(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 6 : Nhiệm vụ bí mật
Đại thù đã được báo, Chu Miểu vô cùng đắc ý. Đàn ông mà, đã mất mặt thì phải tự mình giành lại!
"Cái này của chúng ta không tính là ngược đãi động vật đấy chứ?" Sau phút hưng phấn ban đầu, Vương Giang bắt đầu có chút lo sợ bất an. Hắn sợ sau khi chương trình lên sóng sẽ có cả đống "hội yêu chó" vào chỉ trích mình.
"Sao lại gọi là ngược đãi được? Đây là chúng ta đang giúp nó 'tăng cường trí nhớ' thôi." Chu Miểu nghiêm mặt nói.
"Cậu xem, nó trước đó là đúng lúc gặp phải mấy đứa dễ tính như chúng ta, đã thế còn chạy theo cắn người. Tôi thì không chấp nhặt với chó, nhưng nếu có ngày nó gặp phải kẻ khó ưa thì biết đâu người ta lột da nó ra ăn thịt luôn!"
Chu Miểu khoác vai Vương Giang: "Chúng ta đang cứu vớt một con chó ta đi lạc lối chứ sao. Giống như chương trình 'Biến Hình Kế' vậy, chúng ta vừa mới cho nó một bài học đích đáng. Nếu nó là người, chắc phải dập đầu tạ ơn chúng ta ấy chứ, cậu hiểu ý tôi không?"
"À? Thật vậy sao?" Vương Giang hỏi lại đầy vẻ nghi hoặc, luôn cảm thấy có gì đó sai sai.
"Thôi nào, hai cậu nhanh lên đi, tôi đói muốn chết rồi!" Lý Phỉ Phỉ ở phía trước thúc giục.
Ăn trưa xong xuôi, Chu Miểu uống no một bụng canh, xoa bụng đi tìm chỗ giải quyết nỗi buồn. Vừa tiểu tiện xong, quay đầu lại đã thấy đạo diễn đứng ngay sau lưng, khiến anh giật mình thót tim. Mà cái camera thì vẫn đang quay!
"Suỵt suỵt, đều quay cả rồi à?" Chu Miểu có chút khó hiểu.
Đạo diễn trưng ra vẻ mặt thần thần bí bí, đưa cho anh một tờ giấy: "Cậu xem cái này đi."
"Cái gì đây? Kịch bản sao?" Chu Miểu tò mò nhận lấy, thì phát hiện trên đó viết bốn chữ to: "NHIỆM VỤ BÍ MẬT". Anh tiếp tục đọc xuống.
"Nhiệm vụ bí mật: Trong thời gian tới, cậu cần giúp Lý Phỉ Phỉ gỡ bỏ khúc mắc, định hình lại gu thẩm mỹ, từ phong cách 'smart nhưng không đại chúng' trở về với hình ảnh một cô gái bình thường."
Chu Miểu nhíu mày: "Cái này chẳng phải là việc của ê-kíp các anh sao? Tại sao lại giao cho tôi?"
Đạo diễn ho nhẹ một tiếng: "Hoàn thành nhiệm vụ bí mật này sẽ có phần thưởng đặc biệt."
"Phần thưởng gì?"
"Cậu không phải thấy tham gia 'Biến Hình Kế' rất mất mặt sao? Nếu cậu hoàn thành được nhiệm vụ bí mật này, tôi có thể cho phép cậu kết thúc trải nghiệm sớm."
Mắt Chu Miểu sáng bừng: "Hoàn thành nhiệm vụ là được đi ngay lập tức sao?"
"Được chứ! Sẽ được về ngay lập tức!" Đạo diễn khẳng định đáp.
"Thành giao! Anh cứ xem tôi đây!" Chu Miểu nhận nhiệm vụ.
Cùng lúc đó, Vương Giang và Lý Phỉ Phỉ cũng lần lượt nhận được nhiệm vụ do nhân viên chương trình trao.
"Nhiệm vụ bí mật?" Lý Phỉ Phỉ bĩu môi, lại bày trò gì nữa đây?
"Nhiệm vụ bí mật: Trong thời gian tới, cô cần giúp Vương Giang hối cải làm người mới, từ bỏ bạo lực học đường."
"Hoàn thành nhiệm vụ sẽ được thưởng túi xách MK kiểu mới?" Mắt Lý Phỉ Phỉ lập tức sáng rực lên.
Vương Giang nghi hoặc tột độ nhìn nhân viên công tác: "Không nhầm đấy chứ? Chuyện này mà giao cho tôi làm á? Tôi thì giải quyết được cái gì kia chứ."
"Nhiệm vụ bí mật: Trong thời gian tới, cậu cần giúp Chu Miểu nhận rõ thực tế, chuyển trọng tâm từ âm nhạc sang việc học."
"Chuyến du lịch bảy ngày ở Tam Á cho hai người?"
Vương Giang cắn răng: "Đi! Chơi khô máu luôn!"
"Mọi yêu cầu liên quan đến việc hoàn thành nhiệm vụ, các bạn đều có thể trình bày với ê-kíp chương trình chúng tôi." Nhân viên công tác nở nụ cười như đã liệu trước.
Khi ba người lại tụ tập lại với nhau, bầu không khí lập tức trở nên khác hẳn so với trước đó.
Chu Miểu ngồi phịch xuống cạnh Lý Phỉ Phỉ, bắt đầu "bắt chuyện" với cô: "À này Phỉ Phỉ, cậu có nhận ra là kiểu tóc hiện tại thật ra hợp với cậu hơn không?"
Lý Phỉ Phỉ trừng mắt lườm anh một cái: "Ai cần cậu bận tâm!"
Sau đó cô đứng dậy sang ngồi cạnh Vương Giang, bóng gió hỏi: "Tiểu Béo à, cậu có nghĩ tới sau khi chương trình phát sóng, mọi người trong trường sẽ nhìn chúng ta thế nào không?"
Vương Giang bị hỏi đến ngớ người ra: "À, chuyện đó để đến lúc đó rồi tính chứ."
Lúc này, mọi sự chú ý của cậu ta đều dồn hết vào Chu Miểu, làm gì còn tâm trí để ý mấy chuyện vặt vãnh kia nữa.
Cậu ta đứng dậy chen đến cạnh Chu Miểu: "À đúng rồi, Miểu ca, tôi nghe nói ước mơ của anh là trở thành minh tinh phải không?"
Chu Miểu nghe vậy nhíu mày. Sao cậu ta lại đột ngột hỏi chuyện này? Không ổn rồi...
Anh liếc nhìn Vương Giang, rồi lại liếc sang Lý Phỉ Phỉ, lập tức hiểu ra: Chà! Ê-kíp chương trình đang tạo ra một "hệ sinh thái khép kín" giữa ba người họ, để họ tự đấu đá, "công lược" lẫn nhau đây mà!
"Các cậu cũng nhận được nhiệm vụ à?" Chu Miểu trực tiếp lật ngửa bài: "Không diễn nữa, chơi thẳng thắn luôn!"
Vương Giang và Lý Phỉ Phỉ lập tức kinh ngạc trợn tròn mắt: "Chẳng lẽ hai người cũng vậy sao?"
Lần này thì đến đứa ngốc cũng phải nhận ra, cả ba đều đã mắc bẫy của ê-kíp chương trình.
Nhưng trên thực tế, dù có công khai nói cho họ biết đó là một cái bẫy, họ vẫn sẽ cam tâm nhảy vào, bởi vì phần thưởng ê-kíp đưa ra thật sự khó lòng mà từ chối.
Chu Miểu suy nghĩ rồi đề nghị: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta cùng đặt ra một quy tắc đi. Bất kể là ai giúp ai, chúng ta đều cố gắng hợp tác, không giấu giếm, không trốn tránh, được không?"
Vương Giang và Lý Phỉ Phỉ đều gật đầu đồng ý. Chu Miểu ngay sau đó tiếp lời: "Hơn nữa, mọi chuyện chắc chắn phải giải quyết từng bước một. Ba người chúng ta không thể cùng lúc xử lý tất cả vấn đề, nên cần sắp xếp thứ tự trước sau."
"Tôi không biết ê-kíp cam kết phần thưởng gì cho hai cậu. Dù sao thì họ hứa với tôi rằng chỉ c��n tôi giúp Lý Phỉ Phỉ ổn thỏa, họ sẽ cho tôi về nhà sớm. Nhưng nếu tôi đi trước, người phụ trách nhiệm vụ của tôi chắc chắn sẽ không hoàn thành được, nên nhiệm vụ của tôi có thể xếp cuối cùng. Hai cậu ai muốn bắt đầu trước?"
Vương Giang và Lý Phỉ Phỉ liếc nhìn nhau. Nhiệm vụ được đưa ra quá đột ngột, thật ra họ cũng chưa hề suy nghĩ kỹ càng bất cứ điều gì. Dù sao thì chính họ cũng vẫn chỉ là những đứa trẻ còn đang ngại ngùng, làm sao có thể dễ dàng chỉ lối cho người khác được chứ.
"Vậy chúng ta cứ trò chuyện đơn giản một chút đi. Các cậu có vấn đề gì cứ hỏi, ai có ý tưởng thì chúng ta sẽ bắt đầu với người đó trước." Chu Miểu đề nghị.
Vương Giang do dự một lát rồi hỏi: "Miểu ca, ước mơ của anh là trở thành minh tinh phải không?"
Chu Miểu lắc đầu: "Là ca sĩ, không phải minh tinh. Giữa hai điều này vẫn có sự khác biệt."
"Khác gì nhau đâu, chẳng phải đều như vậy sao?"
Chu Miểu thả lỏng người, tựa lưng vào tường: "Minh tinh là cách gọi chung. Diễn viên, ca sĩ hay MC có tiếng tăm đều có thể được gọi là minh tinh. Còn ca sĩ là người chuyên về âm nhạc, giống như diễn viên chuyên về diễn xuất vậy."
"Chỉ là bây giờ ranh giới giữa diễn viên và ca sĩ đã trở nên mơ hồ. Diễn viên có thể ra album nhạc, ca sĩ cũng thường xuyên đi đóng phim. Có lẽ dùng từ 'thần tượng nghệ sĩ' để gọi họ sẽ phù hợp hơn. Còn tôi, tôi không có hứng thú gì với những cái khác, chỉ đơn thuần muốn làm âm nhạc thôi."
Vương Giang nửa hiểu nửa không gật đầu: "Nhưng con đường này cạnh tranh khốc liệt lắm. Một người bình thường như chúng ta muốn nổi tiếng thì khó vô cùng."
Chu Miểu nghe vậy cười nói: "Nổi tiếng hay không thì không quan trọng lắm. Làm âm nhạc tự thân nó đã là một sự hưởng thụ rồi, chỉ cần không chết đói là được. Tôi học dương cầm từ năm 4 tuổi, rồi guitar, rồi đủ loại nhạc cụ khác. Nếu không đi con đường này, bản thân tôi cũng chẳng biết phải làm gì nữa."
Kiếp trước, vì bệnh tật đeo bám, Chu Miểu sống lay lắt hơn hai mươi năm, không mục tiêu, không mơ ước, chỉ sống vì... tồn tại.
Anh chưa từng yêu đương, cũng chẳng có lấy một người bạn thân thiết. Vào khoảnh khắc hơi thở dần tắt ở kiếp trước, trong đầu Chu Miểu vẫn luôn vang vọng một câu hỏi: rốt cuộc đời này anh đã làm được những gì?
Và câu trả lời là: Không có gì cả...
Anh cứ như một người chưa từng tồn tại, chưa từng làm bất cứ điều gì đáng để được ghi nhớ. Ngoại trừ cha mẹ, chẳng có ai từng khắc ghi sự hiện diện của anh.
Thế nên, thay vì nói ước mơ của anh là trở thành một ca sĩ, chi bằng nói anh muốn trở thành một chú chó đi tiểu khắp nơi, mặc kệ người ta thích hay ghét, anh vẫn muốn để lại dấu ấn của mình trên thế giới này.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free, thể hiện sự tâm huyết trong từng câu chữ.