(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 41: Quay chụp MV
Sáng sớm hôm sau, Dương Yến lái xe đưa Chu Miểu đến trường quay. Vì muốn ghi lại những cảnh luyện công buổi bình minh, nên chưa đến sáu giờ họ đã có mặt tại hiện trường.
Chương Dịch Xuyên và các thành viên khác trong đoàn làm phim đã đến sớm hơn. Sau khi Chu Miểu trang điểm xong, Chương Dịch Xuyên kéo ghế lại gần, dặn dò cậu một số điều cần lưu ý khi quay.
"Hôm nay chúng ta chỉ quay cảnh luyện công khá đơn giản. Lát nữa, đạo diễn võ thuật sẽ hướng dẫn cháu vài động tác. Nhớ là phải ra đòn dứt khoát, mạnh mẽ và trông thật đẹp mắt nhé."
Chu Miểu gật đầu, thợ trang điểm vội vàng giữ lấy đầu cậu: "Đừng cử động, tôi đang làm tóc đây."
Khi đã trang điểm xong và khoác lên mình bộ đồ luyện công màu đen, một thiếu niên luyện võ tràn đầy khí khái hào hùng hiện ra trước mắt mọi người.
Chương Dịch Xuyên ngắm đi ngắm lại, với vẻ mặt tiếc nuối nói: "Cháu được hóa trang trông khá đấy chứ, không đi đóng phim thì thật đáng tiếc."
Ngay lập tức, anh gọi chỉ đạo võ thuật đến hướng dẫn Chu Miểu các động tác. Thật ra, Chu Miểu vẫn luôn rất tò mò về quá trình quay phim võ thuật.
Nhưng khi thực sự bắt đầu quay, cậu mới nhận ra mọi chuyện hoàn toàn không giống như cậu vẫn nghĩ.
Tất cả động tác đều đã được biên đạo từ trước, diễn viên chỉ cần thực hiện đầy đủ và chính xác như học thể dục theo đài là được.
Chu Miểu có trí nhớ rất tốt, động tác chỉ cần dạy một lần là cậu đã nắm được. Khả năng giữ thăng bằng cũng rất ổn, nên các động tác võ thuật thực hiện đâu ra đấy.
"Phải có khí thế, cháu phải nhớ kỹ, cháu là Hoắc Nguyên Giáp, toàn bộ Tân Môn không ai sánh bằng!" Chương Dịch Xuyên không ngừng khích lệ Chu Miểu.
Sau vài lần quay thử, Chu Miểu giơ tay làm thủ thế, ra hiệu đã sẵn sàng. Chương Dịch Xuyên liền yêu cầu mọi người dọn dẹp xung quanh, bắt đầu quay chính thức.
Chu Miểu đứng giữa sân, thân hình thẳng tắp như cây tùng, với vẻ mặt điềm tĩnh. Từng chiêu từng thức cậu thực hiện gọn gàng, linh hoạt, không chút rườm rà.
Rất nhanh, một bài quyền đã kết thúc. Chương Dịch Xuyên hô "Cắt!": "Không tệ, trước hết cứ giữ lại cảnh này, chúng ta quay lại một lần nữa."
Vì đều là cảnh võ thuật, không có lời thoại và cũng không cần quá nhiều diễn xuất, Chu Miểu chỉ cần thực hiện động tác chuẩn xác là được, nên quá trình quay diễn ra rất nhanh.
Trong MV, cậu hóa thân thành thiếu niên Hoắc Nguyên Giáp, tất cả các cảnh quay đều là cậu luyện công trong nhiều bối cảnh khác nhau.
Sau khi quay xong, những cảnh này sẽ được biên tập lồng ghép với các đoạn phim Hoắc Nguyên Giáp đánh khắp bốn phương, giao chiến với quần hùng, để tạo hiệu ứng tích lũy dày dặn cho một trận chiến vang danh.
Mấy ngày sau đó, Chu Miểu lần lượt di chuyển qua các trường quay, học cách sử dụng nhiều loại binh khí như trường kiếm, song đao, hoa thương, tam tiết côn, giúp cậu thỏa sức trải nghiệm cảm giác của một cao thủ võ lâm.
"Cắt!" Chương Dịch Xuyên xem lại cảnh quay, cười tươi tuyên bố: "Xong rồi!"
Chu Miểu cầm tam tiết côn vung vẩy, hỏi: "Cái này cháu có thể mang về làm kỷ niệm không?"
"Cháu cứ cầm đi, món đồ này chẳng đáng bao nhiêu tiền." Chương Dịch Xuyên vỗ vai Chu Miểu, lần nữa hỏi: "Tôi thật sự thấy cháu rất hợp đóng phim đấy, có muốn suy nghĩ lại không? Bộ phim sắp tới tôi sẽ để dành cho cháu một vai diễn hay, thế nào?"
Chu Miểu dùng tam tiết côn gõ gõ vào phần lưng hơi đau nhức, có chút bất đắc dĩ đáp: "Đạo diễn Chương, chú hỏi nhiều lần rồi, cháu thực sự không có hứng thú với diễn xuất. Chỉ cần có thể làm tốt âm nhạc là cháu đã mãn nguyện rồi."
"Thằng nhóc này, còn không biết điều nữa! Người khác xin được đóng phim của tôi còn chẳng có cơ hội." Chương Dịch Xuyên tức giận vỗ nhẹ vào gáy cậu một cái.
"Hì, cháu thực sự không có ý đó, không phải cố ý muốn từ chối chú đâu. Sau này nếu chú còn cần cháu sáng tác nhạc phim, cháu nhất định sẽ hết lòng giúp đỡ!" Chu Miểu cười nói.
"Thôi đi, ai thèm chứ!"
MV quay xong còn phải biên tập và phối âm, ước tính sơ bộ vẫn cần hai ba ngày nữa.
Còn Chu Miểu, sau khi hoàn tất công việc MV, liền hoàn toàn vùi đầu vào việc ôn luyện cho kỳ thi sắp tới.
Trong khoảng thời gian này, cậu đã học được rất nhiều từ Quan Ngọc, gần đây còn thử nghiệm cải biên một số ca khúc từ kiếp trước, hiệu quả khá tốt, điều này càng thúc đẩy tinh thần học tập của cậu hơn nữa.
Kiểu học tập mà có thể thấy rõ sự tiến bộ của bản thân mới là điều khiến người ta say mê nhất, tựa như chơi game đánh quái lên cấp vậy.
Một tuần sau, bản nhạc gốc và MV của "Hoắc Nguyên Giáp" đồng loạt ra mắt. Ca khúc được mệnh danh là nhạc phim đắt giá nhất lịch sử trong nước, với giá 10 triệu tệ, ngay lập tức thu hút vô số thính giả.
Công ty phát hành "Hoắc Nguyên Giáp" đã liên kết hợp tác với hãng đĩa Thải Hồng, tận dụng tối đa mọi kênh quảng bá. Từ tàu điện ngầm, trạm xe buýt, đến quảng cáo thang máy, khắp nơi đều tràn ngập quảng cáo cho bộ phim và nhạc phim.
Sau khi ca khúc chính thức lên mạng, chưa đến mười phút, đã trực tiếp leo lên vị trí dẫn đầu các bảng xếp hạng mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Hai ca khúc "Đạo Hương" và "Tiếng Trung Quốc" đang cạnh tranh gay gắt trước đó đã bị đánh bại hoàn toàn trong nháy mắt!
Một cơn lốc âm nhạc mang tên "Hoắc Nguyên Giáp" càn quét khắp mạng xã hội, đi đến đâu cũng khiến vô số cư dân mạng dậy sóng.
"Ôi trời ơi! Hay quá!"
"Tôi quỳ với Miểu ca! Bài hát này quá đỉnh!"
"Đoạn hí kịch đó khiến tôi nổi da gà, đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy ai đó lồng ghép giọng hát mang âm hưởng kinh kịch vào một ca khúc pop, quá kinh diễm!"
"Chương Dịch Xuyên chắc cười đến méo cả miệng rồi, 10 triệu tệ này đúng là bán quá rẻ!"
"Bài hát này thật sự quá đỉnh!"
"Soạn nhạc: Chu Miểu, viết lời: Chu Miểu, biên khúc: Chu Miểu, Miểu ca quá mạnh!"
"Xin lỗi Miểu ca, vậy mà tôi từng nghi ngờ Miểu ca không xứng đáng với 10 triệu tệ ư?"
Ngay lúc này, nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng trong nước, tổng giám đốc âm nhạc của hãng đĩa Cá Chuồn, Adakin, đã đăng tải bài hát này trên Weibo, kèm theo dòng trạng thái: "Tài hoa trong thiên hạ ví như một đấu, Chu Miểu một mình chiếm chín phần, còn lại một phần chia cho thiên hạ. Cậu ấy khiến tôi cảm thấy thất bại sâu sắc."
Sau Adakin, vô số nhân vật trong giới âm nhạc cũng thi nhau bày tỏ quan điểm, tất cả đều không ngoại lệ mà bày tỏ sự thán phục.
Bởi vì bài hát này thực sự rất xuất sắc, rất ít ca khúc nào có thể như "Hoắc Nguyên Giáp", đã đưa kỹ thuật, chiều sâu và tính lan tỏa lên đến đỉnh cao.
Thính giả phổ thông chỉ biết nó hay, nhưng lại không biết tại sao lại hay, hay ở điểm nào. Chỉ có những người trong ngành chuyên nghiệp mới hiểu được rằng, phía sau ca khúc này là hàm lượng kỹ thuật cao đến mức khiến họ phải sởn gai ốc.
Thậm chí có người khẳng định, ngay cả chính Chu Miểu, trong đời này cũng khó lòng sáng tác ra một ca khúc vượt qua "Hoắc Nguyên Giáp".
Hơn một trăm nghìn người trên Douban đã chấm cho bài hát này số điểm cực cao 9.5!
MV "Hoắc Nguyên Giáp" càng liên tục nhiều ngày đứng đầu bảng xếp hạng lượt xem của các trang web video lớn.
Còn việc 10 triệu tệ Chương Dịch Xuyên bỏ ra có đáng giá hay không? Chỉ cần nhìn sự thảo luận rầm rộ khắp nơi trên internet hiện tại là đủ biết, đơn giản là kiếm bộn!
Chương Dịch Xuyên thấy hiệu ứng của bài hát đã vượt xa mong đợi, liền lập tức gọi các diễn viên đến tổ chức buổi họp báo, công bố "Hoắc Nguyên Giáp" chính thức định ngày công chiếu vào mùa xuân năm nay.
Tại buổi họp báo, một phóng viên đặt câu hỏi: "Đạo diễn Chương, ban đầu ông dựa trên những cân nhắc nào mà lại tìm một người mới như Chu Miểu để viết nhạc phim vậy?"
"À ừm, trước khi tìm Chu Miểu, tôi thực ra đã tìm rất nhiều nhà sản xuất, đặt hàng rất nhiều bài hát. Các ca khúc đều rất hay, nhưng vì phiên bản Hoắc Nguyên Giáp của tôi tương đối đặc biệt, tôi hy vọng có thể có sự thể hiện cảm xúc tươi trẻ hơn một chút. Vừa lúc đó "Tiếng Trung Quốc" rất hot, nên tôi đã tìm đến Chu Miểu, để cậu ấy thử sức."
Nói đến đây, Chương Dịch Xuyên cười cười: "Còn kết quả cuối cùng thì mọi người cũng đã thấy rồi đấy, tôi vô cùng hài lòng!"
"Vậy xin hỏi đạo diễn Chương, lúc ấy sau khi bài hát này được quyết định, là Chu Miểu tự mình đòi 10 triệu tệ sao?" Một phóng viên khác đột nhiên đưa ra một câu hỏi khá nhạy cảm.
Tất cả mọi người nghe vậy đều trở nên tập trung, nếu đúng là Chu Miểu tự mình nói ra, thì tuyệt đối là hét giá trên trời, một cách làm việc không đẹp mắt.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.