Tối hôm đó, Tần Hùng và Alonso dùng bữa tại một nhà hàng Tây Ban Nha mang đậm không khí gia đình, nơi Alonso là khách quen lâu năm, và cả chủ quán lẫn nhân viên phục vụ đều hết sức thân thiết với anh.

Điều này khiến Tần Hùng nhớ lại những nhà hàng anh thường ghé thăm khi còn khoác áo Arsenal ở Bắc Luân Đôn. Anh đã trở lại Anh quốc, song vẫn chưa kịp đi thăm người bạn cũ Harker.

Khi hai người đã gọi món xong, Alonso, vốn là người mang trong mình chút hơi thở thi vị và khiêm nhường, bỗng trở nên u sầu.

Tần Hùng cố tìm một đề tài để xua đi bầu không khí nặng nề, bèn cất lời: "Mùa giải trước Liverpool không thể giành chức vô địch giải đấu quả là điều đáng tiếc. Mong rằng mùa giải mới chúng ta cùng nhau cố gắng, có thể thay đổi lịch sử chưa từng vô địch nước Anh của Liverpool."

Alonso bừng tỉnh khỏi trạng thái thất thần, anh đưa mắt nhìn Tần Hùng, khẽ nói: "Trưa nay, CEO của câu lạc bộ, Virginia Scott, đã gặp mặt tôi. Hắn nói rõ ràng rằng câu lạc bộ sẽ không cho phép tôi chuyển nhượng sang Real Madrid, nhưng tôi vẫn kiên quyết muốn đi."

Tần Hùng hiếu kỳ hỏi: "Sao vậy? Chẳng lẽ ngươi cũng như Arbeloa, vô cùng hoài niệm Tây Ban Nha? Ngày đêm ấp ủ giấc mộng thuở nào và muốn thực hiện nó chăng?"

Kỳ thực, Tần Hùng có chút ngán ngẩm cái phong thái của Real Madrid: cứ như thể những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sinh ra đã là để cống hi��n cho Real Madrid vậy.

Bởi vậy, khi anh đầu quân cho Real Madrid, Tần Hùng chưa bao giờ nói rằng đó là giấc mơ của mình.

Giấc mơ của anh là chức vô địch, là vinh quang lẫy lừng, chứ không phải định nghĩa một câu lạc bộ nào đó là bến đỗ cuối cùng cho sự nghiệp của mình.

Alonso bình tĩnh lắc đầu, đáp: "Ta khởi đầu sự nghiệp tại Real Sociedad, một đội bóng thuộc khu vực Basque. Real Madrid quả là một câu lạc bộ vĩ đại, nhưng chưa đạt tới mức độ trở thành giấc mơ ấp ủ từ khi ta sinh ra và trưởng thành. Ta chỉ có thể nói, ta không hề muốn ở lại Liverpool thêm nữa!"

Tần Hùng cảm thấy ngạc nhiên. Từ những buổi tập đã qua, anh nhận thấy không khí trong đội rất tốt, cũng chưa từng thấy Alonso bị đồng đội cô lập hay xa lánh. Vậy tại sao Alonso lại không thể chờ đợi thêm nữa?

Chưa đợi Tần Hùng cất lời, Alonso đã tiếp tục: "Tần Hùng, ngươi là người thông minh, ta cũng không phải kẻ khờ dại. Cớ gì ngươi lại đầu quân cho Liverpool? Hẳn không phải vì Liverpool là lựa chọn tối ưu của ngươi, thậm chí có thể nói đây là một trong những lựa chọn kém ưu tiên trong vô vàn lựa chọn của ngươi. Mối quan hệ thầm kín giữa ngươi và ông chủ câu lạc bộ, cùng với những lợi ích qua lại, mới chính là yếu tố mang tính quyết định. Giống như việc ngươi có thể từ chối mức lương 20 vạn bảng Anh mỗi tuần của Real Madrid, hay sự cám dỗ từ mức 25 vạn bảng Anh mỗi tuần của Manchester City và Chelsea, thì chắc chắn ông chủ người Trung Quốc của Liverpool đã đưa cho ngươi nhiều hơn thế. Những gì ngươi nhận được tuyệt đối không chỉ đơn thuần là 15 vạn bảng Anh mỗi tuần như vẻ bề ngoài."

Tần Hùng tắc họng không thể đáp lời. Kỳ thực, những mối quan hệ lợi ích bên trong này, rất nhiều người đều có thể nhận ra, chỉ có điều người ngoài cuộc không cần thiết phải vén bức màn bí mật ấy, thì có ích lợi gì đâu?

Tần Hùng khẽ thở dài: "Ta không hiểu ngươi nói với ta những điều này có ý nghĩa gì, cũng như ta không hiểu mục đích thực sự của bữa ăn tối hôm nay."

Người phục vụ bưng lên những món ăn họ đã gọi. Alonso cầm lấy dụng cụ ăn uống, ý bảo Tần Hùng cùng bắt đầu dùng bữa tối.

Sau khi dùng một chút thức ăn, Alonso lại đưa mắt nhìn Tần Hùng, chân thành nói: "Khi ta vẫn còn ở Real Sociedad, ngươi đã là nhà vô địch Châu Âu, đã viết nên huyền thoại lứa cầu thủ trẻ tại Ajax. Khi ta tới Liverpool, ngươi cùng Henry sát cánh chiến đấu, cùng nhau gây dựng nên một Arsenal lừng lẫy, và đã mang về hai năm thành tích huy hoàng cho đội bóng Pháo thủ. Khi Liverpool liên tục ba năm tr��ng tay tại giải vô địch quốc gia Anh, ngươi lại tạo nên những thành tựu mang tầm thần thoại ở Bernabeu.

Tần Hùng, chúng ta từ trước đến nay vốn là đối thủ của nhau, và cũng chỉ có đối thủ mới thực sự thấu hiểu nhau hơn cả. Có lẽ những lời này chỉ có ta mới có quyền cất tiếng. Ta có thể nhìn rõ thực lực của ngươi, và có thể hiểu được sự "phản ứng hóa học" kịch liệt đến nhường nào mà sự xuất hiện của ngươi tại Liverpool đã tạo ra cho đội bóng.

Trong đội bóng đã có Fernando, Stephen, Sami và những cầu thủ đẳng cấp hàng đầu khác. Cộng thêm ngươi, và cả ta nữa, Liverpool chỉ cần nhìn thôi cũng đã như lột xác hoàn toàn. Sự hiện diện của ngươi đã tiếp thêm cho Liverpool dã tâm và niềm tin để chinh phục mọi danh hiệu!"

Tần Hùng nghe vậy càng thêm bối rối. Alonso nhìn thấu mọi chuyện hơn bất kỳ ai khác, phân tích cũng vô cùng thấu triệt, vậy tại sao anh ta lại mang thái độ kiên quyết muốn rời đi như vậy?

Tần Hùng liền nói: "Nếu ngươi thật sự nghĩ như vậy, vậy thì xin hãy ở lại!"

Alonso lắc đầu đáp: "Ta không muốn, nguyên nhân chỉ có một mà thôi!"

Tần Hùng nghiêm nghị, trầm giọng hỏi: "Đó là gì?"

Alonso chậm rãi thốt ra một cái tên.

"Rafa Benitez!"

Tần Hùng ngạc nhiên, hỏi ngược lại: "Hắn đã làm gì khiến ngươi không thể chịu đựng nổi?"

Alonso khẽ cười nhạt một tiếng, không hề có chút ủy khuất hay phẫn nộ, hắn thản nhiên mở lời.

"Khi ta được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận, giúp đội bóng giành được chiến thắng, ta vẫn bị hắn khiển trách về vài đường chuyền sai lầm có thể đếm được trên đầu ngón tay trong trận đấu. Ta đã khoan dung, vì hắn quá theo đuổi sự hoàn hảo!

Khi ta bị trọng thương vào mùa giải trước, và sau khi bình phục thể hiện không tốt, hắn rầm rộ muốn chiêu mộ Gareth Barry, đồng thời gây áp lực lên ta. Ta cũng đã khoan dung, bởi ta có thể coi đó là động lực, và cuối cùng ta cũng đã chứng minh được bản thân mình.

Nhưng rồi, khi con gái ta ngã bệnh cần ta, một người cha, ở bên cạnh bầu bạn, hắn lại không chút lưu tình cự tuyệt lời xin phép nghỉ của ta. Xin lỗi, ta không thể chịu đựng nổi nữa!

Không phải mỗi cầu thủ của Liverpool đều có thể xem bóng đá là thứ cao hơn cả sinh tử.

Không phải mỗi cầu thủ của Liverpool đều muốn biến mình thành một quân nhân, xem việc chiến đấu trên sân cỏ là ưu tiên hàng đầu.

Ta là một con người sống động, ta vẫn là trượng phu của thê tử, là phụ thân của con gái ta. Khi các nàng cần ta, mặc kệ thế gian có hồng thủy ngút trời hay biến động đến nhường nào, ta đều phải xuất hiện bên cạnh các nàng!

Đúng vậy, có lẽ trong mắt nhiều người, một cô bé ngã bệnh so với một trận đấu bóng đá đỉnh cao căn bản là chẳng đáng nhắc tới, nhưng đó là cái nhìn của người khác. Ta thì không như vậy. Ta yêu gia đình của ta, đây không phải là sự hy sinh, mà là điều ta tự nội tâm muốn làm. Dù có chuyện gì lớn lao hơn, cũng không thể quan trọng bằng gia đình của ta!

Bởi vậy, xin lỗi, Benitez còn ở lại Liverpool, ta sẽ là người rời đi!

Bởi vì ta không cách nào tưởng tượng được nếu có lần sau, khi người nhà của ta cần ta, mà ta lại bị Benitez cấm chỉ về nhà, liệu ta có bộc phát kịch liệt hơn nữa hay không. Cứ cho là đó không phải phong cách hành sự của ta, nhưng ta có thể đoán được nếu ngày đó đến, thế giới sẽ thấy một Xavi Alonso hoàn toàn khác biệt."

Tần Hùng kinh ngạc nhìn chằm chằm Alonso, mỗi một chữ đối phương thốt ra đều tựa như tiếng sấm sét nổ vang trong tâm trí anh.

Nếu nói rộng ra, đây là sự xung đột giữa sự nghiệp và gia đình. Nếu nói hẹp lại, thì chẳng qua chính là Benitez không hiểu lẽ đời và tình người mà thôi.

Nhưng đặt vào người trong cuộc, cảm nhận của Alonso mới là điều quan trọng nhất.

Tần Hùng ý thức được bản chất của việc Alonso thân thỉnh chuyển nhượng rời đi, rằng không phải việc khoác lên mình chiếc áo đấu của Real Madrid có sức cám dỗ lớn lao đến nhường nào đối với hắn. Dù sao thì thành công mà hắn đạt được ở Liverpool là quá đỗi hiển nhiên, chức vô địch Champions League năm 2005 có thể nói là một kỳ tích mang tầm sử thi, và niềm tin của hắn dành cho Lữ đoàn Đỏ vẫn chưa hề tan biến.

Tuy nhiên, khả năng này lại khó giải quyết hơn nhiều so với nỗi niềm nhung nhớ Tây Ban Nha của hắn.

Mâu thuẫn không thể dung hòa giữa chủ soái và đại tướng trên sân cỏ, rốt cuộc nên giải quyết ra sao?

Từng con chữ tại đây đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.