(Đã dịch) Bố Cục - Chương 77: Hồng nhan họa thủy
Vừa hết một kỳ hạn, tôi nhận được điện thoại của Mã Kiến Hoa, bảo tôi đến nha môn của hắn một chuyến.
Kế hoạch Thiên Cục, được sắp đặt tỉ mỉ suốt mấy năm trời, cuối cùng cũng chậm rãi vén màn.
Trước đó, tôi đã lấy cớ Trịnh Thúy Hoa đang buồn bã, bảo nàng cùng Yến Hổ, Giang Lam đi du ngoạn, để họ không vướng bận gì mà nhẹ nhàng ra trận.
Trụ sở tập đoàn khoáng nghiệp Kiến Hoa nằm trong một đại viện được xây dựng từ những năm 50, 60 của thế kỷ trước. Nơi đây tuy cũ kỹ nhưng lại rất uy nghi, những bức tường xám xịt mang đậm phong cách kiến trúc lạnh lẽo của miền Bắc, nhìn từ xa chẳng khác nào một nha môn thời xưa.
Bước vào tòa nhà lớn, tôi vẫn thấy không ít nhân viên đi lại, cứ như thể chuyện khoáng sản cạn kiệt chỉ là lời đồn. Nhưng tôi rất rõ, nếu điều đó là giả, nơi này đáng lẽ phải đông đúc hơn, chứ không chỉ lác đác vài người như vậy.
Ngày tàn bóng xế, tòa nhà của Mã Kiến Hoa bên ngoài trông có vẻ kiên cố, nhưng thực chất đã lung lay sắp đổ.
Khi tôi đến văn phòng, Hoàng Trường Giang và Hùng Kiến Sơn đều đã có mặt. Mã Kiến Hoa ném cho tôi một tập tài liệu, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Đánh giá xem có đáng làm không."
Tôi mở tập tài liệu, điều đầu tiên đập vào mắt là mấy tấm ảnh.
Nhân vật chính trong những bức ảnh đều là một thanh niên ngoài ba mươi tuổi, khi thì đánh golf, lúc thì nâng ly cười nói, khi khác lại ôm mỹ nữ tâm tình, hoặc vung tiền như rác trên sòng bạc.
Đầu tóc bóng mượt, kính râm sành điệu, quần áo hàng hiệu đắt tiền, chiếc đồng hồ vàng trên cổ tay lóa mắt người nhìn. Hắn ta ngạo mạn, phô trương, đúng là một tên công tử bột điển hình.
Tài liệu cho thấy, người này tên là Lâm Diệu Dương, thái tử gia của Âu Huyền Thành – một vùng thuộc địa nào đó. Hắn thích rượu ngon, gái đẹp, xe sang, có chút hiểu biết về thuật xem tướng. Tính cách phóng khoáng, bạt mạng nhưng cũng rất rộng rãi.
Hắn ta mở một công ty vỏ bọc. Vì hai năm gần đây tình hình trở nên căng thẳng, nên hắn mang theo gần một trăm triệu lên phía Bắc, cấp thiết muốn rửa tiền.
Nếu những tài liệu này đều là thật, thì trên đời này không có con dê béo nào thích hợp hơn hắn ta.
Xem xong, tôi gấp tập tài liệu lại và nói: "Đáng làm lắm."
"Ồ?" Mã Kiến Hoa cười như có như không: "Sao ta lại cảm giác ngươi còn có một chữ 'nhưng' ở phía sau?"
Tôi gật đầu: "Đáng làm thì đáng làm thật. Hơn nữa, chỉ xét riêng việc rửa tiền, miền Nam hiển nhiên tiện lợi hơn miền Bắc, vậy hắn ta vì sao phải bỏ gần cầu xa?"
"Vô tri!"
Hoàng Trường Giang hừ lạnh một tiếng: "Nhóc con, bình thường rảnh rỗi thì xem tin tức nhiều vào, bớt làm trò cười cho thiên hạ! Năm nay phía Nam nguồn vốn thu hẹp, đang kiểm tra kinh tế nghiêm ngặt, các thế lực rửa tiền và ngoại hối đều đang rụt đầu rúc cổ. Nếu không thì Lâm Diệu Dương này cũng sẽ không gấp gáp muốn rửa một khoản tiền lớn như vậy trong một lần."
"Ra là vậy."
Tôi cười cười, rồi lập tức vẻ mặt nghiêm nghị trở lại, nói với Mã Kiến Hoa: "Lão bản, tôi cho rằng đây là một cái bẫy, không thể ra tay."
Mã Kiến Hoa nhướn mày: "Vì sao lại nói vậy?"
"Vì quá hiển nhiên, người này do Hoàng Trường Giang tìm đến. Hắn ta tâm địa độc ác, bất nhân bất nghĩa, lời hắn nói ra, đến cả dấu chấm câu cũng không thể tin được."
Hoàng Trường Giang bỗng nhiên đứng dậy, gầm lên: "Thả rắm vào mả mẹ ngươi!"
Tôi vẫn vẻ mặt không đổi, đáp trả: "Mẹ tôi là bà nội anh."
"Ngươi..."
"Được rồi!"
Mã Kiến Hoa giơ tay ra hiệu dừng lại, sau đó nhìn tôi: "Tiểu Dã, nếu ngươi thật sự có chứng cứ chứng minh có gian trá ở đây, thì hãy đưa ra đi, không thể phản đối chỉ vì muốn phản đối. Đây là chuyện của ta, không phải ân oán cá nhân giữa hai người các ngươi, hiểu không?"
Tôi cúi thấp đầu: "Xin lỗi lão bản, tôi hiểu rồi."
"Ừ, về chuẩn bị một chút. Bảo Y Nhân giúp ngươi chọn bộ quần áo nào ra dáng hơn một chút, buổi tối cùng ta đến tỉnh thành, tham gia một buổi tiệc."
"Vâng, lão bản."
Cuối cùng, tôi liếc nhìn Hoàng Trường Giang một cái thật sâu, rồi rời khỏi văn phòng.
Trở lại sơn trang, vừa bước vào nhà gỗ, tôi liền sững người.
Chỉ thấy Y Nhân đang mặc một chiếc váy ngắn xếp ly màu trắng, một chiếc thắt lưng đen thắt chặt vòng eo nhỏ nhắn. Trên cổ nàng còn đeo một chiếc vòng cổ màu đồng, vừa tao nhã vừa toát lên vẻ tinh nghịch, lại không mất đi sự thần bí. Dáng vẻ yêu kiều, xinh đẹp vô cùng.
"Đẹp không?"
Nàng nhón chân xoay nhẹ một vòng trước mặt tôi, trông như một nàng tinh linh đang nhảy múa.
"Tạm, tạm được thôi." Tôi sờ mũi, vô thức nói ra.
Sắc mặt cô gái lập t���c xị xuống, chu môi: "Người ta cố ý mặc cho anh xem trước mà, anh không thích sao? Vậy em đi đổi cái khác."
"Y Nhân."
Tôi kéo nàng lại: "Thật ra thì, em biết đấy, anh vốn không giỏi khen con gái. Em mặc bộ này đẹp lắm rồi, đừng làm khó anh nữa."
Bạch Y Nhân nhíu sống mũi: "Vậy thì em muốn nghe anh nói là thích cơ."
"Ách..."
"Em đi thay quần áo."
"Được rồi được rồi! Anh thích, cực kỳ thích! Hôm nay em là người đẹp nhất anh từng gặp từ trước đến nay. Không, phải nói là, anh trước đây còn không nghĩ em có thể đẹp đến thế nữa chứ."
Bạch Y Nhân cười tươi như hoa, trong mắt lấp lánh toàn vẻ giảo hoạt và hài lòng.
"Thấy chưa, có phải là rất biết khen người không! Người ta nghe mà tim đập loạn xạ cả lên đây này! Đồ lợn thối, da mặt dày, cứ phải ép mới chịu nói thật lòng, một chút cũng không thẳng thắn gì cả."
Ở cạnh nhau lâu như vậy, tôi đã quen với việc bị nha đầu này trêu chọc, cũng chẳng phản cảm gì.
"Vậy nói như vậy, em chính là bạn đồng hành của anh tối nay rồi!"
"Nữ bạn gì chứ? Là nữ bằng h��u!"
Khoác tay tôi, Bạch Y Nhân lắc đầu nguầy nguậy: "Đúng là hồng nhan họa thủy có khác! Em xinh đẹp như vậy, tối nay anh phải thể hiện khí khái đàn ông cho tốt vào, nếu không, em sẽ đá anh đấy."
Tôi trợn mắt: "Em đã tự thừa nhận mình là họa thủy rồi, vậy ai muốn thì cứ việc lấy, tiểu gia đây xin kính cẩn từ chối."
"Nhất định phải nhận!" Cô gái bắt đầu véo tôi: "Dám không nhận, cô nãi nãi sẽ... sẽ dìm anh chết đuối, giống như Yến Hổ dùng 'Lưu tinh chùy' ấy."
Bảy giờ tối, tôi cùng Bạch Y Nhân và Mã Kiến Hoa lần lượt lên xe đến khách sạn Sách Phỉ Á ở tỉnh thành. Vừa bước vào sảnh tiệc, tôi mới phát hiện đây là một buổi tụ họp của các thương nhân bản địa.
Đại sảnh chật kín những người đàn ông trung niên bụng phệ. Điều thú vị là, những bóng hồng bên cạnh họ đều trẻ trung hơn nhiều, ai nấy cũng trang điểm lòe loẹt, yêu kiều vũ mị.
Tôi lập tức hiểu ra, đây không phải là một buổi tiệc chính thức, mà là do một người hoặc một vài người tự tổ chức riêng. Nếu không thì, họ đã đưa theo phu nhân của mình đến rồi.
Tiểu mật cũng được, tình nhân cũng vậy, bất kể trẻ trung xinh đẹp đến đâu, chung quy cũng không thể đường hoàng xuất hiện ở những chốn trang trọng như thế này.
"Thôi rồi, không nên đưa em đến đây, em có chút thiệt thòi rồi!" Tôi nói với Bạch Y Nhân.
Bạch Y Nhân cười rất gian xảo: "Ồ? Anh cảm thấy em càng có kh�� chất của một phu nhân hơn sao? Vậy em phải nhanh chóng gọi điện thoại cho Lam Lam, nói cho nàng biết em thắng rồi!"
"Cái gì lộn xộn vậy? Chuyện này có liên quan gì đến Lam Lam, em thắng cái gì?"
"Anh đúng là đầu heo."
Bạch Y Nhân khẽ đá tôi một cái, rồi ngoảnh đầu bỏ đi.
Chúng tôi đang đứng gần cửa sảnh tiệc nói chuyện, vừa lúc nàng xoay người thì lập tức đụng phải một người vừa bước vào.
"Mẹ nó..."
Người kia vừa mở miệng đã định chửi bới, nhưng nhìn thấy khuôn mặt tươi tắn của Bạch Y Nhân, những lời định nói phía sau liền nghẹn lại.
"Xin lỗi, ngài không sao chứ?" Bạch Y Nhân ngoan ngoãn, thẹn thùng xin lỗi.
"Không sao, không sao." Người kia mắt không chớp nhìn chằm chằm vào nàng, dùng giọng phổ thông nặng khẩu âm nói: "Ngược lại là tiểu thư đây có bị va vào đâu không? Dù sao đàn ông chúng tôi thì cứng rắn hơn mà!"
Lời này đã thuộc kiểu trêu ghẹo rồi, mà còn là loại rất thấp kém.
Tôi chậm rãi híp mắt lại.
Bởi vì người này không phải ai khác, chính là Lão Thiên mà Hồng Tỷ đã tìm đến, và cũng là con dê béo trong mắt Mã Ba Tử – Lâm Diệu Dương.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.