Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 399 : Chu Miểu nhìn trộm đồ

"Sang phải một chút... Quá rồi, lùi sang trái một chút."

Lúc này mặt trời đã ngả về tây, chỉ lát nữa thôi là trời sẽ tối, mà An Kỳ vẫn chưa vẽ xong bức tranh. Thực tình, Chu Miểu còn mệt hơn cả cô ấy.

Trước bức tường phía tây của nhà tắm, An Kỳ ngồi trên cổ Chu Miểu, vươn tay vẽ lên tường.

Bên dưới, Chu Miểu vịn lấy đùi An Kỳ, hai bắp chân của anh đã bắt đầu run rẩy, lưng anh ướt đẫm mồ hôi. Dù An Kỳ rất nhẹ, nhưng cô ấy cũng nặng tới chín mươi cân chứ ít gì.

Giữ một phút thì không sao, nhưng giữ một giờ đồng hồ thì khó mà chịu nổi, huống hồ lúc này lại là giữa mùa hạ nóng bức.

"Xong chưa, tiểu tổ tông của tôi?" Chu Miểu hỏi một cách yếu ớt.

"Sắp xong rồi, cố gắng thêm chút nữa!"

Thế mà cái sự "cố gắng thêm chút nữa" này lại kéo dài hơn hai mươi phút. Chu Miểu cảm giác mồ hôi mình như muốn cạn khô, thể lực lẫn ý chí đều đã đạt đến giới hạn.

"Tôi không chịu nổi nữa rồi."

"Được rồi được rồi, xong xuôi! Thả tôi xuống đi."

Câu nói này của An Kỳ, Chu Miểu nghe như thực sự còn ngọt ngào hơn vạn lần tiếng hát của Hồ Tuyền trên sóng phát thanh Hồng Kông. Anh liền muốn buông cô ấy xuống ngay, nhưng hai chân anh đã cứng đờ và run rẩy, không tài nào khuỵu xuống được, đành phải để An Kỳ tự từ từ leo xuống.

Thấy Chu Miểu mệt đến mức này, An Kỳ đau lòng hôn nhẹ lên má anh, rồi vội vàng đưa nước cho anh uống.

Nằm vật ra đất nghỉ ngơi rất lâu, Chu Miểu mãi mới thở phào nhẹ nhõm. Anh ngẩng đầu nhìn lên tường.

Trên bức tường gạch màu nâu đỏ, vẽ một cái thang dài màu xanh lá cây. Một cậu con trai giống Chu Miểu đến chín phần đang trèo thang lên lỗ thông gió trên tường để nhìn lén, với vẻ mặt tinh nghịch, như thể đang nhìn thấy mỹ nữ tắm bên trong.

Ngay bên dưới cái thang đó, về phía bên phải, vẽ một An Kỳ tóc ướt át, vẻ mặt giận dữ. Cô ấy một tay chống nạnh, hung hăng chỉ vào Chu Miểu đang trèo thang, miệng khẽ nhếch, như đang mắng nhiếc anh.

Hình tượng cả hai người đều có chút hoạt hình hóa, rất đáng yêu và sinh động, lại rất phù hợp với bối cảnh nhà tắm này. Đến cả ông chủ quán khi ra xem cũng không khỏi giơ ngón tay cái tán thưởng, và tặng cho hai người một xấp gói dầu gội đầu.

Chu Miểu vốn không muốn nhận, nhưng An Kỳ lại hết sức vui vẻ đón lấy, bởi đó chính là công sức lao động từ sáng đến giờ của cô ấy!

Tận dụng ánh hoàng hôn cuối cùng, An Kỳ tìm một góc chụp, rồi chụp lại bức "Chu Miểu nhìn trộm đồ" này.

Ngay lập tức gửi cho Triệu Ly.

Rất nhanh, Triệu Ly trả lời.

"Oa ~ vẽ đẹp quá!"

An Kỳ cười tủm tỉm gõ chữ: "Tìm xem cậu ở đâu nào."

"Mình cũng ở trong đó ư?" Triệu Ly ngớ người ra một chút, phóng to ảnh lên, cẩn thận nhìn hồi lâu nhưng vẫn không tìm thấy.

"Mình ở đâu? Mình tìm mãi mà không thấy."

An Kỳ: "Đồ ngốc, cậu đang tắm trong nhà tắm đó ~ Chu Miểu trèo lên chẳng phải là để nhìn lén cậu ư (cười trộm)."

Triệu Ly lập tức cười phá lên, con bé này đúng là ranh mãnh.

...

Trên đường về bằng taxi, Chu Miểu mệt muốn chết tựa đầu vào bờ vai nhỏ nhắn của An Kỳ, nhìn cô ấy trò chuyện với Triệu Ly, lẩm bẩm: "Eo anh đau quá..."

"Về anh sẽ được mát xa." An Kỳ thuận miệng đáp lời.

"Chân anh cũng ê ẩm nữa."

"Được rồi được rồi, anh cứ yên tâm."

"Cổ anh cũng mỏi nữa."

An Kỳ im lặng nhìn anh, "Rốt cuộc anh muốn gì?"

Chu Miểu cười hì hì, ghé sát tai cô ấy nói khẽ: "Đêm nay đổi lại để em ở trên được không?"

An Kỳ nghe vậy khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức đỏ bừng, chột dạ liếc nhìn tài xế đang lái xe, rồi hung hăng nhéo Chu Miểu một cái: "Anh muốn chết à!"

Sau sự kiện Hắc Hải, Thải Hồng cho An Kỳ nghỉ phép. Điều này vừa vặn hợp ý cô ấy, liền lôi kéo Chu Miểu đi khắp đó đây chơi bời. Cho đến khi Chu Miểu sắp bắt đầu buổi hòa nhạc tiếp theo, cô ấy mới lưu luyến chia tay anh để về nước.

...

"Mình về rồi đây!" An Kỳ vừa đẩy cửa ra vừa lớn tiếng kêu. Đáng tiếc không ai để ý đến cô ấy. Cô ấy gãi đầu, vứt giày sang một bên rồi đi chân trần vào trong.

Chỉ thấy trong phòng khách, Triệu Ly cuộn tròn trên ghế sofa xem tivi, ba con mèo và một con chó vây quanh cô ấy đang ngủ gật. Thấy cô ấy về thì mí mắt khẽ động một cái rồi lại nhắm nghiền.

An Kỳ chống nạnh: "Thấy tôi về mà không ai phấn khích gì sao?"

Triệu Ly hắt hơi một cái: "Phấn khích, rất phấn khích. Đưa gói khoai tây chiên đây."

An Kỳ nghe vậy nheo mắt lại, nhảy lên ghế sofa, nằm vật xuống đùi Triệu Ly, cười nói: "Có phải là ghen rồi không?"

Triệu Ly dù trong lòng có chút ghen tị, nhưng ngoài miệng vẫn nói: "Làm sao tôi lại ghen được chứ."

An Kỳ hít hít cái mũi nhỏ: "Vậy sao tôi lại ngửi thấy một mùi giấm chua loét thế này?"

Trên mặt Triệu Ly lộ vẻ không nhịn được, liền ra sức cù lét An Kỳ, cù cho cô ấy cười đến quỷ khóc sói gào, van xin tha thứ mới chịu buông tha.

An Kỳ sợ nhất cù lét, dựa vào Triệu Ly lẩm bẩm nửa ngày mới ngừng lại. Lúc này, cả mèo lẫn chó trong nhà đều kinh ngạc nhìn cô ấy một cách khó hiểu, hiển nhiên tiếng tru của An Kỳ vừa rồi đã khiến chúng sợ hãi.

Vuốt ve con mèo đen nhỏ, An Kỳ nói: "Tôi đã nói với anh ấy tất cả những chuyện chúng ta đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi."

"Anh ấy có phải là vui chết đi được không?"

"Ừm, phấn khích đến nỗi cả đêm không ngủ được."

Triệu Ly chớp chớp mắt: "Cả đêm ư, cậu chịu nổi không?"

An Kỳ nghe vậy khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức đỏ bừng, đánh cô ấy một cái: "Cậu nghĩ cái gì vậy, tôi... tôi đã ngủ từ lâu rồi."

Triệu Ly bóp nhẹ má An Kỳ, hơi ưu tư nói: "Gần đây tôi toàn gặp ác mộng, mơ thấy sau này chuyện của chúng ta bị lộ tẩy, rồi bị cộng đồng mạng tẩy chay, cha mẹ tôi giận đến mức cắt đứt quan hệ với tôi."

An Kỳ nghe vậy im lặng một lúc, rồi nói ngay: "Tôi cũng đã nói với Chu Miểu về khả năng này rồi, anh ấy đã đưa ra một biện pháp giải quyết."

"Biện pháp gì?"

An Kỳ lấy ra hai bản nhạc phổ từ trong túi: "Đây là những bài hát anh ấy viết cho chúng ta, sẽ phát hành dưới dạng đĩa đơn. Phần nhạc có thể ghi tên anh ấy, phần lời ghi tên chúng ta. Sau khi hai bài hát này của chúng ta được phát hành, anh ấy cũng sẽ phát hành một ca khúc để đáp lại."

Triệu Ly nghe mà không hiểu gì cả. Chu Miểu viết nhạc sao lại phải ghi tên các cô ấy? Hơn nữa, điều này thì liên quan gì đến chuyện của họ?

Nhận lấy nhạc phổ, hai tên bài hát đập vào mắt Triệu Ly: "Chuyến đi ba người", "Tam giác đề".

Tiếp đó, nhìn lời bài hát, Triệu Ly phát hiện cả hai bài đều là những ca khúc được viết dưới góc nhìn của một cô gái, miêu tả cảm giác đau khổ, tuyệt vọng của một nữ sinh trong tình yêu tay ba.

"Anh ấy định đáp lại hai bài hát này như thế nào?" Triệu Ly hỏi.

An Kỳ: "Anh ấy nói sẽ hát một bài về một gã đàn ông tồi tệ."

Lông mày Triệu Ly nhíu chặt hơn: "Vậy anh ấy chẳng phải sẽ bị người ta chửi chết sao?"

Triệu Ly có thể hình dung ra được là, sau khi cô ấy và An Kỳ phát hành "Chuyến đi ba người" và "Tam giác đề", bên ngoài nhất định sẽ xôn xao bàn tán, thậm chí còn thương cảm cho cả hai người. Lúc này nếu Chu Miểu hát một bài ca về gã đàn ông tồi tệ để đáp lại, chắc chắn anh ấy sẽ bị cộng đồng mạng ném đá tới tấp.

Đột nhiên, Triệu Ly bỗng hiểu ra, mở to mắt nói: "Anh ấy cố tình muốn bị chửi!"

An Kỳ gật đầu: "Anh ấy chính là muốn củng cố hình tượng gã đàn ông tồi tệ của mình trong lòng công chúng. Như vậy, dù sau này sự việc bị phanh phui, anh ấy cũng có thể tìm người giúp mình biến nó thành hành vi vượt quá giới hạn, và nhận hết mọi trách nhiệm về mình."

Triệu Ly nhìn bản nhạc phổ trong tay, im lặng hồi lâu.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free