(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 71 : Vô Đề
Hùng Hải Linh, người vốn được nâng niu như báu vật trong công ty, giờ đây lại nếm trải tai ương vì nhan sắc quá đỗi diễm lệ. Huống chi nàng là một mỹ nữ với tính tình nóng nảy, chỉ một lời không hợp là liền bỏ đi một mình. Nay nàng đang bị hai tên côn đồ vặt vãnh kẹp chặt. Đáng lẽ trước đó nàng đã suýt rơi vào tay một gã đàn ông đeo kính đen có tiền án, và nếu lúc đó nàng rơi vào tay gã, e rằng cũng chẳng tốt đẹp hơn là bao so với việc bị hai tên côn đồ này mang đi. May mắn thay, giờ đây lại có một vị anh hùng đứng ra cứu mỹ nhân.
Đáng tiếc, Hùng Hải Linh không hề hay biết rằng vị anh hùng cứu mỹ nhân trước mắt lại chính là kẻ chủ mưu lớn nhất đứng sau mọi chuyện. Nàng thấy nam tử tuấn tú lịch sự kia một cước đã giải quyết xong một tên côn đồ, trong lòng vừa mới kịp an tâm đôi chút, liền thấy tên côn đồ méo miệng từ một bên lén lút đánh úp tới, một quyền hung hăng giáng vào gáy Trương Càn Khôn đang còn dương dương tự đắc.
Trương Càn Khôn thấy đầu óc choáng váng, thân thể mềm nhũn quỵ xuống đất. Hiện giờ hắn còn đang mơ hồ, chưa kịp để tâm đến việc oán hận tên méo miệng kia. Tên méo miệng cũng không biết một quyền vừa rồi có đạt đến yêu cầu của Trương Càn Khôn hay không, dù sao thì hắn cũng đã dặn dò phải đánh thật thảm một chút, nếu để Hùng Hải Linh đau lòng thì hiệu quả sẽ càng tốt hơn.
Nghĩ đến đây, tên côn đồ méo miệng "chát" một cái tát giáng vào mặt Trương Càn Khôn, rồi túm tóc hắn, cười nham hiểm nói: "Mẹ kiếp, mày cái thứ chó chết không phải rất giỏi sao, giờ nằm như một con chó chết, không còn trâu bò nữa à?"
Trương Càn Khôn bị ăn một cái tát đau điếng lúc này mới bừng tỉnh. May mắn là trong lòng hắn vẫn một mực niệm thầm: đây là diễn kịch, đây là diễn kịch, tất cả đều là vì muốn có được mỹ nữ Hùng Hải Linh. Nếu không thì hắn đã sớm bất chấp tất cả mà xông vào tên côn đồ méo miệng, đánh cho hắn ta một trận sống dở chết dở rồi.
Trương Càn Khôn chỉ dặn dò đánh hắn thảm một chút, ý là cố gắng hết sức để ít gây đau đớn nhất có thể, miễn sao có hiệu quả tốt là được. Thế này thì hay rồi chứ! Tên méo miệng kia một quyền giáng vào sau gáy Trương Càn Khôn, suýt chút nữa đã đánh hắn ngất xỉu ngay lập tức.
Điều này đã khiến Trương Càn Khôn đủ tức giận lắm rồi. Chưa kịp hoàn hồn, trên mặt hắn lại ăn thêm một cái tát hung hăng nữa. Trong lòng hắn tức điên lên, thề rằng chuyện này kết thúc rồi, nhất định phải lột da sống tên ngốc nghếch này.
Trương Càn Khôn trước đó đã dặn dò tên côn đồ, nếu hắn siết chặt nắm đấm, thì có nghĩa là đã đến lúc kết thúc màn đánh đập, chuyển sang hắn phản công. Tên côn đồ méo miệng không thấy Trương Càn Khôn làm ám hiệu, cứ nghĩ mình đánh vẫn chưa đủ, thật ra hắn không hề hay biết Trương Càn Khôn đã bị đánh đến mức đần mặt ra rồi. Lại một cái tát nữa quất tới, Trương Càn Khôn lúc này mới hoàn toàn tỉnh táo, chợt nhớ ra mình chưa làm ám hiệu siết nắm đấm. Hắn vừa định làm thì liền cảm thấy ngực đau nhói, bị tên côn đồ méo miệng một cước đạp lăn trên đất, gần như ngay cả sức lực để bò dậy cũng không còn. Trong lòng hắn tức giận gầm lên: "Thằng chó chết này là một thằng ngu ngốc sao? Nào có loại thủ hạ không hiểu chuyện như thế này!" Trong lòng mắng thầm nhưng hắn vẫn vội vàng làm ra ám hiệu siết nắm đấm.
Hùng Hải Linh thấy nam tử muốn cứu mình lại bị đánh tả tơi đến mức này, trong lòng nàng dấy lên một trận u ám. Nàng không dám chạy trốn, vì nơi đây đã quá hẻo lánh. Nếu nàng lỡ lộ ra điều gì bất thường, e rằng sẽ xuất hiện hậu quả nghiêm trọng hơn nữa. Nàng chỉ có thể hy vọng Trương Càn Khôn có thể giải quyết được tên côn đồ còn lại, nhưng nhìn tình hình thì e rằng điều đó là không thể rồi.
Tên côn đồ thấy Trương Càn Khôn siết nắm đấm, trong lòng thầm niệm: "À, đến lượt ta rồi." Sau đó hắn liền bày ra thế, chờ Trương Càn Khôn phản công, nhưng đợi hơn nửa ngày vẫn không thấy hắn dậy. Trong lòng hắn hơi nghi hoặc: "Sao lại thế này? Chẳng lẽ đánh vẫn chưa đủ sao? Sao hắn vẫn chưa dậy phản công? Ta cảm thấy đã đủ rồi mà."
Nếu Trương Càn Khôn có thể nghe thấy lời thầm trong lòng tên côn đồ này, e rằng nếu không tức đến chết cũng sẽ tức đến thổ huyết mà chết ngay tại chỗ. Đây không chỉ là đánh đủ rồi, mà còn đánh quá mức rồi, nhiều đến mức khiến hắn ngay cả sức lực để bò dậy cũng không còn.
Tên côn đồ này đợi nửa ngày mà vẫn không biết phải làm sao. Trương Càn Khôn nói là sẽ phản công, nhưng hắn lại không dậy. Vậy mình nên làm gì đây? Có nên đánh hắn thêm mấy cái nữa không?
Nghĩ đến đây, hắn liền đi tới bên cạnh Trương Càn Khôn, đá mấy cước vào chân hắn. May mắn là lúc này hắn đã thông minh hơn một chút, chỉ làm ra vẻ hung hăng đá, nhưng khi đá vào người Trương Càn Khôn thì lại nhẹ bẫng. Trong lòng hắn không ngừng mắng thầm: "Thằng ngu ngốc này, sau này nhất định phải dạy cho nó biết cách học khôn, cách nhìn sắc mặt mà hành sự!"
Khi tên méo miệng đá, miệng hắn còn không ngừng mắng: "Mày cái thứ chó chết, không phải muốn anh hùng cứu mỹ nhân sao? Giờ nằm như một con chó chết mà còn mơ mộng hão huyền anh hùng cứu mỹ nhân, cút đi!" Khi tên méo miệng nói "muốn anh hùng cứu mỹ nhân", thật ra cũng đang âm thầm nhắc nhở Trương Càn Khôn rằng đã có thể cứu mỹ nhân rồi. Nhưng trong tai Trương Càn Khôn thì đây không còn là lời nhắc nhở, mà là một sự sỉ nhục tột cùng. Cái hận trong lòng Trương Càn Khôn lúc này, thật sự hận không thể lột da thằng cháu này!
Lúc này, Hùng Hải Linh cuối cùng cũng nhận ra vị anh hùng này thật sự không đáng tin cậy. Hắn ta ngay cả bản thân cũng không quản được nữa, làm sao còn có thể lo cho nàng chứ? Nàng không nhịn được bi thương nói: "Được rồi, các ngươi đừng đánh nữa, đừng đánh nữa."
Trương Càn Khôn quay đầu nhìn về phía Hùng Hải Linh đang khóc nấc, chỉ thấy đôi mắt nàng ngấn lệ, nỗi bi thương sâu tận đáy lòng ấy không hề giả dối. Trong lòng hắn cũng không khỏi dâng lên một nỗi chua xót. Vẻ mặt nàng đẫm lệ như hoa lê dính mưa thật sự khiến người ta đau lòng khôn xiết. Trong lòng hắn tựa hồ có một khe hở khẽ nứt, một tiểu nữ hài thích khóc đã len lỏi vào cánh cửa trái tim hắn.
Lại nhìn dáng vẻ ngu ngốc của tên côn đồ méo miệng, sự phẫn nộ trong lòng hắn không thể kiềm nén thêm nữa. Không biết sức lực từ đâu bỗng nhiên bùng nổ, hắn quát: "Mẹ kiếp!", một tay đẩy tên côn đồ méo miệng ra, rồi giãy giụa đứng dậy.
Tên côn đồ méo miệng cảm thấy lực của Trương Càn Khôn sao lại yếu đến vậy. Lại thấy hắn lảo đảo, không rõ muốn làm gì, trong lòng chợt lóe lên một tia linh cảm: bây giờ chính mình cố ý giả vờ bị trọng thương, vậy việc bị đánh chẳng phải nhẹ đi rất nhiều sao? Hắn thoáng nhìn tên côn đồ tóc dài đang nằm dưới đất giả vờ không có sức lực để dậy. Trong lòng hắn thầm mắng một tiếng, vội vàng theo đà bị Trương Càn Khôn đẩy, ngả về phía bức tường bên cạnh, ôm ngực "A!" một tiếng kêu rên đau đớn.
Trương Càn Khôn nghi hoặc liếc nhìn tên côn đồ méo miệng, tự hỏi: Lão tử đẩy một cái mà lực lớn đến vậy sao? Hắn không kịp suy nghĩ nhiều, thấy tình hình hiện tại không sai lệch là mấy so với dự kiến. Mặc dù bản thân bị đánh rất nặng, nhưng dù sao cũng coi như đã hoàn thành việc anh hùng cứu mỹ nhân.
Hắn liền vội vàng nói với Hùng Hải Linh: "Đi, mau đi!"
Hùng Hải Linh thấy tên côn đồ méo miệng đúng lúc đang nằm rên rỉ trên tường như vậy, làm sao nàng còn bận tâm suy nghĩ nhiều, liền muốn phi nhanh ra ngoài ngõ hẻm.
Trương Càn Khôn thấy Hùng Hải Linh đang vội vã bỏ chạy liền sững sờ. Cái quái quỷ gì thế này? Chẳng phải mình là anh hùng cứu mỹ nhân sao? Sao mình lại bị bỏ lại rồi? Hắn liền vội vàng khản giọng kêu lên một tiếng: "A, ta..."
Đây là hắn đang nhắc nhở Hùng Hải Linh không thể bỏ lại mình. Hùng Hải Linh vừa chạy được một đoạn thì lúc này mới ý thức được nam tử phong độ ngời ngời này đã cứu mình. Trong lòng nàng mặc dù vô cùng sợ hãi, nhưng sự giáo dưỡng mà Hùng Hải Linh nhận được từ nhỏ vẫn rất tốt. Trong tình huống này, nàng không hề ích kỷ chỉ lo cho mình chạy trốn. Lúc này nàng liền quay lại, kéo Trương Càn Khôn, nói: "Đi, chúng ta mau đi! Đừng đợi bọn chúng hồi phục lại, thì sẽ thảm đấy."
Trương Càn Khôn âm thầm thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: Cô gái này còn biết đến cứu mình đấy chứ.
Hùng Hải Linh cũng không bận tâm đến chuyện nam nữ cần giữ khoảng cách nữa, liền đỡ Trương Càn Khôn chạy ra ngoài. Trương Càn Khôn lúc này còn không quên tranh thủ chiếm chút tiện nghi. Đương nhiên bản thân hắn cũng bị thương rất nặng, lúc này đầu óc vẫn còn choáng váng, và trên mặt mỗi bên một cái tát lớn giờ cũng sưng phù lên rồi, trông có vẻ vô cùng khôi hài.
Trương Càn Khôn nương theo sự dìu đỡ của Hùng Hải Linh chạy ra ngoài, thân thể hắn cố ý từ từ tựa vào một bên vai của Hùng Hải Linh. Cảm nhận được bờ vai gầy yếu nhưng kiên định của Hùng Hải Linh, trong lòng hắn như có một con mèo nhỏ khẽ cào.
Hùng Hải Linh lúc này cũng cảm thấy thể lực của Trương Càn Khôn càng ngày càng suy yếu. Nàng nghĩ hắn thật sự bị thương khá nặng, cũng không nghĩ ngợi nhiều, quan tâm hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
Trương Càn Khôn cố gắng mở to đôi mắt hơi sưng húp, nhìn Hùng Hải Linh nói: "Ta không sao. Chúng ta sắp đến khu chợ rồi, đến đó sẽ ổn thôi."
Hùng Hải Linh gật đầu đáp: "Được, ta sẽ đưa ngươi đến bệnh viện."
Trương Càn Khôn thấy Hùng Hải Linh vẻ mặt tràn đầy vẻ quan tâm. Hắn từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc thân cận đến vậy với một cô gái xinh đẹp nhường này. Cảm nhận được sự quan tâm nồng nhiệt của nàng, trong lòng hắn tựa hồ có chút gì đó đang tan chảy. Chẳng lẽ đây chính là cảm giác được quan tâm sao? Chẳng lẽ đây chính là cảm giác yêu sao?
Hùng Hải Linh không ngờ Trương Càn Khôn lại có nhiều suy nghĩ đến vậy. Nàng dắt hắn từng bước một đi ra ngoài. Thỉnh thoảng nàng còn quay đầu nhìn thoáng qua hai tên côn đồ kia, thấy bọn chúng không hề có chút động tĩnh nào. Cứ như vậy, mình đã chạy thoát rồi sao?
Dìu Trương Càn Khôn đi đến khu chợ, lòng Hùng Hải Linh mới hoàn toàn yên tâm. Thấy phía trước không xa có một công viên nhỏ, với những chiếc ghế dài trống, Hùng Hải Linh nói: "Chúng ta hãy nghỉ ngơi ở đây một lát, rồi sau đó gọi điện báo cảnh sát."
Trương Càn Khôn nghe vậy liền sững sờ, thầm nghĩ: Đúng vậy, mình không ngờ đến việc báo cảnh sát, nếu điều tra lên thì sao đây? Hắn liền vội vàng nói: "Những tên côn đồ kia tâm ngoan thủ lạt, nàng làm sao mà chọc phải bọn chúng vậy?"
Hùng Hải Linh suy nghĩ hồi lâu rồi lắc đầu: "Ta cũng không biết mình đã chọc phải bọn chúng thế nào, ta chỉ cảm thấy bọn chúng cố ý đến gây sự với ta." Thật ra Hùng Hải Linh muốn nói là, chính vẻ đẹp của mình đã hấp dẫn bọn chúng, nhưng nàng lại cảm thấy không tiện khi nói thẳng như vậy.
Nghe vào trong tai Trương Càn Khôn thì lại hoàn toàn khác. Hắn cho rằng Hùng Hải Linh đã phát hiện ra một số manh mối, rằng bọn chúng cố ý gây sự với nàng. Chẳng lẽ nàng đã phát hiện ra điều gì sao?
Hắn liền vội vàng hồi tưởng lại xem có sơ hở nào không, cũng không phát hiện ra sơ hở nào. Nàng sao lại nghĩ như vậy? Hắn thầm nhủ: Không được, tuyệt đối không thể để nàng cứ thế này mà tiếp tục hồi tưởng kỹ càng. Nếu nàng quả thật ý thức được những tên côn đồ kia có liên quan đến mình, thậm chí những chuyện này đều do mình chủ mưu, thì mọi công sức sẽ đổ sông đổ biển.
Trương Càn Khôn nghĩ đến đây, liền ý thức được cần phải lập tức chuyển chủ đề khác, tuyệt đối không thể nhắc lại chuyện vừa rồi nữa. Hắn liền vội vàng hỏi: "Nàng tên là gì, sao nàng lại xuất hiện ở đây?"
Hùng Hải Linh rất cảm kích nam tử đã cứu mình trong lúc nguy nan này. Lại nhìn hắn vẻ ngoài tướng mạo đường hoàng, biết hắn hẳn là một người tốt, lúc này nàng mới mang theo lòng cảm kích nói: "Ta tên là Hùng Hải Linh, ta làm việc ở công ty cách đây không xa. Còn công tử thì sao, công tử tên là gì? Công tử đã cứu ta mà ta vẫn còn chưa biết tên, ta nhất định phải cảm ơn công tử."
Độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.free.