Liệu có chuyện gì xảy ra hay không còn phải xem vận may, Ronaldo ngừng lại một lát, "nhưng nếu không có gì bất ngờ xảy ra thì chắc chắn sẽ chết, mà chết một cách thê thảm."

"A?"

Pete sửng sốt.

"Tại sao?!"

Trước khi có được câu trả lời chắc chắn, Pete đã sớm nảy ra vài suy đoán trong đầu.

Là vì điều khiển trên những tuyến đường hàng không cố định sẽ dễ dàng cứu viện hơn nếu có sự cố?

Hay là bởi vì những tuyến đường này có ít luồng khí nhiễu loạn, việc bay lượn tương đối dễ dàng hơn?

Anh ta hoàn toàn không ngờ Ronaldo lại đưa ra câu trả lời "sẽ chết" như vậy.

Ronaldo lắc đầu: "Tôi không biết."

"Nguyên nhân cụ thể, ngươi phải hỏi Ngài Caroline • Tay Phanh, Hobgoblin vĩ đại nhất."

"Bản đồ đường bay đã được lưu truyền từ khi phi thuyền Goblin xuất hiện cho đến tận bây giờ."

"Không ai nói chính xác ai đã vẽ tấm bản đồ đường bay đầu tiên, có lẽ là một Goblin vô danh nào đó, vì lúc ấy cũng chưa có nhiều tuyến đường hàng không đến vậy."

"Phiên bản hiện tại là kết quả của việc từng chút một khai phá thêm những tuyến đường hàng không mới. Ví dụ như thành Ceylon, trước khi nó được xây dựng, trên bản đồ đường bay hoàn toàn không có địa điểm này."

"Sau này, mới có thêm các tuyến đường như thành Ceylon – Cảng Green, và thành Ceylon – Vương Đô Staros."

"Người có đủ tư cách khai phá tuyến đường hàng không chính là Ngài Caroline • Tay Phanh."

"Chỉ có tuyến đường hàng không mới do ông ta công bố trong Liên minh Hàng không Thương mại Caroline mới được coi là tuyến đường 'an toàn' mới."

"Những phi thuyền đã đăng ký, nếu bay theo những tuyến đường hàng không này, sẽ không bị ma vật tấn công, và còn tránh được mối nguy hiểm lớn hơn – ánh mắt dòm ngó của Tà Thần."

Khi nói ra cụm từ "ánh mắt dòm ngó của Tà Thần", Ronaldo bất giác rùng mình một cái, cứ như thể ông ta vừa nhớ lại chuyện gì đó cực kỳ đáng sợ.

"Ánh mắt dòm ngó của Tà Thần? Làm sao có thể?!"

Miranda, người tình cờ đi ngang qua, vô tình nghe được cuộc đối thoại giữa Pete và Ronaldo, liền kinh ngạc thốt lên.

Cô biết rõ "ánh mắt dòm ngó của Tà Thần" đại diện cho điều gì.

Trong trường hợp bình thường, việc Tà Thần dòm ngó có thể coi là điềm báo cho sự giáng lâm của ngài!

Chẳng hạn như lần quyết chiến cuối cùng với Dursley ở Băng Huyết Nha.

Hoàn cảnh lúc đó thực chất đã ở trong trạng thái nguy hiểm do sự dòm ngó của Tà Thần.

Nếu tiến thêm một bước, rất có th�� sẽ là xé toạc khe hở không gian liên thông Hư Không, sau đó bóng hình bản thể của Tà Thần sẽ giáng xuống.

Hiện tượng này thường do những kẻ tà giáo gây ra. Để triệu hồi Tà Thần giáng lâm, điều đầu tiên chúng phải làm là khiến ngài chú ý đến phàm thế, đặt sự chú ý của ngài lên đó.

Sự chú ý này chính là ý nghĩa của "ánh mắt dòm ngó của Tà Thần".

Thông thường mà nói,

Các Tà Thần từ chiều không gian Hư Không bị ngăn chặn bên ngoài hiện thế, đặc biệt là những thành phố văn minh tập trung đông dân cư. Tà Thần rất khó trực tiếp đặt ánh mắt dòm ngó của mình lên những nơi đó.

Trừ những vùng cấm kỵ sâu trong rừng U Ám, nơi được đồn đại là liên thông trực tiếp với chiều không gian Hư Không, ở những nơi khác, Tà Thần rất khó trực tiếp giáng xuống sức mạnh để gây ô nhiễm.

Hoặc là dựa vào các ma vật mang theo khí tức của Tà Thần Hư Không để gián tiếp phá hoại và gây ô nhiễm.

Hoặc là cần một điểm neo, một lời triệu hồi thì mới có thể tiến hành dòm ngó.

Đúng vậy, những kẻ tà giáo chính là làm những việc n��y.

Chúng tương đương với những kẻ dẫn đường cho Tà Thần.

Nhưng lời giải thích của Ronaldo lại có nghĩa là – một chiếc phi thuyền Goblin bay trên không trung, dù không có tà giáo đồ gây sự, chỉ cần chệch khỏi tuyến đường đã quy định trên bản đồ bay, rất có thể phi thuyền sẽ bị ánh mắt dòm ngó của Tà Thần tìm đến!

Điều này thật sự quá khó tin!

Pete và Miranda nhìn nhau, cả hai đều đọc được sự khó tin trong mắt đối phương.

"Tại sao vậy?"

Cả hai đồng thanh.

Việc bay lượn trên không trung mà bị Tà Thần dòm ngó đã đủ phi lý rồi.

Điều khó tin hơn nữa là, sự dòm ngó này lại không phải sự ảnh hưởng không phân biệt.

Thậm chí còn có thể đi lại trên những tuyến đường an toàn!

Và những tuyến đường này còn có thể được cập nhật, bổ sung hoặc cắt giảm.

Ronaldo nhanh nhẹn xoay vô lăng, giơ loa phóng thanh lên nói lớn: "Chuyển hướng 60! Đổi tốc độ! Tốc độ ba!"

Sau đó ông ta mới trả lời câu hỏi của hai người:

"Các ngươi hỏi tôi, tôi biết hỏi ai đây?"

"Tất cả thuyền trưởng phi thuyền Goblin đều biết chuyện bản đồ đường bay, nhưng cái thứ quỷ quái này rốt cuộc là chuyện gì thì không ai biết cả!"

"Chuyện này thực ra không phải là bí mật gì. Nếu các ngươi định mua hoặc thuê phi thuyền Goblin, trước khi hoàn tất giao dịch, các ngươi sẽ nhận được lời nhắc nhở từ Liên minh Hàng không Thương mại Caroline."

"Ngay cả những phi thuyền mini nhỏ nhất cũng phải vận hành theo lộ trình trên bản đồ đường bay, cùng lắm chỉ được phép thoát ly trong một khoảng thời gian ngắn."

"Thời gian thoát ly càng lâu, khả năng bị ánh mắt dòm ngó của Tà Thần tìm đến càng cao."

"Một khi có Tà Thần nào đó đầy ác ý điên cuồng đặt ánh mắt dòm ngó lên phi thuyền, những người trên phi thuyền cơ bản sẽ xong đời."

"Ngoài ra, chuyện này không chỉ đơn giản là phải tuân thủ chính xác đường bay."

"Thủ tục đăng ký là điều không thể thiếu."

"Nếu không đăng ký tại Liên minh Hàng không Thương mại Caroline, trên bầu trời sẽ không có cái gọi là tuyến đường an toàn."

"Chỉ cần cất cánh, sớm muộn gì cũng sẽ bị Tà Thần để mắt tới!"

...

Đừng nói là Pete, ngay cả Norman cũng cảm thấy kinh ngạc.

Anh chọc chọc vào chiếc rương máu thịt, hỏi thăm Nữ thần Resty đang tăng ca duy trì vận hành Thần thuật Huyễn Tượng bên trong.

"Thời đại Cựu Nhật có tàu bay Goblin không?"

Resty trả lời chắc nịch một cách nhanh chóng: "Không có."

"Đừng nói tàu bay Goblin, trước Tân Huy lịch, ngay cả chủng tộc Goblin này cũng không tồn tại!"

"Dù sao thì, trước khi Thời đại Cựu Nhật kết thúc, lúc tôi rơi vào trạng thái ngủ say, trên đại lục Prentis chỉ có loài người, à, đúng rồi, còn có Cự Long, Người Kiến, Tinh Linh và Người Lùn mới được xem là các nền văn minh."

"Khi đó cũng không có cái thuyết pháp nào về việc bay lượn mà bị Tà Thần dòm ngó."

"Đương nhiên, cũng có thể là vì chỉ có Cự Long mới có thể bay cao đến thế? Không ai từng thử làm một chiếc phi thuyền để đi xem thử sao?"

"Sau này, khi tôi thức tỉnh, tôi vẫn còn băn khoăn."

"Goblin, Thực Nhân Ma, Ám Tinh Linh, Người Lùn Xám và cả Long Duệ... Những chủng tộc lộn xộn này rốt cuộc xuất hiện từ đâu, ai đã tạp giao huyết thống với ai mà có thể tạo ra những giống loài kỳ lạ này chứ!"

Norman lặng lẽ ngẩn người.

Từ Resty, không thể trông cậy vào việc tìm kiếm đáp án.

Bà ấy cũng không rõ tình hình.

Thảo nào trên thế giới này chỉ có lũ Goblin mới làm ra phi thuyền, còn ở vương quốc Reyak thì không ai dám thử bất cứ phương tiện chuyên chở trên không nào.

Nếu cứ cất cánh lên không là sẽ bị Tà Thần để mắt tới, thì ai còn dám bỏ tiền vô ích ra để chế tạo phi thuyền hay khinh khí cầu làm gì.

Norman sắp xếp lại những thông tin anh thu thập được từ góc nhìn của tín đồ.

"Cốt lõi của tuyến đường an toàn hẳn là thủ tục đăng ký tại Liên minh Hàng không Thương mại Caroline!"

Điều này hoàn toàn có thể suy luận ra.

Nếu không đăng ký, đồng nghĩa với việc không có tuyến đường an toàn.

Chỉ cần cất cánh lên không, liền có nguy hiểm lớn.

Nhất định phải hoàn thành thủ tục đăng ký này trước, thì mới có thể bay an toàn theo lộ trình trên bản đồ bay.

Norman quả thực rất hiếu kỳ, hiếu kỳ đến mức anh không nhịn được mà dùng thần lực để tìm hiểu bí mật ẩn sau bản đồ đường bay.

Anh tiêu hao thần lực để phát động quyền năng.

Hiệu quả tức thì rõ rệt.

Một luồng thông tin hỗn loạn, vô trật tự và điên cuồng ngay lập tức tràn ngập ý thức của Norman.

"Chậc! Cảm giác quen thuộc này!"

Cảnh tượng này rất quen thuộc với Norman, bởi trước đây khi điều tra địa huyệt U Ám, anh cũng đã từng trải qua cảnh tượng tương tự!

Điều đó cho thấy thông tin anh dò xét có sự ô nhiễm Hư Không nghiêm trọng.

Những thông tin vốn dĩ bình thường đã bị bóp méo thành những thứ gần như không thể đọc được.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.