Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 70 : Vô Đề

Lâm Húc Dương vốn là một kẻ côn đồ cực kỳ hỗn xược, suốt ngày nhàn rỗi không làm việc tử tế, đặc biệt thích sờ mó, trêu ghẹo các cô gái và tự do tự tại luồn lách trong các quán bar. Hắn mang một vẻ ngoài chính trực, đường hoàng, nhưng lại có bản tính của một kẻ du côn, điều đó khiến hắn cực kỳ phù hợp khi giả dạng cảnh sát.

Đáng tiếc thay, hắn lại gặp phải Hùng Hải Linh, một đại mỹ nữ có một không hai, ngay cả trong công ty nơi mỹ nữ nhiều như mây. Hùng Hải Linh xinh đẹp đến mức ngay cả tiểu mỹ nữ U U nhìn thấy cũng nảy sinh lòng yêu thích, huống chi là sức sát thương đối với đàn ông. Đặc biệt là Lâm Húc Dương, kẻ quanh năm luồn lách trong các quán bar, nơi giải trí, chuyên trêu ghẹo mỹ nữ, quả thực chẳng khác nào chịu một đòn chí mạng.

Hùng Hải Linh nghe Lâm cảnh quan hỏi tên mình, cũng không cảm thấy có gì bất thường. Một cảnh sát hỏi tên của người có liên quan đến vụ việc là chuyện bình thường, liền đơn giản đáp ba chữ: “Hùng Hải Linh.”

Nhưng đối với Lâm Húc Dương mà nói thì lại khác. Kẻ chưa từng làm cảnh sát, tạm thời được Trương Càn Khôn phái đến giả mạo cảnh sát, suốt năm tháng lăn lộn trong các quán bar, nơi giải trí, việc đầu tiên hắn hỏi chính là thông tin của các cô gái. Thấy đại mỹ nữ này không chút do dự nói ra tên mình, Lâm Húc Dương dường như quên mất thân phận giả mạo cảnh sát của mình, với vẻ mặt đểu cáng hỏi: “Ừm, Hải Linh à, cô bao nhiêu tuổi rồi, có... có bạn trai chưa...”

Hai tên tiểu lưu manh kia nghe Lâm cảnh quan bất tín này muốn quay lại bản tính côn đồ, liền thầm kêu một tiếng không ổn. Tên côn đồ miệng méo liền đá mạnh một cước vào tên côn đồ tóc dài. Tên côn đồ tóc dài vốn đang nhìn Lâm Húc Dương biểu diễn, nào ngờ bị người khác hung hăng đá một cước, đau điếng kêu lên một tiếng: “Đồ chó chết nhà ngươi làm cái quái gì vậy.”

Lâm Húc Dương nghe thấy động tĩnh của hai tên tiểu lưu manh, lúc này mới kinh hãi giật mình. Chết tiệt, mình bây giờ là cảnh sát, sao có thể làm ra chuyện đó. Hắn liền vội vàng đổi giọng, đem câu “có bạn trai chưa” sắp hỏi ra, nhanh chóng đổi thành hỏi nàng có chứng minh thư nhân dân không.

Mặc dù bắt được một cô gái rõ ràng đang bị uy hiếp mà hỏi hết cái này đến cái kia, hỏi tuổi, hỏi chứng minh thư nhân dân có chút không ổn, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc trực tiếp hỏi tuổi của nàng xong, rồi lại hỏi nàng có bạn trai chưa.

Nếu câu nói này được hỏi ra, với tính cách khôn khéo của Hùng Hải Linh và người đàn ông đeo kính râm, lại kết hợp với màn diễn kịch của tiểu lưu manh và Lâm cảnh quan, thì làm sao mà không khiến người ta nghi ngờ Lâm cảnh quan này có vấn đề được chứ.

Lâm cảnh quan cũng toát mồ hôi lạnh, may mắn là đã kịp thời ứng biến. Sau khi hỏi xong Hùng Hải Linh, không đợi nàng trả lời hoặc lấy ra chứng minh thư nhân dân, hắn liền trực tiếp quay sang người đàn ông đeo kính râm, gầm thét một tiếng: “Chứng minh thư nhân dân của ngươi cũng lấy ra cho ta!”

Sau đó còn quát lớn với hai tên tiểu lưu manh phía sau: “Hai đứa ngươi đứng yên đó, đừng giở trò nữa.” Nói ra những lời này, trong lòng hắn cũng thầm cảm kích lời nhắc nhở của tên tiểu lưu manh miệng méo, nhưng việc cần quát mắng thì vẫn phải làm.

Tên tiểu lưu manh kia tuy biết ý nghĩ của Lâm cảnh quan, nhưng có lòng tốt nhắc nhở lại bị mắng một trận, trong lòng có chút không vui, nhưng cũng đành chịu, hậm hực lẩm bẩm mấy câu: “Cái thứ chó má gì chứ, mặc một bộ quần áo vào liền cho rằng mình là nhân vật rồi.”

Đương nhiên câu nói này hắn chỉ dám nói rất khẽ, cùng lắm là để tên tiểu lưu manh bên cạnh nghe thấy, nếu không thì mọi chuyện sẽ lớn chuyện.

Lâm cảnh quan hỏi xong liền chờ người đàn ông đeo kính râm lấy ra chứng minh thư nhân dân. Người đàn ông đeo kính râm sờ soạng trên người mấy lượt. Lúc này Hùng Hải Linh đã lấy ra chứng minh thư nhân dân trong ví, đưa cho Lâm cảnh quan.

Lâm Húc Dương vội vàng nhận lấy chứng minh thư nhân dân. Hắn tán gái làm gì có kiểu đòi chứng minh thư nhân dân như thế. Đây lại là lần đầu tiên dưới danh nghĩa cảnh sát, hắn hỏi một đại mỹ nữ xin chứng minh thư nhân dân. Hắn cẩn thận nhìn qua thông tin thân phận của Hùng Hải Linh, yên lặng ghi nhớ trong lòng, sau đó đưa cho Hùng Hải Linh, ra vẻ thản nhiên nói: “Ừm, cất đi đi.”

Lại hỏi người đàn ông đeo kính râm: “Lề mề gì vậy, chứng minh thư nhân dân còn không mau lấy ra!”

Người đàn ông đeo kính râm trên người lại sờ soạng lề mề hồi lâu, cười khổ nói: “Cảnh quan, tôi ra ngoài không mang chứng minh thư nhân dân.” Hắn nào dám lấy ra chứng minh thư nhân dân, tuy rằng các vụ án làm ở ngoại tỉnh cũng không bị lộ, nhưng lúc này mà lấy chứng minh thư nhân dân ra, quả thực là ngang nhiên đi lại trong cục cảnh sát.

Lâm cảnh quan nghe người đàn ông đeo kính râm nói đúng ý mình, không mang chứng minh thư nhân dân thì đúng rồi. Đuổi ngươi đi chẳng phải là chuyện đơn giản sao. Vừa định chuyển suy nghĩ liền thấy bên hông hắn căng phồng, liền vội vàng nói: “Kia là thứ gì, lấy ra!”

Lúc người đàn ông đeo kính râm sờ soạng trên người, không cẩn thận làm vạt áo bị cọ ra một chút, khẩu súng lục được giấu kỹ liền lộ ra một chút. Nhưng Lâm Húc Dương đứng ở một góc độ khác cũng không thấy đó là thứ gì, chỉ thấy vật căng phồng.

Người đàn ông đeo kính râm phát hiện khẩu súng gài ở thắt lưng bị cảnh sát phát hiện, lúc này nào còn quan tâm nhiều như vậy. Lợi dụng lúc Lâm Húc Dương không đề phòng, hai tay đột nhiên đẩy Lâm Húc Dương ra, lại hung hăng đá một cước vào bụng hắn, xác định hắn không thể đuổi kịp mình, liền nhanh chân bỏ chạy.

Lâm Húc Dương ra vẻ một dáng vẻ cảnh sát chính nghĩa, muốn để lại cho Hùng Hải Linh một ấn tượng tốt. Hắn phát hiện vật căng phồng kia thật ra cũng không để ý, chỉ là muốn gây sự một chút, nhưng lại cảm thấy mình bị đột nhiên đẩy ra, trên bụng truyền đến một trận đau đớn kịch liệt, thân thể liền bật vào góc tường, người đàn ông đeo kính râm kia nhanh chóng chạy trốn mất.

Hùng Hải Linh vốn dĩ trốn ở phía sau người đàn ông đeo kính râm, nghe Lâm cảnh quan muốn dò xét thứ ở bên hông hắn, lại nghĩ đến biểu hiện trước đó của người đàn ông đeo kính râm, liền cảm thấy có chút bất thường. Đang lúc nghi ngờ phân tích, liền thấy Lâm cảnh quan bị một cước đá bay, người đàn ông đeo kính râm nhanh chân chạy trốn, nàng ngơ ngác nhìn, trong đầu còn chưa kịp phản ứng. Nếu đổi thành một người lanh lợi, đã sớm thừa dịp cơ hội này mà chạy rồi, nhưng Hùng Hải Linh là một người được chiều chuộng từ nhỏ, làm gì có loại tâm lý ứng biến này.

Nàng không có loại năng lực ứng biến này, nhưng không có nghĩa là những kẻ lăn lộn xã hội quanh năm này không có năng lực đó. Lâm Húc Dương phản ứng lại nhanh nhất, hắn biết người đàn ông đeo kính râm vừa chạy, mình liền nhất định phải chạy, như vậy mới có thể tạo cơ hội bắt cóc cho hai tên tiểu lưu manh. Cơn đau kịch liệt truyền đến từ bụng khiến hắn thậm chí còn gập cả người, nhưng Lâm Húc Dương này cũng là một nhân vật hung ác, hắn cố gắng nhịn cơn đau kịch liệt, chỉ vào phương hướng bỏ chạy của người đàn ông đeo kính râm, giận dữ mắng một tiếng: “Đồ chó chết, lão tử đuổi kịp đánh không chết ngươi!”

Nói xong câu này, vậy mà hắn lại có thể nhanh chóng đuổi theo về phía người đàn ông đeo kính râm đã biến mất.

Hùng Hải Linh thấy Lâm cảnh quan đuổi theo thì lúc này mới phản ứng lại, nhưng đã muộn rồi. Hai tên tiểu lưu manh cười đểu chặn Hùng Hải Linh lại bên cạnh: “Muội tử, ngươi xem các ca ca đối với ngươi tốt như vậy, sao ngươi lại cứ muốn chạy trốn vậy chứ.”

Lúc này Hùng Hải Linh mới nhận ra mình thật ngốc nghếch, vậy mà không theo người đàn ông đeo kính râm mà chạy trốn theo, bây giờ làm gì còn cơ hội chạy trốn nữa.

Tên côn đồ miệng méo cũng căn bản sẽ không còn cho Hùng Hải Linh cơ hội chạy trốn nữa, một tay lôi nàng, cưỡng chế kéo về phía góc tường. Hùng Hải Linh dù có giãy giụa thế nào cũng chỉ là công dã tràng, phía sau còn có một tên tiểu lưu manh không ngừng hỗ trợ, mắt thấy Hùng Hải Linh sắp bị khống chế đưa vào một căn nhà dân.

Trong lòng Hùng Hải Linh tràn đầy tuyệt vọng, tại sao mình lại tùy hứng, lại ngốc nghếch đến thế. Thật hối hận vì mình vô cớ cãi nhau với Tô Khải, cứ thế một mình rời khỏi công ty. Thật ra Hùng Hải Linh cũng biết bây giờ là thời kỳ phi thường, cũng từ miệng U U biết được Lâm Khiếu đang chờ cơ hội báo thù, nhưng nàng đang trong cơn tức giận làm gì còn nghĩ đến những điều này.

Bây giờ bị hai tên côn đồ khống chế đưa vào nhà dân, chờ đợi nàng là số phận thê thảm. Lúc này mới biết hối hận, mới biết mình làm sai thì đã quá muộn rồi. Ngay lúc Hùng Hải Linh vạn phần tuyệt vọng, một nam tử phong độ ngời ngời vừa lúc đi ngang qua, thấy hai tên tiểu lưu manh đang khống chế Hùng Hải Linh.

“Dừng tay! Các ngươi đang làm gì vậy, giữa ban ngày ban mặt, các ngươi còn dám phạm pháp!” Nam tử phong độ ngời ngời này chính là Trương Càn Khôn, người đã dụng tâm ăn diện một phen, kiên nhẫn chờ đợi cơ hội thực hiện màn anh hùng cứu mỹ nhân.

Trương Càn Khôn đã từng gặp không ít mỹ nữ rồi, coi như là cấp bậc Hùng Hải Linh này cũng đã từng gặp vài người, tỉ như Lý Hoan Lạc và Vân Phi Phi. Nhưng bây gi��� nghĩ đến Hùng Hải Linh dung mạo như thiên tiên này sắp bị mình sở hữu, hoàn toàn trở thành con rối để mình tùy ý phát tiết, trong lòng liền một trận nóng bỏng.

Hùng Hải Linh đứng trên bờ vực sụp đổ, thấy một nam tử đứng ra, giống như thấy được cứu tinh: “Bọn chúng muốn bắt cóc tôi, bọn chúng muốn cưỡng hiếp tôi, ngươi mau cứu ta, nhất định phải cứu ta, tôi nhất định sẽ cảm kích ngươi.”

Hùng Hải Linh giống như một người rơi vào trong nước đang giãy giụa, thấy một người ở trên bờ đưa tay ra, làm sao cũng không từ bỏ cơ hội này. Nếu mất đi cơ hội được cứu giúp, cả đời này nàng sẽ vĩnh viễn sống trong ác mộng.

Trương Càn Khôn muốn chính là hiệu quả này. Chỉ có những người đang ở trong tuyệt vọng mới thực sự cảm kích một người từ trên trời giáng xuống có thể cứu giúp nàng. Trương Càn Khôn thấy thời cơ đã chín muồi, gầm thét một tiếng: “Hai tên hỗn đản các ngươi còn không dừng tay!”

Sau đó hướng về tên tiểu lưu manh miệng méo ném một ánh mắt ẩn ý, ý tứ chính là bảo hắn cứ yên tâm mà làm.

Trong lòng tên tiểu lưu manh miệng méo liền hiểu rõ, hắn cười nhe răng đi về phía Trương Càn Khôn: “Đồ chó chết nhà ngươi tính là thứ gì, không nhìn xem đây là đang làm gì sao, chuyện của lão tử ngươi cũng dám quản, có phải là không muốn sống nữa rồi không.”

Tên côn đồ tóc dài kia vẫn còn khống chế Hùng Hải Linh, muốn thừa dịp Hùng Hải Linh đang lúc tức giận tuyệt vọng mà sàm sỡ một chút, vừa lúc bị Trương Càn Khôn nhìn thấy. Trương Càn Khôn trong lòng nổi giận đùng đùng: “Để ngươi khống chế là thật, nhưng ngươi dám trắng trợn sàm sỡ như vậy, mẹ kiếp, đây là nữ nhân ta nhìn trúng, đây cũng là người ngươi dám động vào sao.”

Cũng không để ý tên tiểu lưu manh miệng méo đang đi tới chỗ mình, đối với tên côn đồ tóc dài đang lén lút sàm sỡ kia một cước đá qua. Đây chính là một cước thật mạnh mẽ, đồng thời mang theo lực lượng phẫn nộ của Trương Càn Khôn. Tên côn đồ tóc dài đang mừng thầm trong lòng bỗng cảm thấy bên hông truyền đến một trận đau đớn kịch liệt, thân thể không tự chủ được bay ra ngoài, ngã trên mặt đất thật lâu sau mới mơ hồ tỉnh lại, trong lòng thầm hận: “Đồ chó chết, ra tay hung ác như vậy, đây không phải là diễn kịch sao, sao lại làm thật rồi.”

Nhưng Trương Càn Khôn dù sao cũng là người thân tín của Lâm Khiếu, bọn tiểu lưu manh này căn bản không đáng kể. Cho dù bị Trương Càn Khôn hung hăng đá một cước, vẫn là giận mà không dám nói gì, đành phải xoa bóp vết thương đau thấu tâm can, trong lòng âm thầm mắng chửi.

Phiên bản tiếng Việt này, với đầy đủ sự tinh túy của nguyên tác, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free