là anh cũng trổ tài cho chúng em mở mang tầm mắt một chút đi?"

Chu Miểu thừa hiểu Chân Soái đang mượn đao giết người, anh nhìn hắn thật sâu một cái. Chân Soái có chút chột dạ, né tránh ánh mắt anh.

Nhả ra một miếng vỏ tôm tít, Chu Miểu vô cùng tùy ý nói: "Được thôi, dù sao nhàn rỗi cũng chẳng có việc gì làm."

Toàn bộ bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free