(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 544 : Vô Đề
Tô Cuồng vẫn chưa kịp nghĩ ra lời đối đáp, Lưu Thái tử đã tiếp lời ngay: "Vừa nãy hai ngươi nói lời khiêu chiến không màng sinh tử, là vì hai người các ngươi đang ở thế lực đối địch. Tô Cuồng còn chưa về dưới trướng ta làm việc, nay đã chấp thuận đứng về phe ta, việc khiêu chiến không màng sinh tử liền không tính nữa, hai ngươi giờ đây chỉ là một trận đấu hữu nghị thôi."
Nghe Lưu Thái tử nói xong, Tô Cuồng quả thực có chút không hiểu rốt cuộc Lưu Thái tử nói thật hay giả. Nhưng khi nhìn thấy trong mắt Triệu Thiên tưởng như vô cảm lại lóe lên một tia hưng phấn, hắn không khỏi đánh giá cao Lưu Thái tử thêm một bậc. Gã này trông tuổi tác chẳng lớn, nhưng quả thực là một kẻ lão mưu thâm tính. Xem ra hắn chắc chắn đã dặn dò Triệu Thiên từ trước, nếu không thì Triệu Thiên sẽ chẳng hề lay chuyển khi nghe nói khiêu chiến biến thành thi đấu hữu nghị.
Tô Cuồng đang chuẩn bị nói vài lời trì hoãn để kéo dài thời gian, Thái tử liền vô cùng dứt khoát phân phó: "Mau dọn dẹp một khoảng đất trống để nghênh đón trận so tài giữa hai vị cao thủ dưới trướng ta. Các ngươi lần này có phúc được chiêm ngưỡng rồi."
Tô Cuồng giờ đây căn bản không muốn so đấu với Triệu Thiên. Hắn hơi cúi đầu, khom lưng, nhanh chóng đi đến trước mặt Lưu Thái tử, giả bộ dáng vẻ kinh hồn bạt vía, thấp giọng nói: "Thái tử ca, vừa nãy không phải đã nói muốn đến Thiên Thành Đại Tửu Điếm dùng bữa sao? Thật ra lúc chúng ta đến đây còn chưa kịp dùng bữa, hay là chúng ta cứ dùng bữa trước rồi nói sau."
Nghe Tô Cuồng nói xong, Lưu Thái tử trừng mắt, suýt nữa bốc hỏa. Tô Cuồng vội vàng nói: "Đương nhiên rồi, đã quyết định so đấu với Triệu Thiên, ta tuyệt đối sẽ không thoái thác. Ta chỉ là cảm thấy, nếu ta được ăn một bữa cơm ngon lành, sau đó khi rượu no cơm say, trận đấu giữa ta và Triệu Thiên coi như màn trình diễn giải trí cho mọi người, so với việc so đấu khô khan ở nơi hoang vắng này thì tốt hơn nhiều rồi."
Lưu Thái tử suy nghĩ một lát, cũng thấy đúng là như vậy. Hắn lại nhìn thấy vẻ mặt ti tiện của Tô Cuồng, biết hắn khẳng định là có chút sợ hãi khi đánh với Triệu Thiên, muốn kéo dài thời gian. Nhưng hôm nay dù thế nào cũng sẽ không để gã này thoát được. Trận so đấu này, hắn muốn thông qua cuộc chiến giữa Triệu Thiên và Tô Cuồng để phân biệt rốt cuộc thực lực của Tô Cuồng ra sao. Nếu thực lực của hắn yếu, ngược lại sẽ không tạo ra uy hiếp lớn cho hắn, dù sao Lưu Thái tử chỉ nhìn trúng khả năng đua xe của Tô Cuồng, nếu thực lực của hắn đủ yếu, sẽ càng dễ khống chế.
Nhưng nếu Tô Cuồng biểu hiện quá mạnh mẽ, nếu Triệu Thiên không áp chế được hắn, Lưu Thái tử tuyệt đối sẽ không dám mang Tô Cuồng theo bên người. Ánh mắt Lưu Thái tử lóe lên một hồi, đã quyết định chủ ý, bất kể là ở khách sạn hay ở đây, cũng không ảnh hưởng đến kế hoạch của hắn đối với Tô Cuồng, hắn liền giả bộ dáng vẻ vô cùng rộng lượng, cười ha hả nói: "Đã ngươi chưa ăn cơm, vậy ta liền đáp ứng ngươi, sau khi ăn xong, lại làm "bài kiểm tra" vậy."
Tô Cuồng liền liên tục cười hắc hắc cảm ơn. Triệu Thiên đứng bên cạnh Lưu Thái tử, phẫn nộ nắm chặt nắm đấm, nhưng trong mắt lại lộ rõ sự khinh thường nồng đậm. Tên gia hỏa này lặp đi lặp lại nhiều lần thoái thác trận đấu với mình, muốn trốn thoát trận so đấu này là căn bản không có khả năng, nhất định phải để hắn biết mình lợi hại.
Thật ra, khi A Quân nghe Lưu Thái tử chấp thuận cho Tô Cuồng đến Thiên Thành Đại Tửu Điếm dùng bữa trước rồi mới so tài, trong lòng cũng chẳng hề bài xích. Một trong những đổng sự của Thiên Thành Đại Tửu Điếm, quả thực là phụ thân của hắn. Đến địa bàn của mình, A Quân chẳng phải muốn nhào nặn Tô Cuồng thế nào thì nhào nặn sao?
A Quân biết một loạt sự tình vừa nãy đã khiến Lưu Thái tử có chút ấn tượng không tốt về mình, để bù đắp một chút, hắn liền vội vàng đi đến trước mặt Lưu Thái tử, cười nói: "Thái tử ca, đã ngài muốn đến Thiên Thành Đại Tửu Điếm của chúng ta dùng bữa, vậy lần này ta xin đứng ra làm chủ, thịnh tình khoản đãi Thái tử ca."
Nghe A Quân nói xong, trong lòng Lưu Thái tử đột nhiên dâng lên một trận hào khí vô cùng vô tận. Hắn ngẩng đầu nhìn bốn phía một vòng. Mấy chục người cả trai lẫn gái đều kính sợ nhìn hắn, hắn đắc ý cười to một tiếng: "Tốt, hôm nay trận đua xe kết thúc tại đây. Đợi chúng ta đến Thiên Thành Đại Tửu Điếm dùng một bữa thật ngon xong, lại đến thưởng thức trận đối quyết giữa Triệu Thiên và Tô Cuồng."
Nói xong, Lưu Thái tử liền dẫn Tô Cuồng, Triệu Thiên cùng một đoàn người Lãnh Tiểu Ngôn hùng hổ tiến về phía Thiên Thành Đại Tửu Điếm. Những người khác thì do dự một hồi rồi phần lớn tản đi. Dù sao bọn họ chỉ là đến góp vui, cũng không được coi là nhân vật trọng yếu bên cạnh Lưu Thái tử, cho dù có muốn nịnh bợ Lưu Thái tử cũng chẳng tìm được đường nào. Hiện tại cho dù họ có đi theo cũng chẳng có tư cách hóng hớt. Ngược lại, còn có một phần nhỏ người, cảm thấy tâm tình của Lưu Thái tử hôm nay vô cùng tốt, nếu lát nữa Lưu Thái tử vui vẻ, nói không chừng có thể cho họ cơ hội làm việc bên cạnh hắn, thế là liền đầy cõi lòng hi vọng đi theo sau đám người Lưu Thái tử.
Thừa dịp tất cả mọi người đều không chú ý Tô Cuồng, Lãnh Tiểu Ngôn lặng lẽ kéo tay áo Tô Cuồng, thấp giọng nói: "Hiện giờ ta đã không còn nợ tiền Lưu Thái tử nữa rồi, hay là chúng ta tìm cơ hội rời đi luôn đi."
Tô Cuồng nhìn về phía ánh mắt sáng lóng lánh của Lãnh Tiểu Ngôn, từ trong đôi mắt nàng đọc ra sự quan tâm nồng đậm, biết mục đích của tiểu cô nương này không phải là muốn hai người lén lút chuồn đi, mà là muốn mình thoát khỏi trận so đấu này. Biết nàng vì mình mà lo lắng, trong lòng Tô Cuồng dâng lên một trận ấm áp, nhẹ nhàng đặt tay lên bờ vai Lãnh Tiểu Ngôn: "Lãnh Tiểu Ngôn, ta biết nàng vô cùng lo lắng cho ta, nhưng đã có một người đàn ông đứng bên cạnh nàng rồi, nàng không cần nghĩ quá nhiều, có chuyện gì cứ để ta gánh vác là được rồi. Đám người này căn bản không bị ta để vào mắt, lát nữa ăn cơm xong, thương thế của ta đại khái cũng có thể khôi phục được bảy tám phần, nàng hoàn toàn không cần lo lắng."
Lãnh Tiểu Ngôn nhìn Tô Cuồng với vẻ mặt tràn đầy tự tin, trong lòng mới thật sự thở phào một hơi. Tô Cuồng đã nói như vậy rồi, Lãnh Tiểu Ngôn tự nhiên sẽ không nói nhiều thêm nữa, thân thể nhẹ nhàng dựa vào Tô Cuồng một chút, hoàn toàn giao phó bản thân cho Tô Cuồng. Nàng khẽ giọng nỉ non: "Chàng nói gì thì là đó, thiếp nghe chàng."
Nhưng Triệu Thiên đang đi không xa, trong lòng l��i càng thêm khó chịu. Mặc dù nhu cầu của hắn đối với phụ nữ không mãnh liệt như Lưu Thái tử và A Quân, nhưng đối với Tô Cuồng thì hắn lại cảm thấy cực kỳ chán ghét. Trong lòng hắn hung hăng mắng thầm: "Cứ để ngươi, thằng khốn này, tiếp tục kiêu ngạo ở đây đi. Đến lúc so đấu, lão tử nhất định phải bắt ngươi quỳ xuống cầu xin tha thứ, sau khi nhục nhã một trận tàn nhẫn, lại giết ngươi!"
Lúc ăn cơm, Lưu Thái tử đặc biệt an bài Tô Cuồng và Triệu Thiên ngồi cùng nhau, lấy danh nghĩa đẹp đẽ mà nói: "Hai người các ngươi cũng coi như không đánh không quen biết, tuy rằng còn chưa giao đấu, nhưng sau này sẽ có trận đấu hữu nghị của các ngươi. Hiện tại các ngươi phải tiếp xúc nhiều hơn, liên lạc một chút tình cảm, sau này chính là hai viên đại tướng dưới trướng của ta rồi."
Tô Cuồng chỉ bình thản chắp tay, biểu thị đã rõ. Nhưng Triệu Thiên lại không thể sơ suất lời nói của Lưu Thái tử, hắn đứng dậy bưng chén rượu lên nói: "Thái tử ca nói cực kỳ đúng, chúng ta nhất định sẽ tốt đẹp liên lạc tình cảm."
Khi Triệu Thiên nói câu này, hầu như là nghiến răng nghiến lợi. Nhìn dáng vẻ của hắn, đâu phải là liên lạc tình cảm, mà hoàn toàn chính là muốn nuốt sống, lột da, cắn xé Tô Cuồng vậy.
Nếu Lưu Thái tử nói cũng chỉ là lời khách sáo, vậy hai người bọn họ có yêu ghét nhau thế nào thì có sao chứ? Mắt thấy một bữa cơm đã dùng xong, hai người này vậy mà ngay cả một câu nói cũng không nói, ngược lại còn ở trong trạng thái căng thẳng như dây cung, chỉ chờ sau khi ăn cơm xong, một tiếng mệnh lệnh của Lưu Thái tử.
Sau khi yến tiệc được dọn đi, Lưu Thái tử cầm khăn giấy lau miệng, trong mắt lóe lên tia hưng phấn: "Được rồi, hiện tại rượu no cơm say rồi, hai người các ngươi liền sơ thông gân cốt một chút, để chúng ta thưởng thức một chút màn biểu diễn đặc sắc này."
Tô Cuồng chậm rãi đứng lên. Triệu Thiên thì "phanh" một tiếng liền đứng thẳng dậy, trực tiếp đi đến khoảng đất trống hơn 20 mét vuông mà tiểu đệ vừa nãy cố ý dọn ra, ngạo mạn nói với Tô Cuồng: "Cuối cùng cũng chờ được đến lúc giao chiến với ngươi rồi, ngươi cũng đừng làm ta thất vọng."
Lãnh Tiểu Ngôn quan tâm nhìn thoáng qua Tô Cuồng, trong mắt mang theo vẻ dò hỏi, dường như đang hỏi Tô Cuồng nghỉ ngơi đã thế nào rồi.
Tô Cuồng mỉm cười nhìn Lãnh Tiểu Ngôn gật đầu, biểu thị mình đã khôi phục. Nhưng Tô Cuồng quả thực có nỗi khổ tâm khó nói, hắn đúng là đã khôi phục gần như bình thường, nhưng còn kém một chút nữa là đạt đến trạng thái đỉnh phong trước đó. Càng là lúc này càng không thể lơ là sơ suất, nếu vào lúc này mà bị thương gân động cốt, thì ảnh hưởng sau này của hắn tuyệt đ��i sẽ rất nghiêm trọng.
Tô Cuồng thử kéo dài thêm một chút thời gian, nói: "Thái tử ca, nếu là hai người thi đấu, vậy hẳn là phải có một ít tiền thưởng chứ, như vậy có thể tăng thêm tính giải trí."
Lưu Thái tử ngược lại không nhìn thấu ý đồ của Tô Cuồng, nhưng lại vô cùng không kiên nhẫn vẫy vẫy tay nói: "Hai người các ngươi chỉ là trận đấu mang tính giải trí mà thôi, không cần nhiều hình thức như vậy, hiện tại bắt đầu đi."
Tô Cuồng phiền muộn đi về phía Triệu Thiên đang đứng giữa khiêu khích hắn. Vừa đi đến đối diện Triệu Thiên, liền nghe thấy Triệu Thiên trào phúng nói: "Tiểu tử, biết sợ rồi sao, vậy thì quỳ xuống cầu xin tha thứ đi, nói không chừng ta còn có thể tha cho ngươi. Lần này nếu như ngươi còn muốn dùng mọi cách để kéo dài thời gian, muốn tránh một trận chiến với ta, đó là căn bản không có khả năng, ngươi cứ bỏ cái tâm tư này đi."
Tô Cuồng thấy thân thể sắp khôi phục đến trạng thái đỉnh phong, đang ở thời khắc mấu chốt, cũng không muốn dùng lời lẽ chọc giận Triệu Thiên. Nếu tên hỗn đản này không cố kỵ tất cả mà phát động công kích mãnh liệt về phía mình, thì trạng thái hiện tại của Tô Cuồng thật sự không thể giao đấu với hắn.
Tô Cuồng trên mặt mang theo nụ cười lấy lòng: "Thật ra mà nói, lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, ta đã cảm thấy ngươi là một nhân trung chi long (người tài xuất chúng), đã sớm muốn kết giao với ngươi một chút, cho nên mới nói ra lời muốn tỷ thí với ngươi. Mục đích rất đơn giản, chính là muốn làm quen với ngươi."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.