(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 52: Giết người tru tâm
Hãng đĩa Thải Hồng, quản lý bộ phận PR gõ cửa phòng làm việc của Tả Thu, vừa bất đắc dĩ vừa nói: "Tổng giám đốc Thu, tôi có thể gỡ bài đăng trên Weibo của Chu Miểu xuống không? Cậu nhóc này đúng là chuyên gây chuyện!"
Tả Thu ngạc nhiên không hiểu, Chu Miểu lại làm gì nữa rồi? Cô nhanh chóng mở Weibo, sau khi đọc rõ đầu đuôi câu chuyện, cô không khỏi bật cười.
"Không sao đâu, cứ kệ cậu ta đi. Người ta đã bắt nạt đến tận mặt rồi, chẳng lẽ lại không được phản ứng? Lát nữa tôi sẽ nói chuyện với cậu ta sau."
Trưởng phòng PR bất đắc dĩ thở dài, cô biết thừa, nói cũng chỉ phí lời. Chu Miểu ở Thải Hồng đúng là thái tử gia, ngay cả Tả Thu cũng phải nể nang cậu ta.
Tả Thu mở bài đăng mới nhất của Chu Miểu trên Weibo, không ngừng chậc lưỡi. Cậu nhóc này đúng là thù dai, thế này thì sau này Huy Nguyên làm sao còn dựng được hình tượng tài tử nữa chứ?
Khoảng nửa giờ sau, Chu Miểu đăng một bức ảnh trên Weibo. Trên đó là một bản nhạc phổ được khoanh tròn đỏ chi chít, kèm theo dòng trạng thái: "Hôm nay có một fan liên hệ tôi, nói rằng cậu ấy viết một ca khúc và muốn tôi giúp đỡ chỉ đạo. Tôi xem qua một chút, thấy có rất nhiều vấn đề, gần như mắc phải tất cả lỗi mà người mới học thường gặp."
"Đầu tiên là giai điệu quá rườm rà, thiếu quy luật. Những giai điệu lộn xộn rất dễ khiến người nghe không thể ghi nhớ bạn rốt cuộc đang hát cái gì.
Thứ hai, không có hook (điểm nhấn dễ nhớ). Một bài hát không có điểm nhấn dễ nhớ thì không nghi ngờ gì là một thất bại, chẳng hạn như đoạn 'hoắc hoắc hoắc hoắc hoắc hoắc Hoắc' trong bài Hoắc Nguyên Giáp của tôi. Bạn cần tìm ra thông điệp quan trọng nhất của bài hát và thể hiện nó ra.
Thứ ba, giai điệu không có động lực. Động lực là gì? Chính là không có một loại sức mạnh thôi thúc người nghe muốn tiếp tục lắng nghe. Khi tôi nghe bài hát này, tôi hoàn toàn không mong đợi câu tiếp theo của bạn sẽ là gì, giống như gân gà vậy.
Thứ tư, giai điệu và ca từ kết hợp rất cứng nhắc, nghe rất khó chịu. Điều này càng làm cho giai điệu vốn đã lộn xộn của bạn trở nên mất tự nhiên hơn.
..."
Hay lắm, "tạch tạch tạch", liên tiếp liệt kê mười mấy vấn đề. Chỉ đọc những lời này, cứ ngỡ đây là một bài tập được giáo viên sửa chữa đơn thuần.
Nhưng Chu Miểu lại kèm theo bản nhạc phổ có tên ca khúc "Độc Lĩnh Phong Tao". Bài hát này là do chính Huy Nguyên sáng tác và được chọn đưa vào album mới nhất của anh ta, hơn nữa còn là ca khúc chủ đề thứ hai.
Giờ phút này, khu vực bình luận dưới bài đăng của Chu Miểu trên Weibo đã nổ tung. Tất cả mọi người đều sửng sốt trước màn đáp trả mang tính sách giáo khoa này của Chu Miểu.
"Đúng là chuyên nghiệp!"
"Bài hát đó lúc tôi nghe cũng thấy rất khó chịu, nhưng không tài nào nói rõ được là khó chịu ở điểm nào. Qua phân tích của Miểu ca, tôi lập tức vỡ lẽ, anh ấy nói đúng hết!"
"Màn đáp trả này tôi cho điểm tuyệt đối, quá tàn nhẫn, mặt Huy Nguyên chắc sưng vù lên rồi."
"Đùa à, Huy Nguyên mà cũng biết sáng tác nhạc sao?"
...
Trong khi cộng đồng mạng đang tranh cãi kịch liệt, Chu Miểu lại giả vờ như vừa mới biết bài hát đó là của Huy Nguyên, và tiếp tục đăng một bài khác trên Weibo.
"Thành thật xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi! Hóa ra bài hát đó là tác phẩm của thầy Huy Nguyên. Tôi cứ tưởng là fan của tôi viết. Một lần nữa, tôi xin gửi lời xin lỗi đến thầy Huy Nguyên. Tôi vẫn luôn rất thích các ca khúc của thầy Huy Nguyên, hồi cấp hai còn từng mua album của thầy. Hy vọng sau này có cơ hội được hợp tác cùng thầy Huy Nguyên."
Bài đăng này vừa xuất hiện đã đẩy tình thế lên đến đỉnh điểm. Thao tác này của Chu Miểu quả thực là tát thẳng vào mặt Huy Nguyên hết lần này đến lần khác, khiến cộng đồng mạng hóng chuyện đơn giản là cười không ngậm được mồm.
"Cầu xin cậu đừng diễn nữa! Tôi sắp đau lòng thay anh ta rồi!"
"Thần mẹ nó cấp hai mua album, Huy Nguyên ra mắt cũng mới có hai năm rưỡi."
"Cầu diện tích bóng ma tâm lý của Huy Nguyên lúc này."
"Đúng là thâm nho, Âm Dương sư số một của giới giải trí."
...
"Ầm!"
Chiếc điện thoại iPhone đời mới nhất đập thẳng vào chiếc TV LCD 70 inch. TV và điện thoại đều vỡ tan tành.
Huy Nguyên hai mắt đỏ bừng, thở hổn hển, trong ánh mắt như muốn phun ra lửa.
Người quản lý của anh ta bất đắc dĩ ôm đầu: "Đang yên đang lành anh đi trêu chọc cậu ta làm gì?"
"Giờ thì hay rồi, bị cậu ta tát thẳng mặt như vậy, cộng đồng mạng còn thấy cậu ta tát đúng, tát chuẩn. Anh chọc ngoáy câu đó làm gì? Anh được lợi lộc gì đâu chứ?"
Người quản lý tức đến mức muốn nổ phổi. Công ty vì nâng đỡ Huy Nguyên đã bỏ ra biết bao nhiêu tài nguyên, khó khăn lắm mới đưa anh ta lên đến vị trí thần tượng đang nổi đình nổi đám.
Anh ta thì hay rồi, một bài đăng trên Weibo đã biến mình thành trò hề. Hình tượng tổn thất quá nặng nề, thế này thì sau này ai còn dám tìm anh ta làm đại diện nữa?
Huy Nguyên bị người quản lý mắng một trận, càng tức đến run cả người, nhưng lại không dám cãi lại. Vị quản lý này là nguyên lão của công ty, có mối quan hệ rộng, lại còn có cổ phần công ty, coi anh ta như con gà con.
Hiện tại toàn bộ oán khí của anh ta đều dồn lên Chu Miểu. Ban đầu anh ta chỉ muốn chọc tức Chu Miểu một chút, không ngờ Chu Miểu hoàn toàn không theo lối cũ mà trực tiếp vạch mặt anh ta.
Hiện tại đại đa số dư luận cũng đứng về phía Chu Miểu, anh ta đáp trả cũng không được, không trả lời cũng không xong, cực kỳ khó chịu.
Người quản lý nhìn anh ta bộ dạng này cũng lười nói thêm gì: "Thôi được rồi, trong khoảng thời gian này anh cứ tạm dừng mọi hoạt động, chờ tai tiếng lắng xuống rồi tính. Cũng không phải vấn đề gì to tát, không cần để tâm."
"Nhưng mà anh đừng có đi trêu chọc tên đó nữa, ngày tháng sau này còn dài, còn nhiều cơ hội để 'chơi' chết cậu ta, hiểu không?"
"Biết rồi."
Chuyện này đối với Huy Nguyên ảnh hưởng rất lớn. Hãng đĩa Cự Thạch quyết định áp dụng phương án xử lý lạnh, để giảm thiểu ảnh hưởng của sự việc xuống mức thấp nhất, thậm chí còn cố ý dặn dò fan hâm mộ không nên gây chuyện, càng gây ồn ào thì ảnh hưởng càng lớn.
Fan hâm mộ đáng thương của Huy Nguyên đành trơ mắt nhìn Huy Nguyên bị toàn bộ cộng đồng mạng chế giễu, nhưng các cô lại không thể làm gì, tức đến nghiến răng nghiến lợi.
Sau trận chiến này, Chu Miểu một trận thành danh. Giờ ai cũng biết cậu ta là bản thể chuyển thế của "Ca sĩ đầu trọc", tính cách nhỏ nhen, thù dai, dám dùng "trọng quyền" tấn công bất kỳ ai, lại còn nói những lời đặc biệt hiểm độc.
Một số fan nhỏ của các thần tượng khác còn cố tình nhắn tin trên Weibo của thần tượng mình để dặn thần tượng tuyệt đối không nên gây sự với Chu Miểu, thật khiến người ta dở khóc dở cười.
Tối đến, Tả Thu dành thời gian đến nhà Chu Miểu nấu bữa tối cho cậu, nhân tiện nói chuyện nghiêm túc với cậu một chút. Cái tính cách này của cậu, đúng là có chút ngang ngược, bất cần.
Chu Miểu cẩn thận thưởng thức món ăn của Tả Thu, không khỏi cảm thán: "Sếp mà còn nấu cơm cho nhân viên, đãi ngộ thế này đúng là độc nhất vô nhị."
"Tôi đang nói chuyện với cậu đấy, cậu có nghe không?" Tả Thu gõ nhẹ vào đĩa, cô sếp này đúng là chẳng có tí uy nghiêm nào.
"Nghe rồi mà," Chu Miểu qua loa đáp, "chị yên tâm, sau này em tuyệt đối sẽ không đăng bài trên Weibo châm chọc anh ta nữa." Trong lòng cậu còn một câu không nói ra: "Chỉ cần anh ta không gây sự lại."
Tả Thu thở dài: "Mới chính thức hoạt động được mấy ngày mà đã rước về một kẻ thù lớn như vậy rồi. Cái tính tình này của cậu có thể kiềm chế một chút không?"
"Người không phạm ta, ta không phạm người. Nếu người phạm ta, ta sẽ khiến hắn ăn không ngon ngủ không yên!" Chu Miểu đắc ý gật gù nói.
"Đắc tội người khác thì sao chứ? Cho dù cuối cùng tôi thực sự không thể lăn lộn được trong giới này nữa, cùng lắm thì tôi chuyển sang làm hậu trường, nhàn hạ hơn nhiều so với làm ca sĩ, mà vẫn có thể làm nhạc."
Chu Miểu biết tính cách của mình chắc chắn sẽ bị nhiều người ghét bỏ, quá sắc sảo và bộc lộ hết, nhưng cậu không có ý định thay đổi. Kiếp trước vì bệnh tật, cậu cảm thấy mình như một vũng nước vô vị. Đời này cuối cùng cũng có được màu sắc, có được cá tính, vậy mới đúng là đang sống chứ.
Truyen.free giữ độc quyền phát hành bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.