(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 661 : Vô Đề
Sau khi tạm thời trút bỏ gánh nặng trong lòng, Triệu Tiểu Hoa tỏ ra hoạt bát hơn hẳn lúc mới đến. Giờ đây, nàng dốc toàn tâm toàn ý để khuyên giải Viên Thiên Long và Trần lão Đại, liền dốc hết sở trường của mình.
Chỉ thấy Triệu Tiểu Hoa mỉm cười dịu dàng, đôi mắt trong veo như làn thu thủy, nhan sắc kiều diễm hơn cả hoa. Dưới nụ cười yểu điệu ấy, hồn phách Viên Thiên Long lập tức bị nàng hút hồn.
Viên Thiên Long không chỉ ưa trà mà còn háo sắc, bằng không đã chẳng dùng đủ mọi thủ đoạn với Vương Tiểu Mỹ tại đồn cảnh sát, rồi giữ nàng bên mình.
Chỉ tiếc Vương Tiểu Mỹ vô cùng thông minh, khiến Viên Thiên Long chưa thể toại nguyện. Giờ đây, cô gái này không hề kém cạnh, thậm chí còn xinh đẹp hơn cả Vương Tiểu Mỹ, nếu có thể đoạt được nàng, thì mọi tiếc nuối của hắn sẽ được bù đắp.
Trần lão Đại chẳng mảy may hứng thú với trà nước. Hắn luôn cho rằng, những kẻ thích uống trà đều là loại người giả vờ phong nhã, cốt lõi bên trong lại thô bỉ đến mức không chịu nổi, đặc biệt khi biết Viên Thiên Long cũng thích trà, hắn càng thêm phần khinh bỉ.
Thế nhưng hiện tại, khi thấy Triệu Tiểu Hoa dung mạo tựa tiên nữ, tay bưng ấm trà thơm, trên người tỏa ra mùi hương nữ t��nh hòa quyện với hương trà, Trần lão Đại bỗng cảm thấy tâm hồn thư thái, thần trí mê say. Nếu lúc này Triệu Tiểu Hoa khoác lên mình bộ váy trắng tinh khôi, nàng thật sự sẽ hóa thành tiên tử bay lượn, mê hoặc lòng người.
Trương Phó Tổng thấy Trần lão Đại và Viên Thiên Long nhất thời quên đi tranh cãi, trong lòng vô cùng đắc ý. Quả nhiên sự sắp xếp của hắn đủ xảo diệu, Triệu Tiểu Hoa còn chưa kịp khuyên giải, mà hai người đã tự động ngừng tranh cãi gay gắt.
Viên Thiên Long có ý định tự mình hỏi thăm về Triệu Tiểu Hoa, nhưng đột nhiên, một tia e dè xuất hiện, hắn quay đầu nói với Trương Phó Tổng bên cạnh: "Tiểu cô nương này là ai?"
Trương Phó Tổng cười hắc hắc, vội vàng ghé sát vào Viên Thiên Long, khẽ hất cằm về phía Triệu Tiểu Hoa, ý bảo nàng tự giới thiệu.
Lúc này, Triệu Tiểu Hoa, ngoài dự liệu của Tô Cuồng và Trương Phó Tổng, lại mỉm cười dịu dàng với Viên Thiên Long, thậm chí còn hơi cúi người, dùng lễ nghi tương đối chuẩn mực để chào hỏi hắn.
Nàng mở miệng nói: "Viên Thiên Long cảnh quan, tôi là Triệu Tiểu Hoa, là giáo viên ở một nhà trẻ gần đây. Thực ra tôi đã sớm nghe danh ngài rồi, đây là lần đầu gặp mặt, mong sau này được Viên Thiên Long cảnh quan chiếu cố."
Dưới nụ cười duyên dáng và ánh mắt e ấp của Triệu Tiểu Hoa, hồn phách Viên Thiên Long lập tức bị hút hồn, đến mức hắn chẳng còn biết mình nghe được những lời gì nữa.
Hắn không ngừng gật đầu tán thưởng, liên tục nói lời hay. Trần lão Đại đứng một bên, sớm đã biết sắp xếp của Trương Phó Tổng là để các nam sĩ có mặt bỏ phiếu cho cô gái được đưa đến, cuối cùng chọn ra một hoa khôi, và hoa khôi này có thể tự mình chọn người đàn ông ưng ý.
Giờ đây hắn nghĩ mình cũng phải tự mình thêm điểm rồi, thế là Trần lão Đại liền trực tiếp chắn trước mặt Triệu Tiểu Hoa và Viên Thiên Long, quay sang Triệu Tiểu Hoa, trên mặt lộ ra nụ cười hiền hòa, rồi nhận lấy ấm trà từ tay nàng.
Đặt ấm trà sát mũi, hắn hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại, tán thưởng nói: "Ấm trà thơm thật, trà ngon mà người còn đẹp hơn! Nhìn mấy người các ngươi xem, cô gái xinh đẹp thế này lại phải bưng trà, sao không mau bảo tiểu cô nương cất trà đi? Cứ để người ta bưng trà nói chuyện với các ngươi, các ngươi thật sự quá vô lễ rồi!"
Viên Thiên Long lúc này mới chợt nhận ra, trên mặt lộ vẻ ngượng nghịu, hắn ho khan một tiếng nói: "Triệu Tiểu Hoa phải không? Chủ yếu là cô quá xinh đẹp, khiến chúng tôi nhất thời quên mất cô còn đang bưng trà. Mời ngồi đi."
Trong một buổi tụ họp riêng tư như thế này, Viên Thiên Long căn bản không cần che giấu sự yêu thích của mình đối với trà và phụ nữ. Ngay cả ở một số nơi công cộng không quá quan trọng, Viên Thiên Long cũng chẳng màng giữ gìn hình tượng.
Đặc biệt khi trông thấy mỹ nữ Triệu Tiểu Hoa xinh đẹp như vậy, hắn căn bản chẳng buồn phí công che giấu bản thân, mà trực tiếp bày tỏ sự hứng thú với nàng. Bởi lẽ hắn cảm thấy, trước mặt bao nhiêu người như thế, chỉ có thân phận địa vị của hắn là cao nhất.
Trương Phó Tổng biết Viên Thiên Long cảnh quan vẫn chưa rõ về sự sắp xếp sau này của mình, liền trực tiếp chỉ điểm nói: "Viên cảnh quan, tiểu cô nương này qu��� thực là do tôi phát hiện và mời đến hôm nay. Buổi tụ hội của chúng ta trước kia cả nam lẫn nữ đều đeo mặt nạ, sau đó tùy ý chọn lựa người mình thích. Nhưng giờ đây, có một cô gái xinh đẹp như vậy ở đây, nếu còn đeo mặt nạ thì thật là mạo phạm với vị mỹ nữ này. Bởi vậy, chúng tôi đã thay đổi luật chơi, đó là tiến hành bầu chọn các mỹ nữ có mặt hôm nay, cuối cùng chọn ra một hoa khôi xinh đẹp nhất, rồi hoa khôi này có thể tự mình quyết định người đàn ông tâm đầu ý hợp để bầu bạn."
Viên Thiên Long nghe xong, trong mắt lập tức lộ rõ vẻ hứng thú: "Ồ, ra là vậy sao? Nhưng hoa khôi này thì còn gì phải chọn nữa chứ? Ta chưa từng thấy cô gái nào xinh đẹp đến thế này. Ta cảm thấy trong số tất cả mọi người có mặt, thậm chí trong số những cô gái ta từng gặp, Triệu Tiểu Hoa đây là người xinh đẹp nhất. Vậy nên, hoa khôi của buổi tối hôm nay, nếu không phải nàng thì còn ai nữa?"
Cô gái nào cũng thích được người khác khen mình xinh đẹp, Triệu Tiểu Hoa cũng không ngoại lệ. Nếu là Trương Phó Tổng khen nàng, nàng sẽ chẳng hề lộ vẻ mừng rỡ. Nhưng Viên Thiên Long vừa mới đến, cũng không khiến Triệu Tiểu Hoa cảm thấy quá ghê tởm, bởi vậy, đối với lời khen của Viên Thiên Long, Triệu Tiểu Hoa trong lòng vẫn vô cùng vui vẻ.
Trần lão Đại thấy Viên Thiên Long nói những lời ấy, trên mặt Triệu Tiểu Hoa lộ ra vẻ thích thú, trong lòng hắn vô cùng bực bội. Viên Thiên Long này lại khá biết dỗ dành con gái, giờ đang cố gắng thể hiện thật tốt trước mặt Triệu Tiểu Hoa, để cuối cùng khi nàng trở thành hoa khôi, cơ hội nàng chọn mình sẽ tăng lên.
Trần lão Đại đương nhiên cũng không chịu yếu thế, sau khi suy nghĩ một lát, hắn liền nói với Triệu Tiểu Hoa: "Với dung mạo của Triệu Tiểu Hoa, nàng nhất định sẽ trở thành hoa khôi của buổi tụ hội lần này."
Những hoàn khố tử đệ kia vốn đã có thành kiến rất lớn với Trần lão Đại, giờ nghe hắn thuận miệng theo lời Viên Thiên Long mà khen ngợi Triệu Tiểu Hoa, từng người trong lòng đều cảm thấy vô cùng khinh bỉ. Các ngươi nghĩ, muốn để lại ấn tượng tốt trước mặt Triệu Tiểu Hoa, cần gì phải đi theo sau Viên Thiên Long cảnh quan chứ.
Trần lão Đại thấy những người xung quanh mang ánh mắt khinh bỉ, hắn cũng chẳng hề bận tâm, mà cười hắc hắc một tiếng, tiếp tục nói: "Triệu Tiểu Hoa trở thành hoa khôi là chuyện hiển nhiên, nhưng hiện tại, cuộc bầu chọn còn chưa bắt đầu, nếu chúng ta cứ thế trực tiếp định ra hoa khôi thì quá trẻ con rồi. Chỉ khi trải qua bầu cử bỏ phiếu, cuối cùng Triệu Tiểu Hoa đoạt được danh hiệu hoa khôi, đây mới là sự coi trọng đối với buổi tụ hội này, và cũng là sự tôn trọng đối với Triệu Tiểu Hoa."
Trần lão Đại vừa dứt lời, những hoàn khố tử đệ vốn mang vẻ khinh bỉ kia, từng người đều kinh ngạc há hốc mồm. Nếu không phải Viên Thiên Long đang ngồi đó, bọn họ đã chẳng nhịn được mà vỗ tay khen ngợi hay reo hò. Ngay cả Viên Thiên Long trong lòng cũng hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ: "Tên hỗn đản này lại khá là khéo ăn nói, sao trước đây ta chẳng hề hay biết hắn có ưu điểm này?"
Trần lão Đại trước khi nói ra câu này, đã sớm suy tính xem nó sẽ mang lại hiệu quả thế nào. Nhìn thấy thần sắc của bọn họ, trên mặt hắn lộ ra vẻ đương nhiên.
Quả nhiên Triệu Tiểu Hoa trong lòng cũng vô cùng vui vẻ, nàng nói: "Cảm ơn lời khen của các vị, không biết khi nào có thể bắt đầu?"
Thực ra Triệu Tiểu Hoa không muốn nán lại đây thêm một khắc nào nữa. Kết thúc sớm hơn sẽ có lợi hơn cho việc nàng bỏ trốn khỏi đây, bởi nàng đã nghĩ ra một phương pháp giúp mình thoát thân, chỉ có điều phải đợi đến khi hoa khôi được chọn ra mới có thể nói.
Viên Thiên Long lập tức nói: "Không phải tiểu mỹ nữ của chúng ta đã không kịp chờ đợi để trở thành hoa khôi rồi sao? Vậy còn chờ gì nữa? Mau chóng bắt đầu đi!"
Câu nói này chính là đang nhắc nhở Trương Phó Tổng, rằng ông ta có thể đẩy nhanh tiến trình. Bản thân Viên Thiên Long cũng không kìm được, trong lòng hắn luôn cảm thấy Triệu Tiểu Hoa rất có thể sẽ chọn mình, dù sao hắn cũng trẻ tuổi, có tiền đồ, lại là cảnh quan quản hạt khu Bắc Thần.
Triệu Tiểu Hoa không lấy lòng mình, thì còn có thể lấy lòng ai nữa? Chẳng lẽ lại đi nịnh bợ tên lưu manh Trần lão Đại sao? Nếu Triệu Tiểu Hoa thật sự nương tựa Trần lão Đại, Viên Thiên Long chắc chắn sẽ lấy công báo tư thù, ra tay trả thù Trần lão Đại dữ dội như cuồng phong bạo vũ, điều chưa từng có trước nay.
Trần lão Đại đương nhiên cũng đã nghĩ đến điểm này, biết rằng nếu Triệu Tiểu Hoa bị mình đoạt mất, Viên Thiên Long khẳng định sẽ không thể chấp nhận. Tuy nhiên, hắn sớm đã biết Viên Thiên Long sớm muộn gì cũng sẽ có cuộc tranh giành kịch liệt với mình, chỉ có điều rất có thể mọi chuyện sẽ đến sớm hơn vì Triệu Tiểu Hoa. Bởi vậy, Trần lão Đại trong lòng chẳng hề lo lắng chút nào, hắn tuyệt đối sẽ dốc toàn lực ứng phó để tranh giành Triệu Tiểu Hoa.
Thế nhưng, một cây gai vướng mắc trong lòng hắn chính là Tô Cuồng đang đứng cạnh, vẫn im lặng không nói lời nào. Hắn chỉ hy vọng tên gia hỏa này tuyệt đối đừng ra tay, bằng không, mình sẽ chẳng còn bất kỳ hy vọng nào.
Trương Phó Tổng sau khi nghe mệnh lệnh của Viên Thiên Long, cũng không dám thất lễ, liền bước đến trước mặt mọi người, sửa sang lại trang phục, rồi nói với nụ cười bình tĩnh: "Tất cả mọi người có mặt chúng ta đều có thể tiến hành bầu cử hoa khôi. Các vị đừng thấy tôi đang chủ trì mà quên mất, kỳ thực tôi cũng có quyền bỏ phiếu đấy."
Trương Phó Tổng đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội đoạt lấy Triệu Tiểu Hoa. Cho dù cuối cùng Triệu Tiểu Hoa chọn hắn, hắn cũng không dám hưởng thụ đại mỹ nhân này, mà sẽ "mượn hoa hiến Phật", đem Triệu Tiểu Hoa dâng cho Viên Thiên Long.
Như vậy, quan hệ giữa họ sẽ càng thêm vững chắc, cũng coi như Viên Thiên Long nợ hắn một ân tình. Sau này nếu có việc gì cần tìm Viên Thiên Long, mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn rất nhiều.
Mấy hoàn khố tử đệ kia, trên mặt lập tức lộ ra vẻ hăm hở muốn thử. Mặc dù hy vọng của bọn họ vô cùng mong manh, nhưng dù chỉ có một phần ngàn cơ hội, thì vẫn phải tranh thủ.
Trương Phó Tổng tiếp lời: "Hiện tại, cuộc bầu cử hoa khôi chính thức bắt đầu. Các vị cũng có thể đưa các mỹ nữ mà mình mời tới lên đây. Sau khi đợi mọi người đông đủ, tôi sẽ nói rõ quy tắc bầu cử hoa khôi cho tất cả."
Phiên bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.