Vòng đấu thứ 32 của Giải Ngoại Hạng Anh đã đến đúng kỳ hạn. Khi Liverpool đã tạo ra lợi thế khá lớn trước Manchester United và Chelsea, vẫn còn một số ít người mong đợi kỳ tích có thể xảy ra, chẳng hạn như Liverpool sụp đổ thảm hại, khiến cho diễn biến mùa giải năm nay chắc chắn trở thành một trong những cú lật đổ ngoạn mục nhất lịch sử.

Chelsea trên sân nhà Stamford Bridge tiếp đón Aston Villa, đội bóng của Ancelotti bắt đầu cho thấy sức mạnh, dù sao thì họ đã bị loại khỏi Champions League, nên có thể dồn toàn lực cho giải đấu quốc nội.

7:1

Một tỷ số khiến người ta choáng váng, Chelsea đã tạo nên một trận "thảm sát".

Dù ở vòng đấu trước, Manchester United đã để thua trong trận Derby nước Anh, nhưng Ferguson vẫn nhấn mạnh rằng Quỷ Đỏ sẽ không bỏ cuộc, ông ấy vẫn không tin Liverpool có thể tiếp tục thắng lợi mãi được.

Tại sân Reebok Stadium, Quỷ Đỏ Manchester United đã thi đấu trên sân khách và khiến đội chủ nhà Bolton phải nuốt trọn bốn bàn thua.

Với tỷ số 4-0, Manchester United cũng giành chiến thắng.

Áp lực dồn lên Liverpool. Hơn nữa vì cuối tuần này Liverpool sẽ tiếp đón Barcelona trên sân nhà, Koeman đã cho các cầu thủ chủ chốt nghỉ ngơi, và tung các cầu thủ dự bị ra sân để tiếp đón Sunderland, một đội bóng thuộc nhóm cuối bảng xếp hạng.

Riera và Benayoun đã gánh vác hàng công của Liverpool trong trận đấu này.

Mặc dù sự trưởng thành của Babel và N'Gog vẫn chưa khiến Koeman hài lòng, ông luôn cho rằng hai tiền đạo trẻ này có thể có chỗ đứng ở các đội bóng tầm trung, nhưng làm cầu thủ dự bị cho một đội bóng hàng đầu thì vẫn còn quá xa vời.

Thế nhưng trong trận đấu với Sunderland, N'Gog và Babel đều đã thể hiện cực kỳ xuất sắc, giúp đội bóng giành chiến thắng 3-0 ngay trên sân nhà.

Sau trận đấu, Koeman đã lên tiếng khen ngợi màn trình diễn của toàn đội, nhưng trong thâm tâm, ông biết rằng vào kỳ chuyển nhượng mùa hè, đội bóng vẫn cần tiếp tục tăng cường hàng công và củng cố chiều sâu đội hình.

Giải Ngoại Hạng Anh còn lại 6 vòng đấu, Liverpool đang dẫn trước Manchester United 9 điểm và Chelsea 11 điểm.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Liverpool chỉ cần thắng 3 trong 6 trận đấu còn lại, thì Liverpool có thể nâng cao chiếc cúp vô địch giải đấu.

Giờ đây, tâm lý của toàn đội Liverpool đã có sự thay đổi.

Mọi người coi chức vô địch giải đấu quốc nội như đã nằm gọn trong túi, sự tự tin này đã khiến đội bóng bắt đầu chuyển sự chú ý sang đấu trường Champions League, vì nếu chức vô địch quốc nội đã là thành tựu tối thiểu của mùa giải này, thì việc giành thêm chiếc cúp danh giá như Champions League sẽ là một thành công lớn hơn, đó cũng là xu thế tất yếu.

Ngày 29 tháng 3, gã khổng lồ Barcelona từ La Liga đã bất ngờ đổ bộ xuống thành phố Liverpool.

Khi các cầu thủ Liverpool đang xem truyền hình tại phòng nghỉ ở trung tâm huấn luyện Melwood, kênh BBC Sport đang chiếu những hình ảnh về việc Barcelona đã đến Liverpool, rời sân bay và lên xe buýt.

Tần Hùng nhìn thấy Messi, khóe miệng khẽ nhếch. Ánh mắt chợt bừng sáng, chiến ý dâng trào!

Hắn còn thấy người bạn cũ Ibra, đội hình hùng hậu của Barcelona đang hùng hổ kéo đến, điều này không hề mang lại áp lực cho Liverpool, ngược lại còn khiến toàn đội tràn đầy động lực.

Sau khi trải qua hai trận kịch chiến với Real Madrid, cùng với chiến thắng trong trận derby nước Anh với Manchester United, tinh thần của toàn đội Liverpool chưa bao giờ dâng cao đến thế, giờ đây họ càng thêm mong đợi những trận đấu đỉnh cao!

Liverpool tiếp tục chuẩn bị cho trận đấu một cách có hệ thống.

Một ngày trước trận lượt đi vòng tứ kết Champions League, Koeman đã tham dự buổi họp báo trước trận đấu tại Melwood.

Trọng tâm chú ý của các phóng viên là làm thế nào để Liverpool có thể kiềm chế ngôi sao vừa giành giải Quả bóng vàng Messi.

Koeman bình tĩnh đáp lời: "Barcelona đã tạo ra một làn sóng chấn động trong làng bóng đá châu Âu, mọi người đều đang bàn luận về cách kiềm chế Barcelona. Liverpool cũng vậy, chúng tôi sẽ tập trung nghiên cứu các trận đấu trong quá khứ của Barcelona để tìm ra phương án đối phó với họ. Messi là một cầu thủ xuất sắc, nhưng chỉ nghĩ đến việc kiềm chế riêng cậu ấy thì chưa đủ. Đây là cuộc đối đầu giữa hai đội bóng, chúng tôi cần phải kiểm soát Barcelona bằng sức mạnh tổng thể của toàn đội."

Đây có lẽ là một luận điểm quen thuộc đến nhàm chán, nhưng trên thực tế, ban huấn luyện của Liverpool đích thực có suy nghĩ như vậy.

Giống như việc cầu thủ nguy hiểm nhất bên phía Liverpool chắc chắn là Tần Hùng, nhưng để kiềm chế Liverpool, không thể nào chỉ nghĩ đến việc phong tỏa Tần Hùng. Torres, Gerrard, Alonso, Kuyt và những cầu thủ khác đều sẽ đóng vai trò quan trọng trong trận đấu, bỏ qua bất kỳ một cầu thủ nào cũng sẽ là một sai lầm nghiêm trọng.

Nếu trong một trận đấu đỉnh cao, chỉ cần kiềm chế được một cầu thủ đối phương là có thể giành được lợi thế, thậm chí chiến thắng trận đấu, thì trận đấu đỉnh cao như vậy về cơ bản là hữu danh vô thực.

Tại buổi họp báo trước trận đấu, Guardiola cũng phát biểu tương tự Koeman.

"Câu hỏi ai là người xuất sắc hơn giữa Tần Hùng và Messi, hãy để cho truyền thông và người hâm mộ đánh giá đi, giống như Koeman cho rằng Tần Hùng là cầu thủ hàng đầu thế giới. Trong mắt tôi, Messi là cầu thủ xuất sắc nhất hành tinh này. Trong trận đấu giữa Barcelona và Liverpool, chúng tôi vẫn cần dựa vào sức mạnh tổng thể của toàn đội để khắc chế đối thủ, nếu không sẽ là một thảm họa. Những thành tựu mà Barcelona đã đạt được trong quá khứ hiển nhiên đều dựa trên hệ thống chiến thuật của toàn đội. Hệ thống chiến thuật này cũng đã gặt hái thành công ở đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, điều này càng chứng minh tầm quan trọng của sức mạnh tổng thể đội bóng."

Hai vị huấn luyện viên trưởng đều đề cao tầm quan trọng của sức mạnh tập thể, điều này hoàn toàn phù hợp với triết lý bóng đá châu Âu đương đại.

Rốt cuộc, đội bóng nào giữa Liverpool và Barcelona sẽ tận dụng sức mạnh tập thể để giành chiến thắng và loại bỏ đối thủ, truyền thông châu Âu đang nóng lòng chờ đợi.

Tối ngày 31 tháng 3, sân Anfield không còn một chỗ trống, rực rỡ ánh sao, Liverpool và Barcelona đã đối đầu nhau trong trận thư hùng tại Champions League!

Trong đường hầm dành cho cầu thủ, Tần Hùng đã nhìn thấy Ibra cao lớn vạm vỡ, nhiều năm không gặp, Ibra đã trở nên trưởng thành hơn rất nhiều.

Ibra cũng nhìn thấy Tần Hùng, nhưng sự phức tạp trong ánh mắt đã được anh che giấu rất kỹ.

Năm đó, cùng nhau từ Ajax vươn lên chinh phục các giải đấu đỉnh cao, sự nghiệp của Ibra có thể nói là thuận buồm xuôi gió, chỉ có điều, điều duy nhất anh bị chỉ trích là sự mờ nhạt trong những trận chiến quan trọng ở đấu trường châu Âu.

Tại sao anh ấy lại phải đến Barcelona?

Điều này ngay cả Tần Hùng cũng có thể hiểu được, ở Ý, anh đã giành chức vô địch đến mỏi tay, nhưng ở đỉnh cao châu Âu, Ibra mới chỉ một lần đặt chân tới khi còn ở Ajax, tự nhiên anh ấy hy vọng sự nghiệp chuyên nghiệp sẽ huy hoàng hơn nữa.

Phải biết rằng, những người bạn thân của anh ấy ở Ajax, Tần Hùng và Sneijder, người đầu tiên đã giành được ba chức vô địch Champions League, Sneijder cùng Tần Hùng một lần nữa lên ngôi vô địch châu Âu cùng Real Madrid, hơn nữa trong mùa giải đó, họ đã cùng nhau viết nên lịch sử huy hoàng cho Real Madrid, lập nhiều kỷ lục, trở thành nỗi kinh hoàng trong ký ức của người hâm mộ và vô số đối thủ!

Nỗi kinh hoàng màu trắng đó vẫn còn chưa lùi xa bao lâu.

Và Barcelona, trong mùa giải tiếp theo, gần như đã đạt đến tầm cao mà Real Madrid đã đạt được ở mùa giải trước đó.

Ibra có cơ hội gia nhập Barcelona, tự nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội như vậy.

Ngược lại, chức vô địch giải đấu quốc nội trong lòng anh đã không còn đáng giá n��a, mà chỉ có thành tựu ở Champions League mới có thể nâng tầm vị thế bóng đá của anh lên một bậc.

Chỉ có điều, sau khi chuyển đến Barcelona, mọi việc dường như không còn tốt đẹp như anh ấy đã dự đoán.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động dành riêng cho độc giả Tàng Thư Viện, mọi hành vi sao chép xin được tôn trọng.