(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 335 : Vô Đề
Lý Thư Ký nặng nề thở ra một hơi, hắn không ngờ mình đã nói ra những lời uy hiếp rõ ràng như vậy, phóng viên này vẫn chưa tự biết, ngược lại còn nói ra những l���i khiến hắn càng khó xử hơn. Trong lòng đột nhiên rùng mình, hắn nhìn về phía Lâm Phương đang đứng trong nơi hẻo lánh, lập tức có chút nghi ngờ, chẳng lẽ phóng viên này là do Lâm Phương an bài? Lại hoặc là do Tô Cuồng phía sau Lâm Phương an bài. Trong lòng hắn lại nghĩ đến một khả năng khác, Lâm Uy người này bây giờ vẫn chưa xuất hiện, có phải là do Lâm Uy an bài tới.
Lý Thư Ký ngay lập tức nghĩ đến ba khả năng, trong lòng lập tức cảm thấy có chút khủng hoảng. Nếu như là do Lâm Uy an bài, hắn ngược lại không quá lo lắng, tuy nói ở Thành Châu Thị vẫn còn một người của Lâm thị gia tộc đảm nhiệm chức vị cảnh thính thính trưởng, nhưng Điền Phó Tỉnh Trưởng tuyệt đối có thể áp chế được hắn. Nếu như là do Tô Cuồng phía sau Lâm Phương an bài, chuyện này liền khiến hắn có chút không chắc. Cho tới bây giờ hắn đều không biết Tô Cuồng này rốt cuộc có bản lĩnh gì, nhưng so với Điền Phó Tỉnh Trưởng, hắn càng thiên về, thân là quan phụ mẫu của một tỉnh, dù sao đây mới thật sự phù hợp với lợi ích của bản thân hắn.
Lý Thư Ký nhìn về phía Điền Cảnh Quan, thấp giọng nói: "Ta đã vì ngươi làm nhiều như vậy, chuyện kế tiếp liền do ngươi dàn xếp đi."
Ý của lời nói tiềm ẩn mà Lý Thư Ký muốn truyền đạt chính là, đối với phong ba lần này gây ra và hậu quả phát sinh, sẽ do Điền Cảnh Quan cùng với Điền Phó Tỉnh Trưởng phía sau hắn đến xử lý. Hắn bây giờ không muốn, cũng không có tư cách đi xử lý những sự tình này nữa.
Điền Cảnh Quan sắc mặt âm trầm nhìn phóng viên lỗ mãng này, lạnh giọng nói: "Ngươi có nghi vấn gì? Bây giờ liền đưa ra đi, nhưng ta cần phải nhắc nhở ngươi một câu, lời quá đáng thì cũng cần phải trả giá trách nhiệm. Còn có, nếu như ngươi đưa ra nghi vấn không có bằng chứng, hoặc là tin tức ngầm bắt gió bắt bóng, ta sẽ lập tức đuổi ngươi ra khỏi cửa."
Lời của Điền Cảnh Quan vừa nói ra, liền lập tức gây nên một trận tiếng bàn luận. Có người nhỏ giọng nói: "Lý Thư Ký và Điền Cảnh Quan đã đến bờ vực bùng nổ rồi. Ngươi nghe lời Điền Cảnh Quan vừa nói đi, là uy hiếp hoàn toàn rồi. Nếu như phóng viên này lại nói ra lời không biết trời cao đất rộng, ta hoài nghi những cảnh sát kia sẽ lập tức lôi hắn ra ngoài."
Một phóng viên khác cẩn thận từng li từng tí nhìn thoáng qua Tô Cuồng, nghi hoặc thấp giọng nói: "Người này ta từ trước đến nay chưa từng gặp qua. Thông thường những phóng viên có lời lẽ sắc bén như vậy tuyệt đối sẽ không vô danh."
Khi các phóng viên đang bàn luận, Tô Cuồng lại đứng lên. Đám người vốn đang ồn ào lập tức trở nên tĩnh lặng không một tiếng động, thậm chí bầu không khí cũng trở nên vô cùng áp lực. Nhưng hơn nữa là sự kỳ vọng trong lòng mọi người, không biết phóng viên này lại sẽ nói ra những lời như thế nào.
Thanh âm trong sáng lập tức vang lên trong toàn bộ đại sảnh: "Thật ra chúng tôi là muốn nghe một chút, về chuyện bố trí hành động lần này của các vị. Đương nhiên rồi, không cần nói quá cụ thể, chỉ cần có thể để chúng tôi đưa tin ra là được. Đây cũng là một cách tuyên truyền và biểu dương đối với những cảnh sát phụ trách an toàn cho chúng tôi."
Tô Cuồng thân là phóng viên nói ra những lời như vậy, căn bản là vô cùng chặt ch��. Những phóng viên khác sau khi nghe xong đều gật đầu, thậm chí có người còn tán thành nói thành tiếng. Điều này đối với tất cả mọi người có mặt ở đây mà nói, là chuyện không gì bình thường hơn, nhưng đặt lên người Điền Cảnh Quan và Lý Thư Ký, lại trở nên ngưng trọng.
Bởi vì, trong hành động nhắm vào Lâm thị gia tộc lần này, tất cả đều do Tô Cuồng một mình tự tay lên kế hoạch. Cơ mật cốt lõi chân chính, và các bước thực hiện cụ thể, ngay cả La Thành và Lâm Phương đã đích thân tham gia vào đó cũng không biết rõ chi tiết như vậy. Càng không cần nói đến Lý Thư Ký, người có kiến thức nửa vời về sự kiện này, và Điền Cảnh Quan, người chỉ xuất hiện sau khi sự việc kết thúc rồi.
La Thành sau khi nghe Tô Cuồng hỏi, lập tức cười hắc hắc, nói: "Lần này Lý Thư Ký và Điền Cảnh Quan có trò vui để xem rồi. Buổi tiệc ăn mừng công lao mà bọn họ vừa nói, chủ yếu nói là sự hợp tác giữa cảnh sát và nhân dân, và các bước hành động cùng kế hoạch của họ căn bản không hề tiết lộ ra. Những phóng viên này cũng không đưa ra phỏng vấn về phương diện này, bọn họ cũng vui vẻ hàm hồ che đậy cho qua. Bây giờ Tô Cuồng trực tiếp đưa ra, lại thêm sự phụ họa của những phóng viên này, bọn họ không nói cũng không được. Nhưng kế hoạch hành động lần này, ta nói Lâm Phương, trên đường Tô Cuồng vừa tới, trước khi nói ra tất cả kế hoạch cho chúng ta nghe, ngươi hẳn là biết cũng không rõ lắm, càng không cần nói đến hai người này rồi."
Lâm Phương mặt đầy tươi cười. Cả ngày hôm nay, hắn là tràn đầy dày vò và uất ức. Bây giờ thật sự là toàn thân đều toát ra sự thoải mái. Hắn biết Tô Cuồng giả mạo phóng viên nói ra những lời như vậy, không chỉ là muốn khiến bọn họ khó chịu, khiến bọn họ khó xử, nhất định còn sẽ khiến công lao thuộc về mình, lại thuộc về mình. Công lao này, trừ phi Tô Cuồng đồng ý, người khác ai cũng không lấy đi được. Hắn Lâm Phương đối với Tô Cuồng liền có lòng tin này. Tin tưởng La Thành bên cạnh mang theo nụ cười bất cần, tương tự cũng tràn đầy lòng tin đối với Tô Cuồng.
Lý Thư Ký liếc mắt nhìn những phóng viên xung quanh, biết yêu cầu này không đồng ý là căn bản không hợp tình lý, bình tĩnh nói: "Bữa tiệc của chúng ta sắp bắt đầu rồi, ngươi cứ nói dài hỏi ngắn đi."
Tô Cuồng giả vờ cảm động đến rơi nước mắt nói: "Vô cùng cảm ơn Lý Thư Ký. Vậy ta liền đơn giản nói một chút những nghi hoặc trong lòng đi. Lâm thị gia tộc tung hoành ở Xuyên Phủ Thị nhiều năm như vậy, thực lực của bọn họ tất cả mọi người là rõ như ban ngày. Muốn tìm ra chỗ đột phá trên người bọn họ, cũng là phi thường khó khăn. Ta tin tưởng việc tìm được bằng chứng Lâm thị gia tộc sản xuất dược phẩm trái phép và vi phạm quy định, nhất định là đã tốn không ít công sức. Bọn họ đã phải bỏ ra quá nhiều gian nan và nỗ lực, thậm chí còn từng một lần đe dọa đến nhân thân an toàn của bọn họ. Bọn họ đều là những anh hùng nhân dân cứu vớt Xuyên Phủ Thị của chúng ta. Lý Thư Ký và Điền Cảnh Quan không ngại tiết lộ một chút tình hình liên quan đến phương diện này, chúng tôi sẽ tuyên truyền ra ngoài, để sự tích anh dũng này vĩnh viễn vang vọng ở Xuyên Phủ Thị của chúng ta!"
Một tràng l���i nói này của Tô Cuồng thật sự là dõng dạc. Nhất là những cảnh sát đã từng tham gia một phần ở xung quanh, những cảnh sát đã tham gia vào hành động của nhà máy dược phẩm Xuyên Phủ của Lâm thị gia tộc, trong lòng từng trận nhiệt huyết dâng trào. Cho dù là mấy phóng viên đang vây quanh càng nghe ra từ lời nói của Tô Cuồng rằng lần vây quét này thật sự quá không đơn giản. Từng người một đều nghiêng tai lắng nghe, muốn biết những chi tiết nhỏ nhặt về những sự tích anh dũng này.
Lý Thư Ký ngoài mặt giả vờ dáng vẻ hùng hồn, trong lòng lại mắng phóng viên này từ đầu đến chân một lượt. Nhưng so với Điền Cảnh Quan mà nói, hắn vẫn tốt hơn một chút, dù sao hắn là một thư ký. Về việc bố trí phương diện hành động, hắn vừa rồi đã cũng tiết lộ ra, là do Điền Cảnh Quan một tay phụ trách an bài bố trí, có thể tự mình thoát khỏi trách nhiệm.
Nhưng Điền Cảnh Quan thì lại rất khác rồi. Hắn làm sao biết sự kiện lần này rốt cuộc đã trải qua cái gì, thậm chí ngay cả báo cáo tài liệu viết, hắn đều chưa từng mắt nhìn thẳng. Bây giờ nếu để hắn nói làm thế nào thu thập chứng cứ, hắn căn bản là không nói ra được một chữ nào. Trong lòng Điền Cảnh Quan lập tức bùng cháy lửa giận hừng hực, toàn bộ hàm răng của hắn đều bị hắn cắn kêu kẽo kẹt kẽo kẹt. Vốn dĩ cho rằng hôm nay là một buổi tiệc ăn mừng công lao đầy ý chí phấn chấn, không ngờ lại trở nên uất ức như vậy. Nếu như bây giờ không phải ở trong trường hợp như thế này, hắn nhất định sẽ xẻo thịt ngàn đao vạn quả tên phóng viên làm hỏng việc này.
Nhưng cục diện bây giờ, lại không thể không nói. Điền Cảnh Quan cầu cứu nhìn về phía Lý Thư Ký, nhưng Lý Thư Ký liền giả vờ như không thấy, chỉ là mặt đầy tươi cười, nhìn những phóng viên có mặt, tựa hồ là đang chờ Điền Cảnh Quan trả lời câu hỏi của phóng viên này.
Điền Cảnh Quan lần này lại mắng Lý Thư Ký trong lòng một lượt, nhưng, nhân vật chính của bữa tiệc lần này dù sao cũng là hắn, chỉ có thể kiên cường nói: "Những cảnh sát lao tới tuyến đầu tiến hành lục soát chứng cứ hôm nay cũng không có mặt, bởi vì bọn họ còn có công việc tiếp theo phải làm. Chúng ta quả thật đã có không ít sự hi sinh, bỏ ra không ít cái giá. Chúng ta hãy vỗ tay cho những cảnh sát lao tới tuyến đầu này, và nhiệt liệt nói với bọn họ một tiếng 'vất vả rồi'."
Không thể không nói Điền Cảnh Quan lần này đá bóng rất đẹp, đương nhiên đây là nói đối với lời quan trường. Nhưng những phóng viên này từng người một đều là nhân tinh. Một tràng lời nói này của Điền Cảnh Quan không có một chút thông tin hữu ích nào, toàn bộ đều là hàng dỏm. Nhất là những phú thương đang quan sát ở bên cạnh, sau khi nghe nội tình mà nam tử thần bí kia nói, lại kết hợp với sự vụng về đối phó của Điền Cảnh Quan hiện tại, càng tin tưởng lời nói của nam tử kia.
Những phóng viên này đối với lời nói trả lời qua loa đều cảm thấy vô cùng không hài lòng, nhưng trong lòng có nhiều ý kiến đến mấy cũng khó nói ra, chỉ có thể đặt hi vọng vào Tô Cuồng, để có được thêm nhiều bí mật và tình hình hơn về hành động thanh tra nhà máy dược phẩm Xuyên Phủ. Tô Cuồng cũng không phụ lòng mong đợi của bọn họ, trực tiếp nói: "Điền Cảnh Quan, ta nghĩ ngươi đã nhầm rồi. Chúng ta mọi người đều biết những cảnh sát thu thập chứng cứ này vô cùng vất vả, môi trường làm việc cũng vô cùng nguy hiểm, những điều này chúng ta đều có thể thông cảm. Cho nên bây giờ chúng ta chính là muốn biết tình hình công việc cụ thể của bọn họ, bọn họ rốt cuộc đã thu được những chứng cứ có lợi nào, mới có thể khiến Lý Thư Ký và Điền Cảnh Quan hạ quyết tâm, bố trí hành động trọng đại như vậy!"
Lòng của Lý Thư Ký, trở nên ngày càng lạnh. Hắn kinh ngạc nhìn về phía phóng viên này, trong lòng cảm thấy vô cùng khủng hoảng. Hắn biết lai lịch của phóng viên này căn bản không đơn giản, hẳn là chuyên đến để phá hoại bữa tiệc này. Bây giờ hắn đã chuẩn bị sẵn sàng rời khỏi bữa tiệc này, nếu như sự tình phát triển không đúng, hắn sẽ lập tức rời đi.
Điền Cảnh Quan ngược lại không nghĩ nhiều đến vậy. Hắn cho rằng phóng viên này vô cùng xảo quyệt khó đối phó. Trong lòng hắn, phóng viên đều thuộc loại đeo bám dai dẳng, trong lòng liền hận thấu phóng viên này. Đối với câu hỏi mà hắn truy vấn, thật sự là khó trả lời. Điền Cảnh Quan cúi thấp đầu. Trong mắt người khác, hắn là đang suy nghĩ sắp xếp làm thế nào để trả lời câu hỏi của phóng viên, nhưng không biết hắn là đang cố gắng che giấu cừu hận trong lòng và sát ý.
Những phóng viên này cho rằng Điền Cảnh Quan sẽ trả lời lời của phóng viên vừa hỏi, từng người một liền bắt đầu phấn khích thúc giục: "Đúng vậy Điền Cảnh Quan, chúng tôi muốn đem những sự hi sinh và nỗ lực mà những cảnh sát âm thầm vô danh đang chiến đấu ở tuyến đầu đã làm, cho quần chúng biết. Đây là tinh thần thuộc về Xuyên Phủ Thị của chúng ta."
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.