(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 395: «1 khỏa tên gọi An Kỳ ánh sao »
An Kỳ đứng sững giữa sân khấu, mãi không nhúc nhích. Người phụ trách âm thanh thấy tình hình không ổn liền vội vàng ngắt nhạc. Cả khán đài lập tức chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối, mọi nhân viên đều ngơ ngác, không biết phải làm sao.
Chu Miểu chạy như bay đến lối vào sân khấu, chợt khựng lại.
Tình huống như vậy, anh ta nên xử lý thế nào đây?
Giận dữ mắng mỏ người hâm mộ ư?
Tuyệt đối không được! Thoải mái thì có thoải mái thật, nhưng làm vậy chỉ khiến tình hình thêm tồi tệ mà thôi.
Trực tiếp đưa An Kỳ xuống đài ư?
Có vẻ cũng không ổn. Nếu cứ thế xuống đài, đối với An Kỳ sẽ là một tổn thương cực lớn về mặt tinh thần. Với tính cách kiên cường của cô ấy, nếu bị người hâm mộ buộc phải rời sân khấu, chuyện này sẽ trở thành một vết sẹo mãi mãi trong lòng nàng.
Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ?… Chu Miểu đứng ở lối vào sân khấu, đầu óc quay cuồng tìm cách.
Chu Miểu dùng sức xoa mặt, cố gắng trấn tĩnh bản thân. Ánh mắt anh ta nhìn sâu vào bóng dáng cô đơn trên sân khấu, lòng đau như cắt.
Khóe mắt Chu Miểu lướt qua cây đàn piano ở một góc sân khấu, chợt lóe lên một ý nghĩ. Anh ta lập tức bước lên sân khấu.
Ròng rã ba phút!
An Kỳ đứng ngẩn ngơ trên sân khấu suốt ba phút. Trong lúc đó, cả sân vận động rộng lớn chìm trong sự tĩnh lặng đáng sợ. Dưới khán đài, người hâm mộ dường như muốn dùng sự phản đối lặng lẽ này để buộc cô ấy phải tự động rời khỏi buổi biểu diễn.
Tay An Kỳ nắm chặt micro đã trắng bệch. Dù kiên cường đến mấy, trước sự tĩnh lặng đến rợn người của mười vạn người dưới khán đài, cô ấy cũng không khỏi nảy sinh ý định rút lui. Bước chân cô ấy vô thức lùi lại một bước nhỏ.
Nhưng vào lúc này, một tiếng đàn piano du dương chợt vang lên bên tai. An Kỳ khẽ giật mình, quay đầu nhìn lại.
Chỉ thấy ở một góc sân khấu, Chu Miểu mặc một chiếc áo sơ mi trắng đang ngồi trước cây đàn piano, mười ngón tay lướt trên phím đàn. Anh ấy chơi đàn vô cùng nghiêm túc, cứ như đang hoàn thành một tác phẩm nghệ thuật vậy.
Tiếng đàn càng lúc càng dịu dàng, mang một ma lực sưởi ấm trái tim. Tay Chu Miểu vẫn không ngừng lướt trên phím, anh ghé vào micro và nhẹ giọng cất lời hát:
"Dẫu chưa thể đợi em Trở thành vì sao sáng nhất của đời anh Anh vẫn nguyện lòng trao em ánh sáng này Soi rọi cho em Cho đến khi ánh sáng rực rỡ ấy của em Lặng lẽ tỏa sáng trên trời xa."
Chỉ có một chiếc piano, không hề có bất kỳ nhạc c�� đệm nào khác. Đây là một bài hát không nằm trong kế hoạch. Giữa mười vạn khán giả và người hâm mộ, nhưng tiếng hát của anh lại chỉ cất lên vì duy nhất một mình cô ấy.
Sự im lặng của mười vạn người không khiến An Kỳ rơi lệ, nhưng lúc này, nghe thấy giọng hát của Chu Miểu, tuyến lệ của An Kỳ như vỡ òa. Nước mắt không ngừng lăn dài trên má, vỡ tan trên sân khấu lạnh lẽo.
"Khi em chìm đắm Giữa dải Ngân Hà lạnh giá kia Liệu ánh sáng lấp lánh có đủ sưởi ấm em? Khi em nhớ lại Ánh sáng đã từng từ anh Anh vẫn nguyện ý vì em mà hát ca..."
Màn hình khổng lồ phía sau hai người lúc này chia làm hai phần. Một bên là An Kỳ cô độc giữa sân khấu, lặng lẽ rơi lệ. Bên còn lại là Chu Miểu vừa đàn vừa hát, vừa đắm đuối nhìn cô ấy.
Tình cảnh này khiến người hâm mộ dưới khán đài đều xúc động. Mặc dù không hiểu ca từ, nhưng giai điệu cực kỳ du dương cùng tiếng hát chất chứa tình cảm sâu nặng đủ sức vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ, từng nốt nhạc cứ thế đi sâu vào tận cùng trái tim mềm yếu.
Tiếng đàn dần trở nên nồng nàn, mãnh liệt hơn, cảm xúc không ngừng dâng trào. Chu Miểu nhắm mắt lại, hoàn toàn đắm chìm vào khung cảnh bài hát, đến mức lông mày anh khẽ nhíu lại vì dồn hết tâm sức:
"Lấp lánh, lấp lánh, sáng ngời Tựa như dáng hình em Ẩn mình giữa muôn vàn tinh tú cô độc Hãy tìm thấy em Treo trên trời cao tỏa sáng Phản chiếu nỗi cô đơn của anh Nhắc nhở anh Anh cũng chỉ là một vì sao tịch mịch mà thôi..."
Ánh sao đầy trời xuyên qua mái vòm trống trải, chiếu rọi xuống sân khấu, phủ lên hai người trên đó một lớp ánh sáng dịu nhẹ. Dù cách xa nhau, nhưng hai trái tim lại gắn kết với nhau một cách chặt chẽ chưa từng thấy.
Tối nay ánh trăng rất đẹp, nhưng chẳng thể sánh được một phần tiếng đàn của Chu Miểu.
Đến lúc nốt nhạc cuối cùng tan vào gió đêm, Chu Miểu đi đến trước mặt An Kỳ, lau đi những giọt nước mắt lạnh buốt trên má cô ấy, mỉm cười nói: "Đừng sợ, có anh đây."
Ngàn vạn lời nói cũng chẳng thể sánh bằng một câu của Chu Miểu lúc này. Mọi sự quật cường và mạnh mẽ của An Kỳ, trước câu nói ấy, phút chốc như bức tường thành sụp đổ ầm ầm. Nước mắt tuôn rơi như mưa hoa lê, vừa đáng thương vừa đáng yêu.
Bất chấp mười vạn cặp mắt dõi theo dưới khán đài, An Kỳ ôm chặt lấy Chu Miểu, vùi đầu vào lòng anh không chịu rời.
Chu Miểu nhẹ nhàng vuốt phía sau lưng cô ấy, cảm giác mềm mại mượt mà dưới lòng bàn tay. Lúc này anh mới phát hiện tối nay cô ấy mặc một chiếc váy hở lưng, thế là anh lại vô thức vuốt ve thêm hai cái.
An Kỳ không quá để ý đến hành động của Chu Miểu. Sau khi khóc nức nở một lát, cô ấy ngẩng đầu lên, chợt sững sờ. Điều đầu tiên đập vào mắt cô ấy là ánh huỳnh quang xanh thẳm bao trùm toàn bộ khán đài phía sau Chu Miểu.
Toàn bộ khu khán đài phía nam, nơi "Biển Xanh" đã vụt tắt, giờ khắc này lại một lần nữa bừng sáng, chậm rãi chập chờn, tựa như một ngọn lửa xanh bùng cháy rực rỡ. Và không chỉ riêng khu phía nam, ngọn lửa xanh ấy nhanh chóng lan rộng ra khu phía bắc, khu phía đông, khu phía tây.
Chỉ trong chớp mắt, cả không gian một lần nữa biến thành một "biển xanh" rực rỡ, lay động.
Mặc dù sự xuất hiện của An Kỳ khiến người hâm mộ tại đây không khỏi khó chịu, thậm chí muốn "dạy cho cô ấy một bài học" cũng là điều dễ hiểu, nhưng hành động của Chu Miểu lại khiến tất cả mọi người phải lặng im.
Không chút do dự nào, giữa mười vạn người và một người, anh ấy đã dứt khoát lựa chọn An Kỳ, không hề che giấu tình cảm chân thành trong lòng. Tấm lòng nguyện vì cô ấy mà đối đầu với cả thế giới này đã khiến vô số người hâm mộ phải cảm động.
Mà này, đây mới là Chu Miểu chứ.
"Biển Xanh" phản chiếu trong đôi mắt lấp lánh của cô ấy. Chu Miểu cười nói: "Em muốn hát tiếp, hay xuống nghỉ một lát?"
An Kỳ lấy tay áo anh ấy lau đi nước mắt, ngửa đầu nói: "Đương nhiên muốn hát tiếp! Cứ thế này mà xuống đài thì em mất mặt lắm!"
Chu Miểu cười và quay người, định nhường lại sân khấu cho cô ấy, nhưng lại bị An Kỳ giữ lại. Anh quay đầu nhìn, An Kỳ hơi ngượng nghịu hỏi: "Vừa rồi... bài hát kia, tên là gì ạ?"
"« Một vì sao tên An Kỳ » (Tôn Yến Tư - « Kepler »)."
"Cái tên bài hát này nghe không hay chút nào cả ~ "
An Kỳ ngoài miệng thì kiêu ngạo nói vậy, nhưng trong lòng lại vô cùng thích thú. Những ý nghĩ ngọt ngào cứ thế tuôn trào không dứt trong lòng.
Từ lúc "Biển Xanh" vụt tắt đến khi bùng cháy trở lại, tổng cộng chỉ vỏn vẹn tám phút, nhưng An Kỳ lại cảm thấy như đã trải qua cả một thế kỷ.
Ban đầu, cô ấy cứ ngỡ mình sẽ phải tr��i qua buổi tối tăm tối nhất cuộc đời, bị mười vạn người tắt đèn phản đối. Đây chắc chắn là một sự cố biểu diễn không thể tưởng tượng nổi, sẽ trở thành cái nhãn mác đeo bám cô ấy cả đời, không cách nào gỡ bỏ.
May mắn thay, Chu Miểu đã kịp thời xuất hiện, ngăn chặn cơn sóng phẫn nộ và thắp sáng lại "Biển Xanh", nhờ vậy mà mọi chuyện mới được hóa giải một cách vô hình.
Tuy nhiên, tâm trạng lúc này không còn thích hợp để tiếp tục trình bày bài « Thổ Lộ » nữa. An Kỳ đã trao đổi với người phụ trách âm thanh và đổi nhạc đệm sang một bản tình ca Hàn Quốc kinh điển.
Tên bài hát là, « Ở Bên Cạnh Ta ».
Vừa khóc xong, giọng An Kỳ vẫn còn vương chút nghẹn ngào. Cô ấy ngửa mặt nhìn qua mái vòm, ngắm nhìn ánh sao đầy trời, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười. Mọi sợ hãi và bàng hoàng đều tan biến sạch sẽ.
Cô ấy từng chiêm ngưỡng bầu trời đêm Đôn Hoàng rực rỡ tựa dải Ngân Hà, cũng từng ngắm cảnh đêm tuyệt đẹp bên bờ hồ Kim Kê, nhưng chỉ có màn đêm hôm nay mới khiến cô ấy cảm thấy ấm áp nhất.
Đoạn văn này đã được biên tập và đăng tải tại truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.