Khi tháng 8 dần khép lại với trận đấu thứ tư, cũng là cuộc đối đầu cuối cùng của tháng, vào ngày 29 này, Carragher đã phải ở lại Liverpool do chấn thương đầu gặp phải trong trận trước. Koeman dẫn dắt Liverpool hành quân đến một thành phố thuộc vùng tây bắc nước Anh, làm khách và thách thức Bolton.

Ngay t��� những ngày đầu mùa giải, Liverpool đã không ngừng dõi theo các đối thủ cạnh tranh chức vô địch.

Ở vòng đấu trước đó, Chelsea đã trấn giữ sân Stamford Bridge. Các cầu thủ Liverpool đã theo dõi trận đấu giữa Chelsea và Burnley trong hiệp hai trước khi trận đấu của mình bắt đầu.

Dưới sự chỉ huy của Ancelotti, Chelsea thể hiện phong độ ổn định và ung dung. Tại Stamford Bridge, họ đã hủy diệt Burnley với ba bàn thắng nhờ lối chơi áp đảo mạnh mẽ, qua đó giành bốn chiến thắng liên tiếp tại giải đấu và vinh dự đứng đầu bảng xếp hạng.

Khi trận đấu với Bolton còn khoảng 20 phút nữa là bắt đầu, Gerrard quay sang nói với đồng đội: "Đi nào, đến lượt chúng ta rồi."

Tần Hùng đặt chai nước thể thao xuống bàn, cùng các đồng đội quay lại phòng thay đồ của đội khách, lắng nghe những lời huấn thị trước trận đấu của Koeman. Sau đó, các cầu thủ Liverpool với khí thế hừng hực tiến ra đường hầm dành cho cầu thủ.

Mặc dù Bolton bị MU căm ghét, khi những người hâm mộ của họ đã chọn cách làm nhục MU sau thảm họa hàng không Munich, nhưng điều đó không thể khiến mối quan hệ giữa hai đội trở nên tốt đẹp hơn.

Bởi vì hành động đó vô cùng phi đạo đức.

Cũng giống như Liverpool vẫn còn những câu chuyện bi thương có thể bị đối thủ lợi dụng để công kích bằng thủ đoạn hèn hạ – điển hình là thảm họa Heysel và Hillsborough – nên hành vi của Bolton chỉ khiến họ bị cô lập, bị nhiều đội bóng Anh căm ghét hơn. Dù đã rất nhiều năm trôi qua, nhưng họ vẫn chưa nhận được sự tha thứ từ bên ngoài.

Việc thiếu vắng Carragher đã mang đến một vài mối lo ngại tiềm ẩn cho hàng phòng ngự Liverpool. Bộ đôi trung vệ Agger và Skrtel không thể khiến người hâm mộ hoàn toàn yên tâm.

Bolton đã tận dụng chính điểm yếu này, pressing đối thủ ngay từ đầu trên sân nhà.

Khi Kevin Davis thoải mái qua mặt Agger, rồi ngay trước mặt Agger, không chiến phá lưới trong khoảnh khắc Agger tỏ ra yếu thế, Koeman đã suýt chút nữa bùng nổ cơn thịnh nộ ngay tại đường biên!

Cái tên Kevin Davis này, được mệnh danh là "tiền đạo trung vệ", quả thực có lối chơi rất thô bạo!

Nhưng chẳng có cách nào khác, bởi đây là nước Anh mà, nơi mà những pha tranh chấp thể lực rất dễ bị trộn lẫn với lối chơi triệt hạ đối thủ.

Agger 24 tuổi rõ ràng không phải đối thủ của Davis 32 tuổi, điều này là không thể nghi ngờ. Dù Agger rất tài năng và là một trung vệ xuất sắc, nhưng trong thực chiến, sự tinh quái hay tàn nhẫn đều là một phần của kinh nghiệm.

Sami Lý ngồi cạnh Koeman. Thấy Koeman đang sốt ruột và lo lắng, anh ta hạ giọng nói: "Hãy thừa nhận đi, ông đã đánh giá thấp truyền thống bóng đá Anh."

Đến tận lúc này, khi đã trải qua 180 phút thi đấu chính thức và trận thứ tư bắt đầu với những pha tranh chấp quyết liệt, Koeman không thể không hạ thấp cái "đầu cao quý" đến từ xứ sở hoa tulip của mình.

Ông thở dài nói: "Điều này có lẽ giải thích được. Tại sao nước Anh lại liên tục gặp thất bại trên đấu trường quốc tế? Không, đó không phải là thất bại, mà là tự gặt lấy hậu quả!"

"Nhưng tại giải đấu quốc nội, truyền thống ấy đôi khi lại rất hữu hiệu, đặc biệt là đối với các đội bóng lớn. Những đội mạnh tự cho mình là vượt trội hơn, chơi bóng đá kỹ thuật để biến trận đấu thành một màn trình diễn hoa mỹ, thư��ng xuyên phải chịu nhiều đau khổ khi đối đầu với những đối thủ hoang dã và thô bạo."

Sami Lý đã thản nhiên chỉ ra con đường sinh tồn của các đội bóng Anh.

Đội mạnh có lý tưởng của riêng mình, đội yếu lại có phương cách cầu sinh của họ, có lẽ chính vì mỗi đội một vẻ mà bóng đá Anh trở nên hấp dẫn và tràn đầy kịch tính hơn bao giờ hết!

Liverpool cũng không vì bị thủng lưới mà hoảng loạn. Họ vẫn theo đúng kế hoạch, tổ chức các đợt tấn công, đẩy nhanh nhịp độ trận đấu và liên tục dứt điểm về phía khung thành đối phương.

Sami Lý và Koeman nhìn các cầu thủ của Lữ đoàn Đỏ liên tục ngã xuống trong những pha tranh chấp. Gerrard hết lần này đến lần khác khiếu nại với trọng tài chính nhưng không được để tâm. Những đội bóng chơi kiểu "búa tạ" như Bolton đôi khi không phải là khắc chế đối thủ bằng kỹ thuật, mà chỉ đơn thuần dựa vào lợi thế sân nhà (tất nhiên là có yếu tố "tiếu" – tiểu xảo, mánh khóe trên sân nhà), cộng thêm những pha va chạm mang tính sát thương nhằm uy hiếp, khiến sức chiến đấu của đối thủ giảm sút nhanh chóng.

Sami Lý nói nhỏ vào tai Koeman: "Gần hai mươi năm qua ở Anh, đội bóng thành công nhất là MU. Dù MU có thành tích thế nào trên đấu trường châu Âu, ở nước Anh, MU chính là đội bóng thành công nhất thời đại này. Ferguson đã rất tài tình khi kết hợp phong cách châu Âu hóa với phong cách bản địa Anh. Khi Giggs và Beckham dùng những pha xử lý đẹp mắt khiến MU khác biệt với các đội khác, thì Keane và Neville lại có thể đổ máu chiến đấu với đối thủ, đe dọa tinh thần đối phương khiến họ không dám gây sự. Đây chính là yếu tố để thành công ở Anh bây giờ. Arsenal từng tạo nên phép màu, nhưng đội bóng của họ cũng có những 'hán tử' cứng rắn, giờ thì sao? Hãy nhìn xem họ đã bao nhiêu năm không vô địch rồi? Bởi vì họ thậm chí không có một cầu thủ nào dám gầm gừ trên sân. Ronald. Tôi biết ông có lý tưởng vĩ đại, ông muốn biến Liverpool thành Hollywood bên bờ biển Ireland, nhưng để tồn tại ở đây, trước hết chúng ta phải là một đội bóng Anh. Kevin Keegan từng biến Newcastle United thành 'nhà hát của những ngôi sao' bên sông Rhine, nhưng kết quả cuối cùng thì sao? Giờ đây mọi người chỉ nhớ đến khoảnh khắc Kevin Keegan dẫn dắt đội bóng bị Liverpool đánh tan, chật vật lao vào bảng quảng cáo, cùng với thất bại nhục nhã của ông ấy sau những cuộc đấu tâm lý với Ferguson!"

Koeman coi Sami Lý là cánh tay phải, cánh tay trái của mình, bởi huyền thoại của Lữ đoàn Đỏ này đã cung cấp cho ông rất nhiều ý kiến mà ông cho là mang tính xây dựng.

Nếu như chiến thắng Tottenham Hotspur chỉ khiến Koeman cảm thấy các đội mạnh ở Anh cũng chỉ đến thế, thì liên tiếp những trận đại chiến với Aston Villa và đặc biệt là trận đấu hiện tại bị Bolton dẫn trước, đã khiến Koeman tỉnh táo hơn rất nhiều.

Anh không thiếu những huấn luyện viên danh tiếng, nhưng không nhiều đội bóng có thể giành được thành công.

Đây không phải là một hiện tượng ngẫu nhiên.

Trước khi Liverpool thay đổi phong cách và mất đi "huyết tính" vì ông đến cầm quân, Koeman nhất định phải "ghìm ngựa bên vách đá" (ngăn chặn kịp thời). Ông không thể đứng trên bờ tường nhìn đội bóng tự phát triển, cũng không thể mù quáng theo đuổi lý tưởng mà không nhận ra bất kỳ vấn đề nào.

Ông đứng dậy, đi đến đ��ờng biên, hiếm hoi mất đi phong thái điềm tĩnh mà gầm lên với các cầu thủ.

"Nói cho đối thủ của các cậu biết, các cậu là những người đàn ông có bản lĩnh!"

Có lẽ những lời la hét như vậy từ huấn luyện viên trưởng sẽ khiến các cầu thủ cảm thấy khó chịu.

Nhưng khi bản thân đang thất thế trong cuộc đối đầu với đối thủ, thì việc huấn luyện viên trưởng nổi giận lại không phải là điều sai trái, ngược lại còn chứng minh sự quan tâm của ông ấy.

Tiếp đó, lòng tự ái của các cầu thủ sẽ bùng nổ ngay lập tức!

Lối chơi tranh chấp quyết liệt của Liverpool tăng vọt, và hệ quả là ở phút thứ 27 của trận đấu, Agger đã phạm lỗi trong vòng cấm!

Anh ta đã hung hăng xô ngã Davis ngay trước mặt.

Trọng tài chính thổi còi vang lên, chỉ tay vào chấm phạt đền, ra hiệu Liverpool bị phạt penalty!

Agger lo lắng đứng dậy, anh cảm thấy mình đã phạm phải một sai lầm tày trời.

Thế nhưng Koeman ở đường biên lại không hề tức giận. Ông chỉ tranh luận một lúc với trọng tài thứ tư, cố gắng xin cho Agger được khoan hồng.

Những tiếng la ó tại sân Reebok vang vọng đinh tai nhức óc. Trọng tài chính không đuổi Agger khỏi sân, mà chỉ rút một thẻ vàng cho anh, và sau đó, Davis đã phải rời sân vì chấn thương do pha vào bóng!

Skrtel lén lút nói với Agger: "Chúng ta hời rồi!"

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được bảo hộ bản quyền nghiêm ngặt.