Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 511 : Vô Đề

Trần Đại Bân thấy Tiểu Vương vẫn còn chần chừ chưa quyết định, liền đập mạnh một cái xuống bàn, "Tiểu Vương, tao đã cho mày cơ hội làm lão đại mà mày không biết trân trọng chút nào. Trong tình cảnh này, mày còn suy nghĩ cái gì nữa?"

Thấy tay Lão đại tóc dài sắp chạm tới vòng eo đầy đặn của Tiểu Kỳ, tiếng đập bàn từ góc phòng khiến hắn giật thót mình. Hắn nổi trận l��i đình đứng phắt dậy, "Mấy thằng bảo an hỗn đản kia, có chuyện gì mà cứ lải nhải linh tinh ở đó vậy? Tụi bây nghĩ lúc nãy lão tử sợ tụi bây chắc? Giờ thì để tao cho tụi bây biết, không yên phận thì sẽ nhận kết cục ra sao!"

Sở dĩ Lão đại tóc dài dám lớn tiếng với mấy người Tô Cuồng, là vì hắn vừa nghe thấy tiếng xe ô tô bên ngoài lều, biết Bình Đầu ca đã dẫn theo đám tiểu đệ đến rồi.

Mấy người Trần Đại Bân cũng nghe thấy tiếng ô tô bên ngoài lều, nghi hoặc nhìn Tô Cuồng hỏi, "Rốt cuộc chuyện này là sao? Chẳng lẽ còn có người nào đến nữa sao?"

Tô Cuồng thản nhiên liếc nhìn tên côn đồ tóc dài với vẻ mặt đầy kiêu ngạo đang tiến về phía mình. Hắn đã nghe rõ cuộc nói chuyện của tên này với Tiểu Bình Đầu lúc nãy, nếu không ngoài dự đoán, thì mười mấy người vừa xuống xe chính là đám người do Tiểu Bình Đầu dẫn đến.

Lão đại tóc dài đứng trước mặt mấy người Tô Cuồng, cầm chai rượu đập mạnh xuống đất cái "Rầm!", rồi chỉ thẳng vào mặt Tô Cuồng mắng nhiếc, "Mấy thằng chúng mày, coi lão tử không ra gì đúng không? Không nghe thấy lão tử đang nói chuyện à? Tụi mày đập phá cái gì! Còn mày nữa, lúc nãy không phải kiêu ngạo lắm sao? Quỳ xuống!"

Trong lòng Trần Đại Bân rất mực ngưỡng mộ Tô Cuồng, giờ thấy tên côn đồ này lại muốn Tô Cuồng quỳ xuống, sao có thể cam tâm để yên được? Dù đối phương đông người, Trần Đại Bân vẫn không hề nao núng.

Trần Đại Bân đứng phắt dậy, "Bốp!" một tiếng, tiện tay vớ lấy một chai bia trên bàn, chỉ thẳng vào mặt Lão đại tóc dài quát, "Thằng nhóc kia, chẳng qua chỉ là mấy thằng côn đồ vặt vãnh thôi mà có gì hay mà làm oai trước mặt tụi tao? Mày nghĩ thêm vài người nữa là lão tử sẽ sợ tụi bây chắc?"

Hắc Tử đã sớm không thể nhịn được nữa, thấy Trần Đại Bân đột nhiên bùng nổ như vậy, hắn cũng không chịu yếu thế, liền đứng bật dậy, xắn vài cái tay áo, vỗ ngực nói, "Có bản lĩnh thì xông vào đây này!"

Thư Sinh và Tiểu Vương dù còn do dự, cũng đứng dậy, nhưng xem ra nếu lát nữa xảy ra xô xát, hai người họ cũng sẽ đứng về phe kia mà giúp sức.

Nhưng kể cả Tô Cuồng thì cũng chỉ có năm người tất cả, trong khi đối diện là năm sáu tên côn đồ của Lão đại tóc dài và mười mấy tên vừa kéo vào lều, hoàn toàn không đủ để chống lại.

Ngoài cửa lều vang lên một giọng nam vô cùng kiêu ngạo, "Ai dám ở đây ăn hiếp thủ hạ của tao? Tao thấy tụi bây chán sống rồi!"

Lão đại tóc dài nghe thấy giọng của Bình Đầu ca, liền không chút do dự nhấc chân, đạp thẳng vào bụng Trần Đại Bân. Trần Đại Bân cũng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, thấy Lão đại tóc dài ra tay, hắn nhấc chai rượu lên, lập tức đập thẳng xuống đầu Lão đại tóc dài.

Hắc Tử nhấc chiếc ghế dài bên cạnh, ném về phía một tên côn đồ nhỏ. Thế là, mấy người Trần Đại Bân cùng với đám côn đồ của Lão đại tóc dài lập tức lao vào hỗn chiến.

Tiểu Bình Đầu nghĩ mình vừa vào đã có trò hay để coi, hai tay hắn hưng phấn ngứa ngáy, liền lệnh cho mười mấy tên tiểu đệ phía sau, "Xông lên đó, đánh cho tao!"

Những tên tiểu đệ đó lập tức gào lên một tiếng hò reo, tên thì cầm gậy gỗ, tên thì cầm gậy sắt, cũng có kẻ tiện tay vơ lấy ghế dài, chai rượu bên cạnh, rồi khí thế hung hăng xông về phía Tô Cuồng.

Thế nhưng, Tiểu Bình Đầu lại phát hiện ra một gương mặt quen thuộc trong đám bảo an, hắn lập tức trợn tròn hai mắt. Đây không phải Tô Cuồng mà mình từng gặp trong quán bar sao? Ngay cả lão đại của mình còn không dám đắc tội, thì hắn ở trước mặt người này căn bản chẳng đáng là gì.

Hắn sợ đến mức toàn thân run rẩy, vội vàng nhìn về phía đám tiểu đệ đã xông lên cùng với mấy thằng tóc dài đang đánh nhau với bảo an, gào to một tiếng, "Tất cả dừng tay cho tao!"

Mặc dù đám côn đồ vặt này đã đánh đến đỏ mắt rồi, nhưng sau khi nghe lời Bình Đầu nói, chúng dần dần đều dừng tay. Lão đại tóc dài quay đầu nghi hoặc nhìn về phía Tiểu Bình Đầu, "Bình Đầu ca, còn nói nhảm với bọn chúng làm gì? Đánh chết tiệt bọn chúng đi!"

Lời vừa dứt, hắn liền thấy Tiểu Bình Đầu khí thế hừng hực xông tới. Trong lòng Lão đại tóc dài lập tức vui mừng khôn xiết, chẳng lẽ Bình Đầu ca muốn một mình đánh ngã mấy tên bảo an đó sao? Nhưng hình như nghe đồn Bình Đầu ca không có thực lực đó.

Vừa nghĩ đến đó, hắn liền thấy Tiểu Bình Đầu giơ tay "Bốp!" một cái, hung hăng giáng thẳng xuống mặt mình. Lập tức, Lão đại tóc dài cảm thấy trời đất quay cuồng, mắt thấy đầy sao. Khó khăn lắm mới lấy lại được tinh thần, hắn mặt ủ mày ê hỏi, "Bình Đầu ca, là bọn chúng đánh chúng ta mà, anh đánh tôi làm gì chứ?"

Tiểu Bình Đầu căn bản chẳng thèm để ý đến Lão đại tóc dài. Đám hỗn đản này chỉ giỏi rước họa vào thân. Nếu gây sự với người khác thì hắn còn có thể giúp giải quyết, nhưng lại đi gây sự với người mà ngay cả lão đại của mình cũng không dám đắc tội, chẳng phải tự tìm đường chết sao.

Nghĩ đến đây, trong lòng Tiểu Bình Đầu càng thêm căm ghét và giận dữ, nhấc chân liền đạp mạnh vào lồng ngực tên côn đồ tóc dài, "Mày cái thằng khốn kiếp này, mày không biết đây là Tô Cuồng đại ca à? Mau xin lỗi đại ca đi!"

Tên côn đồ tóc dài lập tức sững sờ tại chỗ, cái tên bảo an này từ khi nào lại thành đại ca của đại ca mình rồi? Nhưng nhìn thấy dáng vẻ tức giận của Tiểu Bình Đầu, hắn cũng không dám chần chừ nữa, liền cúi đầu khom lưng nói với Tô Cuồng, "Thật sự xin lỗi, tôi không nên đắc tội ngài."

Chỉ có Trần Đại Bân hiểu chuyện gì đang xảy ra, còn Hắc Tử, Tiểu Vương và Thư Sinh đều trợn tròn mắt nhìn Tô Cuồng. Cái tên bảo an mới đến này sao lại là đại ca của đám côn đồ này vậy? Chẳng lẽ mấy người mình đang nằm mơ sao?

Tô Cuồng thản nhiên liếc nhìn Tiểu Bình Đầu, rồi chỉ vào cảnh tượng hỗn loạn trong lều, "Những thứ này, tính sao đây?"

Tiểu Bình Đầu lập tức giật mình thon thót, vội vàng phân phó đám thủ hạ, "Dọn dẹp đồ đạc, tất cả phải khôi phục nguyên trạng cho tao. Còn nữa, thống kê tất cả những thứ bị đập phá, chúng ta sẽ bồi thường theo giá, à, không đúng, bồi thường gấp đôi!"

Tiểu Bình Đầu vô cùng thông minh, thấy Tô Cuồng không hề đề cập chuyện người của mình mạo phạm hắn hay đánh nhau với bọn họ, mà thứ hắn nhắc đến đầu tiên lại là những món đồ bị hư hại trong lều. Hắn hiểu ý, muốn Tô Cuồng thông cảm cho mình, đồng thời ngầm ý rằng mình sẽ giải quyết ổn thỏa mọi chuyện, đặc biệt là việc xin lỗi hai mẹ con đang run rẩy trốn ở góc kia.

Tiểu Bình Đầu khẽ tát nhẹ vào mặt mình một cái, "Đều là lỗi của tôi, chuyện này tôi nhất định sẽ xử lý đâu ra đó."

Nói xong, hắn vội vàng đi đến bên cạnh Lý Đại Thẩm và Lý Tiểu Hoa, không ngừng cúi người xin lỗi, "Hai bác chủ quán, đúng là lỗi của tôi. Bây giờ tôi xin lỗi hai bác, tôi sẽ bồi thường gấp đôi. Hai bác cứ nói đỡ cho tôi trước mặt Tô Cuồng đại ca nhé."

Lý Đại Thẩm nghi hoặc nhìn về phía Trần Đại Bân và Hắc Tử, có chút bối rối lo lắng, không biết có nên chấp nhận lời xin lỗi của Tiểu Bình Đầu hay không.

Trong lòng Tiểu Bình Đầu vô cùng lo lắng, chỉ có để hai mẹ con này chấp nhận lời xin lỗi của mình, mới có thể khiến Tô Cuồng nguôi giận. Hắn cũng chẳng màng nhiều nữa, từ trong túi móc ra chiếc ví, rút hết tiền bên trong ra, nhét vào tay Lý Đại Thẩm, lại một lần nữa nói lời xin lỗi, "Bác chủ quán, đối với những tổn thất mà tiệm của bác phải chịu, tôi thật sự vô cùng xin lỗi. Nếu bác có thể tha thứ cho tôi, xin hãy nói một lời."

Lý Đại Thẩm lắp bắp đáp, "Chúng tôi tự dọn dẹp là được rồi, chúng tôi không trách anh đâu."

Tiểu Bình Đầu nghe được đúng câu nói này, sau khi đạt được mục đích, hắn mặt tươi rói quay sang nói với vẻ nịnh nọt với Tô Cuồng, "Tô Cuồng đại ca xem, giờ tôi cũng đã xin lỗi cô ấy rồi. Lần này xin đại ca hãy bỏ qua cho tôi nhé."

Tô Cuồng liếc nhìn Tiểu Bình Đầu với ánh mắt nửa cười nửa không. Tên này lại khá thông minh. Hắn rồi quay sang nói với mấy người Trần Đại Bân, "Chúng ta cũng đã ăn no uống đủ rồi, giờ thì về thôi."

Hắc Tử, Tiểu Vương và Thư Sinh vẫn chưa hoàn hồn sau những gì vừa xảy ra, nhưng cũng hiểu bây giờ không phải lúc để hỏi han nên đương nhiên không ý kiến gì.

Khi mấy người Tô Cuồng vừa đi đến cửa lều, Tiểu Bình Đầu mới thở phào nhẹ nhõm. Đột nhiên, hắn nghe thấy một người trong nhóm Tô Cuồng mắng át vào mặt một kẻ đang rụt rè, "Mã Nhị Phao, mày không phải đến ăn cơm sao? Chưa ăn xong đã muốn đi cùng bọn tao à? Bọn tao không hoan nghênh mày đâu, tự đi đi!"

Người nói chuyện là Hắc Tử. Khi cả bọn sắp rời đi, thấy Mã Nhị Phao cũng định nhân cơ hội này lẽo đẽo theo Tô Cuồng và mọi người ra về, hắn liền lớn tiếng quát mắng Mã Nhị Phao. Nhưng đối với Tiểu Kỳ đang lén lút đi theo thì lại không nói gì, dù sao cô bé cũng là con gái.

Tiểu Bình Đầu thấy Tô Cuồng th���n nhiên liếc nhìn Mã Nhị Phao, cũng không nói gì. Mắt hắn đảo một vòng, biết mấy người Tô Cuồng ghét cay ghét đắng thằng này, đây chính là lúc để lấy lòng. Hắn lập tức gọi Mã Nhị Phao lại, "Thằng nhóc kia, lại đây một chút."

Mã Nhị Phao nghe thấy Tiểu Bình Đầu đang gọi hắn, toàn thân lập tức run rẩy, "Đại ca, anh gọi tôi có việc gì ạ?"

Sau đó, lại thấy mấy người Trần Đại Bân đã bỏ đi, hắn liền vội vàng gân cổ hô lên, "Trần Đại Bân, à không, Trần đại ca! Anh cho tôi đi cùng với? Sau này anh sẽ là đại ca của tôi!"

Trần Đại Bân không thèm quay đầu lại, nói vọng, "Tôi khuyên mày vẫn nên ở đây ăn một bữa thật ngon đi, tao thấy mày ăn chưa đủ đâu."

Câu nói này của Trần Đại Bân đúng là một mũi tên trúng hai đích. Tiểu Bình Đầu đương nhiên nghe ra, với nụ cười nham hiểm nhìn Mã Nhị Phao, liền đặt mạnh một tay lên vai hắn.

Mã Nhị Phao không tự chủ được mà khuỵu xuống đất. Tiểu Bình Đầu cười khẩy, lên tiếng bảo mấy tên huynh đệ phía sau, rồi nói với Mã Nhị Phao, "Vừa nãy mấy thằng em này của mày cũng bảo, vẫn chưa ăn đủ. Vậy bọn tao phải mời mày ăn một bữa thật thịnh soạn mới được, mày không thể không nể mặt bọn tao đâu nhé."

Mã Nhị Phao lập tức mặt cắt không còn giọt máu, trong lòng vừa giận vừa hận mấy người Trần Đại Bân, nhưng ánh mắt hắn căn bản không thoát khỏi sự giám sát của Tiểu Bình Đầu.

"Thằng nhóc này còn dám để bụng tao. Mấy thằng em, lôi nó ra ngoài, 'chỉnh đốn' cho cẩn thận vào. Không thì thằng nhóc này lại bảo ăn cơm không no, có oán hận, bọn mình chẳng phải quá thiếu nghĩa khí rồi sao."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc cùng khám phá những chương tiếp theo tại đó.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free