(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 490 : Sáu cái chiều không gian
Do dự một chút, Raina lại thử lật vài tờ, xem nội dung ghi trên những trang da bò của cuốn sách.
Lúc này, mọi thứ đều yên ắng.
Cuốn sách da bò không hề phát ra bất kỳ điều dị thường nào.
Nó tựa như một cuốn sổ tay bình thường, mọi nội dung bên trong đều có thể được xem xét và đọc rõ ràng.
Thời gian có hạn.
Raina không kịp ghi lại tất cả nội dung trong sách, cô chọn ra một pháp trận trông có vẻ đơn giản, cố gắng ghi nhớ hình dáng của nó vào trong đầu, sau đó cẩn thận khép sách lại, quay người nhanh chóng rời khỏi căn mật thất này.
Men theo lối đi lên trên, cô khẽ đẩy cánh cửa sập, hé ra một khe hở nhỏ.
Tiếng ồn ào tranh chấp lập tức vọng vào.
Đầu tiên là tiếng thông dụng của Gaelle.
“Này! Ông chủ! Ta thừa nhận có hơi bất cẩn làm hỏng tấm thảm treo tường là lỗi của ta, tổn thất cần bồi thường ta nhất định sẽ bồi thường, nhưng ông cũng không thể công khai hét giá cắt cổ chúng ta như vậy chứ!”
“Chỉ riêng mấy tấm thảm này, hoa văn trên đó cũng chẳng mấy đẹp mắt, không thể nào đáng giá nhiều tiền đến thế!”
“Ông có phải thấy chúng tôi là người từ bên ngoài Thạch Bảo đến, chưa quen thuộc nơi đây, nên định bắt chẹt chúng tôi?”
“Ta nói cho ông biết! Ta đây là có quen biết bạn bè của gia tộc Freeman đấy, đừng hòng hù dọa ta!”
Sau đó là một đoạn tiếng Dwarf lặp bặp, nghe xong liền biết là giọng của Pete.
Raina nhẹ nhàng thở ra.
May mà thời gian vẫn còn kịp.
Không xảy ra tình huống tệ nhất là bị mắc kẹt dưới cánh cửa sập.
Lợi dụng tiếng nói tranh cãi ồn ào của Pete tạo ra động tĩnh để che giấu, Raina nhanh chóng đẩy cửa sập ra, thân hình linh hoạt nhảy vọt ra ngoài, sau đó nhanh chóng đóng sập lại!
Toàn bộ quá trình không bị bất kỳ ai chú ý đến.
Ông chủ người Dwarf kia đang quay lưng về phía quầy hàng, bị Pete và Gaelle giữ chặt lấy, hai người với vẻ mặt "việc này ông không nói rõ ràng thì đừng hòng đi đâu", quả thực đang níu chặt lấy ông ta.
Ngọn lửa ở cửa hàng thảm treo tường đã bị dập tắt, nhưng Pete và đồng đội vẫn có thể dựa vào đó để dây dưa, giữ chân ông chủ cửa hàng thảm.
Với cái cớ bồi thường không hợp lý như vậy, nếu thật sự muốn nói cho rõ ràng thì có thể kéo dài rất lâu.
Raina cẩn thận vòng qua từ một bên, trong trạng thái [Tiềm Hành] nhẹ nhàng giật nhẹ góc áo của Pete hai lần.
Ám hiệu này có nghĩa là hành động của cô đã hoàn thành.
Pete thuận lợi thu được tín hiệu.
Chợt thốt ra vài câu tiếng Dwarf.
Ý tứ đại khái là:
“20 đồng kim tệ á? Chắc chắn là đang bắt chẹt rồi!”
“5 đồng kim tệ thôi, chúng tôi nhiều nhất cũng chỉ bồi thường ngài số này thôi, nếu đặt ở vương quốc Reyak, số tiền này đủ mua cả mấy chục tấm thảm treo tường rồi ấy chứ!”
“Nếu ngài không chấp nhận được, vậy thì đi tìm trọng tài đi!”
Sắc mặt ông chủ người Dwarf trở nên âm trầm đáng sợ, nhìn chằm chằm Pete và cả bọn Gaelle, phảng phất muốn khắc sâu hình dáng bọn họ vào trong ký ức.
Cuối cùng, ông ta không nói một lời, nhét vội kim tệ vào túi, khoát tay áo, ra hiệu bảo Pete và cả bọn nhanh chóng cút đi.
. . .
Rời khỏi cửa hàng "Hi Vọng Thảm Sức" u ám và chật chội, tìm một nơi yên tĩnh và kín đáo, Raina thoát khỏi trạng thái [Tiềm Hành], không kịp chờ đợi bắt đầu chia sẻ những gì cô đã phát hiện trong mật thất.
“Một đám người lớn biến mất không dấu vết ư?”
Tin tức đầu tiên đã khiến Pete kinh ngạc lên tiếng xác nhận.
“Thiên chân vạn xác.”
Raina khẳng định nói: “Ta chưa từng thất thần, tên Dwarf đã đụng vào ngươi lúc trước, sau khi vào mật thất bên dưới cánh cửa sập thì không hề quay trở ra, trong đó cũng không hề có một lối thoát bí mật nào khác!”
Pete vuốt cằm, phân tích nói: “Quả nhiên, Brandon dự cảm là đúng!”
Thu được khích lệ, Brandon lập tức kiêu ngạo hất cằm lên, vui vẻ nở nụ cười.
“Hành vi khác thường của Braum Freeman chắc chắn có liên quan đến những người áo đen kia!”
“Cả hai tên Dwarf đều biến mất không dấu vết, một trong số đó lại là do Raina tận mắt xác nhận.”
Trong suốt quá trình giám sát, Raina luôn duy trì 3 giai Ám Ảnh thần thuật [U Ám Thị Giác].
Đây là phiên bản cấp cao hơn của 2 giai Ám Ảnh thần thuật [Nửa Đêm Thị Giác], ngoài khả năng nhìn trong đêm, nó còn có thể trực tiếp dùng "mắt thường" khám phá nhiều mục tiêu đang trong trạng thái tiềm hành hoặc ẩn thân.
“Loại trừ khả năng họ rời đi sau khi ẩn thân.”
“Những người áo đen kia hẳn là nắm giữ một loại thủ đoạn nào đó có thể truyền tống người đi từ xa!”
Gaelle suy đoán: “Giống như ngẫu nhiên truyền tống thuật? Hay là truyền tống thuật thông thường?”
Pete lắc đầu phủ định: “Không, ta cảm thấy không đơn giản như thế.”
“Những người liên quan đều là Dwarf, họ không phải pháp sư, bản thân họ không thể thi triển loại ma pháp như vậy.”
“Chưa kể, cả hai loại cuộn phép thuật đều đắt cắt cổ, hơn nữa ở Thạch Bảo này chưa chắc đã mua được.”
“Nếu thật sự muốn dựa vào cách xé cuộn phép thuật để sử dụng ma pháp, vậy tại sao tên Dwarf đã đụng vào ta lúc trước còn nhất định phải chạy đến mật thất dưới lòng đất của cửa hàng thảm treo tường này để sử dụng?”
“Hắn trực tiếp xé ở nhà mình chẳng phải cũng như vậy sao?”
“Ta nghiêng về khả năng họ dùng thủ đoạn khác — còn có manh mối nào khác không?”
Raina ừ một tiếng: “Có!”
Nàng kể về pháp trận quỷ dị nhìn thấy trong mật thất, cùng với thông tin về cuốn sách da bò đã khiến trực giác cô điên cuồng cảnh báo về nguy hiểm.
Miranda là người đầu tiên lên tiếng kinh hô.
“Sách Nguyền Rủa?!”
Mấy người khác ào ào sửng sốt.
“Thứ đồ gì?”
“Ngươi biết nó?”
Miranda nuốt ngụm nước bọt.
Cô quả thật là biết rất rõ.
“Cái thứ đó… Ừ, ta rất khó nói rốt cuộc nó nguy hiểm hay không nguy hiểm.”
“Bởi vì tri thức được ghi lại trên đó, muốn đọc được thì cần phải trả một cái giá rất đắt.”
“Địa Ngục Chiều Không Gian, các cậu hiểu rõ được bao nhiêu?”
Brandon giơ tay lên: “Ta biết, ta biết rõ!”
“Ngoài Phàm Thế Chiều Không Gian, thế giới này tồn tại nhiều chiều không gian khác nhau.”
“Chư thần sinh ra và ngự trị ở Thần Thánh Chiều Không Gian, tất cả Thần quốc của các vị thần đều nằm ở đó, thần thuật và phép màu từ đó giáng lâm Phàm Thế, cũng là nơi quy tụ cuối cùng của linh hồn phàm nhân sau khi chết.”
“Ma Võng Chiều Không Gian, nơi năng lượng ma thuật cuồn cuộn không ngừng chảy xuôi, là một chiều không gian do Ma Pháp Nữ Thần tự tay khai phá, mọi nguồn sức mạnh ma pháp đã biết hay chưa biết trên thế gian đều đến từ Ma Võng Chiều Không Gian.”
“Nguyên Tố Chiều Không Gian, nơi những sinh mệnh nguyên tố được ngưng tụ, bị Nguyên Tố Quân Chủ nắm giữ, là nơi khởi nguồn của mọi phản ứng nguyên tố;”
“Địa Ngục Chiều Không Gian là nơi sinh sống của một chủng tộc hùng mạnh tên là 'Ma Quỷ', chúng cai quản vùng đất chuộc tội của linh hồn; tội lỗi của phàm nhân cần được chuộc lại ở Địa Ngục Chiều Không Gian, sau đó mới thật sự có thể đến Thần quốc tương ứng để nhận lấy kết cục cuối cùng;”
“Còn có… Chiều không gian Hư Không khét tiếng nguy hiểm điên loạn, là nơi khởi nguồn của mọi hỗn loạn và tai nạn trên thế giới này, từng giờ từng khắc đều âm mưu xâm lấn, hủy diệt sự tồn tại của các chiều không gian khác!”
“Những chiều không gian này độc lập nhưng lại trùng hợp lẫn nhau, về lý thuyết, tồn tại cách thức tạm thời liên thông hai chiều không gian bằng Tinh Giới Thông Đạo, nhưng sự liên thông này thường sẽ là… đơn hướng, có đi không về!”
“Bởi vì vị trí tương đối giữa các chiều không gian không ngừng thay đổi, một khắc trước vừa mở Tinh Giới Thông Đạo, khắc sau rất có thể nó sẽ bị lệch đi và rơi vào vô tận Hư Không Chiều Không Gian!”
“Tuy nhiên, có truyền thuyết kể rằng, ở những góc khuất bí ẩn ít người biết đến của Phàm Thế, tồn tại những khe hở có thể ổn định kết nối các chiều không gian khác hoặc những vật phẩm thần kỳ!”
Nhắc tới những kiến thức này, Brandon quả thực thuộc làu.
Chẳng qua là.
Người ngâm thơ rong trong tửu quán đã dạy cậu ta quá tốt rồi.
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được trau chuốt, truyen.free mong rằng bạn sẽ có một trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.