Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 599 : Vương đô kiến thức (trung)

Dọc theo con đường rộng rãi bên ngoài thành, họ tiến thẳng vào bên trong.

Điểm đến đầu tiên chính là khu thương mại, nơi chiếm gần một phần tư diện tích vương đô Staros.

Trước khi tường thành được xây dựng, khu thương mại chỉ là một vùng đất trống bằng phẳng ở khu vực duyên hải phía tây bình nguyên.

Hàng hóa và thương phẩm từ khắp nơi trên đại lục được vận chuyển đến đây, phân loại và bán cho nhiều đối tượng khách hàng khác nhau.

Khi quy mô phiên chợ ngày càng mở rộng, nơi này cũng trở nên ngày càng đông đúc, chật chội. Vì giành giật khách hàng, các tranh chấp trong giao dịch liên tục nổ ra, những va chạm, mâu thuẫn nhỏ không ngừng xảy ra, thậm chí ảnh hưởng đến việc đi lại và sinh hoạt bình thường của cư dân vương đô.

Khi đó, nhà vua đã ban lệnh, dưới hình thức pháp quy, quy hoạch khu chợ khổng lồ này thành khu thương mại chuyên biệt của vương đô. Bất kỳ thương nhân nào cũng phải tuân thủ các quy định liên quan của khu thương mại mới có thể buôn bán tại đây. Người vi phạm sẽ phải chịu các hình phạt khác nhau như cảnh cáo, phạt tiền, đánh đòn, giam giữ thậm chí tử hình.

Từ đó, khu thương mại mới dần trở nên quy củ và trật tự hơn.

Cho đến tận ngày nay, nơi này đã phát triển thành phiên chợ thương mại lớn nhất toàn vương quốc Reyak, đồng thời cũng là lớn nhất trên toàn đại lục Prentis.

Lương thực, rượu, thịt các loại, hàng dệt, gia vị, dụng cụ, kim lo���i chế phẩm, dược liệu, thuốc nhuộm, tinh dầu nước hoa, nguyên liệu ma vật và đủ loại vật liệu đặc biệt khác...

Chỉ cần là những thứ có thể tìm thấy trên đại lục, nơi đây nhất định sẽ có cửa hàng hoặc quầy hàng tương ứng để bán.

Nơi đây không thiếu thứ gì, chỉ sợ bạn không nghĩ tới mà thôi.

Theo cuộc điều tra của các quan chức thống kê vài năm trước, số cửa hàng và quầy hàng chính thức đăng ký kinh doanh trong khu thương mại đã lên tới hơn 37.000. Con số này còn chưa tính đến những cơ sở kinh doanh không có giấy phép hoặc phạm pháp.

Chủng loại hàng hóa mua bán chỉ có thể dùng từ "bao hàm toàn diện" để hình dung.

Nếu muốn đi dạo hết một lượt khu thương mại, ít nhất cũng phải tốn cả tháng trời!

Nơi đây thậm chí dần hình thành một nghề nghiệp đặc biệt mang tên "Người tiến cử".

Người tiến cử thường là những người bản địa vương đô có tài ăn nói, đầu óc linh hoạt và đặc biệt am hiểu khu thương mại.

Chỉ cần bỏ ra một chút phí thuê họ, dù bạn muốn mua hay bán thứ gì ở vương đô, họ đều có thể lập tức dẫn bạn đến cửa hàng phù hợp, giúp tiết kiệm rất nhiều thời gian;

Hơn nữa còn có thể thông qua mối quan hệ của họ mà nhận được một tỷ lệ chiết khấu ưu đãi nhất định;

Những người tiến cử này thường có mối quan hệ nhất định với các tay anh chị, kẻ cắp, trộm cắp và lừa đảo ở vương đô. Có họ dẫn đường, những kẻ kiếm tiền bằng "ngón nghề" này sẽ nể mặt "người tiến cử" mà "nương tay".

Khi đi qua khu thương mại, dáng vẻ nhìn quanh của bốn người Gaelle, Raina, Brandon và Dolan khiến những người tiến cử sành sỏi vừa nhìn đã biết họ là những kẻ mới đến vương đô, chưa từng trải sự đời.

"Thưa tiên sinh, có cần người tiến cử phục vụ không ạ? Thuê một ngày chỉ tốn một mai ngân tệ, tiết kiệm thời gian và công sức cho ngài!"

"Những người tiến cử ở chỗ chúng tôi đều là những chàng trai trẻ tuổi, khỏe mạnh, cường tráng! Nếu thuê từ ba ngày trở lên, quý khách sẽ được giảm giá 30%!"

"Thưa quý cô, vương đô chúng tôi gần đây vừa nhập về một lô châu báu, đồ trang sức được vận chuyển t�� cảng Green. Nếu ngài cảm thấy hứng thú, tôi có thể đưa ngài đi xem thử, một quý cô xinh đẹp như ngài xứng đáng với những viên bảo thạch hoa lệ nhất!"

"Ngài có cần bảo dưỡng vũ khí không? Chúng tôi biết rõ cửa hàng thợ rèn tốt nhất ở Zen’ō, đảm bảo có thể xử lý vũ khí của ngài trông như mới tinh!"

"..."

Chỉ trên đường đi, số lần bị mời chào đã không dưới mười lượt.

Brandon và Dolan say mê nhìn ngắm xung quanh. Cảnh tượng rực rỡ muôn màu, đa dạng xung quanh khiến họ cứ mải mê ngắm nhìn mà không thể bước tiếp.

Bên trong khu thương mại, ngoài gần 4 vạn cửa hàng và quầy hàng, còn có không ít các buổi biểu diễn thú vị và các hoạt động vui chơi giải trí.

Những Xà nhân thuần thục đến từ phương Nam vương quốc, họ là những du hiệp thông thạo thuật [Trò chuyện với động vật], chỉ cần thổi sáo là có thể giao lưu với rắn, khiến chúng biểu diễn đủ loại tư thế kỳ diệu;

Những tên Goblin ồn ào không ngừng mời chào khách qua đường chiếc máy quay trứng tự động mà chúng đã vận chuyển ngàn dặm xa xôi đến vương đô: "Chỉ năm mai đồng tệ là có thể quay một lần, tỷ lệ trúng thưởng cao lắm đó!"

Bên cạnh đó, có không ít trẻ con vương đô đang dùng ánh mắt ước ao nhìn đứa trẻ vừa quay được một con đại bàng cắt giấy từ máy quay trứng.

Một gánh xiếc thú không rõ đến từ đâu, tên hề chính đang đứng thăng bằng trên một quả bóng da khổng lồ, tung hứng bảy quả bóng đủ màu sắc, miệng không ngừng thổi ra những bong bóng xà phòng đủ màu sắc.

Gaelle liếc mắt đã nhìn thấu bí mật đằng sau trò xiếc của đối phương: phía sau có một pháp sư cấp 1 dùng ma pháp lên những quả bóng màu, khiến chúng có thể lơ lửng giữa không trung trong chốc lát. Vì vậy, màn biểu diễn này không có hàm lượng kỹ thuật đặc biệt cao;

Còn những bong bóng xà phòng rực rỡ kia thì là tác dụng của ma dược. Gaelle từng nghe nói về loại ma dược có hiệu quả tương tự.

Ven đường còn có các quầy hàng đánh bài, chơi xúc xắc với luật chơi tài xỉu đơn giản.

Vương đô không cấm cờ bạc, nhưng ngoại trừ một vài sòng bạc có quyền kinh doanh đặc biệt, các địa điểm chơi bài, xúc x���c khác đều bị cấm đặt cược không giới hạn.

Những quầy hàng tạm thời ven đường trong khu thương mại loại này, chơi một ván cao nhất cũng chỉ mất vài đồng tiền lẻ.

Các loại quầy hàng bán thức ăn càng nhiều đến mức khiến người ta hoa mắt chóng mặt.

Gaelle, Brandon cùng những người khác đã đi sâu vào khu thương mại suốt nửa ngày, lúc này đã giữa trưa.

Những chiếc xe đẩy bánh mì di động, bánh mì đen tỏa ra mùi hương lúa mạch thơm lừng đang dần nở phồng trong lò nướng. Nếu tự mang theo chút thịt các loại, còn có thể nhờ thợ làm bánh kẹp vào bánh mì nướng cùng, dịch vụ này hoàn toàn miễn phí.

Cùng lúc đó, trong không khí còn tràn ngập mùi thịt nồng nặc.

Các quầy hàng thức ăn chín càng phổ biến hơn với những chiếc bánh đĩa nhỏ, bên trong thường kẹp các loại nhân như hoa quả thái lát, lạp xưởng, thịt gà, thịt cá, pho mát hoặc trứng gà.

Nếu khách yêu cầu, chỉ cần chờ một lát, sẽ rất nhanh có thể biến những chiếc bánh đĩa đó thành dạng bánh nướng (pie).

"Quốc vương đĩa bánh" là một loại bánh đĩa được chế biến bằng cách cho hai quả trứng gà, nhồi lạp xưởng và một chút nho khô vào bên trong, tạo thành hương vị đặc trưng. Tên gọi này bắt nguồn từ một vị quốc vương Reyak rất thích dùng món bánh đĩa này làm bữa sáng.

Đây cũng là công thức bánh đĩa nổi tiếng nhất của vương đô Staros.

Ngoài ra, còn có những người bán hàng rong đơn thuần chỉ mang theo khay và giỏ hàng di động. Trong số đó, không ít là phụ nữ quanh vùng vương đô. Trong khay và giỏ xách của họ bán các loại rau củ tươi, hoa quả, quả hạch, cá hun khói, mật ong, gia vị. Thỉnh thoảng còn bắt gặp những người bán bánh tráng, bánh cuốn và bánh quy.

Nếu là người lữ hành từ nơi khác đến, ví tiền rỗng tuếch đến đáng thương, thực sự không đủ tiền mua bánh mì và bánh đĩa, thì cũng có thể ghé quầy hàng mua một nắm đậu Hà Lan rang. Yêu cầu chủ quán rắc thêm chút gia vị, món ăn này cũng sẽ có một hương vị không tồi.

Bốn người họ mua bốn suất bánh đĩa quốc vương từ một quầy thức ăn chín, cầm trong tay vừa đi vừa ăn, ngon đến quên cả trời đất.

"Hương vị không hề thay đổi chút nào!" Nếm thử một miếng, Raina vui vẻ nói: "Hồi đó, khi cha dẫn con đến vương đô để đi thuyền đến cảng Green, đã mua cho con chính món này. Đó là lần đầu tiên con được ăn bánh đĩa quốc vương thực sự!"

"Chỉ có tại vương đô mới có thể ăn được hương vị chính tông!"

...

Tuyệt tác chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free