(Đã dịch) Bố Y Thần Vương - Chương 52: Đông châu Thánh Địa Bảo tàng sở chỉ
Nguyên Không tiền bối, ngài đã đợi lâu.
Trên lầu hai Vạn Binh Các, trong một căn phòng tráng lệ, Sở Vân, người một lần nữa cải trang thành lão giả, đang an nhàn ngồi trên một chiếc ghế mềm, nhàn nhã thưởng thức trà thơm trong tay. Đúng lúc này, một giọng nói chất phác đột nhiên cất lên, cánh cửa phòng khẽ mở, rồi tiểu nhị Vạn Binh Các tên Hổ Nhị mỉm cười bước vào.
Phía sau hắn, hai gã đại hán thân hình khôi ngô đi theo. Lúc này, trên vai hai người họ đang hợp sức khiêng một thanh đại đao cực lớn. Lưỡi đao khổng lồ này dài khoảng một thước rưỡi, rộng chừng một tấc, cực kỳ nặng nề, đến nỗi hai gã đại hán có tu vi Võ Đạo thất trọng cũng phải dùng hết sức mới nhấc nổi.
"Tiền bối xin xem, đây chính là Hàn Phong."
Hổ Nhị chỉ vào thanh đại đao khổng lồ trên vai hai gã đại hán, cười nói: "Thật khiến tiền bối chê cười. Thanh Hàn Phong này cực kỳ nặng nề, nặng tới ba ngàn sáu trăm cân, tu vi ít nhất phải đạt đến Võ Đạo bát trọng mới có thể miễn cưỡng vung vẩy được."
"Sao lại nặng đến thế!"
Nghe vậy, Sở Vân trong lòng hơi kinh ngạc. Ngày đó khi hắn xem đồ sách Nguyên binh, chỉ thấy kích thước cụ thể của thanh Nguyên binh này, nhưng không hề ghi rõ trọng lượng. Lúc đó Sở Vân cho rằng thanh Hàn Phong này nặng lắm cũng chỉ bảy tám trăm cân, nào ngờ nó lại nặng đến vậy.
Tuy nhiên, sau một thoáng suy nghĩ, Sở Vân cũng hiểu ra. Nguyên binh vốn là binh khí chuyên dụng của Võ giả Trúc Phủ Kỳ, với sức mạnh cánh tay của Võ giả Trúc Phủ Kỳ có thể vung vẩy hơn vạn cân, thì trọng lượng hơn ba ngàn cân này quả thực không đáng nhắc tới.
"Cũng may tu vi của ta đã thăng lên lục trọng, lực lượng tăng lên rất nhiều, nếu không hôm nay e là sẽ bêu xấu."
Sở Vân nghe vậy khẽ gật đầu, bất động thanh sắc đứng dậy, đi tới giữa hai gã đại hán. Hắn đưa bàn tay trái đeo bao tay đen lên, nhẹ nhàng nhấc bổng thanh Hàn Phong cực lớn và nặng nề, tay phải nắm chặt chuôi đao, cẩn thận xem xét hình dáng của nó.
Thanh đại đao tên Hàn Phong này có tạo hình đơn giản, so với thanh hãn đao mà Sở Vân từng thấy trước đây, hầu như không có khác biệt quá lớn. Hình dáng của Hàn Phong tựa như một thanh khảm đao thông thường, chỉ là kích thước lớn hơn rất nhiều.
Điểm đặc biệt duy nhất là vỏ đao của nó. Trên mặt bên có một lỗ thủng, có thể rất tiện lợi để rút thanh Hàn Phong cực lớn này ra khỏi vỏ từ cạnh bên, mà không cần lo lắng tình huống tay quá ngắn không thể rút đao nhanh chóng xảy ra.
Cầm Hàn Phong trong tay, Sở Vân chợt nhớ đến ngày ấy trong sơn cốc, thanh đại đao cực lớn mà một gã thuộc hạ của Phủ Thành chủ, đại hán to như cột điện, sử dụng. Thanh đao đó gần như giống hệt thanh Hàn Phong mà mình đang nắm. Trong lòng không khỏi giật mình, chắc hẳn thanh Hàn Phong này khi được chế tạo ban đầu, chính là cố ý làm theo yêu cầu cho gã đại hán kia, chỉ là vì quá trình ch��� tạo xảy ra chuyện không may, nên cuối cùng mới tiện cho Sở Vân.
Sở Vân nhấc tay phải lên, chỉ thấy một đạo ngân quang đột nhiên hiện ra, một thanh đại đao khổng lồ với hàn quang trong suốt, tỏa ra khí lạnh nhẹ nhàng liền xuất hiện trong phòng. Hàn Phong vừa xuất hiện, Sở Vân lập tức cảm thấy nhiệt độ trong phòng đột ngột giảm đi rất nhiều.
Thanh Hàn Phong trong tay Sở Vân toàn thân ngân bạch, sống đao dày, lưỡi đao cực kỳ sắc bén, chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến lòng người kinh sợ lạnh lẽo, dường như dù cách xa cũng có thể đâm bị thương mắt.
Sở Vân tay cầm Hàn Phong, đột nhiên tiến lên một bước, Hàn Phong trong tay vung vẩy, hàn quang lấp lánh, đao ảnh trùng trùng điệp điệp. Sở Vân cầm đao càn quét, xuất quỷ nhập thần, bổ chém, trêu chọc, đâm, uy mãnh dị thường, khí thế rung trời động đất, như mãnh hổ đột tiến, khiến người kinh hãi.
"Đao pháp hay!"
Ba vị Võ giả Võ Đạo thất trọng tại đây, tuy rằng chỉ phụ trách bán binh khí trong Vạn Binh Các, nhưng thân là Võ giả thất trọng, họ cũng có chút nhãn lực. Lúc này thấy Sở Vân vung đao, đao pháp nghiêm mật, khí thế bức người, liền biết tài nghệ đao pháp của Sở Vân rất cao siêu, đều thành tâm ngợi khen.
Hổ Nhị liên tục vỗ tay, khen ngợi: "Đao pháp của tiền bối, ngắn gọn trực tiếp, chém thẳng vào chỗ hiểm. Tuy đao thức đơn giản, nhưng lại trực tiếp chạm đến chân ý của đao pháp."
"Chẳng đáng là bao, đao pháp không phải sở trường của ta, chỉ là chút kỹ năng dã đường mà thôi." Sở Vân thu đao, ngữ khí nhàn nhạt, mang chút ý tứ hàm xúc cao thâm mạt trắc.
"Tiền bối nói đùa rồi, với cảnh giới của ngài, dù chỉ là vài chiêu tiện tay, nhưng đối với chúng ta mà nói, lại thu được lợi ích không nhỏ." Hổ Nhị cung kính nói.
"Ừm, thanh Hàn Phong này ta khá hài lòng. Chỉ là không biết sáu bộ chiến giáp ta đã đặt làm đã xong chưa?" Sở Vân tra Hàn Phong vào vỏ, nhàn nhạt hỏi.
"Đại nhân xin chờ một lát, ta đã sai người đi lấy rồi, sẽ nhanh chóng mang tới." Hổ Nhị đáp.
Sở Vân nghe vậy gật đầu, đặt Hàn Phong tựa vào một bên, rồi lại ngồi xuống ghế, tiếp tục thưởng trà. Hổ Nhị thì đứng một bên cẩn thận hầu hạ, thỉnh thoảng nói chuyện phiếm cùng Sở Vân.
Ban đầu Sở Vân cũng không để tâm, nhưng khi cuộc trò chuyện dần sâu hơn, Sở Vân đột nhiên nhận ra Hổ Nhị dường như đang âm thầm dò hỏi lai lịch của mình. Hơn nữa, dấu vết tìm hiểu cực kỳ ẩn mình, hầu như không để lộ một chút sơ hở nào.
Nhưng Sở Vân là người thế nào? Chưa nói đến sự nhạy bén trời sinh của hắn, chỉ riêng việc ở cạnh Diệp lão, hắn cũng đã vô tri vô giác tiếp nhận vô vàn sự rèn giũa từ Diệp lão.
"Không ngờ Hổ Nhị này trông có vẻ ngu ngơ, nhưng tâm tư lại cực kỳ linh hoạt. Xem ra thế giới này quả nhiên như lời Diệp lão nói, mọi việc không thể chỉ phán đoán từ vẻ bề ngoài. Bất quá, muốn dò la lai lịch của ta, đâu có dễ dàng như vậy."
Trong lòng Sở Vân khẽ động, liền cùng Hổ Nhị nói chuyện phiếm đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, lúc đông lúc tây. Hắn còn thỉnh thoảng kể ra những câu chuyện lạ lùng, hoang đường mà Diệp lão đã kể cho mình, khiến Hổ Nhị hoàn toàn không thể nắm bắt được ý định của hắn.
Một lúc sau, Hổ Nhị không thu được chút manh mối nào, đành bất đắc dĩ lắng nghe Sở Vân huyên thuyên một tràng chuyện trên trời dưới đất, nước bọt văng tung tóe, chỉ có thể bất đắc dĩ thấp giọng phụ họa.
Gần nửa canh giờ trôi qua, cửa phòng lại một lần nữa được đẩy ra. Ba gã Võ giả bước vào, mỗi người tay nâng một cái khay, trên mỗi khay đều đặt hai bộ chiến giáp.
"Nguyên Không tiền bối, chiến giáp của ngài đây ạ." Hổ Nhị vừa thấy ba người tiến vào, liền như trút được gánh nặng, thấp giọng nói. Sau đó, hắn ra hiệu cho ba gã Võ giả mang chiến giáp đến trước mặt Sở Vân.
Sở Vân nhận lấy chiến giáp, chỉ thấy vẻ ngoài của nó hoàn toàn giống với bộ chiến giáp tiêu chuẩn của thiếu niên Thợ Săn của Liệp Vương, không hề có bất kỳ khác biệt nào. Thế nhưng, chất liệu chế tạo lại hoàn toàn khác biệt.
Bộ chiến giáp của thiếu niên Thợ Săn bình thường chủ yếu làm từ ba lớp da thú thông thường, chỉ những vị trí hiểm yếu mới được bọc thêm một lớp da Hoang Thú thông thường, chỉ có thể chống đỡ một đòn toàn lực của Võ giả Võ Đạo lục trọng.
Thế nhưng, bộ chiến giáp mà Sở Vân đặt làm lại hoàn toàn được chế tạo từ da thú của Hoang Thú cấp thủ lĩnh, cực kỳ cứng cỏi. Không những thủy hỏa bất xâm, mà còn hoàn toàn không bị các loại binh khí có phẩm giai từ Nguyên binh trở xuống chém kích làm tổn hại. Ngay cả Nguyên binh cấp thấp cũng rất khó chém phá được nó.
Đồng thời, nó hoàn toàn có thể chịu đựng được những đòn đánh mạnh mẽ của Võ giả dưới Trúc Phủ Kỳ, và khi đối mặt với những đòn công kích mạnh mẽ của Võ giả Trúc Phủ nhất, nhị trọng, nó cũng có thể giảm đáng kể lực sát thương. Đặc biệt là bộ Thiết Bì Địa Long chiến giáp mà Sở Vân đặt làm riêng cho mình, lại càng phi phàm hơn.
Sở Vân nhẹ nhàng vuốt ve chiến giáp, chỉ cảm thấy bộ giáp này còn mềm mại hơn cả chiến giáp thông thường, hơn nữa được chế tác tinh xảo, hoàn toàn không nhìn thấy một chút dấu vết khâu vá nào.
"Tiền bối cảm thấy thế nào?" Hổ Nhị hỏi.
"Đúng vậy, lão phu rất đỗi hài lòng." Sở Vân gật đầu, từ trong ngực lấy ra mười lăm tờ ngân phiếu mệnh giá một vạn lượng, đưa cho Hổ Nhị, nói: "Đây là mười lăm vạn lượng bạc mua Hàn Phong, ngươi hãy xem xét."
"Không cần, không cần đâu ạ. Nguyên Không tiền bối là nhân vật tôn quý của Hầu Phủ, tiểu nhân làm sao dám không yên tâm chứ."
Hổ Nhị cười nhận lấy ngân phiếu, đồng thời từ trong ngực lấy ra một cây mâu nhỏ dài chừng nửa tấc, nói: "Tiền bối, đây là bằng chứng đặc chế mà Vạn Binh Các chúng tôi dành cho khách quý. Sau này tiền bối đến Vạn Binh Các, có thể hưởng thụ ưu đãi giảm giá 10% cho tất cả binh khí, đồng thời còn được hưởng các loại dịch vụ nhanh chóng và tiện lợi mà chúng tôi dành riêng cho khách quý."
Nhận lấy mâu nhỏ do Hổ Nhị đưa tới, Sở Vân đặt trong tay cẩn thận xem xét. Chỉ thấy cây mâu nhỏ này chế tác tinh xảo, gần như là mâu thật không nghi ngờ, chỉ có điều chất liệu hơi đặc biệt, tuy cực kỳ cứng rắn nhưng lại không giống kim loại.
Thấy Sở Vân đang xem xét cây mâu nhỏ trong tay, Hổ Nhị liền giới thiệu: "Tiền bối, cây mâu nhỏ này được chế thành từ một loại cành cây Thi���t Thụ thưa thớt, sinh trưởng sâu trong U Ám Hoang Lâm. Tuy nó là gỗ, nhưng lại cứng như tinh thiết, cực kỳ trân quý."
"Ừm, không tệ, không tệ. Lão phu xin cảm ơn vậy." Sở Vân cất mâu nhỏ vào trong ngực, nhàn nhạt nói: "Nếu việc mua bán đã xong, lão phu cũng không nán lại lâu nữa, xin cáo từ."
Sở Vân dứt lời, buộc sáu bộ chiến giáp đã gói kỹ vào thanh Hàn Phong, rồi sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn trực tiếp vác Hàn Phong lên vai, thong dong đi ra khỏi Vạn Binh Các.
Hành động lần này của Sở Vân khiến đám Võ giả tại đó đều trợn mắt há hốc mồm, cực kỳ kinh ngạc. Một nhân vật trọng yếu tôn quý của Hầu Phủ không có hạ nhân đi theo thì cũng bình thường, dù sao có những đại nhân vật tính tình cổ quái, luôn thích độc lai độc vãng.
Nhưng những "đại nhân vật" tự mình vác Nguyên binh cực lớn, chọn chiến giáp như Sở Vân thì lại rất hiếm thấy. Dù sao Vạn Binh Các cũng có dịch vụ giao hàng.
Thế nhưng, Sở Vân hoàn toàn không để ý, thậm chí là cố ý làm như vậy. Giờ phút này, hắn đã nhận ra từ lời nói và hành động của Hổ Nhị rằng thân phận của mình sớm đã khiến Vạn Binh Các nghi ngờ. Bởi vậy, hắn dứt khoát buông bỏ, tùy ý hành động, điều này lại càng khiến mọi người của Vạn Binh Các thêm mê hoặc, trong lòng có sự dè chừng, không dám tùy tiện hành động đối với hắn.
Hổ Nhị cẩn thận đưa tiễn Sở Vân, rồi sau đó lập tức quay trở lại một căn phòng bên trong Vạn Binh Các. Lúc này, trong phòng sớm đã có một nam tử tuổi chừng năm mươi, mặt trắng râu dài, đang ngồi cầm một quyển ghi chú tùy ý lật xem. Khi thấy Hổ Nhị bước vào, hắn liền đặt sách xuống, nhàn nhạt hỏi: "Người kia đã đi rồi sao?"
"Đã đi rồi." Hổ Nhị cung kính đáp.
"Ngươi đã dò hỏi được gì chưa?" Thúc Long hỏi.
"Không có ạ, Tam gia. Người này cực kỳ cảnh giác, thuộc hạ chỉ vừa hỏi thăm thêm chút đã bị hắn phát giác rồi." Hổ Nhị trả lời, rồi sau đó hơi trầm ngâm một lúc, có chút do dự nói: "Tam gia, thuộc hạ thấy hắn dường như không phải người ở gần Vân Đài thành. Ngôn ngữ của hắn tuy quái lạ, rất nhiều truyền thuyết ít ai biết đến cùng địa danh, thuộc hạ cũng chưa từng nghe nói, nhưng không hiểu sao trong lòng lại có vài phần tin tưởng."
"Ồ? Vậy ngươi hãy kể những lời người kia đã nói cho ta nghe xem nào." Thúc Long nói.
Hổ Nhị nghe vậy, liền kể lại từng lời Sở Vân đã nói. Ban đầu Thúc Long cũng không để tâm, thế nhưng khi nghe thấy hai chữ "Đông châu", thần sắc hắn đột nhiên biến đổi, ngữ khí cũng trở nên nóng nảy hơn vài phần.
"Ngươi nói hắn từng nhiều lần nhắc tới hai chữ 'Đông châu' ư?" Thúc Long vội vàng hỏi.
"Đúng vậy, hắn còn nói gì mà, hắn từng có duyên gặp mặt một lần với Thánh Nữ Thiên Tiên xinh đẹp." Hổ Nhị nói với vẻ khinh thường cùng tiếng cười nhạo.
"Đông châu, Thánh Nữ..." Thúc Long nghe vậy, như có điều suy nghĩ, trong miệng lặp đi lặp lại mấy từ ngữ đó. Rồi sau đó, như chợt nhận ra điều gì, trái tim hắn không khỏi kinh hoàng đập mạnh.
"Thánh Nữ, Thánh Địa, Đông châu Thánh Địa, bảo tàng nơi ẩn chứa..." Thúc Long trong lòng kêu lên, tâm tình kích động dị thường, thân thể cũng khẽ run rẩy, hầu như không kìm nén được, muốn nhảy phắt khỏi ghế.
"Tam gia?" Hổ Nhị lúc này cũng nhận ra sự biến hóa vi diệu của Thúc Long, không khỏi nhỏ giọng hỏi.
Thúc Long dường như không nghe thấy tiếng của Hổ Nhị. Vốn dĩ hắn nhắm chặt hai mắt, khí tức có chút bấp bênh, rồi sau đó đột nhiên "bật" một tiếng, đứng phắt dậy khỏi ghế, dồn dập nói: "Điều tra! Đi điều tra! Điều động tất cả nhân lực, đi tìm hắn ra, điều tra rõ thân phận lai lịch của hắn!"
Thúc Long chậm rãi xoa dịu cổ họng đang có chút khàn khàn vì quá vội vàng, rồi lại trịnh trọng phân phó: "Nhớ kỹ, làm việc nhất định phải ẩn mật, tuyệt đối không thể để người ngoài biết được. Dù phải hao phí hết thảy lực lượng, hết thảy cái giá, cũng phải điều tra ra hắn."
"Dạ, chưởng quầy, thuộc hạ rõ rồi." Hổ Nhị thấy thần sắc Thúc Long cực kỳ coi trọng việc này, liền lập tức lên tiếng, quay người ra khỏi phòng.
"Cuối cùng cũng tìm được manh mối mấu chốt, hy vọng đừng làm ta thất vọng."
Rất lâu sau, Thúc Long nhìn theo bóng Hổ Nhị đã đi xa, đưa tay sờ sờ chỗ hơi nhô lên trước ngực mình, thấp giọng lẩm bẩm: "Tổ tông tìm kiếm ba trăm năm cũng chưa từng có được manh mối. Liệu đến đời ta đây, rốt cuộc có thể đạt được chăng!"
"Rốt cuộc đằng sau hai chữ 'Đông châu' cất giấu bí mật gì? Vì sao mấy đời tổ tiên lật hết mọi sách vở điển tịch cũng không tra ra được hai chữ 'Đông châu' này, dường như hai chữ này chính là một điều cấm kỵ vậy!"
Đây là một phần dịch thuật tâm huyết, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.