(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 355 : Thu mua người xem
Dường như bỏ lỡ điều gì đó, An Kỳ vội vàng kéo thanh tiến độ về đầu, bắt đầu xem lại từ đầu một cách nghiêm túc. Hóa ra Chu Miểu đã rút được lá thăm số một. Vậy cái màn "tưới nước" này là sao?
Sân khấu được dàn dựng à?
Chu Miểu khi nào lại "chơi" đẹp đến thế này?
An Kỳ kiên nhẫn xem tiếp. Trước khi tên bài hát được công bố, cô ấy vẫn giữ vẻ mặt lạnh tanh.
Thẳng đến...
"Nàng tắt đèn muộn, ánh sáng yếu ớt bao phủ bờ vai, xen lẫn những đóm lửa bị kìm nén đang lắng đọng..."
An Kỳ lập tức ngồi dậy, toàn tâm toàn ý lắng nghe ca khúc. Ngay lúc đó, Tiền Cẩn với dáng người uyển chuyển xuất hiện từ phía sau Chu Miểu.
Hai người trên sân khấu bắt đầu những điệu nhảy thân mật, nóng bỏng. Những động tác điêu luyện liên tục được nâng tầm, trong khi lời ca của Chu Miểu cũng ngày càng táo bạo.
Thậm chí ngay cả những lời lẽ "hổ lang" như "nàng thêm môi cho ta làm ma luyện" cũng tuôn ra, khiến người nghe phải đỏ mặt tía tai, khô cả họng.
"Cái tên biến thái này! Viết thứ ca khúc vớ vẩn gì thế!" An Kỳ với khuôn mặt đỏ bừng, không nhịn được mà lẩm bẩm.
Thế nhưng dù vậy, An Kỳ lại càng chăm chú lắng nghe.
Trong giới mê nhạc vẫn luôn lưu truyền một quan điểm: lời ca càng khiêu gợi, bài hát lại càng cuốn hút.
Mà ca khúc "Sói Đói Truyền Thuyết" của Chu Miểu không nghi ngờ gì đã chứng minh điều này. Độ khiêu gợi: cực đỉnh! Độ cuốn hút: cực đỉnh!
Trong số các ca khúc cùng chủ đề, chất lượng của "Sói Đói Truyền Thuyết" không nghi ngờ gì là hàng đầu!
Bản phối mang hơi hướng cổ điển, tiết tấu mạnh mẽ, lời ca ngập tràn sự quyến rũ, cộng thêm vũ điệu nóng bỏng, thân mật đầy "lửa" của Chu Miểu và Tiền Cẩn, cứ như thể một quả bom đã được ném thẳng vào tâm trí vô số khán giả!
Chẳng biết từ lúc nào, những dòng bình luận "Cặn bã nam" biến mất, thay vào đó là những dấu chấm than điên cuồng hiện lên!
"Xưng Bá Quảng Đông Đàn" kỳ thứ hai, màn mở đầu đã bùng nổ vượt ngoài mong đợi! Chương trình vừa mới bắt đầu, đoạn trình diễn "Sói Đói Truyền Thuyết" cũng đã bắt đầu lan truyền điên cuồng trên internet.
Vương tổng đạo diễn của chương trình thấy "điểm bùng nổ lớn" mà anh ta hằng mong đợi sẽ lan tỏa khắp mạng xã hội, cuối cùng cũng đã xuất hiện!
Khi Chu Miểu giành được 98.3 điểm, một số điểm cực cao, tất cả khán giả đang theo dõi đều cảm thấy vô cùng hợp lý. "Sói Đói Truyền Thuyết" hoàn toàn xứng đáng với số điểm này.
Ngay trong đêm chương trình được phát sóng, nhiều từ khóa liên quan đến "Xưng Bá Quảng Đông ��àn" đã vọt lên top tìm kiếm (hot search) của Weibo, độ hot của chương trình bắt đầu tăng vọt.
Tiền Cẩn vừa mở TikTok, trong mười video, ít nhất ba cái là những đoạn cắt ghép (video cut) của cô và Chu Miểu!
Còn chính tại Hồng Kông, thị trường chính của các ca khúc tiếng Quảng Đông, "Sói Đói Truyền Thuyết" càng khiến giới trẻ thành thị tại đây điên cuồng yêu thích và săn lùng!
Đi ngang qua một con phố mua sắm tại Hồng Kông, tiếng vang bên tai không phải "nàng tắt đèn muộn, ánh sáng yếu ớt bao phủ bờ vai", thì cũng là "nàng dựa vai ta, hơi thở vờn bên tai".
Chỉ trong vòng một đêm, những tạp chí có Chu Miểu làm gương mặt trang bìa tại Hồng Kông đã bán chạy đến nỗi cháy hàng. Trên trang bán hàng trực tuyến chính thức của Rainbow Records, hơn sáu vạn bản album ảnh của Chu Miểu trong kho đã được "tẩu tán" chỉ trong nháy mắt, khiến nhà máy phải vội vàng in thêm ngay trong đêm.
Mà địa chỉ giao hàng của những người mua này, 80% đều ở Hồng Kông! Không hề nghi ngờ, Chu Miểu đã hoàn toàn bùng nổ tại thị trường Hồng Kông!
Điều cảm nhận rõ ràng nhất chính là các thương hiệu lớn tại Hồng Kông đã bắt đầu liên hệ người đại diện của anh để bàn bạc hợp tác, với thái độ vô cùng nhiệt tình và ra giá cạnh tranh, cái sau cao hơn cái trước.
Đồng thời, dưới sảnh khách sạn của Chu Miểu cũng bắt đầu có rất nhiều paparazzi (cẩu tử) túc trực chờ đợi. Bất kể anh ra ngoài làm gì, họ đều bám theo để chụp ảnh và phỏng vấn, còn phiền phức hơn cả khi ở Bắc Kinh.
Rất nhanh sau đó, "Xưng Bá Quảng Đông Đàn" bắt đầu ghi hình cho kỳ thứ ba. Đinh Gia Hào vừa xuống xe đã giật mình bởi đám đông người hâm mộ đang tụ tập đông nghịt dưới sảnh. Anh chỉnh lại trang phục, cười nói: "Hôm nay sao mà nhiệt tình thế?"
Ở phía sau anh, Hồ Tuyền nói: "Họ đến đâu phải để thăm anh, đừng có mà tự huyễn hoặc."
Đinh Gia Hào chẳng thèm bận tâm, bật cười lớn: "Tôi biết mà, đến xem Chu Miểu chứ gì! Hồi tôi còn trẻ, số người hâm mộ đến xem tôi còn đông hơn cậu ta nhiều."
"Giờ anh cũng đâu có già đâu, ít nhất vẫn còn đi hộp đêm, tán tỉnh được mấy cô nàng. Đợi đến khi nào anh "hữu tâm vô lực" thì lúc đó mới gọi là già thật sự!" Hồ Tuyền trêu đùa.
"A! ! ! Chu Miểu!"
Trong lúc hai người đang trò chuyện, đám fan hâm mộ bỗng nhiên hét lên chói tai và lao về phía sau lưng họ. Quay đầu nhìn lại, quả nhiên đúng như vậy, Chu Miểu đang bước xuống xe.
"Ừm? Nhiều người như vậy?"
Chu Miểu ngay lập tức đã đoán được tình hình, vội vàng chuồn đi!
Dưới sự che chở của Long ca và hai vị hộ pháp đã được căn dặn kỹ lưỡng, Chu Miểu phải rất vất vả mới vào được sảnh chính. Giọng nói trêu chọc của Đinh Gia Hào lại vang lên.
"Siêu sao ca sĩ, đêm nay hát cái gì a?"
Chu Miểu liếc mắt nhìn hắn: "Hát một bài "Thiên Thiên Khuyết Ca", để tiễn anh lên đường."
Đinh Gia Hào vừa ăn xong trà chiều, đang nhàn nhã xỉa răng: "Mặc dù tôi hiện tại đứng đầu bảng từ dưới lên, nhưng tôi chẳng hề hoảng chút nào. Anh biết tại sao không?"
Chu Miểu: "Anh cho người xem đưa tiền rồi?"
Đinh Gia Hào lập tức câm nín: "Tôi là loại người đó sao? Tôi chỉ là có lòng tin, đêm nay tôi nhất định sẽ "tuyệt địa phản kích", ít nhất... cũng phải lọt top năm!"
Hắn không dám nói quá chắc chắn, lỡ đâu lại bị vả mặt thì mất mặt lắm.
Lâm Thi Di và Bùi Thuần Ngọc, những người cùng Đinh Gia Hào nằm trong khu vực nguy hiểm, thì không được tự tin như vậy. Kể từ khi đến, họ đã luôn giữ vẻ mặt nghiêm túc, như thể đang sẵn sàng chiến đấu.
Năm giờ rưỡi, chương trình bắt đầu ghi hình đúng hẹn. Kể từ khi bùng nổ ở kỳ trước, toàn bộ ê-kíp sản xuất "Xưng Bá Quảng Đông Đàn" như được tiếp thêm sinh khí, ngay cả khi làm việc cũng có động lực hơn hẳn ngày thường.
Đến lượt rút thăm, thứ tự biểu diễn của Chu Miểu khá muộn, thứ chín, áp chót. Đây là một vị trí khá đẹp.
Người rút được thăm đầu tiên chính là ca thần Lý Tường Văn. Mà ca khúc anh ấy muốn biểu diễn trong vòng này thì Chu Miểu đã biết từ lâu, chính là bài "Tóc Rối" mà anh ấy đã "đánh cắp ý tưởng" từ mình.
"Được rồi, tiếp theo, xin mời chúng ta cùng vỗ tay chào đón người biểu diễn đầu tiên của ngày hôm nay, ca thần Lý Tường Văn~!"
Nương theo giọng giới thiệu lê thê của Lâm Giai Vạn, ánh đèn sân khấu bỗng nhiên sáng bừng. Lý Tường Văn cùng đoàn vũ công xuất hiện trước mắt mọi người.
Trong bộ vest hồng nhỏ, chiếc mũ dạ vành trắng, cùng đôi giày da mũi nhọn đính đầy kim sa lấp lánh, Lý Tường Văn tối nay ăn diện cực kỳ phong cách và nổi bật!
Ngay khoảnh khắc khúc nhạc dạo cổ điển nhưng sống động của "Tóc Rối" vang lên, Lý Tường Văn cùng dàn vũ công bắt đầu những điệu nhảy Jazz đồng đều.
Những điệu nhảy gợi cảm và thanh lịch ngay lập tức khiến cả khán phòng vang lên tiếng hò reo tán thưởng. Khi khúc nhạc dạo sắp kết thúc, Lý Tường Văn dừng lại đột ngột, đưa micro lên hát:
"Làm sao anh đêm nay thanh tuyến nhọn Kiểu tóc lại loạn Phảng phất vận động dữ dội xong tản đi Xem đồng hồ trong lòng biết không ổn Đêm nay anh đi qua nơi đó đi Cùng cái gã kia lẳng lặng gảy khúc cũ..."
Nếu như phiên bản "Tóc Rối" của Chu Miểu vừa gợi cảm vừa có chất "ngôi sao", thì phiên bản của Lý Tường Văn chính là phát huy chất "ngôi sao" đó đến tột cùng!
Đặc biệt là những đoạn giả thanh liên tục với độ khó cực cao ở nửa sau ca khúc, khiến người nghe phải nổi da gà khắp người!
Lý Tường Văn tung hoành làng nhạc mấy chục năm, về khả năng biểu diễn trên sân khấu thì hiếm ai sánh bằng. Mọi ánh mắt khán giả đều dán chặt vào anh ấy, nhẹ nhàng lắc lư theo giai điệu và tiết tấu của anh.
Khi tiếng nhạc cuối cùng vừa dứt, Lý Tường Văn tháo chiếc mũ dạ trên đầu ra và tung về phía khán đài, gây nên một trận tranh giành quyết liệt!
Đinh Gia Hào thấy thế, lập tức nhảy dựng lên tố cáo: "Trọng tài đâu rồi? Tôi tố cáo! Lý Tường Văn dùng mũ hối lộ khán giả!"
Bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền của truyen.free.