(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 489 : Mật thất bên trong trọng yếu phát hiện
Mật thất không một bóng người.
Mùi hôi thối nồng nặc đến gay mũi.
Thời gian eo hẹp, Raina vội vàng tìm kiếm trong mật thất những manh mối hữu ích có thể có. Lúc trước, mọi sự chú ý của nàng đều dồn vào việc tìm người, giờ đây mới có thời gian để ý đến những vật khác trong mật thất.
Mật thất này tuy không gian khá rộng rãi, nhưng cách bố trí lại cực kỳ đơn sơ. Chỉ có vài giá đựng đồ và tủ thấp.
"Dùng để làm gì đây?"
Khi ánh mắt lướt xuống mặt đất, Raina thoáng sững sờ.
Trên nền đá xám tro, có một pháp trận kỳ quái được vẽ từ vô số hình tròn, hình tam giác chồng chất và đan xen vào nhau. Pháp trận có bán kính khoảng một mét.
Thứ "thuốc màu" đó trông như có màu tím sẫm.
Raina chợt nhận ra điều gì đó. Nàng vội vàng quỳ rạp xuống đất, mũi kề sát vào pháp trận kỳ quái kia, nhẹ nhàng ngửi thử.
"Quả nhiên!"
Một mùi hôi thối nồng nặc đến gay mũi! Nàng đã tìm ra nguồn gốc của mùi vị quái dị dưới đất trong mật thất này. Vật liệu để vẽ pháp trận này có vấn đề!
Hơn nữa, dưới làn mùi hôi thối nồng nặc kia, Raina mơ hồ ngửi thấy một mùi máu tươi thoang thoảng. Nàng lập tức xác nhận lại. Lần này, nàng có thể chắc chắn! Đó chính là mùi máu tươi, không sai chút nào!
Mùi máu tươi này thực ra không khó xác định, chủ yếu là do mùi hôi thối nồng nặc kia quá gay mũi, nếu không tinh ý phân biệt kỹ càng thì rất khó nhận ra mùi hỗn hợp trong đó.
Raina rút một thanh dao găm từ vỏ dao bên chân. Mũi dao lóe lên hàn quang đầy nguy hiểm. Nàng cẩn thận cạo một chút "thuốc màu" dùng để vẽ pháp trận, gói kỹ vào khăn vải rồi cất vào túi hành lý.
Raina rất nhanh lại phát hiện điểm bất thường thứ hai trong mật thất.
"Thứ này là gì?"
Vì ở khá sát mặt đất, Raina phát hiện trên nền nhà có một ít vón lông cừu. Không giống với loại lông cừu đã qua xử lý sạch sẽ. Raina đưa vón lông cừu đến trước mũi, cố gắng ngửi kỹ. Dù môi trường xung quanh bị mùi hôi thối kỳ lạ quấy nhiễu, Raina vẫn ngửi thấy khá rõ mùi cừu.
Vón lông cừu này rối bời, xoắn xuýt vào nhau, hơn nữa còn có dấu vết bị cháy xém, những sợi lông hơi sém đen. Kết hợp với mùi vị, có vẻ như chúng rơi trực tiếp từ thân một con cừu sống.
"Tại sao ở đây lại có lông cừu?"
Người Lùn không nuôi cừu, cũng không nuôi bất kỳ gia súc nào khác. Hoàn cảnh của Thạch bảo không thể nuôi cừu, vì trong núi trừ đá vẫn là đá, không thể phát triển nông mục nghiệp được. Lương thực thì phải hoàn toàn dựa vào việc mua từ vương quốc Reyak, hoặc là đi săn ở vùng trũng Linh Dực, mang về những loài dã thú chưa bị sức mạnh của Tà thần ô nhiễm thành ma vật. Một số Người Lùn chuyên làm công việc này, thu thập và cung ứng thực phẩm thịt cho Thạch bảo.
Món ăn chính của Người Lùn thực ra là thịt muối và thịt ướp, còn lương thực đa phần được họ dùng để cất rượu. Thịt nướng không được coi là món chính, vì thịt nướng xong chỉ có thể ăn một bữa. Phần ăn không hết phải lập tức được hun khói hoặc ướp gia vị cẩn thận, sau đó cất giữ lâu dài trong các nhà kho mát mẻ, sâu bên trong Vu Sơn, cách xa lò nung lớn và hồ dung nham.
Một món "mỹ thực" khá nổi tiếng của Thạch bảo, gọi là Dồi lòng Thạch bảo, được làm bằng cách trộn lẫn tiết thú tươi và thịt thú vật, rắc các loại gia vị như muối, sau đó dồn vào ruột, đun sôi rồi dùng. Người Lùn ở Thạch bảo không thiếu muối, họ thậm chí còn có thể bán muối cho vương quốc Reyak. Tuy nhiên, muối của họ đến từ một loại mỏ muối đá gọi là "Muối mỏ". Cách dùng rất đơn giản: ch�� cần mài và nghiền nát hoàn toàn là được.
Thực phẩm thịt ở Thạch bảo về cơ bản đến từ các loài dã thú ở vùng trũng Linh Dực. Không như ở vương quốc Reyak, nơi mọi người chủ yếu ăn thịt cừu, kết hợp thêm một ít thịt bò và thịt heo.
Để tìm được cừu sống ở Thạch bảo, chỉ có một con đường: mua những con cừu được vận chuyển từ vương quốc Reyak đến!
"Có lẽ là do người từng vào mật thất này, trên người họ dính lông cừu rồi vô tình làm rơi xuống!"
Raina nhớ lại "ám hiệu" mình từng nghe lúc trước.
"Cừu non đã bị giết."
"Chẳng lẽ lông cừu này là do kẻ đó mang tới? Họ muốn tiến hành nghi thức và yêu cầu người tham dự nhất định phải giết một con cừu non trước? Thật kỳ lạ! Nghi thức kiểu gì lại có yêu cầu như vậy!"
Raina không tài nào nghĩ ra. Nhưng nàng dám khẳng định, manh mối này chắc chắn rất có giá trị. Dù cho nàng không tìm thấy thêm thông tin nào khác, thì bước tiếp theo nàng cũng đã có mục tiêu rõ ràng.
Nếu đối phương có "điều kiện" kiểu giết cừu non, thì lượng thịt cừu họ cần chắc ch���n không hề nhỏ. Chỉ cần điều tra theo hướng này, chắc chắn có thể tìm ra những kẻ đó một cách chính xác!
Sau khi xác nhận không còn tìm thấy thêm manh mối nào trên mặt đất, Raina mới đứng dậy. Nhanh chóng kiểm tra một lượt các giá đựng đồ và tủ thấp trong mật thất.
Một cuốn sách bìa da bò cứ thế đường hoàng nằm trên giá đựng đồ. Sách đang trong trạng thái đóng, cần phải lật ra mới thấy được nội dung bên trong. Raina bước tới, đưa tay lật một trang.
"Cái này là...?!"
So sánh với pháp trận được vẽ bằng "thuốc màu" tím sẫm dưới đất, Raina hơi bất ngờ. Trên trang giấy vẽ một pháp trận trông như phiên bản thu nhỏ, cũng hoàn toàn được tạo thành từ các hình tròn, hình tam giác với kích thước khác nhau, tuy nhiên cấu trúc hoa văn cuối cùng lại có chút khác biệt so với pháp trận trên mặt đất.
Bên dưới ghi chú vài dòng tiếng Người Lùn. Huyễn Tượng thần thuật kịp thời đưa ra bản dịch tương ứng:
"Tỷ lệ phóng đại 10 lần, bán kính pháp trận thông thường là 1 mét."
"Vật liệu vẽ: Bột lưu huỳnh Địa ngục 50 gram, bột r��u mộ địa 15 gram, mỡ động vật 20 gram, cùng với huyết dịch ma vật tinh khiết."
...
Raina đột nhiên cảm thấy một trận choáng váng hoa mắt! Pháp trận và chữ viết trên trang giấy trước mắt dường như sống lại, bắt đầu vặn vẹo, xoay tròn trước mặt nàng, tốc độ càng lúc càng nhanh! Dường như có một vòng xoáy sâu thẳm nào đó, muốn hút cạn tinh thần và linh hồn nàng vào trong!
Raina cố gắng thoát khỏi cảm giác này, nhưng ánh mắt nàng lại như bị dính chặt, không thể xê dịch chút nào! Nàng cảm thấy mình như đang bị một thực thể đầy ác ý nào đó chăm chú nhìn chằm chằm, đối phương đã không thể chờ đợi thêm, há to miệng vực sâu, chỉ chờ nuốt chửng kẻ phàm nhân tươi mới vừa tự tìm đến!
Nguy hiểm!
Sẽ chết mất!
Hơn nữa, trực giác nguy hiểm đang mách bảo Raina rằng, nếu nàng không thể thoát khỏi trạng thái này, kết cục rất có thể sẽ là cái chết thật sự mà ngay cả thần thuật [Hồi sinh] cũng không thể cứu vãn!
"Thần Cầu Tri vĩ đại! Cầu Người! Xin hãy che chở con!"
Raina vô ý thức hướng Norman khởi xướng cầu nguyện.
Ngay khoảnh khắc sau đó.
Cảm giác tồi tệ đột nhiên rút đi. Những dòng chữ vặn vẹo khôi phục lại bình thường. Sự mê muội và hỗn loạn như rơi vào vòng xoáy cũng biến mất không còn dấu vết. Cảm giác bị nhìn chằm chằm cũng không còn, cứ như chưa từng xuất hiện vậy. Cuốn sách trước mắt dường như lại trở về vẻ ngoài bình thường, không có gì lạ lùng như khi nàng chưa lật ra.
"Hô... hô... hô..."
Raina sợ hãi thở hổn hển từng hơi, dù quá trình vừa rồi chỉ kéo dài vài giây, nhưng đã khiến nàng toát mồ hôi lạnh khắp người!
"Cuốn sách này! Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!"
Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.