(Đã dịch) Bố Y Thần Vương - Chương 60: Mạch nước ngầm bắt đầu khởi động
Sở Vân, mau lên, chuẩn bị xong chưa, chúng ta phải xuất phát rồi.
Ngoài sân nhỏ nơi Sở Vân cư ngụ, Thạch Long vẫn cứ khản cổ họng mà la lớn. Một bên Diệp Thanh thì cau chặt mày, hắn có chút bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Thạch Long, ngươi có thể nhỏ giọng một chút không? Cứ la lối như vậy, Thương Lang của U Ám Hoang Lâm cũng sẽ bị ngươi dẫn tới mất."
"Nếu ta không gọi như vậy, Sở Vân còn không biết khi nào mới chịu ra nữa. Hắn đang làm cái gì vậy, sao lại chậm chạp như con gái nhà lành thế này?" Thạch Long lại không cho là đúng.
"Không phải Sở Vân chậm, là ngươi quá sớm rồi." Diệp Thanh dụi dụi mắt, nhìn vầng mặt trời vừa mới hé rạng nơi chân trời, vẻ mặt vô tội.
Thạch Long lại nói: "Sớm cái gì mà sớm, chút nữa thôi mặt trời đã sắp xuống núi rồi kìa. Sở Vân, mau ra đây đi!"
"Được rồi được rồi, Thạch miệng rộng, ngươi đừng kêu nữa."
Cửa sân mở ra, Sở Vân khoác một bao phục không lớn từ trong nội viện bước ra, trên mặt vẫn còn vẻ ngái ngủ.
"Ha ha ha, ta nói sao các ngươi lại trưng ra cái vẻ mặt đó, lẽ nào thành công gia nhập Thiếu Niên Liệp Chiến lại không đáng mừng sao?" Thạch Long đầy vẻ hưng phấn.
"Có gì đáng mừng chứ? Nếu không phải Liệp Vương dễ vào khó ra, e rằng bây giờ ta cũng đã nghĩ đến chuyện rời khỏi Liệp Vương, bái Sở Vân làm sư phụ rồi." Diệp Thanh nói.
"Ừm, ngươi nói vậy cũng phải." Thạch Long nghe vậy làm dáng suy tư, sau đó bất ngờ hướng về phía Sở Vân hành một đại lễ, nghiêm trang nói: "Đại sư phụ Sở Vân ở trên, xin nhận đồ nhi cúi đầu. Khẩn cầu sư phụ, dạy dỗ đồ nhi đại đạo chi pháp."
"Cút ngay!" Sở Vân nghe vậy lập tức giận dữ, một bước vọt đến trước mặt Thạch Long, nhấc chân liền muốn hung hăng đá hắn.
"Hắc hắc, sớm đoán được ngươi sẽ như thế này. Ngươi có bắt được ta không chứ, á!"
Thạch Long đã sớm có chuẩn bị, chưa đợi Sở Vân ra tay đã vội vàng né sang một bên. Nào ngờ, hắn còn chưa kịp tránh thoát một cước của Sở Vân thì đã bị đá trúng, kêu thảm một tiếng, bay ra xa thật xa.
"Xong rồi, xong rồi! Lão tử phế rồi! Đáng thương ta trên có cha mẹ, dưới có chó con A Bảo chứ!" Thạch Long ngã sõng soài trên mặt đất, lớn tiếng tru lên.
Sở Vân thấy vậy, không nói hai lời, tiến tới, một tay túm lấy một chân của Thạch Long kéo đi. Hắn hoàn toàn không để ý tiếng cầu xin tha thứ ầm ĩ của Thạch Long. Diệp Thanh cũng không nhịn được cười trộm, theo sau. Ba người vừa đi vừa cười nói, hướng về phía sườn núi phía trên của Hắc Phong Sơn.
Hắc Phong Sơn toàn thân đen kịt, cao ba trăm trượng. Từ khi bị Liệp Vương chiếm cứ làm căn cứ, toàn bộ Hắc Phong Sơn đã được chia thành bốn khu vực.
Khu vực đầu tiên, cách chân núi Hắc Phong Sơn hơn năm mươi trượng, được dùng làm nơi huấn luyện cho các thiếu niên học viên của Thiếu Niên Liệp Chiến.
Còn ở phía trên nơi các đệ tử cư ngụ hơn năm mươi trượng, chính là nơi huấn luyện của Thiếu Niên Liệp Chiến.
Hôm nay là thời điểm báo danh của các thiếu niên Liệp Chiến vừa thông qua khảo hạch. Ba người Sở Vân vừa đi vừa đùa giỡn, đoạn đường núi vốn chỉ mất nửa canh giờ, vậy mà ba người đã đi mất trọn một canh giờ mới tới nơi.
Vừa bước vào nơi cư ngụ của Thiếu Niên Liệp Chiến, ba người Sở Vân lập tức cảm nhận được sự khác biệt trong đãi ngộ giữa Thiếu Niên Liệp Chiến và các đệ tử Liệp Chiến thông thường.
Khác với cơ sở vật chất đơn sơ của các đệ tử Liệp Chiến, toàn bộ khu cư ngụ của Thiếu Niên Liệp Chiến không chỉ có kiến trúc tinh xảo hơn, mà ba người Sở Vân còn nhìn thấy một tòa phường thị cỡ nhỏ ngay bên ngoài.
Trong phường thị không chỉ có tửu lầu, quán ăn, thậm chí còn có đấu giá quán cùng sòng bạc các loại. Nhìn từ xa, nó giống hệt một trấn nhỏ được thu gọn lại.
Sau khi kinh ngạc, ba người Sở Vân liền dựa theo chỉ dẫn, đi xuyên qua phường thị cỡ nhỏ này, tiến vào đại trại Liệp Chiến bên cạnh phường thị. Sau khi xuất trình thân phận và lưu lại dấu ấn, ba người Sở Vân đã được dẫn tới chỗ đăng ký của năm Liệp Chiến, tiến hành xác thực và ghi chép thân phận.
"Được rồi, thủ tục nhập đội của các ngươi đã hoàn tất. Chẳng qua là bởi vì các Thiếu Niên Liệp Chiến khóa này vẫn chưa đến đông đủ, cho nên bây giờ các ngươi chỉ có thể ở lại một đêm tại tửu lầu trong phường thị. Đợi đến ngày mai, khi tất cả Thiếu Niên Liệp Chiến đến đủ, các ngươi sẽ tiến hành phân tổ trước, sau đó mới có thể tiến vào khu cư ngụ của tiểu tổ mình." Một lão giả chừng sáu mươi tuổi ở chỗ đăng ký nói với ba người Sở Vân.
"Đa tạ lão tiên sinh."
Ba người Sở Vân vốn đã tìm hiểu rõ ràng quy trình gia nhập Liệp Chiến, nên cũng không nghĩ ngợi gì thêm. Sau khi gật đầu bái biệt, liền rời khỏi tiểu lầu nơi đăng ký.
Khác với việc mỗi thiếu niên đệ tử ở riêng tại khu cư ngụ của đệ tử, khi trở thành đệ tử Liệp Chiến, họ sẽ lấy tiểu tổ làm đơn vị, tiến vào tiểu viện của tiểu tổ mình để cùng sinh hoạt.
Mà nếu không có gì ngoài ý mu��n, những Thiếu Niên Liệp Chiến cùng thuộc một tiểu tổ này, sau khi thăng cấp thành Cuồng Liệp Võ giả, cũng rất có khả năng sẽ được phân vào cùng một tiểu tổ.
Ba người Sở Vân hoàn tất thủ tục đăng ký, thời gian vẫn còn sớm. Sau khi tìm được một khách sạn để sắp xếp chỗ ở, ba người liền rời phòng, an tọa trong một tiểu tửu lầu, gọi vài món ăn, thong thả thưởng thức.
Ba người vừa ăn vừa trò chuyện khá hào hứng, nhưng không hề chú ý rằng, trong bóng tối, một đôi mắt đang chăm chú nhìn bọn họ. Sau khi thấy ba người ngồi vào tửu lầu, đôi mắt đó liền lặng lẽ rời đi.
Vào lúc này, tại một nơi cách Hắc Phong Sơn vài dặm, một đội kỵ binh dũng mãnh đang phi nhanh trên hoang dã, xông thẳng về phía Hắc Phong Sơn.
"Mẹ kiếp, chạy hai tháng trời, cuối cùng cũng trở về rồi."
Trên lưng một con Hoang Nguyên Cự Mã, một đại hán khôi ngô nhìn Hắc Phong Sơn đã gần trong gang tấc, nhỏ giọng mắng: "Cái con Huyết Lang chết tiệt này, ta thật sự muốn lật mồ mả tổ tông tám đời nhà nó!"
"Ai nha nha, Lão Vạn, ngươi có thể chú ý một ch��t không? Đại công tử còn đang bên cạnh đó, ngươi cũng phải có chút tu dưỡng chứ." Bên cạnh đại hán khôi ngô, một hán tử to lớn không ngừng lắc đầu.
Xung quanh hai người họ, mấy trăm Võ giả thúc ngựa phi nhanh, bụi đất tung bay, Huyết Khí tràn ngập. Nhiều Võ giả cưỡi Hoang Nguyên Cự Mã, trên mặt và y phục đều lấm tấm vết máu, không ít Võ giả còn quấn băng gạc trên người, những vết máu đỏ sẫm đang rịn ra.
Nhìn đám Võ giả xung quanh, người đàn ông thân hình to lớn khẽ thở dài, rồi ánh mắt lại chuyển hướng phía trước. Giữa đám Võ giả kiêu dũng hung hãn, hai bóng dáng trẻ tuổi hiện rõ mồn một. Một người mặc cẩm y, dáng người cao ngất tuấn lãng, người còn lại thì mặc trường bào đỏ thắm, thân hình khôi ngô cao lớn, khí thế bức người.
"Hắn không phải nên quay về Hầu Phủ sao, tại sao lại cố ý đến Liệp Vương? Trong lòng ta sao cứ có một cảm giác bất an!" Người đàn ông to lớn thầm nghĩ.
Trong tửu lầu, ba người Sở Vân tuy tuổi còn nhỏ, chỉ mới mười ba mười bốn, nhưng giờ phút này lại như những người lớn, uống rượu mạnh một cách ra dáng, chén chú chén anh, trông rất tự tại.
"Ở đây, ai là Sở Vân!"
Cửa tửu lầu, bất chợt có năm nam thanh niên mặc giáp da bước vào. Một trong số đó đạp mạnh bước vào tửu lầu rồi đột ngột hô lớn.
Sở Vân đang ngồi sâu bên trong tửu lầu, nghe thấy có người gọi tên mình, trong lòng ngạc nhiên. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, ánh mắt lướt qua năm người đàn ông mặc giáp đen, rồi tập trung vào một nam thanh niên trong số đó.
Sở Vân tuy chưa từng gặp qua người đàn ông này, nhưng lại cảm thấy khuôn mặt hắn có chút quen thuộc. Hắn khẽ suy nghĩ, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, cũng không còn ngạc nhiên nữa.
"Ta chính là Sở Vân, không biết các hạ tìm ta có chuyện gì?"
Sở Vân đặt ly rượu trong tay xuống, đứng dậy thẳng người nói. Thạch Long và Diệp Thanh bên cạnh cũng theo Sở Vân đứng dậy, nhìn về phía năm nam thanh niên kia.
"Thằng nhóc con kia, ta tìm ngươi đã lâu rồi. Nếu không phải chúng ta Cuồng Liệp Võ giả không thể tùy tiện ra vào khu cư ngụ của thiếu niên học viên, e rằng đã chẳng đợi ��ến hôm nay mới tìm được ngươi. Ngươi có biết ta là ai không hả!" Nam thanh niên kia lạnh giọng nói.
"Nếu ta đoán không sai, ngươi chính là ca ca của Tác Cường, Tác Chính!" Sở Vân sắc mặt bình tĩnh, từ tốn nói.
"Đúng vậy, chính là ta. Ngươi ở Nguyên Không Hầu Phủ đã làm đệ đệ ta bị thương, chuyện này, ta vẫn còn nhớ rất rõ." Tác Chính tiến lên một bước, cười lạnh nói.
"Tác Cường đúng là bị ta làm bị thương, ngươi muốn thế nào?" Sở Vân không hề sợ hãi.
"Hừ, cũng có chút bản lĩnh đó. Chẳng trách đệ đệ ta lại thua trong tay ngươi." Tác Chính nhìn chăm chú Sở Vân, sau đó hơi có chút kinh ngạc nói: "Không ngờ ngươi từ khi kết thành Nguyên Chủng, chỉ trong vòng một năm mà có thể tăng tu vi lên đến Võ Đạo ngũ trọng cảnh giới."
"Chẳng qua là may mắn ăn phải vài viên Hoang Thú Nguyên Chủng mà thôi." Sở Vân đáp.
"Mặc dù là nhờ Hoang Thú Nguyên Chủng, nhưng có thể tăng tu vi lên đến trình độ này cũng là phi thường bất phàm. Đệ đệ ta bại trong tay ngươi cũng không tính oan ức."
Tác Chính hừ lạnh một tiếng, ngừng lại một chút rồi nói: "Chẳng qua là ngươi đã làm đệ đệ ta bị thương, chuyện này không thể cứ thế bỏ qua được. Nhưng ngươi yên tâm, ta Tác Chính làm người luôn công chính, sẽ không dùng cảnh giới để ức hiếp ngươi. Ngươi chỉ cần kháng cự được năm chiêu từ một tay công kích của ta, chuyện này sẽ được coi như giải quyết."
"Hả?"
Lời của Tác Chính khiến Sở Vân có chút bất ngờ. Lực cánh tay một bên của Võ giả Võ Đạo thất trọng là hai nghìn cân, còn Võ giả Võ Đạo ngũ trọng là tám trăm cân. Dù cả hai chênh lệch khá xa, nhưng nếu Tác Chính chỉ dùng một tay để so chiêu với Võ giả ngũ trọng, thì chỉ cần cẩn thận ứng phó, chưa hẳn không thể bình an vượt qua năm chiêu.
"Xem ra Tác Chính này có chút khác với đệ đệ hắn. Làm vậy cũng không tính quá đáng, vậy ta ra tay cũng nhẹ nhàng một chút." Sở Vân nghe vậy, thầm nghĩ trong lòng.
Tuy bản thể tu vi của hắn là lục trọng hậu kỳ, nhưng chân thực chiến lực lại có thể sánh ngang với Võ giả bát trọng. Đối phó với Tác Chính chỉ có tu vi thất trọng, căn bản không tốn chút sức nào. Tuy nhiên, Sở Vân không phải kẻ ỷ võ khinh người, nếu Tác Chính không làm gì quá phận, thì Sở Vân cũng sẽ không ra tay quá ác.
Tác Chính thấy Sở Vân không đáp lời, liền nghĩ rằng Sở Vân có chút sợ hãi. Hắn hoàn toàn không biết ý nghĩ trong lòng Sở Vân, bởi vì Sở Vân tu luyện bí quyết che giấu khí tức trong 《Võ Đạo Chân Giải》, lúc này biểu hiện ra tu vi chỉ có Võ Đạo ngũ trọng cảnh giới. Tác Chính nghĩ như vậy cũng là hợp lẽ thường.
"Tiểu tử, tiếp chiêu đây!"
Tác Chính hét lớn một tiếng nhắc nhở Sở Vân, rồi hai chân đạp đất, nhảy vọt lên, lao tới chỗ Sở Vân. Hắn vung nắm đấm phải ra, kình phong gào thét.
Sở Vân thấy vậy, tại chỗ tiến lên, không lùi mà tiến tới. Khi nắm đấm của Tác Chính sắp đánh tới ngực hắn, thân thể Sở Vân đột ngột nghiêng sang bên cạnh với tốc độ cực nhanh, lướt qua nắm đấm của Tác Chính gần như sát sườn, đồng thời vung nắm đấm phải ra, đánh trúng gân thịt ở các đốt ngón tay trên cánh tay Tác Chính, rồi nhanh chóng lùi về sau.
"Thằng nhóc hay, quả nhiên có chút thủ đoạn."
Tác Chính bị Sở V��n đánh trúng gân thịt trên cánh tay phải, lập tức cảm thấy tay tê dại, như thể đột nhiên mất đi tri giác, không khỏi vô cùng kinh ngạc.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc nhất vô nhị của truyen.free.