(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 250 : Vô Đề
Lý Khải Minh mở rượu vang đỏ, sau đó mỗi người đều rót một chén. Hắn ngửi mùi rượu thuần hương tỏa ra từ cái chén của mình, cười nói: "Ưm? Không hổ là Xuyên Hương Tửu Lâu, rượu vang đỏ này ngửi thật sự không tồi."
Uống một ngụm, hắn còn chóp cha chóp chép miệng, nhìn Tô Cuồng nói: "Lão bạn học, ngươi cũng mau nếm thử một ngụm đi, rượu vang đỏ này thật sự không tồi phải không, cũng không biết bao nhiêu năm rồi, lão bạn học có lộc ăn mà uống được rượu ngon như vậy không?"
Tô Cuồng cười hì hì liếc mắt nhìn Lý Khải Minh một cái, trực tiếp uống cạn chén rượu vang đỏ trước mặt. Hắn cũng chóp cha chóp chép miệng, nói: "Rượu này uống vào không ngọt, còn có chút đắng chát, so với mấy đồng tiền rượu đốt đao thì kém xa rồi. Tôi nói Lý tổng, cái này tôi thật sự không quen uống, hay là lấy thêm mấy chai rượu đốt đao ra uống đi?"
Lý Khải Minh khinh thường liếc mắt nhìn Tô Cuồng. Rượu vang đỏ tốt như vậy, người ta đều nhấm nháp từng ngụm, cái tên hỗn đản này lại một hớp đã uống hết, trông giống cái gì chứ, hoàn toàn giống như Trư Bát Giới ăn nhân sâm quả, căn bản không nếm được hương vị gì. Bây giờ lại nói rượu vang đỏ này không bằng mấy đồng tiền rượu đốt đao, khiến hắn vừa thấy buồn cười lại vừa cảm thấy tức giận.
Thế nhưng cũng lười nói nhiều với loại người thô kệch này, bởi vì tất cả mọi người đều nhìn về phía Tô Cuồng, trên mặt đều mang theo ý cười. Lý Khải Minh nhìn thoáng qua đám đông, thấy nụ cười trên mặt bọn họ, bởi vì họ đều đang cười nhạo sự ngu dốt của Tô Cuồng, nên cũng lười nói thêm nhiều lời với hắn.
Hắn quay sang Y Y nói: "Y Y, lại đây ngồi!"
Y Y liếc mắt nhìn về phía Lý Khải Minh. Bên cạnh Lý Khải Minh đang ngồi là Lâm Phương và Y Y. Bây giờ hắn vậy mà lại vỗ vỗ trên đùi của mình, bảo mình ngồi trên đùi của hắn. Trong lòng Y Y nhất thời có chút do dự và tức giận. Bởi vì cái tên vừa đen vừa xấu xí này, trong bao phòng là người xấu nhất. Nếu không phải là cái kính gọng vàng và tiền bạc của hắn, Y Y bình thường ngay cả liếc hắn một cái cũng lười.
Tô Cuồng mắt như tinh thần, mặt như Quan Ngọc, lại đẹp trai như vậy. Nếu có lựa chọn, mình chắc chắn sẽ chọn rúc vào bên cạnh hắn. Thế nhưng Tô Cuồng này ở bên cạnh Lý Khải Minh lại tỏ ra thảm hại như thế, điều đó càng chứng tỏ Lý Khải Minh là nhân vật không phải bình thường. Bởi vậy, nàng cũng không thể từ chối.
Lý Khải Minh vỗ vỗ trên bắp đùi của mình, nói Y Y ngồi lên đó. Tất cả mọi người đều nhìn Y Y, trong lòng thầm nghĩ cô gái này thật sự sẽ ngồi qua sao?
La Thành khinh thường Y Y vô cùng, hoàn toàn là một kẻ hám tiền triệt để, ai có tiền thì bám lấy người đó, mặc kệ hắn có xấu xí, đen đúa hay khó coi đến mấy, cũng sẽ dốc hết sức bám víu. Bởi vậy La Thành cho rằng Y Y nhất định sẽ ngồi qua.
Tô Cuồng cũng nghĩ như vậy. Hắn cũng biết mục đích của Lý Khải Minh khi muốn Y Y ngồi qua là để thể hiện hắn có năng lực đến mức nào, một mỹ nữ xinh đẹp, nóng bỏng, quyến rũ, muốn gọi là đến, muốn đuổi là đi. Đây chẳng phải là cuộc sống mà một nam nhân nên có sao? Vậy ngươi Tô Cuồng, cho dù ngươi có đẹp trai, cao lớn vạm vỡ đến đâu, thì có tác dụng gì đâu?
Trần Trần thấy Y Y liền ngồi vào trên người Lý Khải Minh, lập tức kinh hô một tiếng: "Y Y, ngươi làm gì vậy? Chúng ta không phải vừa mới quen hắn sao? Bây giờ đang ăn cơm mà, sao ngươi lại ngồi lên người hắn? Hơn nữa hắn gầy như vậy, ngươi ngồi không khó chịu sao? Mau ngồi xuống ăn cơm đàng hoàng đi."
Tất cả mọi người đều bị lời nói của Trần Trần chọc cho cười ha ha. Lý Khải Minh càng cảm thấy Trần Trần thanh tú ngốc nghếch đáng yêu. Nhưng hiện tại hắn chính là muốn kích thích Tô Cuồng, thấy Y Y giãy giụa muốn rời đi, Lý Khải Minh hung hăng ôm một cái trên eo của nàng: "Ngoan ngoãn ngồi yên đó, động đậy cái gì?"
Y Y cũng ngoan ngoãn ngồi xuống. Nàng có thể nhìn ra Lý Khải Minh đ��i với hành động giãy giụa vừa rồi của mình có chút tức giận. Nhưng mình là một cô gái, người ta tùy tiện gọi một tiếng là mình liền ngồi lên, để người khác cười vang, bằng hữu của mình thậm chí còn xem thường mình, điều này không phải khiến nàng rất khó xử sao?
Thế nhưng sự tức giận của Lý Khải Minh là điều nàng khó có thể chịu đựng được, bởi vì nàng còn cần dựa vào Lý Khải Minh để đạt được những thứ mình mong muốn. Thế là nàng ngoan ngoãn ngồi xuống, thậm chí còn rót một chén rượu cho Lý Khải Minh, trực tiếp đút vào miệng Lý Khải Minh, nói: "Anh yêu, lại đây uống một ngụm đi."
Lý Khải Minh sảng khoái uống một hơi cạn sạch. Chai rượu vang đỏ 1,88 triệu tệ vừa rồi, mỗi người rót một chén, sau đó cũng uống không sai biệt lắm. Hiện tại là loại rượu bình thường. Lý Khải Minh uống xong quay sang Tô Cuồng nói: "Tô Cuồng, năm đó ở trường học ngươi cũng rất phong quang phải không? Hình như có người nói ngươi và Tô Nhã quan hệ rất tốt, chỉ là không biết hiện tại hai người các ngươi có ở bên nhau không. Nhưng chắc hẳn với thân phận bảo an của ngươi thì không nuôi nổi nàng ta đâu nhỉ? Hơn nữa, ta thấy Tô Nhã có nhu cầu về tiền rất lớn, hai người các ngươi muốn đi cùng một chỗ thì rất khó khăn đó, ngươi cần phải cố gắng nỗ lực lên. Ngoài ra, ta nghe nói hiện tại người nhà nàng đang sinh bệnh, bây giờ cũng là một mảnh nghèo rớt mồng tơi, ngươi tuy không có tiền, không có vốn để giúp nàng, nhưng dù sao cũng giúp được bao nhiêu thì giúp bấy nhiêu chứ, sao vẫn lạnh lùng vô tình như trước, không thể giúp đỡ nàng một chút sao?"
Tô Cuồng nhìn Lý Khải Minh nói: "Ai da, Lý tổng, ngươi là một người thuộc giới thượng lưu sao? Không ngờ lại còn quan tâm đến những lão bách tính nghèo khổ như chúng ta! Hôm nay chúng ta cứ ăn cơm cho ngon, đừng nói chuyện những chuyện này nữa a?"
Lý Khải Minh làm sao có thể dễ dàng bỏ qua, hắn bảo Y Y ngồi qua là để Tô Cuồng ghen ghét đố kỵ, nói ra lời về Tô Nhã cũng là để nhục nhã Tô Cuồng, liền trực tiếp nói: "Tô Cuồng, ngươi đừng vội mà, thật ra ta thấy hai người các ngươi cũng có chút môn đăng hộ đối, dù sao hiện tại hai người các ngươi đều rất cần tiền, đều nghèo như nhau, ít nhất là thân phận tương xứng. Chẳng qua là khi các ngươi kết hôn, tặng một khoản tiền lớn làm lễ vật, cũng đủ tiền mua sữa bột cho con rồi."
Lời của Lý Khải Minh thật sự rất mang tính nhục nhã. La Thành vẫn với vẻ mặt cười hì hì đó, hoàn toàn là chuyện không liên quan đến mình. Hắn biết Tô Cuồng căn bản sẽ không để ý những chuyện này. Tô Nhã quả thật là một cô gái rất tốt, nhưng lời Lý Khải Minh căn bản không phải nói họ môn đăng hộ đối mà là lấy sự nghèo khổ của Tô Nhã ra để nhục nhã Tô Cuồng.
Lâm Phương từ sau khi nói ra câu "để Lý Khải Minh mời khách", sau đó liền không nói thêm gì nữa, bởi vì nàng biết mình nên nói đã nói rồi, những lời này không phải mình nên tham gia. Nhưng Trần Trần thì khác, liền lập tức nói: "Lý đại ca, ngươi cũng không thể nói như vậy chứ, ta thấy Tô Cuồng ca ca rất tốt, tuy ta chưa từng gặp Tô Nhã tỷ tỷ, nhưng nghĩ đến nàng ấy cũng rất tốt. Nếu nàng ấy thật sự có thể cùng Tô Cuồng ca ca trở thành một cặp thì cũng rất tốt. Hơn nữa Tô Cuồng ca ca cũng không nghèo như lời ngươi nói, bởi vì Tô Cuồng ca ca có xe mà, còn để ta lái xe của hắn."
Lý Khải Minh nghe lời Trần Trần, cười ha ha một tiếng: "Ồ, thật sao? Không ngờ lão bạn học của ta vậy mà lại mua được xe rồi. Phúc lợi của công ty các ngươi thật sự rất tốt đó! Chỉ là không biết lão bạn học lái xe gì vậy, có thời gian rồi, ngươi có thể xem xe của ta, ta sẽ dạy ngươi. Ha ha."
Trần Trần cười ha hả nói: "Thật sao? Lý tổng, cảm ơn ngươi. Nhưng trình độ của ta rất tệ, khi lái xe của Tô Cuồng ca ca còn đụng hỏng xe của hắn. Nhưng Tô Cuồng ca ca là người rất tốt, không bắt ta bồi thường."
Lý Khải Minh bị lời nói của Trần Trần chọc cho bật cười: "Xe của hắn rất nhanh đã đụng hỏng rồi, bồi thường cũng không tốn được bao nhiêu tiền. Hơn nữa ngươi là cô gái nhỏ xinh đẹp như vậy, hắn ta vậy mà lại có tâm tư, hắn sẽ cho rằng các cô gái nhỏ đơn thuần như các ngươi rất dễ dụ. Ngươi tuyệt đối đừng để hắn lừa. Đúng rồi, lão bạn học của ta, ngươi lái xe gì vậy?"
Trần Trần nghe Lý Khải Minh hỏi lái xe gì, nghiêng đầu suy nghĩ một lát mới nghi hoặc nói: "Cái tên đó rất khó nhớ rõ ràng, hình như gọi là Maibabu, hay là cái gì đó, ta cũng không nhớ rõ nữa."
Lý Khải Minh nghe lời Trần Trần cười đến chảy cả nước mắt, cũng cảm thấy Y Y trên người mình cười đến hoa chi loạn chiến, "Cái gì Maibabu chứ? Làm gì có nhãn hiệu kỳ lạ như vậy?"
Nếu Tô Cuồng là một người có tiền, Trần Trần nói ra từ "Maibabu" thì sẽ lập tức nghĩ đến là Maybach. Thế nhưng Lý Khải Minh làm sao nghĩ ra được Tô Cuồng mua nổi Maybach, đùa cái gì vậy? Cả thành phố Xuyên Phủ dường như cũng không có hai chiếc.
Nhưng Trần Trần lập tức nói: "Chiếc xe này không phải của Tô Cuồng ca ca, là của La Thành."
Lý Khải Minh càng chế nhạo nhìn Tô Cuồng: "Lão bạn học à, không phải xe của ngươi, sao ngươi lại lấy đi tán gái? Bây giờ làm hỏng xe của người ta rồi, bồi thường thì rất khó khăn phải không?"
Tô Cuồng nhàn nhạt nhìn Lý Khải Minh, cái bộ dạng tiểu nhân đắc chí đó, hắn cũng lười nói nhiều với hắn, liền trầm mặc không nói lời nào.
La Thành cũng không trả lời lời của Lý Khải Minh. Hắn cảm thấy mình là tiểu nhân vật như vậy căn bản không cần phải để ý đến hắn.
Không khí trong chốc lát trầm mặc. Lý Khải Minh vừa định nói gì đó thì cửa bao phòng mở ra, Lôi Lôi và Hùng Hải Linh bước vào. Khi Hùng Hải Linh xuất hiện trong bao phòng, cả bao phòng lập tức tỏa ra một khí tức đặc trưng của nữ tính, điều này không thể trách Hùng Hải Linh, cũng không thể nói là không trách nàng, bởi vì người phụ nữ Hùng Hải Linh này thật sự là quá xinh đẹp. Nhất là Lý Khải Minh, khi thấy một người phụ nữ có dung nhan tuyệt sắc, mị hoặc chúng sinh như vậy đứng trước mặt, mắt hắn lập tức đờ đẫn, trong đầu nhất thời hỗn loạn một mảnh: "Trời ạ, đây là loại phụ nữ gì vậy? Cả đời ta đây là lần đầu tiên nhìn thấy cô gái xinh đẹp như vậy, ở Kinh Châu cũng hầu như chưa từng thấy mỹ nữ nào đoạt tâm hồn người như thế."
Lý Khải Minh lúc này mới hoàn hồn lại, lập tức đẩy Y Y đang ở trên người mình ra: "Ngươi đi xuống trước, ngoan ngoãn ngồi vào vị trí của ngươi đi. Ngươi nói xem cô gái như ngươi sao lại thế này? Không nói lời nào liền trực tiếp ngồi lên người ta, ta cho dù có tiền, ngươi cũng không thể đối xử với ta như vậy chứ."
Lý Khải Minh là một người hèn hạ vô sỉ, tất cả mọi người trong lòng đều nghĩ đến ý nghĩ này. Tô Cuồng nhìn Lý Khải Minh, càng cảm thấy hắn rất đáng thương, cảm thấy hắn giống như một thằng hề. Loại người như vậy cho dù có đắc thế, cũng vĩnh viễn không ra hồn, cả đời cũng không thể có phát triển tốt đẹp gì.
Bản dịch truyện này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.