Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 327 : Ngoại lai xâm lấn giống loài

Sáng hôm sau, Chu Miểu cùng An Kỳ đúng giờ có mặt tại địa điểm hẹn với ê-kíp sản xuất, thì thấy Kha Văn đang khó chịu gặm bánh bao.

Kha Văn đang rất bực, bởi tối hôm qua, trên Weibo, hai cái tên đứng đầu Hot Search là "Chu Miểu Tề Lâm nói tướng thanh" và "Chu Miểu ca khúc mới « Thám Thanh Thủy Hà »". Buổi biểu diễn của Kỳ L��n Xã vừa kết thúc, rất nhiều người hâm mộ đã nhanh chóng đăng tải các đoạn video ghi lại lên mạng.

Chương trình « Trung Hoa Bảo Tàng » tập đầu tiên còn chưa quay xong, vậy mà những đoạn cao trào đã lan truyền khắp nơi. Điều này tuy giúp chương trình tăng nhiệt, nhưng lại khiến khán giả giảm đi phần nào sự mong đợi.

8 giờ 30, ê-kíp sản xuất đến dưới lầu Kỳ Lân Xã. Tề Lâm đã đến từ sớm, ông đang chuẩn bị trà ở tầng hai nhà hát, chờ đợi đoàn làm phim.

Sau vài lời xã giao ngắn gọn, Chu Miểu, An Kỳ và Tề Lâm cùng ngồi vào một chiếc bàn gần cửa sổ. Một bên cửa sổ có thể ngắm nhìn cảnh đường phố và cầu vượt, mang đậm hương vị phòng trà xưa.

Chu Miểu nhấp một miếng nước trà, vị ngọt dịu mà không chát, dư vị kéo dài, hương vị đọng mãi nơi đầu lưỡi. Quả là một chén trà ngon.

Anh cười nói với Tề Lâm: "Mấy năm gần đây, công việc của Tề lão sư trong các chương trình giải trí, phim truyền hình, điện ảnh rất nhiều. Chắc hẳn hiếm khi được thảnh thơi như hôm nay."

Tề Lâm vui vẻ cười: "Thảnh thơi thì làm sao có c��m mà ăn. Bận rộn là tốt chứ, chỉ sợ có muốn bận rộn cũng chẳng có việc mà làm."

Chu Miểu hỏi: "Mặc dù trước kia tôi không quá để ý đến giới tướng thanh, nhưng mấy ngày nay tôi tìm hiểu thì thấy, trừ Kỳ Lân Xã ra, các nhà hát tướng thanh khác dường như đều gặp khó khăn, năm nào cũng có nhà phải đóng cửa. Ngài nghĩ xem, rốt cuộc Kỳ Lân Xã đã làm tốt hơn các đồng nghiệp ở điểm nào?"

Tề Lâm tay phải vuốt vuốt hai quả óc chó dày cộm, bóng loáng, đã lên màu, thong thả nói: "Không phải Kỳ Lân Xã làm tốt, là nhờ các đồng nghiệp 'giúp sức'."

Chu Miểu khẽ nhếch mép: "Tôi biết nghề nào cũng có cạnh tranh, nhưng việc Kỳ Lân Xã bị đồng nghiệp trong giới tướng thanh "vây công" như thế này thì quả thực hiếm thấy. Ngài đã bao giờ nghĩ vì sao lại như vậy chưa?"

Tề Lâm bật cười lớn, xoa đầu nói: "Những năm này, những người trong giới tướng thanh Bắc Kinh lâu năm mắng tôi như tát nước vào mặt. Nói cho cùng thì cũng chỉ vì một chữ "lợi" mà thôi!

Giới tướng thanh, miếng cơm chỉ có ngần ấy. Kỳ Lân Xã của tôi chiếm hết chín phần, những người đói khát kia thì ầm ĩ tranh giành phần còn lại, chỉ vẻn vẹn một phần. Chó mà đói còn biết sủa, huống hồ là con người sao?"

Tề Lâm xòe ngón tay ra đếm: "Trước đó tôi từng đọc được một bình luận của cư dân mạng, rằng ba loài ngoại lai xâm lấn lớn nhất ở Bắc Kinh là ốc bươu vàng, Kỳ Lân Xã, và cậu Chu Miểu. Vì sao lại gộp cả ba thứ này mà nói? Chẳng qua là vì chúng ta quá mạnh, người khác không thể cạnh tranh lại mà thôi!

Bình thường, chúng ta xử lý các loài ngoại lai xâm lấn thế nào? Ăn được thì ăn sạch. Không ăn được thì hoặc là tiêu diệt, hoặc là xua đuổi!"

Ánh mắt Tề Lâm tràn đầy thâm ý,

"Tôi tin, về điểm này, cậu hẳn cũng thấu hiểu sâu sắc."

Chu Miểu đang vuốt ve chén trà, tay anh khẽ dừng lại. Anh suy nghĩ kỹ lưỡng, tình cảnh của mình và Kỳ Lân Xã quả thật rất tương đồng. Trên con đường thành danh của anh, những lời chửi rủa và sự hãm hại chưa bao giờ dừng lại. Việc bị 'đào góc tường', bị chèn ép đã trở thành chuyện thường tình.

Bất quá, cũng chính bởi vì anh là từ trong mưa gió ngoan cường vươn lên, nên anh mới có thể kiên cường và mạnh mẽ như ngày hôm nay!

Chu Miểu không muốn đi sâu vào vấn đề nhạy cảm này, nên chuyển chủ đề: "Trước mấy ngày tôi cố ý đi bái phỏng Trương Dương lão sư. Ông ấy nói tướng thanh xuống dốc, nguyên nhân chính là sự xuất hiện của các tiểu phẩm. Ngài cảm thấy thế nào?"

Tề Lâm khẽ nheo mắt: "Tướng thanh xuống dốc, quả thực có liên quan đến tiểu phẩm. Nói cho cùng, cả hai đều là loại hình tiết mục ngôn ngữ, có nhiều điểm tương đồng. Nhưng về hình thức biểu diễn, tiểu phẩm dễ gây cười hơn.

Mặt khác, sự xuất hiện của vua tiểu phẩm Phùng Đại Sơn, hoàng hậu tiểu phẩm Võ Tử Nhã cùng một nhóm diễn viên tiểu phẩm cực kỳ ưu tú đã đẩy tiểu phẩm lên đỉnh cao, đồng thời cũng đã lấy đi một lượng lớn khán giả của tướng thanh.

Tuy nhiên, rốt cuộc thì vẫn là do nhân tài tướng thanh quá khan hiếm. Sau khi những tiền bối tài hoa xuất chúng liên tiếp qua đời, một lượng lớn những người chẳng hiểu gì về tướng thanh lại đổ xô vào nghề này, thậm chí còn trở thành danh gia tướng thanh.

Bản thân kỹ năng tướng thanh của những người này cực kỳ kém cỏi. Chỉ vì "trong núi không có hổ, khỉ xưng vương". Tướng thanh truyền thống thì bọn họ không thể "chơi nổi", thế là bắt đầu bày ra đủ loại cái gọi là tướng thanh kiểu mới, khiến giới tướng thanh vốn đã 'hoàng hôn tây sơn' càng thêm hỗn loạn, khiến khán giả đến xem tướng thanh ngày càng ít đi."

Tề Lâm gãi đầu nhớ lại, nói: "Trương Dương trước đó làm cái gì nhỉ? À đúng rồi, hip-hop tướng thanh! Hắn thấy hip-hop lúc đó đang rất thịnh hành, liền vội vàng 'cọ nhiệt' theo. Cái tướng thanh của hắn, tôi nghe một đoạn mà, nói thật, thật sự là lần đầu tiên tôi nghe tướng thanh mà bật cười!"

"Cái quái gì kia là?"

Chu Miểu không khỏi liếc nhìn Kha Văn. Tề Lâm nói thế này liệu có phát sóng được không?

Kha Văn ra hiệu anh yên tâm đừng lo, cứ ghi lại đã.

Vẻ mặt Tề Lâm vô cùng nghiêm túc: "Nói tướng thanh không phải để lai tạo gia súc. Ngựa với lừa lai tạo ra chỉ có thể là la! Thứ cặn bã như vậy làm sao có thể truyền thừa được?"

Chu Miểu hỏi: "Vậy Tề lão sư ngài cảm thấy, tướng thanh muốn quay về đỉnh phong, mấu chốt rốt cuộc nằm ở đâu?"

Tề Lâm uống một ngụm trà: "Hai chữ, nhân tài!"

Điều ông chưa nói ra là, Kỳ Lân Xã sở dĩ có thể ngược dòng nổi tiếng rực rỡ, chính là nhờ nhân tài. Ông, Tề Lâm, là nhân tài; người cộng sự Thù Nghiêm của ông là nhân tài; các đệ tử của ông cũng đều là nhân tài!

Có nhân tài, mọi việc đều sẽ phát triển!

Giữa trưa, sau khi buổi phỏng vấn kết thúc, Tề Lâm mời ê-kíp sản xuất ăn một bữa lẩu xương cừu. Đây là một quán ăn lâu đời hàng chục năm, hương vị vô cùng chuẩn!

Bên cạnh nồi lẩu đồng bốc khói nghi ngút thơm lừng, Tề Lâm lau miệng, ánh mắt đầy ý cười nhìn Chu Miểu.

"Tiểu Chu, bài « Thám Thanh Thủy Hà » mà cậu hát hôm qua, sau khi về tôi nghe lại mấy lần, quả thực không tồi! Tôi cũng thích nghêu ngao hát hò, không biết... cậu có nguyện ý "nhường" lại bài hát này không?"

Chu Miểu để đũa xuống nghĩ nghĩ: "Sau chương trình này, có lẽ tôi cũng sẽ không hát bài này nữa. Hơn nữa, vốn dĩ là dân ca dân gian, tôi chỉ thêm chút cải biên, bản quyền cũng không thuộc về tôi hoàn toàn. Ngài nếu thích, cứ việc lấy đi mà hát."

Nghe vậy, Tề Lâm mừng rỡ khôn xiết, ân cần rót trà cho Chu Miểu: "Vậy thì lão Tề xin đa tạ. Cậu không biết đâu, tôi có một tiểu đệ tử, tướng thanh nói đến bình thường, nhưng giọng hát thì thật sự chẳng ai sánh bằng. Tôi định đem bài hát này cho nó, để sau này nó có thể có một "chiêu độc" thu hút khán giả."

Tề Lâm nói thêm, rằng ngoại trừ tiểu đệ tử này, các sư huynh đệ khác đều không được phép hát bài này. Năm xưa, Tề Lâm từng có thể liên tục hát dân ca ba ngày ba đêm không trùng lặp một bài nào. Sau này ông đã truyền lại những ca khúc hay nhất cho đệ tử, bản thân ông cũng không hát nữa. Thậm chí cả những buổi biểu diễn cũng ngày càng ít đi, ông nhường lại sân khấu cho những người trẻ tuổi cần nó hơn.

Bởi vì ông biết rõ, cuối cùng cũng có một ngày ông sẽ già đi, tương lai và hy vọng của tướng thanh đều đặt cả vào những người trẻ tuổi này.

Ban đêm, Chu Miểu cùng An Kỳ ngồi vững chãi trên khán đài Kỳ Lân Xã, thưởng thức trọn vẹn một buổi tướng thanh. Việc quay phim tập một đã hoàn tất vào hôm nay. Kha Văn đã gửi toàn bộ tài liệu về phòng biên tập.

« Trung Hoa Bảo Tàng » được lựa chọn theo hình thức vừa quay vừa phát sóng. Dự kiến tập một sẽ sớm đến với khán giả. Và bắt đầu từ ngày mai, Chu Miểu cùng An Kỳ sẽ lên đường cho hành trình quay tập hai của chương trình.

Địa điểm họ cần đến lần này, khá xa.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận dành cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free